برَدة
الكيس الدهني ( يُلفظ / kəˈleɪziən / ؛ جمعه : كيس دهني أو كيس دهني) أو كيس غدد ميبوميوس [ 4 ] ليس كيسًا بالمعنى الحرفي ، بل هو ورم حبيبي [ 5 ] في الجفن ناتج عن انسداد غدد ميبوميوس . [ 6 ] [ 7 ] يظهر عادةً في منتصف الجفن، ويكون لونه أحمر، وغير مؤلم. [ 2 ] ويميل إلى التطور تدريجيًا على مدى بضعة أسابيع. [ 2 ]
قد يحدث الكيس الدهني بعد ظهور دمل الجفن أو نتيجة انسداد الغدة بالزيوت المتصلبة. [ 2 ] عادةً ما تكون الغدة المسدودة هي غدة ميبوميوس، ولكن قد تكون أيضًا غدة زايس . [ 8 ]
قد تبدو الدمل والتهاب النسيج الخلوي متشابهين. [ 2 ] إلا أن الدمل عادةً ما يظهر فجأةً، ويكون مؤلماً، ويحدث على حافة الجفن. [ 2 ] كما أن التهاب النسيج الخلوي يكون مؤلماً في العادة. [ 2 ]
يبدأ العلاج بالكمادات الدافئة . [ 2 ] بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام قطرات أو مرهم مضاد حيوي / كورتيكوستيرويدي للعين. إذا لم يكن ذلك فعالاً، يمكن تجربة حقن الكورتيكوستيرويدات في الآفة. [ 2 ] إذا كان الورم الحبيبي كبيرًا، فقد يُوصى بإجراء شق وتصريف . [ 2 ] على الرغم من شيوعه نسبيًا، إلا أن معدل انتشاره غير معروف. [ 3 ] وهو أكثر شيوعًا بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و50 عامًا، ويشيع بالتساوي بين الذكور والإناث. [ 9 ] المصطلح مشتق من الكلمة اليونانية القديمة χαλάζιον (خلازيون) والتي تعني " حبة برد صغيرة " . [ 10 ]
العلامات والأعراض

العرض التقديمي كالتالي:
- تورم غير مؤلم في الجفن
- ألم الجفن عادةً ما يكون خفيفاً أو معدوماً.
- زيادة في التمزق
- ثقل الجفن
- احمرار الملتحمة
المضاعفات
يمكن أن يتسبب الكيس الدهني الكبير في حدوث الاستجماتيزم بسبب الضغط على القرنية . [ 11 ]
بما أن جراحة العيون بالليزر تتضمن تشكيل القرنية عن طريق حرق أجزاء منها، مما يضعف بنيتها، فقد يصبح الأشخاص بعد العملية عرضة لتشوه القرنية بسبب وجود دمل صغير في الجفن. [ 12 ]
تشمل مضاعفات حقن الكورتيكوستيرويد نقص التصبغ وضمور الدهون، وهو أمر أقل احتمالاً في حالة الحقن عن طريق الملتحمة. [ 4 ]
قد يكون ظهور الكيس الدهني المتكرر في نفس المنطقة، في حالات نادرة، أحد أعراض سرطان الغدد الدهنية .
تشخبص

قد يُخطئ البعض في تشخيص الكيس الدهني أو كيس غدد ميبوميوس على أنه دمل .
التشخيص التفريقي
التشخيص التفريقي هو كالتالي:
- ورم غدي في الغدة الدهنية
- سرطان الغدد الدهنية
- الورم الحبيبي الساركويدي
- ورم حبيبي ناتج عن جسم غريب
علاج

العلاج العام
غالباً ما تختفي الكيسة الدهنية دون علاج إضافي في غضون بضعة أشهر، وتمتص جميعها تقريباً في غضون عامين. [ 13 ]
يمكن تسريع الشفاء بوضع كمادة دافئة رطبة على العين المصابة لمدة تتراوح بين 10 و15 دقيقة، أربع مرات يوميًا. [ 14 ] [ 15 ] يُعزز ذلك فتح القناة الدمعية وتصريف الإفرازات، ويُسرّع الشفاء عن طريق تليين الزيت المتصلب الذي يسد القناة. [ 15 ] [ 16 ] إضافةً إلى ذلك، يُفيد فرك حافة الجفن (عند قاعدة الرموش) بقطعة قماش ناعمة وشامبو لطيف (شامبو أطفال)، مما يُزيل الإفرازات الدهنية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
تُستخدم قطرات أو مراهم المضادات الحيوية الموضعية للعين (مثل الكلورامفينيكول أو حمض الفوسيديك ) أحيانًا لعلاج العدوى الحادة الأولية، ولكنها ذات قيمة ضئيلة في علاج دمل الجفن. [ 20 ]
إذا استمرت في التضخم أو فشلت في الاستقرار في غضون بضعة أشهر، فيمكن حقن الآفات الأصغر بالكورتيكوستيرويد .
يمكن إزالة الأكياس الكبيرة جراحيًا باستخدام التخدير الموضعي . [ 21 ] [ 22 ] عادةً ما تُجرى هذه العملية من أسفل الجفن لتجنب ترك ندبة على الجلد. أما إذا كان الكيس الدهني يقع مباشرةً تحت النسيج الخارجي للجفن، فقد يكون الاستئصال من الأعلى أكثر ملاءمةً لتجنب إلحاق أي ضرر غير ضروري بالجفن نفسه. عادةً ما يلتئم جلد الجفن جيدًا دون ترك أي ندبة ظاهرة . [ 23 ] يختلف إجراء الاستئصال باختلاف طبيعة الكيس الدهني: فبينما يمكن إزالة السائل بسهولة بأقل قدر من التدخل الجراحي، بمجرد ثقب الكيس والضغط على الأنسجة المحيطة، تتطلب المادة المتصلبة عادةً شقًا أكبر، يتم من خلاله كشطها. ينبغي أن يتم استقلاب أي بقايا خلال عملية الشفاء اللاحقة، والتي يُساعد عليها عادةً استخدام الحرارة الجافة بانتظام. قد يؤدي استئصال الكيس الدهني الكبير إلى ظهور ورم دموي مرئي حول الجفن، والذي يزول في غضون ثلاثة أو أربعة أيام، بينما قد يستمر التورم لفترة أطول. يُعد استئصال الكيس الدهني علاجًا بسيطًا لا يتطلب مبيتًا في المستشفى، وعادةً لا يستغرق أكثر من خمس عشرة دقيقة. ومع ذلك، ونظرًا لمخاطر العدوى والضرر البالغ الذي قد يلحق بالجفن، يجب ألا تُجرى هذه العمليات إلا على يد طبيب مختص.
قد تتكرر الإصابة بالبردة، وعادة ما يتم أخذ خزعة منها لاستبعاد احتمال وجود ورم. [ 4 ]
قطرات أو مرهم للعين يحتوي على مضادات حيوية/كورتيكوستيرويد
قد يكون استخدام قطرات أو مرهم موضعي يحتوي على مزيج من المضادات الحيوية والكورتيكوستيرويدات ، مثل توبراميسين/ديكساميثازون، فعالاً في علاج دمل الجفن. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
جراحة

جراحة إزالة الكيس الدهني إجراء بسيط يُجرى عادةً كعملية يومية، ولا يحتاج المريض للبقاء في المستشفى لتلقي رعاية طبية إضافية. يتم حقن الجفن بمخدر موضعي، ثم يُثبت بمشبك، ويُقلب الجفن، ويُجرى شق صغير من الداخل، ويُفرغ الكيس الدهني ويُكشط باستخدام مكشطة . قد تُسبب الندبة على الجفن العلوي إزعاجًا، إذ يشعر بها البعض عند الرمش. ولأن الجراحة تُلحق الضرر بالأنسجة السليمة (مثلًا، بتكوين ندبات أو حتى التسبب بالتهاب الجفن )، يُفضل اللجوء إلى علاج أقل توغلاً في حال وجود خيارات أخرى. [ 27 ]
تُجرى جراحة إزالة الكيس الدهني تحت التخدير الموضعي أو العام . عادةً ما يُعطى التخدير العام للأطفال لضمان ثباتهم وعدم تعرض العين لأي إصابة. أما التخدير الموضعي فيُستخدم للبالغين، ويُعطى عن طريق حقنة صغيرة في الجفن. ويُخفف الشعور بعدم الراحة الناتج عن الحقن باستخدام كريم مخدر موضعي.
يمكن إزالة الكيس الدهني بطريقتين، حسب حجمه. تُزال الأكياس الدهنية الصغيرة نسبيًا من خلال شق صغير في الجزء الخلفي من الجفن. [ 28 ] يرفع الجراح الجفن للوصول إلى سطحه الخلفي، ويُجري شقًا بطول 3 مم تقريبًا فوق الكيس الدهني مباشرةً. ثم يُزال الكيس، ويُضغط عليه لبضع دقائق لوقف أي نزيف قد يحدث أثناء العملية. [ 29 ] لا تتطلب جراحة الأكياس الدهنية الصغيرة غرزًا ، لأن الشق يكون في الجزء الخلفي من الجفن، وبالتالي لا يمكن رؤيته، وتكون النتيجة التجميلية ممتازة.
تُزال الأكياس الدهنية الكبيرة من خلال شق جراحي أمام الجفن. عادةً ما تضغط هذه الأكياس على جلد الجفن، وهذا هو السبب الرئيسي الذي يدفع الأطباء إلى تفضيل إزالتها بهذه الطريقة. لا يتجاوز طول الشق عادةً 3 ملم، ويُجرى فوق الكيس الدهني. يُستأصل الكيس، ثم يُضغط على الشق لمنع النزيف. تُغلق هذه الجراحة بغرز دقيقة جدًا، تكاد تكون غير مرئية، وتُزال عادةً في غضون أسبوع من إجراء الجراحة. على الرغم من أن الأكياس الدهنية نادرًا ما تكون خطيرة، إلا أنه من الشائع إرسال الكيس الدهني أو جزء منه إلى المختبر لفحصه بحثًا عن السرطان . [ 13 ]
عند التفكير في إجراء جراحة لعلاج الكيس الدهني، يُنصح الأشخاص الذين يتناولون الأسبرين أو أي أدوية أخرى مميعة للدم بالتوقف عن تناولها قبل أسبوع من العملية لأنها قد تؤدي إلى نزيف لا يمكن السيطرة عليه.
في حالات نادرة، يُبقى المرضى في المستشفى ليلة واحدة بعد جراحة إزالة الكيس الدهني. ويشمل ذلك الحالات التي تحدث فيها مضاعفات وتتطلب مراقبة دقيقة. أما في معظم الحالات، فيستطيع المرضى العودة إلى منازلهم بعد انتهاء العملية.
عملية التعافي سهلة وسريعة نسبيًا. يشعر معظم المصابين بالبردة الجفنية ببعض الانزعاج الطفيف في العين، والذي يمكن السيطرة عليه بسهولة بتناول مسكنات الألم. مع ذلك، يُنصح بتجنب دخول الماء إلى العين لمدة تصل إلى عشرة أيام بعد الجراحة. يمكن غسل العين أو الاستحمام، ولكن يجب الحرص على إبقاء المنطقة جافة ونظيفة. يمكن وضع المكياج بعد شهر على الأقل من الجراحة. يُنصح بعدم ارتداء العدسات اللاصقة في العين المصابة لمدة ثمانية أسابيع على الأقل للوقاية من العدوى والمضاعفات المحتملة.
عادةً، يتلقى المرضى قطرات للعين للوقاية من العدوى والتورم، ومسكنات للألم لتخفيف الألم والانزعاج في الجفن والعين. يمكن استخدام الباراسيتامول (أسيتامينوفين) بدلاً من الأسبرين لتسكين الألم. بعد الجراحة، تُستخدم ضمادة وغطاء بلاستيكي واقٍ للضغط على العين لمنع تسرب الدم بعد العملية، ويمكن إزالة هذه الضمادات بعد 6 إلى 8 ساعات من العملية.
عادة ما يُطلب من الأشخاص الذين يخضعون لجراحة علاج الجفن زيارة جراح العيون الخاص بهم للمتابعة بعد العملية بثلاثة إلى أربعة أسابيع من إجراء الجراحة.
جراحة علاج الكيس الدهني إجراء آمن ونادرًا ما تحدث مضاعفات. كما أن المضاعفات الخطيرة التي تتطلب جراحة أخرى نادرة جدًا. ومن بين المضاعفات المحتملة: العدوى، والنزيف، أو عودة الكيس الدهني.
حقن الستيرويد
نظرًا لحساسية الخلايا الالتهابية في دمل الجفن للستيرويدات ، يُعدّ الحقن الموضعي أو تحت الجلد للستيرويدات القابلة للذوبان، وعادةً ما يكون 0.1 إلى 0.2 مل من تريامسينولون أسيتونيد (TA) في مركز الآفة مرة أو مرتين، أحد الخيارات العلاجية. [ 30 ] [ 31 ] تتراوح نسبة نجاح هذا العلاج بين 77% و93%. [ 31 ] وينطوي على مخاطر ضئيلة جدًا لانسداد الشريان الشبكي المركزي ، وفقدان التصبغ الموضعي لدى المرضى ذوي البشرة الداكنة، واختراق العين غير المقصود . [ 30 ] ويُعتبر خيارًا علاجيًا بسيطًا وفعالًا، ذو نسب نجاح عالية. [ 32 ] وقد يُعطي نتائج مماثلة للعلاج الجراحي (الشفط والكحت). [ 4 ] أما الآفات الأكبر حجمًا والمزمنة، فيُفضّل علاجها جراحيًا. [ 30 ] بالنظر إلى المخاطر الجراحية، يُعتقد أن حقن الستيرويد إجراء أكثر أمانًا في الآفات الهامشية والآفات القريبة من النقطة الدمعية . [ 4 ]
تبلغ نسبة نجاح الحقنة الواحدة حوالي 80%؛ وإذا طُلب ذلك، يمكن إعطاء حقنة ثانية بعد أسبوع إلى أسبوعين. [ 4 ]
ليزر ثاني أكسيد الكربون
يُعد استئصال الكيس الدهني باستخدام ليزر ثاني أكسيد الكربون إجراءً أكثر أمانًا، مع نزيف طفيف ولا يتطلب تغطية العين. [ 33 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دودرشتات، كارين (2013). الفحص البدني للأطفال: دليل مصور ( الطبعة الثانية). إلسيفير للعلوم الصحية. ص 155. ISBN 9780323187206تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 2017-09-08 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ كارلايل، آر تي؛ دي جيوفاني، جيه (١٥ يوليو ٢٠١٥). "التشخيص التفريقي لاحمرار الجفن المتورم". طبيب الأسرة الأمريكي . ٩٢ (٢): ١٠٦-١١٢ . PMID ٢٦١٧٦٣٦٩ .
- 1 2 راتر، بول، أستاذ؛ نيوبي، ديفيد (2013). الصيدلة المجتمعية في أستراليا ونيوزيلندا: الأعراض والتشخيص والعلاج ( الطبعة الثالثة). إلسيفير للعلوم الصحية. ص 57. ISBN 9780729583459تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 18-10-2016 .
- 1 2 3 4 5 6 جون ف. سالمون. "الجفون". طب العيون السريري لكانسكي ( الطبعة التاسعة). إلسيفير. الصفحات 39-41 .
- ^ سيهوتا، رامانجيت؛ تاندون ، راديكا (2020). أمراض بارسونز في العين ( الطبعة الثالثة والعشرون). إلسفير. رقم ISBN 978-81-312-5415-8.
- ↑ "اضطرابات الجفن: دمل الجفن والشعيرة" . المعهد الوطني للعيون . 4 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
- ↑ كورن، بوبي س. (2021). دورة العلوم الأساسية والسريرية 2021-2022، القسم 7: جراحة تجميل الوجه والعين وجراحة الحجاج . الأكاديمية الأمريكية لطب العيون. ص 181. ISBN 978-1681044453.
- ↑ ديبيل، جيه بي؛ كاولينغ، كيه (مايو 2013). "التهاب العين وعدواها". عيادات طب الطوارئ في أمريكا الشمالية . 31 (2): 387-397 . doi : 10.1016/j.emc.2013.01.006 . PMID 23601478 .
- ↑ كتاب فيري الإلكتروني للمستشار السريري 2021: 5 كتب في كتاب واحد . دار نشر إلسيفير للعلوم الصحية. 10 يونيو 2020. رقم ISBN 9780323713344.
- ↑ "الكلى (اسم)" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
- ↑ جين، كي وون؛ شين، يونغ جو؛ هيون، جون يونغ (31 مارس 2017). "تأثيرات دمل الجفن على اللابؤرية القرنية" . مجلة BMC لطب العيون . 17 (1): 36. doi : 10.1186/s12886-017-0426-2 . ISSN 1471-2415 . PMC 5374600. PMID 28359272 .
- ↑ شيل، دبليو سي. "التعريف الطبي لجراحة الليزر" . ميديسين نت. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- 1 2 "الكلى" . GPnotebook .
- ↑ إرشادات ممارسة طب الشيخوخة للبالغين . سبرينغر. 2019. ISBN 9780826195197.
- ١ ٢ التمريض المتقدم في رعاية كبار السن . إف إيه ديفيس. ٣١ أكتوبر ٢٠١٨. رقم ISBN 9780803694798.
- ↑ "الكلى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-03-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-02-28 .
- ↑ الإسعافات الأولية لامتحانات مجلس طب الطوارئ، الطبعة الثالثة . ماكجرو هيل بروفيشنال. 2016. ISBN 9780071843676.
- ↑ أطلس العيون السريري . مطبعة جامعة أكسفورد. 2010. ISBN 9780195342178.
- ↑ كتاب بفينينجر وفولر الإلكتروني: إجراءات الرعاية الصحية الأولية: استشارة الخبراء . إلسيفير للعلوم الصحية. 2010. ISBN 9781455700929أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ↑ "الكيس الدهني" . موقع WebMD . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ خورانا أ، أهلواليا ب، راجان ج (1988). "علاج دمل الجفن: حقن الستيرويدات داخل الآفة مقابل الشق والكشط". مجلة طب العيون (كوبنهاغن) . 66 (3): 352-354 . doi : 10.1111/j.1755-3768.1988.tb04609.x . PMID 10994460. S2CID 9130660 .
- ↑ جاكسون تي، بيون إل (2000). "دراسة مستقبلية لتكلفة ورضا المرضى ونتائج علاج دمل الجفن بواسطة الطاقم الطبي والتمريضي" . المجلة البريطانية لطب العيون . 84 (7): 782-785 . doi : 10.1136/bjo.84.7.782 . PMC 1723539. PMID 10873994 . – في أي من تلك الحالات التي تم فيها مراجعة مستشفى عام بالمنطقة، تم علاج ما يقرب من ثلث حالات البردة المختارة في غضون 3 أشهر بالعلاج التحفظي، وكان العلاج الجراحي ناجحًا في 72٪.
- ↑ "Gerstenkorn/Hagelkorn | Auge Online" . www.auge-online.de . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007.
- ↑ طب العيون للأطفال، عدد من مجلة عيادات طب الأطفال . إلسيفير للعلوم الصحية. 2014. ISBN 9780323299466أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ↑ كتاب إلكتروني: إجراءات بفينينجر وفولر للرعاية الصحية الأولية . دار نشر إلسيفير للعلوم الصحية. 24 مارس 2019. رقم ISBN 9780323567954أُرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ↑ وو، ألبرت ي.؛ جيرفاسيو، كالا أ.؛ جيرجوديس، كيلي ن.؛ وي، تشين؛ أوسترايشر، جيمس هـ.؛ هارفي، جون ت. (25 يونيو 2018). "العلاج التحفظي للبردة الجفنية: هل هو فعال حقًا؟" . مجلة طب العيون . 96 (4): e503 – e509. doi : 10.1111/aos.13675 . PMC 6047938. PMID 29338124 .
- ↑ "البردة" . مكتبة ليكتوري للمفاهيم الطبية . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "إزالة الكيس الدهني" . 2009-07-06. مؤرشف من الأصل في 2010-03-25 . تم الاطلاع عليه في 2010-04-12 .
- ↑ "العملية" . 2009-07-06. مؤرشف من الأصل في 2010-03-25 . تم الاطلاع عليه في 2010-04-12 .
- 1 2 3 أطلس تشخيص أمراض الجفن الشائعة . دار نشر CRC. 2007. ISBN 9781420016321أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- 1 2 علم الأدوية السريرية للعين . إلسيفير للعلوم الصحية. 2007. ISBN 9780750675765أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
- ↑ كاشيناث تشودري؛ فينود بهاجوات؛ مانيش شيامكول؛ أكشاي ساتي؛ ناصر رضوي. "الإدارة غير الجراحية للبردة: تجارب في مركز رعاية صحية من الدرجة الثالثة" (ملف PDF) . مجلة والوالكار الطبية الدولية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2020 .
- ↑ كورن إي إل (1988-06-01). "إزالة الكيس الدهني بالليزر". جراحة العيون . 19 (6): 428-431 . PMID 3419780 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "الكلسيون" على ويكيميديا كومنز
- اضطرابات الجفن والجهاز الدمعي ومحجر العين
