بعل شيم

صورة لحاييم صموئيل يعقوب فالك ، "بعل شيم لندن".

كان بعل شيم ( بالعبرية : בַּעַל שֵׁם ، بالحروف اللاتينية :  baʿal šēm ، جمعه بعل شيم ؛ باليديشية : בעל־שם ، بالحروف اللاتينية :  Balshém ، جمعه بالشيم [ 1 ] ) ممارسًا يهوديًا تاريخيًا للكابالا العملية ، ومعالجًا شعبيًا ، وصانعًا للمعجزات. يُزعم أن بعل شيم ، باستخدام أساليب متنوعة، يشفي، ويُجري المعجزات [ 2 ] ، ويُطرد الأرواح الشريرة [ 3 ] ، ويعالج مختلف المشاكل الصحية، ويكبح الأوبئة ، ويحمي الناس من الكوارث بسبب الحريق أو السرقة أو الحسد ، ويتنبأ بالمستقبل، ويفسر الأحلام ، ويبارك من يطلبون قواه [ 4 ] .

في اليهودية الحاخامية ، كانت شخصيات مماثلة تتوسط بين الواقع المادي والعوالم الروحية منذ ما قبل ظهور اليهودية المبكرة في القرن الثالث الميلادي، كما ورد في التلمود . [ 5 ] إلا أنه لم يُطلق على هذه الشخصيات اسم "بعل شيم" إلا في القرن السادس عشر الميلادي . [ 2 ] وقد استُخدمت الطب العشبي والتمائم والعلاجات الطبية المعاصرة، بالإضافة إلى الحلول السحرية والصوفية ، وفقًا لتعاليم القبالة والقبالة اللوريانية في العصور الوسطى . [ 4 ]

كان إسرائيل بن إليعازر حاخامًا بولنديًا ومعالجًا صوفيًا يُعرف باسم بعل شيم طوف . وقد أدخلت تعاليمه الاستخدام الباطني للكابالا العملية في حركة روحية، هي اليهودية الحسيدية . [ 6 ]

أصل الكلمة ونطقها

يُكتب المصطلح أيضًا بعل شيم أو بعل شيم ، وهو مُركّب من كلمتين عبريتين منفصلتين. بعل تعني " سيد " ( بالعبرية : בַּעַל ، النطق العبري: [ ˈbaʕal ] ، جمعها بعل بالعبرية : בַּעֲלֵי )، بينما شيم ( بالعبرية: שֵׁם ، النطق العبري: [ ʃeːm ] ) تعني "اسم". بالنسبة لليهود الأشكناز ، كان هذا المصطلح يعني "سيد اسم الله"، دلالةً على امتلاك قوة الله والقدرة على تسخيرها بوسائل روحية. [ 7 ] "ما كان يجمع جميع بعل شيم هو قدرتهم على استخدام تقنيات سحرية للتلاعب باسم الله أو أسماء الله لتحقيق نتائج عملية في الحياة اليومية. لقد كانوا سادة الاسم - اسم الله - وتعاملوا فيما يُسمى بالقبالة العملية ." [ 8 ]

أُطلق اللقب غير الرسمي "بعل شيم" من قبل آخرين ممن أدركوا أو استفادوا من قدرتهم على القيام بأعمال عجيبة، وقد ظهر هذا اللقب في العصور الوسطى واستمر حتى أوائل العصر الحديث .

يُعدّ إلياهو بعل شيم من حيلم أقدم شخصية تاريخية عُرفت في ذلك العصر باسم بعل شيم . [ 9 ] عُرف بدراسته للكابالا. وقد نال لقب بعل شيم لأنه خلق غولمًا باستخدام أحد أسماء الله. [ 10 ] وذكر سليلُه، تسفي أشكينازي ، أن الناس شهدوا بأنه خلق غولمًا باستخدام سفر يتزيرا . [ 11 ]

كان البعل شيم معالجين شعبيين، كما امتلكوا قوى روحانية مكنتهم من استشراف الأحداث والشخصيات وتفسيرها. وكان يُعتقد أن لديهم "خطًا مباشرًا" إلى السماء ، يستدعون رحمة الله وعطفه على البشر المعذبين. في المجتمع اليهودي، كان دور البعل شيم الروحاني بين عامة الناس مؤسسة روحانية، على النقيض من حلقات دراسة الكابالا الأكثر ثيوصوفية وروحانية ، والتي كانت معزولة عن العامة. وكان يُنظر إلى البعل شيم، والمجيد ( الواعظ ) المجتمعي ، والموخياخ ( واعظ التوبة) على أنهم نخبة مثقفة غير رسمية من مستوى أدنى، أدنى من الحاخامات المتعاقدين ودارسي الكابالا. [ 3 ]

أسس الحسيدية

بعل شيم طوف

صورة لكنيس بعل شيم طوف في ميدزيبج، أوكرانيا حوالي عام 1915. تم تدمير هذا المبنى من قبل النظام النازي ولم يعد موجودًا.

بينما نال عدد قليل من اليهود الأشكناز في أوروبا الشرقية والوسطى لقب بعل شيم ، إلا أن هذا اللقب اشتهر أكثر ما يكون عند الإشارة إلى مؤسس اليهودية الحسيدية. بعل شيم طوف، المولود في مملكة بولندا في القرن السابع عشر ، بدأ حياته العامة كبعل شيم تقليدي، لكنه أدخل تفسيرات جديدة للفكر والممارسة الصوفية التي أصبحت فيما بعد جوهر تعاليم اليهودية الحسيدية. في عصره، مُنح لقب بعل شيم طوف ، ولاحقًا، أطلق عليه الحسيديون اختصار بـ "بشت" . [ 12 ] وقد نبذ الممارسات واللاهوت اليهودي التقليدي بتشجيعه على الاختلاط بغير اليهود وتأكيده على قدسية الحياة الجسدية اليومية. [ 13 ]

خلال حياته، تمكّن من تخصيص وقت للصلاة والتأمل، وهما ممارستان تقليديتان في مجال الكابالا التأملية. هناك، استطاع أن يكتسب المهارات اللازمة ليصبح بعل شيم ، ومارسها مع سكان البلدات المجاورة، بمن فيهم اليهود والمسيحيون. تشير النصوص الحديثة إلى أنه خضع لـ "هيغالوت " (وحي) في سن السادسة والثلاثين. [ 7 ]

الكابالا التأملية

حرّم إسحاق لوريا (1534-1572) ، أحد أبرز علماء الكابالا، على معاصريه استخدام الكابالا العملية. وأوضح أنه بما أن الهيكل في القدس لم يعد قائماً، ولا أحد يملك رماد البقرة الحمراء ، فإن الناس لا يستطيعون بلوغ النقاء. وأضاف أن الكابالا العملية، في غياب القدرة على بلوغ حالة النقاء، قد تكون ضارة للغاية.

تعلّم البعل شيم طوف وشارك في الممارسات التقليدية للكابالا العملية، بالإضافة إلى الأساليب المعاصرة التي أرستها كابالا لوريانا. [ 7 ] علّم البعل شيم طوف أنه يمكن للمرء أن يُزيل الزهد من ممارسة اليهودية. وقد أتاح ذلك لعدد أكبر من الناس أن يصبحوا متدينين داخل اليهودية، وبالتالي داخل الحسيدية. علاوة على ذلك، علّم أن الحروف، على عكس الكلمات، هي العنصر الأساسي في النصوص المقدسة. لذلك، لم تعد المهارات الفكرية والأكاديمية ضرورية لإتقان النصوص المقدسة. [ 7 ]

الحسيدية كحركة إحياء شعبوية

منذ ثلاثينيات القرن الثامن عشر، ترأس بعل شيم طوف ( بشت ) حلقةً صوفيةً نخبويةً ذات طابعٍ روحاني، على غرار حلقاتٍ قباليةٍ منعزلةٍ أخرى، مثل حلقة كلاوس (كلوز) المعاصرة في كتاب برودي . وخلافًا للحلقات الصوفية السابقة، ابتكروا استخدام قدراتهم الروحية على الشفاعة السماوية للعمل لصالح عامة الشعب اليهودي. ومن خلال السيرة الأسطورية لبشت ، الذي جمع بين التصوف النخبوي والاهتمام الاجتماعي العميق، ومن خلال تلاميذه البارزين، نمت الحسيدية بسرعة لتصبح حركة إحياءٍ شعبية.

دور الصديق

مع ظهور اليهودية الحسيدية في أواخر القرن السابع عشر، ترسخ الدور الروحي للصديق (تساديك) لتوضيح صلة المريد بالله. كان الصديق قناة إلهية تربط المتدين بالله. وكان هذا أول ظهور للتصوف اليهودي الشعبي . [ 14 ] استعارت الحركة هذا الدور من المصطلحات الثيوصوفية القبالية . شجعت الفلسفة الحسيدية على "ديفيكوت" ، أي التعلق بالحاخامات داخل الحركة، الذين قيل إنهم يجسدون وينقلون الفيض الإلهي من البركات إلى العالم. [ 15 ] حل هذا محل " تساديكيم نيستاريم" ، التي كانت تُفهم على أنها قائمة تضم 36 يهوديًا صالحًا يربطون البركات بالعالم. [ 16 ] كان يُعتقد أن هذه القائمة تتألف من متدينين أفراد و "بعل شيم" في أوروبا الشرقية. مع تبلور العقيدة في الكتابة منذ ثمانينيات القرن الثامن عشر، قام كل من يعقوب يوسف من بولون ، ودوف بير من ميزيريتش ، وإليميلخ من ليزينسك ، ويعقوب يتسحاق من لوبلين ، وغيرهم، بتشكيل وجهات نظر الحسيديين حول الصديق، الذي تتمثل مهمته في إيقاظ وسحب تدفق البركة الإلهية لتلبية الاحتياجات الروحية والمادية للمجتمع والأفراد من عامة الناس.

استبدال بعلي شيم

ساهم نشاط بعل شيم في المجتمع، بالإضافة إلى تأثير الأفكار القبالية، في انتشار الاعتقاد الشعبي بالصالحين النستاريم. وقد حلّ الدور الصوفي الجديد للراهب الصالح الحسيدي محل نشاط بعل شيم بين العامة، جامعًا بين القبالي العملي والمجيد ، أي الواعظ المتجول. علاوة على ذلك، فقد استبدل القبالة العملية بالشفاعة الإلهية للصالح . ويُظهر كتاب "مدائح البشت" الذي ألفه دوف بن صموئيل باير في الفترة 1814-1815 ، تباينًا بين حلقة تعليم بعل شيم طوف ومهنته المتبقية كبعل شيم متجول.

يمارس

كان يُعتقد أن البعل شيم يستمدون قوتهم من أقدس أسماء الله في اليهودية: التتراغراماتون . [ 17 ] تاريخيًا، لم يكن يُنطق هذا الاسم إلا من قِبل الكاهن الأعظم في يوم الغفران . [ 18 ] مع تدمير الهيكل الثاني على يد الرومان عام 70 ميلاديًا، يُفترض أن النطق الصحيح قد فُقد. [ 19 ] في بعض الروايات، كان يُنظر إلى البعل شيم على أنهم معالجون يهود أعادوا اكتشاف النطق الصحيح، ربما أثناء تأمل عميق . [ 17 ] تقول بعض الروايات إنه كان ينطقه بصوت عالٍ، بينما تقول روايات أخرى إنه كان يتخيله في ذهنه.

تميمة يهودية تحمل أسماء إلهية مختلفة، تُنسب إلى الزعيم الصوفي الحسيدي موشيه تيتلبوم (1759-1841) بعد بعلي شيم.

الكابالا العملية

الكابالا العملية هي جزء من التراث الصوفي اليهودي الذي يهتم باستخدام السحر للتأثير على الواقع المادي. تاريخيًا، اختلف كبار علماء الكابالا حول مخاوف تتعلق بالاستخدام غير المشروع للكابالا العملية. [ 20 ] وبينما استخدم بعلي شيم الكابالا العملية لإحداث معجزات وشفاء من طلبوا مساعدتهم، كان هذا الأمر مثيرًا للجدل. وبصفتهم ممارسين للكابالا العملية، فقد سخر منهم الحاخامات طوال العصور الوسطى، وكذلك أتباع حركة التنوير اليهودية (الهسكالا) التي بدأت في القرن الثامن عشر. [ 17 ]

التمائم

يشير يتسحاق غينسبورغ ، الباحث في التصوف اليهودي والحاخام المعاصر، إلى أن التوراة تجيز استخدام التمائم. ويمكن فهم ذلك على أنه وسيلة للدعوة إلى قبول بعض جوانب الكابالا العملية ضمن اليهودية الحاخامية الحديثة.

تقع التمائم على الحد الفاصل بين الكابالا العملية ومظهرها الخارجي، كحساب الأسماء. وللتمائم مصدر في التوراة. فعندما يكتب حكيم عظيم أسماء الله الحسنى، دون نطقها، على رق ويضعه في وعاء يرتديه المتلقي، فإنه قد يمتلك قوى شفائية وروحية. في بداية حياة البعل شيم طوف، ولأنه كان معالجًا، استخدم التمائم. أحيانًا يكون للتميمة مفعولها بفضل إيمان المتلقي بقوتها الروحية. في نهاية حياته، لم يكتب البعل شيم طوف أسماء الله الحسنى، بل اكتفى بتوقيعه الخاص، يسرائيل بن سارة أو يسرائيل بن إليعازر. وكانت هذه هي التميمة الأسمى التي منحها البعل شيم طوف. [ 21 ]

يُعلّم الحكماء أن من يتلقى عملة معدنية من يد أيوب ينال بركة. وهذا هو المصدر في التلمود الذي يُشير إلى أن تلقي عملة معدنية من رجل صالح يجلب معه بركة، ولذا فإن بعض التمائم جائزة. والعامل الحاسم هو صلاح ونية الشخص الذي يُعطي التميمة. [ 22 ]

بعلي شيم والأطباء

بسبب ظهورهم في فترات متقاربة من عصر النهضة ، وجد كل من بعل شيم والأطباء أنفسهم يتنافسون على المرضى. ولأن أدوارهم لم تكن متمايزة بعد، فقد دفع تداخلها أحد البعل شيم إلى كتابة دعاء للحماية من هؤلاء الأطباء.

احفظني من العداوة والخصومات، وليزل الحسد بيني وبين الآخرين. بل على العكس، لتسود بيني وبين الأطباء الصداقة والسلام والوئام،... حتى أحظى باحترامهم،... فلا يذموني ولا يذموا أفعالي. (توليدوت آدم، زولكيف، ١٧٢٠) [ ٩ ]

في سيرته الذاتية، أشار سالومون ميمون ، وهو فيلسوف ليتواني من القرن الثامن عشر ، إلى بعل شيم الذي كان يتمتع بالبصيرة والمعرفة المناسبة في العلوم الطبية مما مكنه من منافسة الأطباء. [ 23 ]

تم تسجيل بعلي شيم

لافتة لقبر سيكل لوب ورمسر (1768–1847)، بعل شيم ميشيلشتات ، ألمانيا

تم تسجيل مجموعة نادرة من الأشخاص الذين يحملون لقب بعل شيم. أول شخص مسجل حصل على هذا اللقب هو إيليا بعل شيم من حيلم . [ 2 ]

ومن بين بعلي شيم الآخرين:

الإرث المعاصر

اسم بعل شيم لا يزال موجوداً بشكل رئيسي في الألقاب اليهودية للأشخاص المنحدرين من بعل شيم مثل بالشم ، وبالشمنيك ، وبولشيمينيكوف .

انظر أيضاً

مراجع

  • بعض الملاحظات حول الخلفية الاجتماعية للحسيدية المبكرة ودائرة من علم التنجيم في ما قبل الحسيدية ، في دراسات في التصوف اليهودي في أوروبا الشرقية والحسيدية ، جوزيف فايس، منشورات مكتبة ليتمان.
  • مذكرات حاخام لوبافيتش: تتبع أصول الحركة الحسيدية ، 3 مجلدات، جوزيف إسحاق شنيرسون ، ترجمة نيسان ميندل، منشورات كيهوت. يتتبع الكتاب دائرة أخوية نيستاريم المبكرة لبعل شيم ورفاقه، والتي انضم إليها بعل شيم طوف، والتي انبثقت منها الحسيدية.
  • دير بعل مخطط فون ميشيلشتات . Ein deutsch-jüdisches Heiligenleben zwischen Legende und Wirklichkeit. Mit einem Neuabdruck der Legenden aus der Hand von Judaeus und Arthur Kahn, Karl E. Grözinger, فرانكفورت/نيويورك (الحرم الجامعي) 2010. بعل شيم في العصر الحديث

مصادر

  1. "Yiddish Dictionary - בַּעַל שֵׁם|" . verterbukh.org .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 كولر، كوفمان؛ جينزبيرغ، لويس (1906). "بعل شيم" . JewishEncyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  3. 1 2 دراسات في التصوف اليهودي والحسيدية في أوروبا الشرقية ، جوزيف فايس، مكتبة ليتمان: الفصل 1 "بعض الملاحظات حول الخلفية الاجتماعية للحسيدية المبكرة"، الفصل 2 "دائرة من الروحانيات في ما قبل الحسيدية"
  4. 1 2 "ييفو | بعل شيم" . yivoencyclopedia.org . تم الاسترجاع 2020-04-21 .
  5. "التلمود والميدراش | اليهودية" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-04-2020 .
  6. "بعل شيم طوف | حاخام بولندي" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-05-05 .
  7. 1 2 3 4 "بعل شيم" . موسوعة ييفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2020 .
  8. روسمان، موشيه؛ روسمان، موراي جاي (سبتمبر 2023). مؤسس الحسيدية: بحث عن بعل شيم طوف التاريخي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 13. ISBN  978-0-520-91676-0.
  9. 1 2 كولر، كوفمان؛ جينزبيرغ، لويس (1906). "بعل شيم" . الموسوعة اليهودية . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2014 .
  10. "جولم" . الموسوعة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2020 .
  11. أشكينازي، تسفي هيرش بن يعقوب .كل ما تحتاج إليه هو مستلزمات الحياة[ أسئلة وأجوبة الحاخام تسفي ] . أمستردام. ص  163. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-06-2026 عبر HebrewBooks.org.
  12. بوكسباوم، يتسحاق (5 سبتمبر 2006). نور ونار بعل شيم طوف . دار نشر أند سي بلاك. رقم ISBN 978-0-8264-1888-3. OCLC 974710627 . 
  13. "بعل شيم طوف | حاخام بولندي" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
  14. فايس، جي جي؛ رابوبورت-ألبرت، آدا. (1998). إعادة تقييم الحسيدية . مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية. ISBN 1-874774-35-8. OCLC 988667678 . 
  15. هوندرت، جيرشون ديفيد (1991). أوراق أساسية حول الحسيدية : من الأصول إلى الحاضر . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN  0-8147-3469-3. OCLC 21410402 . 
  16. "خطبة كول نيدري للحاخام زويرين" . أمريكا نت . 18 يناير 2003. مؤرشفة من الأصل في 18 يناير 2003.
  17. 1 2 3 "بعل شيم | اليهودية" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  18. فينكلشتاين، لويس؛ ديفيز، ويليام د.؛ كاتز، ستيفن ت. (محررون). تاريخ كامبريدج لليهودية . ISBN 978-1-139-05513-0. OCLC 1132195378 . 
  19. جينسبيرغ، كريستيان ديفيد؛ كوك، ستانلي آرثر (1911). "الكابالا" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 620-623 .    
  20. ما هي الكابالا العملية؟ من http://www.inner.org
  21. ساثرلي، تيسا (2014). "«اليهودي البسيط»: ظاهرة «الثمن الباهظ»، واليقظة الأهلية، وكابالا الحاخام يتسحاق غينسبيرغ السياسية . مجلة ميليلا: مجلة مانشستر للدراسات اليهودية (1759-1953) . 10 (1): 57-91 . doi : 10.31826/mjj-2014-100106 .
  22. هل تُعتبر التمائم من الكابالا العملية؟ وهل لها تأثير؟ من موقع http://www.inner.org
  23. كولر، كوفمان؛ جينزبيرغ، لويس (1906). "بعل شيم" . JewishEncyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  24. 1 2 إيتكيس، إيمانويل (14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . ص 25. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014 .
  25. شنيرسون، يوسف ي. (2004) [نُشر لأول مرة عام 1960]. مذكرات حاخام لوبافيتش (ملف PDF) . المجلد 2. الترجمة الإنجليزية لنيسان ميندل ( طبعة منقحة). بروكلين، نيويورك: جمعية كيهوت للنشر . ص 32. ISBN    0-8266-0622-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  26. علياء لوان ويكيبيديا (باللغة العبرية)
  27. شنيرسون، يوسف ي. (2004) [نُشر لأول مرة عام 1960]. "بعل شيم زاموشتش". مذكرات حاخام لوبافيتش (ملف PDF) . المجلد 2. الترجمة الإنجليزية لنيسان ميندل ( طبعة منقحة). بروكلين، نيويورك: جمعية كيهوت للنشر . ص 89. ISBN    0-8266-0622-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2014 .
  28. "الحاخام يوئيل بعل شيم، التمائم والطلاسم" . بيبليوبوليس . 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .
  29. إيتكيس (14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . ص 33. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014 .
  30. إيتكيس (14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . ص 27. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  31. إيتكيس (14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . الصفحات 17، 27. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  32. أمتهات بنيامينאמתחת בנימן(باللغة العبرية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  33. إيتكيس ( 14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . ص 26. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  34. إيتكيس (14 فبراير 2012). البشت: الساحر، والمتصوف، والقائد . ص 18، 291. ISBN  9781611683080تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 ؛كانتزيلنبوجين، بنحاس. يش مانشيلينيش منحيلين(بالعبرية). القدس. ص  96. OCLC 232936737. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .