بوبي في

بدأت مسيرة في الفنية وسط مأساة. ففي الثالث من فبراير عام ١٩٥٩، في " يوم رحيل الموسيقى "، لقي ثلاثة من أصل أربعة فنانين رئيسيين في فرقة " وينتر دانس بارتي" الجوالة - بادي هولي ، وريتشي فالينز ، وبيغ بوبر - حتفهم في حادث تحطم طائرة من طراز بيتشكرافت بونانزا موديل ١٩٤٧ ذات الذيل على شكل حرف V، بالإضافة إلى الطيار روجر بيترسون البالغ من العمر ٢١ عامًا . تحطمت الطائرة بالقرب من كلير ليك، أيوا ، في طريقها إلى الحفل التالي في مورهيد، مينيسوتا . تطوع في، الذي كان يبلغ من العمر ١٥ عامًا آنذاك، مع فرقة موسيقية تم تشكيلها على عجل من طلاب مدارس فارغو (بمن فيهم شقيقه الأكبر بيل) ^{[ ٦ ]} أطلقوا على أنفسهم اسم "ذا شادوز"، ليحلوا محل هولي وفرقته في حفل مورهيد. حقق أداؤهم هناك نجاحًا كبيرًا، وكان بمثابة انطلاقة لمسيرة في الفنية كمغنٍّ مشهور. ^{[ ٤ ]}

في عام 1963، أصدر في ألبومًا تكريميًا بعنوان " أتذكر بادي هولي" على شركة "ليبرتي ريكوردز" . وفي الملاحظات المرفقة بالألبوم، استذكر تأثير هولي عليه والأحداث المحيطة بوفاته، واصفًا كيف كان يتطلع لحضور الحفل، وكيف أعلنت محطة الإذاعة المحلية عن طلب مواهب محلية للانضمام إليها بعد الكارثة، وكيف اضطرت فرقة في التي تم تشكيلها حديثًا، والمستوحاة من أسلوب هولي، إلى اختيار اسم (ذا شادوز) على الفور.

أصبح في نجمًا، وكان يؤدي بانتظام في حفلات إحياء ذكرى حفلة الرقص الشتوية في كلير ليك. وكان أبناؤه الثلاثة، وجميعهم موسيقيون، يؤدون معه هناك.

أُصدرت أغنيته المنفردة الأولى، "سوزي بيبي"، من تأليف في، مستوحاةً من أغنية بادي هولي "بيغي سو"، وسُجّلت عام 1959 لصالح شركة سوما للتسجيلات في مينيابوليس. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في مينيسوتا، وجذبت انتباهًا وطنيًا واسعًا، ما دفع شركة ليبرتي ريكوردز إلى شرائها، والتي وقّعت عقدًا مع في في وقت لاحق من ذلك العام.[6]

حققت أغنية في التالية، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية آدم فيث التي تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة " What Do You Want? "، مراكز متأخرة في قائمة بيلبورد للأغاني الشعبية في أوائل عام 1960. أما إصداره الرابع، وهو إعادة إحياء لأغنية " Devil or Angel " لفرقة كلوفرز (التي احتلت المركز السادس في الولايات المتحدة)، فقد حقق له شهرة واسعة لدى الجمهور الأمريكي. أما أغنيته التالية، " Rubber Ball " (1961، المركز السادس في الولايات المتحدة، والمركز الأول في أستراليا)، فقد جعلته نجمًا عالميًا . وقد ذكر في أن المنتج سنف غاريت ومدير أعماله الشخصي، أرنولد ميلز، كانا من بين المؤثرين عليه. ^{[ 5 ]} وصلت أغنية في " Take Good Care of My Baby " إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد للأغاني الشعبية الأمريكية في صيف عام 1961 ^{[ 1 ]} والمركز الثالث في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . ^{[ 8 ]}

اشتهر بوبي في في المقام الأول بأدائه لموسيقى البوب ​​التي تُعرف باسم "موسيقى بريل بيلدينغ" ، ^{[ 6 ]} ثم حقق سلسلة من النجاحات العالمية في الستينيات، بما في ذلك "More Than I Can Say" (1961، المركز الرابع في المملكة المتحدة)، و" Run to Him " ​​(1961، المركز الثاني في الولايات المتحدة، والمركز السادس في المملكة المتحدة)، و" The Night Has A Thousand Eyes " (1963، المركز الثالث في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة)، و" Come Back When You Grow Up " (1967، المركز الثالث في الولايات المتحدة). في تسجيل أغنية "Come Back When You Grow Up"، نُسب الفضل إلى بوبي في وفرقته "ذا سترينجرز". مع ذلك، كان ذلك مجرد تسمية من شركة الإنتاج الموسيقي للموسيقيين الذين عملوا في الاستوديو ذلك اليوم. كانت فرقة بوبي الأصلية، "ذا شادوز"، تُرافقه في جولاته؛ وعندما علمت الفرقة بوجود فرقة " ذا شادوز" البريطانية التي تُرافق كليف ريتشارد ، غيّرت اسمها إلى "ذا سترينجرز". في عام 1961، سجلت في نسخة من أغنية " Lollipop "، وهي في الأصل من تأليف رونالد وروبي ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا أيضًا. وبلغ مجموع أغاني في الناجحة في المملكة المتحدة عشر أغنيات، كان آخرها أغنية "Bobby Tomorrow" (التي احتلت المركز 21 في المملكة المتحدة) عام 1963.

في عام 1963، وقّع برنامج "أميركان باندستاند" مع في لتكون نجمة الجولة الوطنية الأمريكية "كارافان أوف ستارز" التي كان من المقرر أن يقدمها ديك كلارك في عرضها الخامس عشر مساء يوم 22 نوفمبر 1963 في قاعة ميموريال أوديتوريوم في دالاس، تكساس. إلا أن الحفل الذي كان مقرراً مساء الجمعة أُلغي بعد اغتيال الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي بعد ظهر ذلك اليوم أثناء جولته في دالاس في موكب سيارات مكشوفة. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كانت في أيضًا رائدة في مجال الفيديو الموسيقي ، حيث ظهرت في العديد من الأفلام الموسيقية وفي سلسلة سكوبيتون من تسجيلات الجوكس بوكس ​​المبكرة للأفلام والموسيقى .

في بدايات مسيرة في، قام موسيقي يُدعى إيلستون غان بجولة قصيرة مع الفرقة. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} كان هذا هو روبرت ألين زيمرمان، الذي اشتهر لاحقًا باسم بوب ديلان . يذكر ديلان في سيرته الذاتية في، ويقدم تفاصيل إيجابية عن صداقتهما، على الصعيدين المهني والشخصي.

في حفل موسيقي أقيم في ملعب ميدواي بمدينة سانت بول، مينيسوتا ، في العاشر من يوليو/تموز 2013، قال ديلان إنه وقف على المسرح مع العديد من النجوم، لكن لم يكن لأي منهم تأثيرٌ يُضاهي تأثير في. وأضاف أن في كانت حاضرةً بين الجمهور، ثم عزف أغنيتها الشهيرة "سوزي بيبي" بتأثرٍ بالغ. وقال ديلان (في تسجيل فيديو للحفل):

شكرًا لكم جميعًا، شكرًا لأصدقائي. عشتُ هنا منذ فترة، ومنذ ذلك الحين، عزفتُ في جميع أنحاء العالم، مع مختلف أنواع الفنانين. من ميك جاغر إلى مادونا ، وكل من بينهما. وقفتُ على المسرح مع معظم هؤلاء الفنانين. لكن أجمل شخص وقفتُ معه على المسرح هو رجل موجود هنا الليلة، كان يُغني أغنية بعنوان "سوزي بيبي". أودّ أن أقول إن بوبي في موجود هنا الليلة. ربما يُمكنكم التعبير عن تقديركم بالتصفيق. لذا، سنُحاول أداء هذه الأغنية، كما فعلتُ معه من قبل مرة أو مرتين.

كما تذكر ديلان أن صوت في "كان ذا نبرة معدنية حادة، وكان موسيقيًا كجرس فضي". ^{[ 4 ]} وتذكر في أن الموسيقي الذي عرفه باسم غان (بوب ديلان) "كان يعزف بشكل جيد جدًا في مفتاح دو". ^{[ 6 ]}

افتتح بوبي وأبناؤه شركة روك هاوس للإنتاج وأداروها في مبنى بنك قديم في سانت جوزيف، مينيسوتا، والتي لا تزال تعمل حتى اليوم. وساهمت فرقة ذا فيز في تنظيم وتقديم عروض لسنوات عديدة في مهرجان "جوتاون روكس" السنوي الذي يُقام في 3 يوليو في سانت جوزيف، والذي يجذب آلاف المعجبين وسكان المنطقة.

استمر في تقديم عروضه الحية حتى عام 2011، حين شُخِّصَ بمرض الزهايمر . في ذلك العام، ساهم أصدقاؤه وعائلته في تسجيلاته الجديدة الأخيرة التي صدرت لاحقًا تحت عنوان "جلسات أدوبي" في 3 فبراير 2014. ^{[ 14 ]} في 29 أبريل 2012، أعلن في رسميًا عن تشخيص إصابته بمرض الزهايمر، وبالتالي اعتزاله العمل الموسيقي. ^{[ 15 ]} كان في مركز رعاية الذاكرة (رعاية طويلة الأمد لتلبية احتياجات المصابين بمرض الزهايمر أو الخرف أو غيرها من مشاكل الذاكرة) لمدة 13 شهرًا في مركز رعاية طويلة الأمد في روجرز، مينيسوتا ، بالقرب من مينيابوليس، وتلقى رعاية تلطيفية في الأسابيع التي سبقت وفاته. في 24 أكتوبر 2016، توفي في عن عمر يناهز 73 عامًا نتيجة مضاعفات المرض. ^{[ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

تزوج في وكارين بيرغن في 28 ديسمبر 1963. ^{[ 19 ]} في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، انتقل في مع عائلته من لوس أنجلوس إلى منطقة قريبة من سانت كلاود، مينيسوتا، حيث نظم هو وكارين حفلات موسيقية سنوية لجمع التبرعات لتوفير مرافق موسيقية وفنية لأطفال المنطقة. ^{[ 6 ]} أنجبا أربعة أبناء، هم جيفري وتوماس وروبرت، الذين شاركوا في العزف مع في في مسيرته الفنية اللاحقة، ^{[ 4 ]} وابنتهما جينيفر. ^{[ 6 ]} توفيت كارين بسبب الفشل الكلوي في 3 أغسطس 2015، قبل وفاة في بأقل من عام ونصف. ^{[ 20 ]}

• " الشيطان أم الملاك " (1960)
• " كرة مطاطية " (1961)
• " اعتني جيداً بطفلي " (1961)
• " اركض إليه " (1961)
• " لليل ألف عين " (1962)
• " عد عندما تكبر " (1967) (بوبي في وفرقة ذا سترينجرز)

• حصل ألبوم أغاني بوبي في المنفردة (1980) على الشهادة الذهبية في المملكة المتحدة. ^{[ 22 ]}