باري كراير

باري تشارلز كراير (23 مارس 1935 - 25 يناير 2022) كاتب وممثل كوميدي إنجليزي. إلى جانب أدائه على المسرح والإذاعة والتلفزيون، كتب كراير للعديد من الفنانين، من بينهم ديف ألين ، وستانلي باكستر ، وجاك بيني ، وروري بريمنر ، وجورج بيرنز ، وجاسبر كاروت ، وتومي كوبر ، وروني كوربيت ، وليس داوسون ، وديك إيمري ، وكيني إيفريت ، وبروس فورسيث ، وديفيد فروست ، وبوب هوب ، وفرانكي هاورد ، وريتشارد بريور ، وسبايك ميليجان ، ومايك ياروود ، وذا تو رونيز ، وموركامب ووايز . ^{[ 1 ]}

وُلد باري تشارلز كراير في 23 مارس 1935 في ليدز ، غرب يوركشاير ، إنجلترا، لأبٍ يهودي يُدعى كارل كراير، توفي عندما كان باري في الخامسة من عمره، وزوجته جين (ني يركر). نشأ في منطقة هارهيلز شرق ليدز. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

بعد إتمام دراسته في مدرسة ليدز النحوية ، بدأ دراسة الأدب الإنجليزي في جامعة ليدز . ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]} وصف نفسه لاحقًا بأنه طالب جامعي منقطع عن الدراسة: "كان من المفترض أن أدرس الأدب الإنجليزي في ليدز، لكنني كنت أتردد على الحانات وألاحق الفتيات، وقد أظهرت نتائج السنة الأولى ذلك. لذا فأنا "خريج بكالوريوس الأدب الإنجليزي الفاشل" من ليدز." ^{[ 7 ]}

كان كراير كاتبًا لدى فرقة بروسينيوم بلايرز المسرحية، وهي أول فرقة مسرحية يهودية للهواة تأسست عام 1948، ومقرها ليدز. ^{[ 8 ]} بعد ظهوره في العرض الجامعي، عُرض على كراير العمل لمدة أسبوع في مسرح ليدز سيتي فارايتيز ، موطن برنامج "الأيام الخوالي" ، الذي أصبح أطول برنامج ترفيهي تلفزيوني في العالم. ^{[ 9 ]} ترك كراير الجامعة بعد معرفة نتائج سنته الأولى وسافر إلى لندن. ^{[ 5 ] [ 10 ]} بعد أن أبهر المنتج فيفيان فان دام ، بدأ كراير العمل كفقرة ثانوية في مسرح ويندميل في لندن، وهو مسرح كان يعرض عروضًا كوميدية بين عروض اللوحات العارية . ^{[ 11 ]} عانى كراير بشدة من الإكزيما ودخل المستشفى 12 مرة خلال ثماني سنوات. ^{[ 5 ] [ 12 ]} فسخ فان دام عقده معه، وخلص إلى أن مهنة التمثيل لم تكن خيارًا مستدامًا تمامًا من حيث الدخل بسبب حالته الجلدية، فاختار التركيز على الكتابة. ^{[ 5 ]}

انضم كراير إلى فريق عمل برنامج "إكسبريسو بونغو" (1957) مع سوزان هامبشاير ، وميليسنت مارتن، وبول سكوفيلد ، حيث سجل أغنية " آكل الناس الأرجواني "، التي اشتهرت بنسخة شيب وولي . ولأسباب تعاقدية، لم تُصدر نسخة وولي في الدول الاسكندنافية، بينما صدرت نسخة كراير، وحققت المركز الأول في فنلندا. ^{[ 13 ]} كانت أولى أعمال كراير الكتابية أربع اسكتشات لبرنامج "ذا جيمي لوغان شو" ، شارك في كتابتها مع دوغلاس كامفيلد . ^{[ 14 ]} أصبح كراير كبير الكتّاب، مع أدوار مسرحية متفرقة في ملهى داني لا رو الليلي في لندن، حيث لفت انتباه ديفيد فروست . أدى ذلك إلى حصوله على دور كتابي في البرنامج المنوع "درجة من فروست" ، والذي بدوره قاده للانضمام إلى فريق الكتابة، الذي ضم أيضًا جون كليز ، وغراهام تشابمان ، ومارتي فيلدمان ، في برنامج "تقرير فروست" من عام 1966 إلى 1967. استعان فروست بكراير في عدد من البرامج اللاحقة، مما رسّخ مكانة كراير ككاتب كوميدي في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 14 ]} يظهر كراير وهو يقدم النبيذ في العرض الأصلي لفقرة "رجال يوركشاير الأربعة" في برنامج "أخيرًا عرض 1948" ، الذي بُثّ لأول مرة عام 1967. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وقد جمعته شراكة مثمرة مع تشابمان، قبل ظهور فرقة مونتي بايثون . كتبا معًا حوالي 50 برنامجًا تلفزيونيًا، من بينها "طبيب في المنزل" (ITV، 1969-1970)، والعديد من البرامج لروني كوربيت : "لا - هذا أنا هنا!" (ITV، 1968-1970)، و" انظر هنا الآن" (BBC، 1971-1973)، و "أمير الدنمارك" (BBC، 1974). ساهم مع كتاب آخرين في برنامج روني كوربيت (بي بي سي، 1987) وبرنامج روني كوربيت في السرير (بي بي سي، 1971)، وكان أيضًا جزءًا من فريق برنامج ذا تو رونيز (1971-1987). ^{[ 5 ]}

لطالما فضّل كراير الكتابة بالشراكة، حتى لا يُترك وحيدًا في حال انقطاع إنتاجه. كان شريكه الدائم خلال سبعينيات القرن الماضي هو جون جانكين ، حيث كان جانكين يؤدي دور إريك موركامب ، بينما كان كراير يؤدي غالبًا دور إرني وايز . وقد كتب الثنائي بعض حلقات برنامج "ذا موركامب آند وايز شو" خلال فترة عرضه على إذاعة بي بي سي (حلقات عيد الميلاد عامي 1972 و1976) عندما كان الكاتب الأساسي إيدي برابن غير متاح. استمر كراير في الاستمتاع بالأداء، فظهر مع تيم بروك تايلور وجانكين في المسلسل الإذاعي " هيلو، تشيكي!" على إذاعة بي بي سي ، حيث تبادل الثلاثة النكات. ^{[ 5 ]} كما ظهر في المسلسل التلفزيوني الكوميدي " ذا ستيم فيديو كومباني" ، وقدم صوت القاضي في الفيلم الكوميدي الموسيقي المتحرك " ديك ديداي، أو ديوتي دان" عام 1975 . ^{[ 17 ] [ 18 ]} قدّم برنامج الألعاب الكوميدي Jokers Wild على قناة ITV (1969-1974) ^{[ 19 ]} وكان له دور في فيلم All You Need Is Cash ، وهو فيلم وثائقي ساخر صدر عام 1978 عن فرقة Rutles ، وهي فرقة ساخرة من فرقة البيتلز ، ^{[ 20 ]} بالإضافة إلى ظهوره كضيف شرف بدور مفتش شرطة في فيلم الرعب الساخر Bloodbath at the House of Death للمخرج كيني إيفريت عام 1984. ^{[ 21 ]}

مع ظهور كوميديين جدد يكتبون موادهم الخاصة، ومع تقدم العمر ورغبته المستمرة في الأداء، أعاد كراير توجيه مسيرته المهنية لتشمل المزيد من العروض، حيث قام بجولة مع ويلي روشتون في عرض "عجوزان في الليل" ، وبعد وفاة روشتون، في عرض " هذا يذكرني" . ^{[ 5 ]} بعد فترة وجيزة كرئيس في البداية، كان كراير أحد أعضاء لجنة برنامج الكوميديا ​​الإذاعي على بي بي سي " أنا آسف، ليس لدي أي فكرة" ، والذي بدأ في عام 1972. كما كتب ومثل في فيلم " ستكون قد تناولت شايَك مع غرايم غاردن" . ^{[ 5 ]}

كتب سيرته الذاتية بعنوان " لن تصدق هذا ولكن..." ، بالإضافة إلى كتاب يضمّ مجموعة من الحكايات المتفرقة بعنوان " الخنازير تستطيع الطيران" . ^{[ 22 ] [ 23 ]} في عام 2005، قام بجولة في المملكة المتحدة مع باري كراير: الجولة الوداعية الأولى ، وفي عام 2008 قام بجولة مع كولين سيل في باري كراير: ما زال على قيد الحياة . وظلّ متحدثًا محبوبًا في المناسبات الاجتماعية. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

قدم مونولوجات كوميدية وأغانٍ في برنامج The Green Tie on the Little Yellow Dog ، الذي تم تسجيله في عام 1982، وبثته القناة الرابعة في عام 1983. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٨٧، استضاف مايكل باركنسون كراير في برنامج " أغاني الجزيرة المهجورة" على إذاعة بي بي سي ٤، حيث تضمنت اختياراته الموسيقية أغنية " باد بيني بلوز " لهامفري ليتلتون وفرقته ، وأغنية " الفتاة لا تستطيع المساعدة " لليتل ريتشارد ، وأغنية " أعيش بدونك جيدًا " لكارلي سيمون . ^{[ ٢٨ ]} وكان ضيف برنامج " هذه هي حياتك" في يونيو ١٩٩٥، عندما فاجأه مايكل أسپل في استوديوهات تيدينغتون التابعة لتلفزيون التايمز . ^{[ ٢٦ ] [ ٢٩ ]}

بدأ عرض برنامجه الكوميدي "أساطير الكوميديا ​​مع باري كراير" ، وهو برنامج يكرم عددًا من الكوميديين مثل تومي كوبر وفرانكي هاورد وبوب هوب، مع "خبراء الكوميديا" توني هوكس وستيف بونت والناقد ستيفن أرمسترونج الذين يقدمون آراءهم حول النجوم، على قناة سكاي آرتس في عام 2018. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في عام 2021، تم تكريم كراير بجائزة الإنجاز مدى الحياة من قبل جمعية قاعة الموسيقى البريطانية . ^{[ 7 ]}

تزوج كراير من تيريزا دونوفان، المغنية والراقصة المعروفة باسم تيري، عام ١٩٦٢. ^{[ ٣٢ ]} وفي مقابلة أجرتها معه مجلة "كانتري لايف" عام ٢٠٢١، عزا كراير نجاحه إلى زوجته. ففي بداياته كفنان كوميدي، كان يعاني بشدة من الإكزيما . وبعد لقائه بتيريزا في ملهى ليلي في بيكاديللي ، تحسنت صحته؛ إذ قال: "لم أدخل المستشفى إلا مرة واحدة بعد لقائي بها". ^{[ ٧ ]} أنجب الزوجان أربعة أبناء، وسبعة أحفاد، وحفيد واحد من الجيل الرابع عند وفاة كراير. ^{[ ٣٣ ]}

عُيّن ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات عيد ميلاد المملكة المتحدة عام 2001، تقديرًا لخدماته في مجال الدراما الكوميدية. ^{[ 34 ] [ 35 ]} وفي يوليو 2013، منحته جامعة ليدز متروبوليتان درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب. ^{[ 36 ]} وفي يوليو 2017، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة ليدز . ^{[ 5 ]} وكان عضوًا في جمعية "غراند أوردر أوف ووتر راتس" الخيرية الترفيهية . ^{[ 37 ]} وفي ثمانينيات القرن الماضي، كان من مؤيدي الحزب الاشتراكي الديمقراطي . ^{[ 38 ]}

توفي كراير إثر إصابته بالتهاب رئوي وكوفيد-19 في مستشفى نورثويك بارك في هارو ، في 25 يناير 2022، عن عمر ناهز 86 عامًا. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 41 ]} وقد توفي قبل يوم واحد من فعالية "قفوا مع جيريمي هاردي" التذكارية في مسرح إيفينتيم أبولو هامرسميث. أُقيمت فعالية تذكارية في حانة "مون أند سيكسبنس" في هاتش إند ، حيث كان كراير من روادها الدائمين، لجمع التبرعات لصالح ممرضات ماكميلان وجمعية رويال فارايتي الخيرية . ^{[ 32 ]} وخلال الفعالية، كشفت أرملته عن جدارية تذكارية لكراير، تضم صورًا له وبعضًا من نكاته الشهيرة. ^{[ 32 ]}

• لن تصدق هذا ولكن...: سيرة ذاتية من نوع ما (1996)، رقم ISBN 1-85227-682-7(أعيد تغليفها تحت عنوان سجلات الفتق (2009)، رقم ISBN) 978-0-7535-2215-8) ^{[ 42 ]}
• الخنازير تستطيع الطيران (2003)، رقم ISBN 0-7528-5991-9^{[ 23 ]}
• دماغ الفراشة (2009)، رقم ISBN 0-297-85910-2^{[ 43 ]} (وأيضًا عرض في ويست إند ^{[ 44 ]} )
• كتاب باري كراير الكوميدي (مع فيليب بورتر) (2009)، رقم ISBN 1-907085-04-1^{[ 45 ]}
• مذكرات السيدة هدسون: نظرة من مدخل المنزل رقم 221ب (مع بوب كراير) (2012)، دار روبسون للنشر، رقم ISBN 1849543909^{[ 46 ]}

• باري كراير على موقع IMDb
• باري كراير في دليل الكوميديا ​​البريطانية
• "باري كراير: ملك الكوميديا" . بي بي سي نيوز. 15 يونيو 2001.
• "باري كراير: تكريمات للممثل الكوميدي والكاتب المخضرم" . بي بي سي نيوز. 27 يناير 2022.
• باري كراير – منطقة الكوميديا
• قائمة أعمال باري كراير على موقع ديسكوجز
• باري كراير: تلك القديمة لا تزال الأفضل – في صحيفة الإندبندنت
• "السلام والهدوء" ، أداء باري كراير مع روني جولدن في نيردستوك: 9 دروس وترانيم للأشخاص غير المؤمنين ، 2009.