باكور

باكور ( تُلفظ: [ bɐkoˈʔoɾ ] )، رسمياً مدينة باكور ، هي مدينة تابعة لمقاطعة كافيت في الفلبين . ووفقاً لتعداد عام 2024 ، بلغ عدد سكانها 661,381 نسمة ، مما يجعلها خامس عشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الفلبين ، وثاني أكبر مدينة في مقاطعة كافيت بعد داسمارينيا .

أصل الكلمة

يُكتب اسم باكور في المصادر القديمة بأشكال مختلفة مثل "باكور" و"باكور" و"باكور" وغيرها. وكان في الأصل اسم خليج باكور الذي يفصل شبه جزيرة كافيت عن البر الرئيسي. ويُعتقد أن الاسم مشتق من لغات النيغريتو الفلبينية ، ويعني "دائرة"، في إشارة إلى شكل الخليج. [ 6 ]

أصل آخر محتمل لاسم باكور هو من التغالوغ باكود (أيضًا باكولود ، بكور ، أو باكوود ، وما إلى ذلك) لـ "المرتفعات" أو "الهضبة" (راجع باكولور وباكولود ). [ 7 ]

تاريخ

الاستعمار الإسباني

أظهر التعداد الإسباني لعام 1818 أن المنطقة تضم 1729 عائلة من السكان الأصليين و19 عائلة من أصول إسبانية فلبينية. [ 8 ] : 564

كانت باكور إحدى بؤر اشتعال ثورة كافيت عام 1872. وكان كاهن رعية باكور آنذاك، الأب ماريانو غوميز ، أحد أعضاء جماعة غومبورزا الثلاثة المتورطين في الثورة لدعوتهم إلى علمنة الكهنوت في الفلبين. وقد أُعدم هو وبقية أعضاء غومبورزا في باغومبايان عام 1872. [ 9 ] [ 10 ] وكانت وفاة غومبورزا مصدر إلهام لرواية خوسيه ريزال " إل فيليبوستيريزمو " ، التي بدورها أشعلت فتيل الثورة الفلبينية .

كان منزل باهاي نا باتو (بيت كوينكا الأجدادي) بمثابة مقر الحكومة الثورية الفلبينية في عام 1898.

خلال الثورة الفلبينية ضد إسبانيا عام 1896، كانت باكور من أوائل المدن في مقاطعة كافيت التي انتفضت. بدأ فرع محلي من جمعية كاتيبونان ، يحمل الاسم الرمزي غارغانو ويقوده جيل إغناسيو من حي بانالو، الأعمال العدائية في باكور في 2 سبتمبر 1896، بعد ثلاثة أيام من اندلاع الثورة. [ 11 ]

في 17 فبراير 1897، اشتبكت قوة قوامها حوالي 40 ألف جندي بقيادة الجنرال إميليو أغينالدو مع تعزيزات إسبانية قوامها 20 ألف جندي عند نهر زابوت. وقامت القوات الفلبينية بتحصين الضفة الجنوبية بخنادق صممها المهندس إديلبيرتو إيفانجيليستا .

كان إديلبيرتو إيفانجيليستا يُعرف بـ"مهندس الثورة" و"بطل الثورة". كما فجّروا جسر زابوت بالمتفجرات، مما أسفر عن مقتل العديد من الإسبان الذين كانوا يعبرونه، وبالتالي منعهم من الوصول إلى كافيت وأجبرهم على التراجع إلى مونتينلوبا . على الرغم من انتصار الفلبينيين، فقد خسروا إيفانجيليستا البارع الذي قُتل في المعركة. [ 11 ] [ 12 ]

ومع ذلك، بعد الهجوم الإسباني المضاد في مايو 1897، سقطت باكور وبقية كافيت في النهاية في أيدي الإسبان، مما أجبر أغينالدو ورجاله على التراجع إلى بياك نا باتو . [ 11 ]

الاحتلال الأمريكي

جسر زابوت عام 1899، موقع المعركة التاريخية عام 1897 التي أسفرت عن مقتل الجنرال إديلبيرتو إيفانجيليستا

مع إعلان الفلبين استقلالها عن إسبانيا في 12 يونيو 1898، تجددت الأعمال العدائية في كافيت وتم تعيين باكور كأول عاصمة لحكومة إميليو أغينالدو الثورية حتى تم نقلها إلى مالولوس، بولاكان في أغسطس 1898، قبل شهر من انعقاد مؤتمر مالولوس . [ 11 ]

أصبح جسر زابوت مسرحًا لمعركة أخرى في 13 يونيو 1899، هذه المرة بين القوات الفلبينية والأمريكية . سحقت قوة أمريكية قوامها 1200 جندي، مدعومة بنيران بحرية من الأسطول الأمريكي في خليج مانيلا، قوة فلبينية قوامها 5000 جندي بقيادة الجنرال بيو ديل بيلار . [ 13 ] [ 14 ] ويُجسد شعار مدينة باكور اليوم المكانة الخاصة لجسر زابوت في تاريخ الفلبين.

في 15 أكتوبر 1903، أصدرت اللجنة الفلبينية القانون رقم 947، الذي دمج باكور وبيريز-داسمارينيا مع إيموس . [ 15 ] أُعيد تشكيل باكور كبلدية مستقلة في 24 أكتوبر 1906 بموجب القانون رقم 1551، وبذلك انفصلت عن إيموس. [ 16 ]

الاحتلال الياباني

خلال الحرب العالمية الثانية، في عام 1942، دخلت قوات الاحتلال اليابانية مدينة باكور وبلدات أخرى في مقاطعة كافيت. في الفترة من 7 مايو 1942 إلى 15 أغسطس 1945، انضم العديد من سكان كافيت إلى وحدة حرب العصابات في كافيت (CGU)، وهي جماعة حرب عصابات معترف بها بقيادة العقيد ماريانو كاستانيدا.

ستتحول هذه المجموعة في نهاية المطاف إلى قوات حرب العصابات الفلبينية الأمريكية في كافيت (FACGF). وقد تم تكليف العقيد فرانسيسكو غيريرو وفوج المشاة الثاني التابع لقوات حرب العصابات الفلبينية الأمريكية في كافيت بقيادة المقاومة اليابانية في باكور.

حررت قوات التحالف الفلبينية، بالتعاون مع جنود فلبينيين من الفرقة الرابعة والفرقة الثانية والأربعين للمشاة التابعة لجيش الكومنولث الفلبيني، مدينة باكور. وهزم فوج الشرطة الرابع التابع للشرطة الفلبينية قوات الجيش الإمبراطوري الياباني في الفترة من 1 يناير إلى 15 أغسطس 1945، خلال عملية تحرير الحلفاء للفلبين . [ 17 ]

استقلال الفلبين

في عام 1972، أصبحت باكور مركزًا لإحياء الذكرى المئوية لاستشهاد غومبورزا وكاهن رعيتها المحبوب الأب ماريانو غوميز . ترأس الاحتفالات رئيس البلدية بابلو غوميز سارينو ، وهو أحد أقارب الأب غوميز، وشملت تسليم لوحة تذكارية تاريخية إلى بلدة باكور.

في 21 يونيو 1988، اغتيل رئيس البلدية أنجيليتو ميراندا أمام مستشفى في لاس بيناس على يد مسلحين اثنين، زعمت الشرطة أنهما ينتميان إلى عصابة مخدرات سيئة السمعة. [ 18 ]

المدينة

خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة، سعت باكور إلى الحصول على صفة مدينة نظرًا لتزايد عدد سكانها وإيراداتها الضريبية، حيث قُدِّمت عدة مشاريع قوانين بهذا الشأن إلى الكونغرس في أعوام 1997 و2000 و2007. وفي 25 يوليو/تموز 2011، وقّع الرئيس بينينو أكينو الثالث القانون الجمهوري رقم 10160 الذي أنشأ مدينة باكور. [ 19 ] وتم التصديق على القانون من خلال استفتاء شعبي أُجري في 23 يونيو/حزيران 2012، [ 20 ] حيث أيّد غالبية الناخبين المسجلين المشاركين في الاستفتاء منح المدينة صفة مدينة. [ 21 ]

مع تأسيس مدينة باكور، قُسّمت إلى دائرتين انتخابيتين، باكور الغربية وباكور الشرقية. وخلال انتخابات منتصف الولاية لعام 2013، انتخب سكان باكور ستة أعضاء لمجلس المدينة عن كل دائرة من الدائرتين.

استفتاء باكور على تحويل المدينة
خيارالأصوات%
ل3622690.38
ضد38549.62
المجموع40,080100.00
المصدر: مقال إخباري من صحيفة فلبينية ديلي إنكوايرر

في 12 أبريل 2019، وقّع الرئيس رودريغو دوتيرتي القانون الجمهوري رقم 11274، المعدل للمادة 10 (ب) من القانون الجمهوري رقم 10160؛ [ 22 ] ونتيجة لذلك، تم تصحيح أسماء ثماني بارانغاي من PF Espiritu إلى Panapaan، وتم إدراج بارانغاي أخرى، Zapote V، التي تم حذفها سهوًا من القائمة التي قدمها قانون سابق، كجزء من Bacoor West. [ 23 ]

استفتاء عام 2023

في 28 مارس 2023، أصدرت حكومة المدينة المرسوم البلدي رقم 275-2023 ، الذي وقّعه رئيس البلدية سترايك ريفيلا ، عملاً بقانون الحكم المحلي لعام 1991. [ 24 ] [ 25 ] ويهدف المرسوم المذكور إلى تقليص عدد الأحياء من 49 إلى 23: [ 24 ] [ 26 ] حيث سيتم دمج 44 حيًا في 18 حيًا، وسيتم تغيير أسماء الأحياء الخمسة المتبقية نتيجةً لهذا الدمج. [ 24 ] [ 27 ] ونتيجةً لذلك، سينخفض ​​عدد أحياء المدينة من 73 إلى 47 حيًا. [ 28 ] [ 29 ]

في 17 مايو، أصدرت لجنة الانتخابات القرار رقم 10917 [ 26 ] بشأن إجراء الاستفتاء، الذي تم تحديده في 29 يوليو. [ 27 ] [ 25 ]

الأحياء المشاركة في الاستفتاء لعام 2023 [ 24 ]
الاسم القديماسم جديد
سيتم دمج الأحياء
أنيبان 1، أنيبان 3، أنيبان 5أنيبان 1
أنيبان 2، أنيبان 4أنيبان 2
ديغمان، كاينجينكاينجين ديجمان
ليجاس 1، ليجاس 2ليجاس 1
مابولو 1، مابولو 2، مابولو 3مابولو
ماليكسي 2، ماليكسي 3ماليكسي 2
مامبوغ 2، مامبوغ 5مامبوج 2
نيوج 1، نيوج 2، نيوج 3نيوج
بانابان 2، بانابان 3بانابان 2
بانابان 5، بانابان 6بانابان 4
كومبوسانتو، دانغ بوكيد، تابينغ داغات ( بوبلاسيون القديم )بوبلاسيون
حقيقي 1، حقيقي 2حقيقي
ساليناس 2، ساليناس 3، ساليناس 4ساليناس 2
أليما، بانالو، سينجويلاسانسينبانالي
الطالبة 1، الطالبة 3، الطالبة 7تالابا 1
طلبة 4، طلبة 5، طلبة 6تالابا 3
زابوت 1، زابوت 2زابوت 1
زابوت 3، زابوت 4زابوت 2
تغيير أسماء الأحياء
ليجاس 3ليجاس 2
بانابان 4بانابان 3
بانابان 7بانابان 5
بانابان 8بانابان 6
زابوت 5زابوت 3
ملاحظة: تم ذكر الأحياء التي تحمل الاسم الحالي، بانابان ، في المرسوم باسمها السابق، بي إف إسبيريتو . [ 23 ] [ 24 ]

أُجري استفتاء في 223 دائرة انتخابية موزعة على 22 مركز اقتراع، بالإضافة إلى سجن المدينة، [ 28 ] وكان من المتوقع أن يشارك فيه أكثر من مئة ألف ناخب مسجل. [ 24 ] وعلى الرغم من انخفاض نسبة المشاركة، [ 30 ] فقد وافقت أغلبية الناخبين على القرار. [ 28 ] [ 30 ] وأُعلنت نتائج الاستفتاء بعد منتصف ليل 30 يوليو/تموز. [ 29 ]

أكد مسؤولون محليون أن دمج 44 قرية، بمجرد التصديق عليه، سيرفع دخلهم السنوي بنسبة تتراوح بين 147 و197%. [ 24 ] وأعلنت لجنة الانتخابات أن عدد مراكز الاقتراع المجمعة في المدينة، والبالغ 223 مركزًا، سيتقلص استعدادًا لانتخابات القرى ومجالس الشباب على مستوى البلاد المقرر إجراؤها في أكتوبر . [ 27 ]

استفتاء شعبي على قانون المدينة رقم 275-2023
خيارالأصوات%
ل29,28590.72
ضد29949.28
الأغلبية المطلوبة50.00
المجموع32,279100.00
الأصوات الصحيحة32,27999.69
الأصوات غير الصالحة/الفارغة1010.31
إجمالي الأصوات32,380100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة114,41628.30
المصدر: (1) (2)

الجغرافيا

تم بناء سد مولينو خلال الحقبة الإسبانية لتحويل المياه لريّ المزارع.

بدني

تقع باكور في موقع استراتيجي عند مدخل مترو مانيلا . وهي منطقة ضاحية، تقع المدينة على بعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) من إيموس و 15 كيلومتراً (9.3 ميل) جنوب غرب مانيلا، على الشاطئ الجنوبي الشرقي لخليج مانيلا ، في الجزء الشمالي الغربي من المقاطعة بمساحة 52.4 كيلومتر مربع.  

يحدها من الشرق لاس بيناس ومونتيلوبا ، ومن الجنوب داسمارينيا ، ومن الغرب كاويت وإيموس ، ومن الشمال خليج باكور ، وهو مدخل من خليج مانيلا. ويفصل نهر زابوت باكور عن لاس بيناس ، بينما يفصل نهر باكور إيموس وكاويت .

تتألف معظم المدينة من أراضٍ منبسطة كانت تُستخدم سابقًا للزراعة، بينما تقع بعض المناطق، مثل الأحياء الساحلية زابوت، وتالابا، ونيوغ، وبانابان، تحت مستوى سطح البحر. وتقع بعض الأحياء الأخرى، مثل مولينو وكوينز رو، على التلال التي تُشكّل وديانًا على طول الجزء العلوي من نهر زابوت.

الأحياء

تنقسم باكور إداريًا إلى 47 حيًا (بارانغاي) . [ 31 ] تُجمع هذه الأحياء في دائرتين انتخابيتين محليتين، تُعرفان رسميًا باسم باكور الغربية وباكور الشرقية، ويمثلهما في مجلس المدينة أعضاء المجلس المعنيون. مع ذلك، تخلت حكومة المدينة رسميًا عن هذا التوصيف للدوائر الانتخابية، وأصدرت مراسيم تُسميها رسميًا الدائرة 1 والدائرة 2 على التوالي. [ 19 ] [ 32 ] يتكون كل حي من عدة مناطق (بوروك) ، وبعضها يضم مراكز إدارية (سيتيو) .

خريطة بارانجاي لباكور بعد استفتاء بارانجاي في 29 يوليو 2023
المنطقة 1 (باكور الغربية)
بارانغايعدد السكان (2024) [ 33 ]الرمز البريديملحوظات
أنيبان 11.1%72214102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي أنيبان 1 و3 و5
أنيبان 20.8%53794102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي أنيبان 2 و 4
دولونغ بايان0.9%59074102
هاباي الأول3.1%20,5414102
هاباي الثاني1.8%11,7484102
كاينجين ديجمان0.7%43224102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي كاينجين وديغمان
ليجاس 11.7%11,0124102تم تشكيلها من خلال دمج منطقتي ليجاس 1 و2
ليجاس 21.2%78934102كانت تُعرف سابقًا باسم Barangay Ligas 3
مابولو0.8%52054102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي مابولو الأول والثاني والثالث
ماليكسي 10.7%45254102
ماليكسي 21.0%66904102تم تشكيلها من خلال دمج منطقتي ماليكسي 2 و3
نيوج2.5%167964102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي نيوغ 1 و2 و3
بي إف إسبيريتو 10.7%44304102كانت تُعرف سابقًا باسم بانابان 1
PF Espiritu 21.1%72524102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي بي إف إسبيريتو 2 و3
PF Espiritu 31.8%119544102كان يُعرف سابقًا باسم PF Espiritu 4
PF Espiritu 41.3%85154102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي بي إف إسبيريتو 5 و 6
PF Espiritu 50.6%41844102كان يُعرف سابقًا باسم PF Espiritu 7
PF Espiritu 61.2%79144102كان يُعرف سابقًا باسم PF Espiritu 8
بوبلاسيون1.0%63644102مكونة من اندماج Barangays Camposanto وDaang Bukid وTabing Dagat
حقيقي1.6%105084102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي ريال 1 و2
ساليناس 13.0%20,0154102
ساليناس 21.5%102434102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي ساليناس 2 و3 و4
سان نيكولاس الأول1.2%81064102
سان نيكولاس الثاني1.5%97684102
سان نيكولاس الثالث4.7%31,0084102
سينبانالي1.1%70234102مكونة من اندماج Barangays Sineguelasan وBanalo وAlima
تالابا 10.8%55774102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي تالابا 1 و3 و7
تالابا 21.9%123344102
تالابا 30.9%61474102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي تالابا 4 و 5 و 6
زابوت 11.5%98504102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي زابوت 1 و 2
زابوت 20.7%43364102تم تشكيلها من خلال دمج بارانغاي زابوت 3 و 4
زابوت 32.6%170094102كانت تُعرف سابقًا باسم بارانغاي زابوت 5
المنطقة الثانية (باكور الشرقية)
بارانغايعدد السكان (2024) [ 33 ]الرمز البريديملحوظات
بيانان1.9%12,5524102
مامبوج 11.9%125014102
مامبوج 21.8%118234102تم تشكيلها من خلال دمج منطقتي مامبوغ 2 و 5
مامبوج 33.3%21,9284102
مامبوج 42.1%141304102
مولينو الأول2.9%191994102
مولينو الثاني7.2%47,3284102
مولينو الثالث10.7%70,5884102
مولينو الرابع10.7%70,5884102
مولينو الخامس1.0%67934102
مولينو السادس3.2%209454102
مولينو السابع2.1%142034102
كوينز رو سنترال1.0%63544102
كوينز رو إيست2.9%189114102
كوينز رو ويست1.7%114734102
المجموع661,381

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتميز باكور بمناخ السافانا الاستوائية الذي يقترب من مناخ الرياح الموسمية الاستوائية ( تصنيف كوبن للمناخ Aw/Am). تقع باكور، كباقي أنحاء الفلبين، بالكامل ضمن المناطق الاستوائية. وبسبب قربها من خط الاستواء ، يكون نطاق درجات الحرارة فيها ضيقًا، حيث نادرًا ما تنخفض عن 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) وترتفع عن 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، فإن مستويات الرطوبة عادةً ما تكون مرتفعة جدًا، مما يجعل الجو يبدو أكثر دفئًا. وتشهد المدينة موسمًا جافًا واضحًا يمتد من أواخر ديسمبر حتى أبريل، وموسمًا ممطرًا طويلًا نسبيًا يغطي الفترة المتبقية. تهطل الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، أو ما يُعرف باسم "هاباجات "، من يونيو إلى سبتمبر، وقد تتسبب في حدوث فيضانات في بعض أجزاء المدينة.    

بيانات المناخ لمدينة باكور
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)30 (86)31 (88)32 (90)34 (93)34 (93)33 (91)32 (90)31 (88)32 (90)32 (90)31 (88)30 (86)32 (89)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)24 (75)24 (75)25 (77)27 (81)27 (81)26 (79)26 (79)25 (77)26 (79)26 (79)26 (79)25 (77)26 (78)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)32.9 (1.30)31.7 (1.25)28.2 (1.11)26.9 (1.06)188.9 (7.44)225.7 (8.89)420.0 (16.54)377.9 (14.88)332.4 (13.09)145.1 (5.71)128.8 (5.07)76.3 (3.00)2014.8 (79.34)
متوسط ​​الأيام الممطرة66441218212321171410156
المصدر: موقع الطقس العالمي على الإنترنت [ 34 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان باكور
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
190310925    
191811,090+0.10%
193916130+1.80%
194820453+2.67%
196027,267+2.42%
197048,440+5.91%
197562,225+5.15%
198090,364+7.74%
1990159,685+5.86%
1995250,821+8.83%
2000305,699+4.33%
2007441,197+5.19%
2010520,216+6.18%
2015600,609+2.77%
2020664,625+2.15%
2024661,381-0.12%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

بلغ عدد سكان باكور 661,381 نسمة في تعداد عام 2024، [ 39 ] بكثافة سكانية تبلغ 14,000 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 36,000 نسمة لكل ميل مربع . وهي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المقاطعة بعد داسمارينيا .

تُعتبر المدينة ضاحية سكنية لمترو مانيلا، ويعود عدد سكانها الكبير إلى تدفق المستوطنين ذوي الدخل المنخفض والمتوسط ​​الذين استفادوا من مختلف مشاريع الإسكان والمجمعات السكنية فيها. [ 40 ]

دِين

الصورة الأصلية التي يعود تاريخها إلى قرون مضت للقديس ميخائيل رئيس الملائكة ، شفيع مدينة باكور، كافيت

الكاثوليكية الرومانية هي الديانة السائدة في باكور. وهي جزء من أبرشية إيموس ، ومقر نيابة القديس ميخائيل رئيس الملائكة ونيابة سانتو نينيو دي مولينو. كان الأب ماريانو غوميز ، أحد أعضاء جماعة غومبورزا الثلاثة المتورطين في تمرد كافيت ، كاهنًا بارزًا في رعية باكور من عام 1824 حتى وفاته عام 1872. [ 9 ] [ 10 ] ومن الكهنة البارزين الآخرين الذين خدموا رعية باكور القديس حزقيال مورينو ، في ذلك الوقت الذي كانت فيه لا تزال جزءًا من مزرعة الرهبان الفرنسيسكان الشاسعة. لقد قام بلا كلل بتقديم الطقوس الأخيرة لضحايا وباء الكوليرا الذي أصاب بلدتي باكور وإيموس، وكان مسؤولاً عن إعادة تأهيل سد مولينو لري حقول الأرز في باكور ولاس بيناس.

أبرشية القديس ميخائيل رئيس الملائكة الكاثوليكية الرومانية، التي تأسست عام 1752

بسبب الثورة الفلبينية ، عادت باكور لتُخدم من قِبل كهنة فلبينيين علمانيين تحت إشراف أبرشية مانيلا الكاثوليكية الرومانية . إلا أنه خلال الاحتلال الأمريكي عام ١٩٠٢، أصبح كاهن الرعية الكاثوليكي آنذاك، الأب فورتوناتو كليمينا، أول كاهن أغليباياني في باكور، وأول أسقف أغليباياني لكافيت، خلال الانشقاق الأغليباياني. كان معظم الأعضاء الأوائل للكنيسة في باكور من الكاتيبونيروس بقيادة الجنرال ماريانو نورييل ، الذي يُعد أيضًا أول رئيس لهذه المنظمة العلمانية. أدى اعتناق الأب كليمينا للمذهب الأغليباياني في نهاية المطاف إلى احتلال الكنيسة الفلبينية المستقلة لكنيسة الرعية القديمة في باكور، وانتهى احتلالها عام ١٩٠٧ بأمر من المحكمة العليا الفلبينية التي قضت لصالح الكنيسة الكاثوليكية بشأن ممتلكات الكنيسة المحتلة بشكل غير قانوني. [ 41 ] بعد هذا الانتعاش، بذل الكاثوليك جهودًا في أوائل القرن العشرين لإنعاش أعدادهم في المدينة من خلال إحياء احتفالاتهم وإرساء تقاليد جديدة. ورغم ذلك، ورغم تدفق المهاجرين، ومعظمهم من غير الأغليبايين، من مانيلا ومحافظات أخرى، لا يزال وجود الكنيسة الأغليبايية واضحًا في المدينة. تقع كاتدرائية أبرشية كافيت الأغليبايية في بارانغاي ديغمان، والمكرسة أيضًا للقديس ميخائيل رئيس الملائكة، على بُعد بضعة مبانٍ من الكنيسة الكاثوليكية في المدينة. وهي ثاني أكثر الديانات انتشارًا في باكور.

تضم باكور أيضاً جالية مسلمة كبيرة، معظمهم من تجار الماراناو من الطبقة المتوسطة ، إلى جانب أقلية من مجتمعات صيد الأسماك البادجاوية . وتخدم عدة مساجد الجالية المسلمة المحلية في باكور، وأكبرها مسجد السلامة المقابل لسوق زابوت. كما تتواجد في المدينة أيضاً عدد من الطوائف البروتستانتية والمسيحية الأخرى .

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في باكور

1
2
3
4
5
6
7
2000 6.51
2003 2.82
2006 5.20
2009 3.56
2012 1.10
2015 4.92
2018 3.90
2021 5.36

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

يُعدّ بلح البحر والمحار من المنتجات الرئيسية في باكور.
يُعدّ الخيزران منتجاً شائعاً آخر في باكور.

تجارة

تشهد مدينة باكور حاليًا تحولًا سريعًا من اقتصاد زراعي إلى مركز حضري سكني وتجاري. وتُعدّ قطاعات التجزئة والتصنيع والمصارف والخدمات مصادر الدخل الرئيسية في باكور. وتنتشر الأنشطة التجارية في أنحاء المدينة، بدءًا من تجارة الجملة والتجزئة، مرورًا بالمطاعم والمقاهي، ووصولًا إلى مواد البناء والأدوات وغيرها من الصناعات الخدمية، لا سيما تلك الموجودة في مركز إس إم سيتي باكور التجاري، حيث تُشكّل مصدر الدخل الرئيسي للمدينة. كما تضم ​​منطقة مولينو السكنية في معظمها مركز إس إم سنتر مولينو التجاري عند تقاطع طريق مولينو وطريق دانغ هاري. وتُعدّ منطقة المدخل من الطريق الساحلي إلى طريق أغوينالدو السريع في تالابا، والمنطقة المحيطة بسوق زابوت الشعبي (سوق باكور الشعبي حاليًا) مراكز تجارية أخرى. وتنتشر في باكور فروعٌ لـ 11 بنكًا تجاريًا مختلفًا في جميع أنحاء المدينة.

في غضون ذلك، تقلصت المساحة الزراعية إلى 100 هكتار فقط، بينما انخفضت مساحة أحواض تربية الأسماك إلى ما يقارب نصف مساحتها الأصلية البالغة 760 هكتارًا. وتُعدّ صناعة الملح وصيد الأسماك وتربية المحار وبلح البحر، التي باتت مهددة بالانقراض بسبب التلوث والزيادة السكانية، مصادر دخل أخرى للسكان. كما أن هذه الصناعات مهددة أيضًا بإنشاء امتداد طريق كافيت الساحلي الذي أثر بشكل مباشر على ساحل باكور. [ 50 ]

استخدام الأراضي

تشمل مشاريع تطوير استخدام الأراضي في باكور إنشاء قرية صناعية مقترحة في بارانغاي نيوغ، تضم صناعات منزلية خفيفة مع مرافق سكنية وتجارية داعمة. في المقابل، من المتوقع أن تستضيف مساحة شاسعة من الأراضي في منطقة مولينو مرافق سكنية ومؤسسية وتجارية. ويهدف مخطط استخدام الأراضي في مولينو، المسمى " باكور الجديدة" ، إلى استغلال المنطقة ليس فقط كمسكن للأفراد الذين يعملون في مانيلا الكبرى، بل أيضاً للأشخاص الذين هاجروا إلى باكور بحثاً عن فرص اقتصادية أفضل.

حكومة

ختم المدينة

شعار مدينة باكور المستخدم من عام 2012 حتى عام 2026

اعتُمد الشعار الحالي لمدينة باكور عام ٢٠١٢ بعد تحويلها إلى مدينة. وهو يُشبه الشعار السابق عندما كانت باكور بلدية، ولكنه يتضمن رموزًا إضافية تُجسّد طابع المدينة وتطوراتها الحديثة. يتألف الشعار من شريط دائري كُتب عليه في أعلاه وأسفله "مدينة باكور" و "مقاطعة كافيت ". يرمز الشريط إلى استمرارية تقاليد باكور العريقة رغم تحولها إلى مدينة. في المقدمة يظهر جسر زابوت، الذي شهد معركتين رئيسيتين خلال الثورة الفلبينية ضد إسبانيا والحرب الفلبينية الأمريكية. يتكون الجسر من ٧٣ طوبة ترمز إلى الأحياء الـ ٧٣ التي تُشكّل المدينة. كُتب على الجسر عام ١٦٧١، وهو عام تأسيس المدينة. [ ٥١ ]

أسفل الجسر، يمتد مسطح مائي يرمز إلى نهر زابوت الذي يمر عبر المدينة. يطفو فوقه صدفة بلح البحر، وهو نوع من المأكولات البحرية يُزرع في المدينة ويرمز إلى منطقتيها الجديدتين، باكور الغربية وباكور الشرقية. يعلو الجسر فرقة موسيقية عسكرية مكونة من 11 عازفًا، ترمز إلى الفرق الموسيقية العسكرية الإحدى عشرة الموجودة في المدينة، وإشارة إلى لقبها كعاصمة الفرق الموسيقية العسكرية في البلاد. في خلفية الجسر، (على اليسار) شجرة خيزران، التي استُمد منها اسم المدينة، وتصف طبيعة سكانها الصامدة؛ و(على اليمين) مبانٍ، ترمز إلى تقدم المدينة. بين هذين الرمزين، تظهر شمس الفلبين بأشعتها الثمانية، دلالةً على دور المدينة في المقاطعة خلال الثورة ضد إسبانيا. فوق الشمس، يظهر عام 2012، وهو العام الذي تحولت فيه باكور إلى مدينة تابعة لمقاطعة كافيت. خلف هذه الرموز، تظهر ألوان العلم الفلبيني: الأحمر، الذي يرمز إلى الشجاعة؛ والأبيض، الذي يرمز إلى السلام؛ واللون الأزرق، الذي يرمز إلى هدوء سكان باكور وسكينتهم والتزامهم بحماية البيئة، وكذلك مياه أنهارها وخليج مانيلا. [ 51 ]

المسؤولون المنتخبون

مبنى بلدية باكور الجديد في مركز حكومة باكور
حكومة مدينة باكور (2025-2028)
ممثل
لاني ميركادو-ريفيلا
عمدة
سترايك ريفيلا
نائب رئيس البلدية
روينا باوتيستا-مينديولا
أعضاء سانجونيانج بانلونجسود
باكور الغربية (المنطقة 1)باكور الشرقية (المنطقة 2)
ميغيل ن. باوتيستاروبرتو ل. أدفينكولا
كاثرين سارينو-إيفاريستوهوراسيو إم. بريلانتس الابن
مانولو س. غالفيز الابنسيمبليسيو جي. دومينغيز
أدرييلتو ج. غاوارانرينالدو م. فابيان
ليفي م. تيلاروجيليو م. نولاسكو
ريكاردو ف. أوغالديرينالدو د. بالابريكا
رئيس Liga Ng Mga Barangay/ LNB (ABC سابقًا)
راندي سي فرانسيسكو (دانج بوكيد)
رئيس اتحاد سانجونيانج كاباتان
بالم بونشيو (مولينو الرابع)
أعضاء المجلس الإقليمي
إدوين إي. مالفارألدي خوسيلتو باغولايان

وفقًا للفصل الثاني، الباب الثاني، الكتاب الثالث من القانون الجمهوري رقم 7160 أو قانون الحكم المحلي لعام 1991، [ 52 ] تتألف حكومة المدينة من رئيس بلدية ( alkaldeونائب رئيس بلدية ( bise alkaldeوأعضاء ( kagawad ) السلطة التشريعية Sangguniang Panlungsod إلى جانب سكرتير للهيئة التشريعية المذكورة، ويتم انتخابهم جميعًا لمدة ثلاث سنوات ويحق لهم الترشح لثلاث فترات متتالية.

كما هو الحال في جميع المدن الفلبينية ، فإن رئيس بلدية باكور هو المسؤول التنفيذي فيها. يُنتخب رئيس البلدية لمدة ثلاث سنوات، ولا يجوز له شغل المنصب لأكثر من ثلاث فترات متتالية، ويتولى تعيين مديري جميع إدارات المدينة، بما في ذلك مكتب الإدارة، ومكتب الهندسة، ومكتب المعلومات، والمكتب القانوني، ومكتب الخزانة. تشغل لاني ميركادو-ريفيلا ، من حزب لاكاس ، منصب رئيسة بلدية باكور حاليًا ، وكانت أول من مثّل المدينة في مجلس النواب الفلبيني من عام 2010 إلى عام 2016. وهي زوجة السيناتور السابق رامون ريفيلا الابن. [ 53 ]

يتولى نائب رئيس بلدية باكور مهام الحاكم بالنيابة في غياب رئيس البلدية. كما يتولى نائب رئيس البلدية منصب رئيس البلدية تلقائيًا عند وفاة الرئيس الحالي. ويتولى نائب رئيس البلدية أيضًا دعوة مجلس المدينة ، وهو الهيئة التشريعية للمدينة، للانعقاد. تشغل كاثرين سارينو-إيفاريستو، من حزب لاكاس، منصب نائب رئيس بلدية باكور حاليًا . وقد تولت المنصب لأول مرة في 30 يونيو 2013، بعد فوزها على نائبة رئيس البلدية السابقة روزيت ميراندا-فرناندو. [ 53 ] ترشحت وفازت بولاية ثانية في عام 2016.

السلطة التشريعية

تمثل مدينة باكور، التي تُعدّ دائرة انتخابية مستقلة، في مجلس النواب الفلبيني النائب سترايك ريفيلا من حزب لاكاس ، وهو صهر رئيسة البلدية لاني ميركادو-ريفيلا. وقد تولى ريفيلا منصب رئيس البلدية لأول مرة من عام 2007 إلى عام 2016. [ 53 ] داخل المدينة، يقوم مجلس المدينة ( سانغونيانغ بانلونغسود) بصياغة جميع قوانين المدينة، وتخصيص أموالها، وإصدار التراخيص والتصاريح، وفرض الرسوم على خدماتها، وممارسة الصلاحيات والواجبات الأخرى المنصوص عليها في قانون الحكم المحلي لعام 1991. وباعتبارها مدينة من الدرجة الأولى من حيث الدخل، يحق لمدينة باكور أن يكون لها مجلس مدينة يتألف من 12 عضوًا، ستة أعضاء من كل دائرة من دائرتي المجلس.

بنية تحتية

مواصلات

موقف الدراجات ثلاثية العجلات أمام مركز إس إم سيتي باكور التجاري
قسم باكور من طريق كافيتكس السريع

تُوصف باكور بأنها منطقة سكنية ، حيث يتنقل معظم سكانها من وإلى مانيلا الكبرى للعمل. وترتبط المدينة بمانيلا الكبرى عبر طرق سريعة مثل كافيتكس وطريق مونتينلوبا-كافيت السريع ، وطرق وطنية مثل طريق أغوينالدو السريع (N62/N419) وشارع كويرينو (N62) في الشمال، بالإضافة إلى طرق رئيسية أخرى مثل طريق دانغ هاري وشارع ماركوس ألفاريز. [ 54 ] كما أنها المحطة النهائية لطريق أغوينالدو السريع وطريق تيرونا السريع اللذين يربطان المدينة ببقية مقاطعة كافيت. وتشمل وسائل النقل الشائعة الحافلات، والحافلات الصغيرة، وحافلات النقل العام، وسيارات الجيبني. [ 54 ]

نظراً للازدحام المروري الخانق على الطرق الرئيسية في باكور وكثافة سكانها، تعاني المدينة من ازدحام مروري يومي كثيف. ومن المتوقع أن يخف هذا الازدحام في المستقبل مع إنشاء المحطة الجنوبية لنظام النقل السريع بالسكك الحديدية الخفيفة في مانيلا داخل المدينة. [ 55 ] ويهدف مشروع التمديد الجنوبي للخط الأول من السكك الحديدية الخفيفة إلى تمديد الخط من باكلايان في باساي إلى نيوغ في باكور. وتبلغ التكلفة التقديرية للمشروع 65 مليار بيزو. [ 56 ]

في 12 سبتمبر 2014، منحت إدارة بينينو أكينو الثالث عقد [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] لبناء مشروع الامتداد الجنوبي لخط السكك الحديدية الخفيفة رقم 1 إلى اتحاد السكك الحديدية الخفيفة مانيلا ، والذي يتألف من شركة مترو باسيفيك للاستثمارات ، وشركة إيه سي للبنية التحتية القابضة (التابعة لشركة أيالاوشركة سوميتومو ، وشركة ماكواري للبنية التحتية القابضة (الفلبين) المحدودة. [ 60 ] [ 61 ]

تم وضع حجر الأساس لمشروع امتداد الخط الجنوبي للقطار الخفيف رقم 1 يوم الخميس الموافق 4 مايو 2017، وبدأ البناء الفعلي رسميًا يوم الثلاثاء الموافق 7 مايو 2019، بعد أن أصبح مسار الطريق "خاليًا" من العوائق.

اعتبارًا من 30 أبريل 2024 بلغت نسبة إنجاز المرحلة الأولى 98.2%. وأعلن جوناثان جيسموندو، المساعد التنفيذي لوزارة النقل، عن إنشاء 8 محطات إضافية إلى جانب المحطات العشرين الحالية لخط قطار LRT-1، ومن المتوقع بدء تشغيل المرحلة الأولى من امتداد خط LRT-1 في كافيت بحلول منتصف نوفمبر 2024. وفي الوقت نفسه، ستبدأ المرحلتان الثانية والثالثة التشغيل بحلول عام 2031. وبمجرد التشغيل الكامل، ستُخدَم مدينة باكور بخط قطار LRT-1 عبر محطة نيوج المستقبلية .

تُعدّ باكور جزءًا من مشروع طريق كافيت-لاغونا السريع المقترح (CALAX)، والذي سيُموّل عبر الاقتراض. وقد أعلنت شركة مترو باسيفيك للطرق السريعة (MPTC)، التي ستتولى بناء الطريق، أنها ستقترض 30 مليار بيزو فلبيني لهذا المشروع. وصرح رئيس الشركة، رودريغو فرانكو، بأن الشركة ستتعاون مع بنوك محلية للحصول على تمويل الاقتراض بحلول مطلع العام المقبل. [ 62 ]

صحة

لمعالجة المخاوف الصحية لكبار السن وسكان المناطق الحضرية الفقيرة في المدينة، تم إنشاء العديد من المستشفيات العامة والخاصة. كما أطلقت الحكومة المحلية برنامج خصومات لكبار السن في المدينة، يتيح لهم الحصول على رعاية طبية وأدوية بأسعار مخفضة في مستشفيات داخل مدينة باكور وخارجها.

إلى جانب عدد من العيادات الخاصة الصغيرة، تضم باكور مستشفى حكومياً رئيسياً واحداً وسبعة مستشفيات خاصة رئيسية:

  • مستشفى جنوب تاغالوغ الإقليمي
  • مركز باكور للأطباء الطبي
  • مركز كافيت الطبي لشرق آسيا
  • مستشفى كريسوستومو العام
  • مركز مترو ساوث الطبي
  • مستشفى مولينو للأطباء
  • مركز سانت دومينيك الطبي
  • مستشفى سانت مايكل الطبي

السلامة العامة

تُعدّ إدارة المرور في باكور ووحدة السلامة العامة في باكور الجهتين الرئيسيتين المسؤولتين عن حفظ الأمن والنظام في المدينة. ويُقدّم مركز شرطة باكور، التابع لمكتب شرطة مقاطعة كافيت تحت إشراف الشرطة الوطنية الفلبينية ، الدعم لهما في هذا الشأن. ونظرًا لمكانة إدارة المرور في باكور كأعلى هيئة في الجهاز الإداري المحلي (بصفة إدارة مستقلة)، فقد عهدت إليها حكومة المدينة بالإشراف على تطبيق القوانين واللوائح على مستوى المدينة، بينما تضطلع الشرطة الوطنية الفلبينية بدور ثانوي.

تعليم

مدرسة ابتدائية حكومية في باكور

تُعدّ باكور مدينة سكنية، وتضمّ مؤسسات تعليمية حكومية وخاصة. يوجد في المدينة 27 مدرسة ابتدائية حكومية وسبع مدارس ثانوية حكومية. يدرس طلاب المدارس الحكومية وفقًا لمنهج التعليم الأساسي (من الروضة إلى الصف الثاني عشر) . كما يوجد عدد كبير من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة. وتقدم العديد من الكليات الخاصة برامج أكاديمية وتقنية ومهنية. وتتولى إدارة مدارس مدينة باكور مسؤولية إدارة التعليم في المدينة.

تضم المدينة جامعتين: جامعة نظام المساعدة الدائمة دالتا وحرمين جامعيين لجامعة ولاية كافيت .

شخصيات بارزة

عمدة باكور بابلو جوميز سارينو (1911-1987)
الممثلة ماريان ريفيرا من مواليد مدينة باكور.

المدن الشقيقة

محلي

ملحوظات

  1. ^ الفلبينية : لونجسود نج باكور ؛ السيبيونو : دكبايان سا باكور ؛ كويونون : سيوداد إيانج باكور ؛ وسط بيكول : سيوداد نين باكور ؛ هيليغاينون : داكبانوا غنى باكور ؛ ماراناو : بندر الباكور ; ماجويندانون : كوتا نو باكور ؛ تاوسوغ : دائرة سين بكور ؛ إيلوكانو : سيوداد تي باكور ؛ كابامبانجان : لاكانبالين نينج باكور ؛ بانجاسينان : سيوداد نا باكور ؛ واراي : سيوداد هان باكور

مراجع

  1. مدينة باكور | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. تشامبرلين، ألكسندر ف. (يناير–نوفمبر 1900). "دراسات فلبينية. 1. أسماء الأماكن". المجلة الأمريكية للآثار الشرقية . 22 : 394–399 .
  7. ^ ليشو، ماريفيك؛ سيبولا ، إيفا (2018). “الأسماء الجغرافية في مانيلا وكافيت، الفلبين”. Vergleichende Kolonialtoponomastik Structuren and Functionen Colonialer Ortsbenennung . دي جرويتر. ص 317 – 332. ISBN  9783110608618.
  8. ^ بوزيتا ، مانويل. برافو ، فيليبي (1850). Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas (بالإسبانية). مدريد: عفريت. دي دي خوسيه سي دي لا بينيا . تم الاسترجاع 18 مارس، 2026 عبر مكتبة وأرشيفات جامعة سانتو توماس الرقمية.(564)
  9. ١ ٢ "قضية العلمنة وإعدام غومبورزا" . الكاتدرائية السابعة: ١٨٧٩-١٩٤٥ . كاتدرائية مانيلا. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٥ .
  10. 1 2 "غومبورزا: شهداء مترددون بدأوا كل شيء" . Filipino.biz.ph - الثقافة الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  11. 1 2 3 4 أجوينالدو، إميليو (1964). Mga Gunita ng Himagsikan . مانيلا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  12. ^ كريسانتو، جويس م. & شيت ديلا توري (2006). معركة جسر زابوتي . لاس بينياس، الفلبين: مؤسسة فيلار.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  13. ^ رينو ، سيلو (3 أبريل 2013). "معركة زابوت الأخرى: دفاع الفلبينيين الدموي عن الوطن الأم" . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2014 .
  14. تايلور، جون آر إم (1971). الانتفاضة الفلبينية ضد الولايات المتحدة . باساي.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  15. القانون رقم 947 (15 أكتوبر 1903)، قانون تقليص عدد بلديات مقاطعة كافيت من 23 إلى 11 بلدية ، مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023 ، تم استرجاعه في 17 يونيو 2023 
  16. القانون رقم 1551 (24 أكتوبر 1906)، وهو قانون يزيد عدد البلديات في مقاطعة كافيت من إحدى عشرة إلى اثنتي عشرة بلدية، وذلك بفصل بلدية باكور السابقة عن إيموس ومنح الأخيرة الأراضي التي كانت تشملها قبل صدور القانون رقم 947 ، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023. 
  17. "كافيت خلال الاحتلال الياباني" . صفحة كافيت التاريخية والثقافية . جامعة ولاية كافيت - كلية الآداب والعلوم. 10 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
  18. ^ البحرية، توتينغ جنرال موتورز. فرناندو ، جان (23 يونيو 1988). “مقتل عمدة باكور في لاس بينياس”. معيار مانيلا . المنشورات القياسية، وشركة ص. 1. 
  19. 1 2 القانون الجمهوري رقم 10160 (10 أبريل 2012)، ميثاق مدينة باكور ، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 
  20. ^ “أصوات باكور على Cityhood اليوم” . نشرة مانيلا . 22 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 1 أبريل، 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "باكور، مدينة الآن بعد الاستفتاء" . أخبار جي إم إيه . 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  22. "القانون الجمهوري رقم 11274" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . مكتب تشان روبلز وشركاؤه للمحاماة. 12 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
  23. 1 2 "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2036" (ملف PDF) . مجلس شيوخ الفلبين . حكومة الفلبين . 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 دي ليون، دوايت (27 يوليو 2023). "حقائق سريعة: استفتاء 29 يوليو لدمج وإعادة تسمية الأحياء في باكور، كافيت" . رابلر . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  25. 1 2 مالاري، دلفين جونيور (29 يوليو 2023). "مدينة باكور تجري استفتاءً على دمج الأحياء" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  26. 1 2 نافال، جيرارد (2 يونيو 2023). "لجنة الانتخابات ستجري استفتاءً شعبيًا لدمج وتغيير أسماء أحياء باكور" . مالايا بيزنس إنسايت . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  27. ١ ٢ ٣ "استفتاء باكور بارانغاي مُقرر في ٢٩ يوليو" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ٢٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٣ .
  28. 1 2 3 أبرينا، دينيس (30 يوليو 2023). ""التصويت بـ"نعم" ينتصر في استفتاء باكور" . صحيفة مانيلا تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2023 .
  29. 1 2 دينا، كارلا (31 يوليو 2023). "انخفض عدد الأحياء في مدينة باكور من 73 إلى 47 حيًا بعد الاستفتاء" . صحيفة مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  30. 1 2 جايمالين، مايين (31 يوليو 2023). "استفتاء يُصادق على دمج وتغيير أسماء أحياء باكور" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  31. "انخفض عدد الأحياء في مدينة باكور من 73 إلى 47 حيًا بعد الاستفتاء" . صحيفة مانيلا بوليتين. 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
  32. القانون الجمهوري رقم 11274 (12 أبريل 2019)، قانون تعديل المادة 10 (ب) من القانون الجمهوري رقم 10160، المعروف أيضًا باسم "ميثاق مدينة باكور" ، تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 
  33. ١-٢ تعداد السكان (٢٠٢٠). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
  34. "متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار في باكور" . موقع الطقس العالمي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  35. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  36. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  37. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  38. "محافظة كافيت" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  39. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  40. خيمينيز-ديفيد، رينا (8 سبتمبر 2011). "باكور وكوريا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
  41. "القس خورخي بارلين ضد ب. فيسنتي راميريز" (وثيقة). المحكمة العليا لجزر الفلبين. 24 نوفمبر 1906.
  42. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  43. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  44. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  45. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  46. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  47. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  48. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  49. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  50. "نبذة عن المجتمع: باكور، كافيت" . منظمة الغذاء للجياع في الفلبين . 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
  51. 1 2 "باكور (مدينة)" . السجل التفاعلي لأختام الحكومة . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016 .
  52. "قانون ينص على قانون الحكم المحلي لعام 1991" . مشروع LawPhil . الكونغرس الثامن لجمهورية الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
  53. 1 2 3 "لاني، عمدة نانالونغ نغ باكور" . النجمة الفلبينية . إنتراموروس، مانيلا، الفلبين. 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع 28 يوليو، 2016 .
  54. 1 2 فابونان الثالث، إيبي (2009). "دليل السفر إلى كافيت" . TourismPhilippines.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  55. ^ المدينة المنورة ، أندريه (13 سبتمبر 2014). "DOTC تمنح مشروع تمديد الكافيت P65-B LRT-1 لشركة LRMC" . أخبار جي إم إيه . تم الاسترجاع 12 مارس، 2015 .
  56. «محطة مشتركة بين خطي قطار LRT وMRT ستُقام بين ترينوما وإس إم نورث» . أخبار GMA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2016 .
  57. "شركة MPIC Ayala تفوز بمشروع تمديد خط قطار LRT في كافيت" . أخبار ABS-CBN . 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  58. "مجموعة MPIC-Ayala تفوز بصفقة مشروع قطار كافيت الخفيف بقيمة 65 مليار بيزو" . مركز الشراكة بين القطاعين العام والخاص . 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  59. ^ أجكاويلي ، لورانس (13 سبتمبر 2014). "مجموعة MPIC-Ayala تحصل على صفقة P65-B Cavite LRT" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2020 .
  60. "استحواذ تحالف LRMC على عمليات تشغيل خط LRT-1" . صحيفة مانيلا تايمز . 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 .
  61. ^ كاباكونجان، جيل؛ كامو ، ميغيل (15 سبتمبر 2015). "LRT1 الآن تحت إدارة Ayala، Metro Pacific" . الفلبينية ديلي انكوايرر . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2019 .
  62. «شركة مترو باسيفيك للطرق السريعة تقترض 30 مليار بيزو فلبيني لمشاريع طريق كالاكس وجسر سيبو-كوردوفا» . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  63. ^ جيمي روز أبيريا (16 أغسطس 2017). "مانيلا وباكور يوقعان اتفاق المدينة الشقيقة" . نشرة مانيلا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 آب 2017 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2017 .
  64. "مدينة دافاو، باكور تُشكلان رابطة أخوية" . صن ستار . 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .