مقاطعة بيرات

مقاطعة بيرات ( بالألبانية: Qarku Berat ) ، رسمياً مقاطعة بيرات ( بالألبانية : Qarku i Beratit )، هي مقاطعة تقع في المنطقة الجنوبية من جمهورية ألبانيا . تُعدّ تاسع أكبر مقاطعة من حيث المساحة، وتاسع أكثرها اكتظاظاً بالسكان من بين المقاطعات الاثنتي عشرة، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 140,956 نسمة على مساحة 1,798 كيلومتر ^مربع (694 ميل مربع ) . ^{[ 2 ]} تحدّها من الشمال مقاطعة إلباسان ، ومن الشرق مقاطعة كورتشي ، ومن الجنوب مقاطعة جيروكاستر ، ومن الغرب مقاطعة فيير . وهي مقسمة إلى خمس بلديات : بيرات ، وديمال ، وكوتشوفي ، وبوليتشان، وسكرابار ، وتضم كل منها خمساً وعشرين وحدة إدارية . ^{[ 3 ]}   

عثر علماء الآثار على قطع أثرية ، من بينها أقراط فضية نسائية وأبازيم أحزمة برونزية، في تلال تعود للعصر البرونزي في بيلومباس، إحدى قرى بيرات. وتتشابه هذه القطع مع قطع أثرية أخرى عُثر عليها في شمال ألبانيا ( كوكيس ومات )، وكوسوفو ( جيلان )، وشمال غرب اليونان (بوغوني). ^{[ 4 ]}

كانت أنتيباتريا ( باليونانية القديمة : Ἀντιπάτρεια ) ^{[ 5 ]} مدينة يونانية قديمة في إيليريا ، بيرات حاليًا. أسسها كاسندر باسم أنتيباتريا ، الذي سماها تيمنًا بوالده أنتيباتر عام 314 قبل الميلاد. ^{[ 6 ]} ولا تزال آثار قلعة ومستوطنة يونانية قديمة ماثلة للعيان حتى اليوم. ^{[ 7 ]} سكنت قبيلة داساريتا المنطقة ^{[ 8 ]} منذ القرن السادس قبل الميلاد. استولى عليها الرومان في القرن الثاني قبل الميلاد. يصف ليفي (31.27.2) أنتيباتريا بأنها مدينة محصنة تحصينًا قويًا تقع في ممر ضيق، نهبها الرومان وأحرقوها. كانت المدينة تتألف من حصنين على ضفتي نهر أوسوم . ^{[ 9 ]}

كشفت المخطوطات التاريخية، مثل مخطوطة بيرات الأرجوانية التي تعود إلى القرن السادس الميلادي ، والتي اكتُشفت عام 1868، ^{[ 10 ]} ومخطوطة بيرات الذهبية ، وهي مخطوطة يونانية من القرن التاسع الميلادي، الكثير عن تاريخ المنطقة، وأثبتت شهرة بيرات في إنتاج المخطوطات؛ إذ إن 76 مخطوطة من أصل 100 مخطوطة محفوظة في الأرشيف الوطني الألباني تعود إلى بيرات، مما يدل على أهميتها التاريخية. ^{[ 9 ] [ 11 ]}

أصبحت مدينة بيرات جزءًا من الحدود غير المستقرة للإمبراطورية البيزنطية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية ، ومثل معظم أنحاء شبه جزيرة البلقان ، عانت من غزوات متكررة من قبل السلاف وقبائل أخرى. خلال العصر البيزنطي، كانت تُعرف باسم بولخيريوبوليس. ^{[ 9 ]}

استولى البلغار بقيادة سيميون الأول على المدينة في القرن التاسع وأعادوا تسميتها بيليغراد (المدينة البيضاء). ثم طُردوا منها في القرن الحادي عشر. وفي القرن الثالث عشر، سقطت المدينة تحت حكم ميخائيل الأول دوكاس ، حاكم إمارة إبيروس . ^{[ 9 ]}

مدخل قلعة بيرات، مع كنيسة الثالوث المقدس البيزنطية التي تعود إلى القرن الثالث عشر

مدينة بيرات القديمة

في أواخر القرن الثالث عشر، عادت بيرات إلى سيطرة الإمبراطورية البيزنطية. وفي عام ١٢٧٢، استولت قوات مملكة ألبانيا على بيرات ، بينما أرسل ميخائيل الثامن باليولوجوس رسائل إلى الزعماء الألبان في بيرات ودوريس يطلب منهم التخلي عن تحالفهم مع شارل الأول ملك نابولي ؛ فأرسلوا الرسائل إلى شارل كدليل على ولائهم. ^{[ ١٢ ]}

في عام 1274 استعاد ميخائيل الثامن بيرات، وبعد انضمام الألبان الذين دعموا الإمبراطورية البيزنطية إليه، ساروا دون جدوى ضد عاصمة أنجو، دوريس. ^{[ 13 ]}

في عامي 1280-1281، حاصرت القوات الصقلية بقيادة هيو الأحمر من سولي مدينة بيرات. وفي مارس 1281، تمكنت قوة إغاثة من القسطنطينية بقيادة ميخائيل ترخانيوتس من صدّ الجيش الصقلي المحاصر . ^{[ 14 ]} وفي الفترة ما بين 1335 و1337، سيطرت القبائل الألبانية على المنطقة الواقعة بين بيرات وفلوره لأول مرة، وشكّلت قبيلة موزاكاي آنذاك سيادة بيرات . ^{[ 15 ] [ 16 ]} وسيطر الصرب على المنطقة عام 1345. ^{[ 9 ]} وفي وقت لاحق، عادت المنطقة إلى سيطرة موزاكاي، واستعادت السيادة، حتى عام 1450.

استولت الإمبراطورية العثمانية على بيرات عام 1450 من عائلة مزاكا. وفي عام 1455، حاصرت قوات إسكندر بك الألبانية القلعة دون جدوى. وبقيت تحت السيطرة العثمانية حتى عام 1912، حين أصبحت جزءًا من ألبانيا . وتولى علي باشا (1744-1822)، الحاكم العثماني الألباني، حكم بيرات بين عامي 1788 و1822، كحاكم شبه مستقل. وكانت مملكته تُعرف باسم باشاليك يانينا . وأعاد تحصين المدينة عام 1809. ^{[ 9 ] [ 17 ]} وفي عام 1867، أصبحت بيرات سنجقًا في ولاية يانينا . وخلال الحكم العثماني، عُرفت في البداية باسم أرناؤوط بلغراد (أي "بلغراد الألبانية") باللغة التركية ، ثم باسم بيرات.

خلال الفترة الأولى من الحكم العثماني، شهدت بيرات تدهورًا حادًا. وبحلول نهاية القرن السادس عشر، لم يتبق فيها سوى 710 منازل. إلا أنها بدأت بالتعافي في القرن السابع عشر، وأصبحت مركزًا حرفيًا رئيسيًا في البلقان العثماني، متخصصة في فن نحت الخشب. وخلال القرن التاسع عشر، لعبت بيرات دورًا هامًا في النهضة الوطنية الألبانية. ^{[ 9 ]} وأصبحت قاعدة دعم رئيسية لرابطة بريزرن ، وهي منظمة ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر وكانت مؤيدة لاستقلال ألبانيا.

بين عامي 1912 و1914، كانت بيرات تحت سيطرة الحكومة الألبانية المؤقتة، ثم تحت سيطرة إمارة ألبانيا بين عامي 1914 و1915. احتلتها قوات الحلفاء عام 1915 خلال الحرب العالمية الأولى ، رغم حياد ألبانيا، قبل أن تسقط في يد القوات النمساوية المجرية عام 1916. استمرت النمسا-المجر في احتلالها حتى عام 1918، ثم احتلتها إيطاليا. كانت إيطاليا تخطط لإنشاء مقاطعة تتمتع بالحكم الذاتي على ألبانيا، بما في ذلك منطقة بيرات. إلا أنه بعد هزيمة إيطاليا في حرب فلورا ، استعادت ألبانيا السيطرة على بيرات. ثم احتلت إيطاليا بيرات مرة أخرى عام 1939 خلال الغزو الإيطالي لألبانيا . بعد استسلام إيطاليا، احتلت ألمانيا ألبانيا بين عامي 1943 و1944. وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، أعلن المجلس الوطني للتحرير المناهض للفاشية في ألبانيا، الخاضع لسيطرة الشيوعيين، في بيرات، أنه الحكومة المؤقتة للبلاد، إيذاناً ببدء دكتاتورية أنور خوجة . ^{[ 9 ]} وظلت ألبانيا الشيوعية تسيطر على البلاد لعقود طويلة، إلى أن سقطت نهائياً عام 1992. ومنذ ذلك الحين، أصبحت بيرات جزءاً من جمهورية ألبانيا .

بيرات هي إحدى مقاطعات ألبانيا الاثنتي عشرة ، وتقع في شمال المنطقة الجنوبية . ترتفع المقاطعة حوالي 300 متر إلى 2400 متر فوق مستوى سطح البحر . ^{[ 18 ]} تقع بين خط عرض 41° شمالاً وخط طول 20° شرقاً. تبلغ مساحة المقاطعة 1798 كيلومترًا ^مربعًا (694 ميلًا مربعًا ) ، وهي تاسع أكبر مقاطعة ألبانية من حيث المساحة، وخامس أكبر مقاطعة في المنطقة الجنوبية. تتميز بيرات عن غيرها من المقاطعات بعدم وجود حدود بحرية أو حدود دولية لها. يحدها من الشمال مقاطعة إلباسان ، ومن الشرق مقاطعة كورتشي ، ومن الجنوب مقاطعة جيروكاستر ، ومن الغرب مقاطعة فيير .   

تهيمن كتلة تومور الجبلية (المعروفة باسم عرش الآلهة) وجبل شبيرغ على التضاريس الطبيعية لجنوب المقاطعة . ^{[ 19 ]} ويبلغ ارتفاع الجبل 2416 مترًا (7927 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، مما يجعله أحد أعلى النقاط في جنوب ألبانيا. وتقع مدينة بيرات على مصاطب متدرجة، في وادٍ عميق نحته نهر أوسوم على الجانب الغربي من تومور، ويبلغ عمقه 915 مترًا (3002 قدمًا) في تكوين من الحجر الجيري. أما الشمال، فيتكون في معظمه من سهول منخفضة وسهل ميزيكي . كما يتسع وادي نهر أوسوم المتدفق من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي.  

تضم المقاطعة منبع نهر سيمان ، الذي ينبع بالقرب من كوتشوفي عند ملتقى نهري أوسوم وديفول . يجري نهر أوسوم عبر وادي أوسوم ومدينة بيرات ، حيث شكّل مضيق غوريكا الضيق. ^{[ 20 ]} وتتميز ضفاف النهر بكثافة غاباتها. ومن الأنهار الأخرى البارزة نهر تشوروفودا، الذي يمر عبر مدينة تشوروفودا . ^{[ 9 ] [ 21 ]}

تُذكر التكوينات الجغرافية للمنطقة بكثرة في الفلكلور المحلي . تقول الأسطورة إن تومور كان يجسد عملاقًا خاض معركةً ضد أخيه شبيرغ، الذي يجسده جبلٌ قريب، من أجل حب فتاة. ^{[ 11 ]} تقاتل الأخوان بشراسةٍ للفوز بقلبها، وانتهى الأمر بمقتل أحدهما الآخر. وتقول الأسطورة إن المرأة الثكلى، التي تنازعا عليها، بكت حزنًا شديدًا على موتهما، فخلقت دموعها نهر أوسوم. ^{[ 9 ] [ 11 ] [ 22 ]} ويُقال إنها تحولت بعد ذلك إلى حجر، فأصبحت الأساس الذي بُنيت عليه قلعة بيرات الآن. ^{[ 11 ]} ويمكن رؤية كل من تومور وشبيرغ من مدينة بيرات.

تتمتع المقاطعة بمناخ البحر الأبيض المتوسط . ^{[ 23 ]} وهذا يعني أن الشتاء معتدل ورطب، والصيف حار وجاف، إلا أن ذلك يختلف باختلاف التضاريس المحلية. وتوجد في المقاطعة مناخات محلية متنوعة ، مثل المناخ الألبي . ^{[ 21 ]} يكون الصيف جافًا عمومًا، بينما تشهد المنطقة أمطارًا غزيرة خلال فصل الشتاء. وتُعدّ الظروف المناخية قرب بيرات مواتية للزراعة والصناعات الزراعية المرتبطة بها. ^{[ 21 ]} ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية بين 6.5 درجة مئوية (43.7 درجة فهرنهايت ) (في يناير) و 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) (في يوليو). ^{[ 20 ]}    

من الناحية النباتية الجغرافية ، تقع المقاطعة ضمن المناطق البيئية الأرضية للغابات النفضية الإيليرية وغابات جبال بيندوس المختلطة في المنطقة القطبية الشمالية القديمة ، والتي تضم غابات وأحراجًا وشجيرات البحر الأبيض المتوسط . وتضم المقاطعة حديقة وطنية تُعرف باسم حديقة تومور الوطنية .

بحسب آخر تعداد سكاني وطني أُجري عام 2023، يبلغ عدد سكان هذه المقاطعة 140,956 نسمة. وتشمل المجموعات العرقية في المقاطعة، وفقًا لتعداد عام 2011، ما يلي: ^{[ 26 ]}

• الألبان = 119,159 (83.95%)
• اليونانيون = 180 (0.13%)
• المقدونيون = 13 (0.01%)
• المونتينيغريون = 1 (0.00%)
• الأرومانيون = 670 (0.47%)
• الغجر = 202 (0.14%)
• المصريون = 108 (0.08%)
• أخرى = 36 (0.03%)
• لا توجد إجابة = 20,427 (14.39%)

الديانتان التقليديتان في بيرات هما الإسلام والمسيحية . ويُعدّ مشهدها، الذي يجمع بين مآذن المساجد والكنائس الأرثوذكسية الفخمة والمعابد، شاهدًا على التعايش الديني بين سكانها. [ ^{28 ] في} العصور الوسطى ، كانت بيرات مقرًا لأسقفية أرثوذكسية يونانية ، واليوم يُمكن العثور على متحدثين باللغة الأرومانية ، بل وحتى اليونانية ، في المدينة وبعض القرى المحيطة بها. ^{[ 29 ]} في عام 2008، أُضيفت بيرات إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي كمثال على التعايش بين الأديان والثقافات. ^{[ 30 ]}

يعود تاريخ كنيسة القديسة مريم في بلاشرنا إلى القرن الثالث عشر، وتضم لوحات جدارية من القرن السادس عشر بريشة نيكولا، نجل أونوفري ، أشهر رسامي العصور الوسطى في ألبانيا . عُثر على أول نقش يحمل اسم أونوفري عام ١٩٥١ في كنيسة شلقان. أما كنيسة كاستوريا، التي يعود تاريخها إلى ٢٣ يوليو ١٥٤٧، فتشير إلى أصل أونوفري: "أنا أونوفري، من مدينة بيرات". ورث نيكولا (نيكولاس) أسلوب أونوفري في الرسم، وإن لم يحقق نفس نجاح والده. يضم متحف أونوفري أعمالاً لأونوفري ونيكولا ورسامين آخرين، بالإضافة إلى عدد من الأيقونات وبعض النماذج الرائعة لأعمال الصاغة الدينية (أوانٍ مقدسة، وعلب أيقونات، وأغلفة كتب الأناجيل، وغيرها). أما أناجيل بيرات، التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع، فهي نسخ (الأصول محفوظة في الأرشيف الوطني في تيرانا ). تضم الكنيسة نفسها أيقونسطاسًا رائعًا من الخشب المنحوت، يحوي أيقونتين بديعتين للمسيح والعذراء مريم . كما يتميز عرش الأسقف ومنبره بجودة عالية. ^{[ 9 ] [ 28 ]}

بالقرب من الشارع المنحدر من القلعة يقع مسجد العزاب ( بالألبانية : Xhami e Beqareve )، الذي بُني عام ١٨٢٧. يتميز المسجد برواق جذاب وزخارف خارجية رائعة من الزهور والنباتات والمنازل. أما مسجد الملك ( بالألبانية : Xhamia e Mbretit )، وهو أقدم مسجد في المدينة، فقد بُني في عهد بايزيد الثاني (١٤٨١-١٥١٢)، ويشتهر بسقفه البديع. ويُعرف مسجد الرصاص ( بالألبانية : Xhamia e Plumbit )، الذي بُني عام ١٥٥٥، بهذا الاسم نسبةً إلى غطاء قبته. ويُعد هذا المسجد مركز المدينة. أما خانقاه ( أو زاوية) الخلوتية ، التي شُيدت عام ١٧٩٠، فهي تابعة للطريقة الخلوتية الصوفية ، وتتميز برواق وسقف منحوت ومُذهّب. يُعتقد أن بالقرب من تيكه قبر شبتاي تسفي ، وهو يهودي تركي نُفي إلى دولتشينيو (أولتشيني الحالية)، وقد أثار جدلاً بين أتباعه بعد اعتناقه الإسلام . ^{[ 9 ] [ 28 ]} تزخر مقاطعة بيرات بثقافة الموسيقى الشعبية، وغالبًا ما يرتدي المؤدون الزي التقليدي. ^{[ 9 ]} يتحدث الألبان في بيرات لهجة توسك من اللغة الألبانية.

• جغرافية ألبانيا
• السياسة في ألبانيا
• أقسام ألبانيا