إنهاء القوزاق

كانت عملية نزع القوزاق ( بالروسية : Расказачивание ، بالحروف اللاتينية :  Raskazachivaniye ؛ بالأوكرانية : Розкозачення ، بالحروف اللاتينية :  Rozkozachennja ) سياسة البلاشفة للقمع المنهجي ضد القوزاق في أراضي الإمبراطورية الروسية السابقة بين عامي 1919 و1933، وخاصة قوزاق الدون وكوبان في روسيا، بهدف القضاء على القوزاق كجماعة متميزة من خلال إبادة نخبة القوزاق، وإجبار جميع القوزاق الآخرين على الامتثال، والقضاء على تميز القوزاق. ^{[ 5 ]} صنّف العديد من الباحثين هذا الأمر كشكل من أشكال الإبادة الجماعية ، ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} بينما شكّك مؤرخون آخرون بشدة في هذا التصنيف نظرًا للأرقام المتضاربة، والتي تتراوح بين "بضعة آلاف إلى ادعاءات لا تُصدّق بمئات الآلاف". ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

بدأت الحملة في مارس 1919 ردًا على تصاعد تمرد القوزاق. ^{[ 5 ]} وقد وصف الباحث بيتر هولكويست هذه العملية بأنها جزء من "محاولة قاسية" و"جذرية للقضاء على الجماعات الاجتماعية غير المرغوب فيها"، مما أظهر "تفاني النظام السوفيتي في الهندسة الاجتماعية ". ^{[ 14 ] [ 1 ]} وخلال هذه الفترة، خضعت السياسة لتعديلات جوهرية، أسفرت عن "تطبيع" القوزاق كجزء لا يتجزأ من المجتمع السوفيتي . ^{[ 1 ]}

كان القوزاق في الإمبراطورية الروسية، من القرن السادس عشر وحتى أوائل القرن العشرين، يُمثلون في آنٍ واحدٍ عرقًا وفئةً اجتماعيةً مميزة . وبفضل تقاليدهم العسكرية، لعبت قوات القوزاق دورًا هامًا في حروب روسيا خلال القرنين السابع عشر والعشرين، مثل حرب القرم (1853-1856)، والحروب النابليونية ، والحروب الروسية التركية المتعددة، والحرب العالمية الأولى (1914-1918). وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، نشر النظام القيصري وحداتٍ من القوزاق لأداء مهام الشرطة وقمع الحركات الثورية، لا سيما في الفترة ما بين عامي 1905 و1907 . ^{[ 15 ]}

عقب ثورة أكتوبر عام ١٩١٧، اندلع صراع بين النظام الشيوعي البلشفي الجديد في روسيا والعديد من القوزاق. في منطقة الدون، أعلن أتامان قوزاق الدون ، أليكسي كاليدين ، أنه سيقدم "دعماً كاملاً، بالتحالف الوثيق مع حكومات القبائل الأخرى" لقوات كيرينسكي (خصوم البلاشفة في الحرب الأهلية). سعى كاليدين ، من خلال إقامة علاقات مع المجلس المركزي الأوكراني (رادا) وقبائل كوبان وتيريك وأورينبورغ، إلى الإطاحة بالنظام السوفيتي في روسيا. في ١٥ نوفمبر ١٩١٧، بدأ الجنرالات البيض كورنيلوف وأليكسييف ودينيكين بتنظيم قوة ستصبح فيما بعد جيش المتطوعين في نوفوتشركاسك ، العاصمة الثقافية للقوزاق . وبفرض الأحكام العرفية ، بدأ قائد القوزاق كاليدين بالتقدم في أواخر نوفمبر. في 15 ديسمبر [ 2 ديسمبر حسب التقويم القديم ] 1917 ، وبعد معركة دامت سبعة أيام، احتلت قواته مدينة روستوف . إلا أنه في 25 فبراير [ 12 فبراير حسب التقويم القديم ] 1918 ، تمكنت القوات البلشفية من صدّ الهجوم بنجاح واحتلت روستوف ونوفوتشركاسك. وفرّت فلول القوزاق البيض ، بقيادة الأتامان بيوتر خاريتونوفيتش بوبوف ، إلى سهوب سالسك ، في حدث عُرف باسم مسيرة السهوب . ^{[ 16 ]}    

بعد غزو الجيش الإمبراطوري الألماني لمدينة روستوف واحتلالها في 8 مايو 1918، شُكّلت  حكومة برئاسة الأتامان كراسنوف في مقاطعة الدون . وفي يوليو 1918، شنّت قوات القوزاق البيض بقيادة الأتامان كراسنوف غزوها الأول لتساريتسين (فولغوغراد الحالية). إلا أن القوات السوفيتية شنّت هجومًا مضادًا، وطردت القوزاق البيض بحلول 7 سبتمبر. وفي 22 سبتمبر، شنّت قوات كراسنوف غزوًا ثانيًا لتساريتسين، ولكن بحلول 25 أكتوبر، كانت القوات السوفيتية قد دفعت قوات كراسنوف إلى ما وراء نهر الدون . وفي 1 يناير 1919، شنّ كراسنوف غزوًا ثالثًا لتساريتسين. وصدّت القوات السوفيتية الغزو مرة أخرى، وأجبرت قوات كراسنوف على الانسحاب من تساريتسين في منتصف فبراير 1919. ^{[ 17 ]}

أُرسيت هذه السياسة بقرار سري من الحزب البلشفي في 24 يناير 1919، والذي أمر الفروع المحلية بـ"ممارسة إرهاب جماعي ضد القوزاق الأثرياء، وإبادتهم جميعًا؛ وممارسة إرهاب جماعي لا يرحم ضد أي قوزاق يشارك بأي شكل من الأشكال، بشكل مباشر أو غير مباشر، في النضال ضد السلطة السوفيتية". ^{[ 18 ]} وفي 7 فبراير، أصدرت الجبهة الجنوبية تعليماتها الخاصة حول كيفية تطبيق القرار: "الواجب الرئيسي للجان التنفيذية للمقاطعات والوحدات المحلية هو تحييد القوزاق من خلال الاستئصال الوحشي لنخبتهم. ويخضع قادة المقاطعات والمقاطعات للتصفية الفورية، [لكن] لا يخضع قادة الوحدات المحلية للإعدام إلا في الحالات التي يُثبت فيها دعمهم الفعال لسياسات كراسنوف (بتنظيم عمليات التهدئة، أو قيادة التعبئة، أو رفض إيواء القوزاق الثوريين أو جنود الجيش الأحمر)." ^{[ 19 ]} كما كانت هناك مقترحات لإعادة توطين جماعي للفلاحين الفقراء في أراضي القوزاق، الأمر الذي سيؤدي في النهاية إلى قيام سوفناركوم بتنفيذ الهجرة القسرية للقوزاق في أبريل. ^{[ 20 ]}

في منتصف مارس/آذار 1919 وحده، أصدرت قوات تشيكا أحكاماً بالإعدام على أكثر من 8000 قوزاقي . وفي كل ستانيتسا ، كانت المحاكم الثورية تصدر أحكاماً موجزة في غضون دقائق، وتُحكم على قوائم كاملة من الأشخاص بالإعدام بتهمة " السلوك المعادي للثورة ". ^{[ 21 ]}

كان السوفيت يُلزمون منطقة الدون بتقديم مساهمة من الحبوب تُعادل إجمالي إنتاجها السنوي. ^{[ 21 ]} انضمّ جميع القوزاق تقريبًا إلى الجيش الأخضر أو ​​غيره من قوات المتمردين. وبالتعاون مع قوات البارون فرانجل ، أجبروا الجيش الأحمر على الخروج من المنطقة في أغسطس/آب 1920. وبعد استعادة الجيش الأحمر لشبه جزيرة القرم ، وقع القوزاق مجددًا ضحايا الإرهاب الأحمر . وأصدرت لجان خاصة مُكلّفة بتطهير القوزاق أحكامًا بالإعدام على أكثر من 6000 شخص في أكتوبر/تشرين الأول 1920 وحده. ^{[ 22 ]} وقد أُخذت عائلات المشتبه بانتمائهم للمتمردين، وجيرانهم في كثير من الأحيان، كرهائن.

في مخيم قرب مايكوب ، يتجمع الرهائن ، من نساء وأطفال وشيوخ، ليكافحوا من أجل البقاء في ظروف مروعة، في برد وطين شهر أكتوبر  ... يموتون كالحشرات. النساء مستعدات لفعل أي شيء للنجاة من الموت. يستغل الجنود الذين يحرسون المخيم هذا الوضع ويعاملونهن كبغايا. ^{[ 21 ]}

في نوفمبر 1920، أبلغ فيليكس دزيرجينسكي ، رئيس تشيكا ، لينين :

يتعين على الجمهورية تنظيم عملية اعتقال حوالي 100 ألف سجين من الجبهة الجنوبية، بالإضافة إلى أعداد هائلة من الأشخاص الذين طُردوا من مستوطنات القوزاق المتمردين في تيريك وكوبان ودون، وذلك في معسكرات مخصصة لذلك. وصل اليوم 403 من رجال ونساء القوزاق، تتراوح أعمارهم بين 14 و17 عامًا، إلى أوريول للاعتقال في معسكر الاعتقال. ولا يمكن قبولهم نظرًا للاكتظاظ الشديد في أوريول. ^{[ 23 ]}

يجادل جيمس رايان بأن لينين كان مدركًا لتبعات هذه السياسة التي تنطوي على إبادة جماعية، إذ تلقى تحذيرًا من المجلس العسكري الثوري للجبهة الجنوبية (RVS) الذي اشتكى من أن السياسة لم تأخذ في الحسبان حالات الاستسلام الجماعي للقوزاق. وعلى إثر ذلك، تم التخلي عن عمليات القتل العشوائي، وأمر لينين المجلس العسكري الثوري للجبهة الجنوبية بعدم استعداء عامة القوزاق من خلال "انتهاك جوانب بسيطة من حياتهم اليومية". ومع ذلك، استمرت عمليات القمع الشديدة للانتفاضات ضد السلطة البلشفية في منطقة الدون التي أعقبت عمليات القتل. وفي أغسطس، أصدر لينين أيضًا تعليماته إلى دزيرجينسكي باستخدام "الرشوة والتهديدات لإبادة القوزاق عن بكرة أبيهم" إذا حاولوا تدمير النفط في مدينة غورييف . ^{[ 24 ]}

نظّمت تشيكا بياتيغورسك " يوم الرعب الأحمر " لإعدام 300 شخص في يوم واحد. وأمرت منظمات الحزب الشيوعي المحلية بإعداد قوائم الإعدام. ووفقًا لأحد أعضاء التشيكا ، "أدت هذه الطريقة غير المُرضية إلى تصفية حسابات شخصية كثيرة ... وفي كيسلوفودسك ، لعدم وجود حل أفضل، تقرر قتل المرضى في المستشفى". أُحرقت العديد من مدن القوزاق عن بكرة أبيها، ورُحِّل جميع الناجين بأوامر من سيرغو أوردجونيكيدزه ، رئيس اللجنة الثورية لشمال القوقاز . ^{[ 4 ]} 

يُقرّ الباحثون المعاصرون بأن عمليات الترحيل والإبادة تُعدّ إبادة جماعية. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وبينما كان عدد القوزاق يتجاوز المليون قبل عام 1917، فإن قلةً قليلةً فقط من الناس يعتبرون أنفسهم قوزاقيين اليوم. ^{[ 10 ]} ويذكر شين أورورك أن عملية نزع الطابع القوزاقي "كانت أحد العوامل الرئيسية التي أدت إلى اختفاء القوزاق كأمة". ^{[ 10 ]}

بحسب لوكاس أدامسكي وبارتلومي غايوس، فإن العدد الدقيق لضحايا عملية اجتثاث القوزاق محل جدل كبير، حيث تتراوح التقديرات بين آلاف ومئات الآلاف. ^{[ 25 ]} وتساهم عدة عوامل في صعوبة تقدير عدد الضحايا، بما في ذلك الأرقام المبالغ فيها التي نشرتها الحركة البيضاء ^{[ 1 ]} واختلاف تعريفات الإبادة الجماعية؛ إذ يحسب بعض المؤرخين ضحايا مجاعة هولودومور في منطقة الدون، وهي مجاعة أودت بحياة مئات الآلاف من قوزاق الدون والأوكرانيين. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يزعم روبرت جيلاتلي أن "أكثر التقديرات موثوقية تشير إلى مقتل أو ترحيل ما بين 300,000 و500,000 شخص في الفترة 1919-1920" من أصل تعداد سكاني يبلغ حوالي ثلاثة ملايين نسمة، ^{[ 4 ]} مع ترحيل معظمهم. ويكتب ألكسندر نيكولايفيتش ياكوفليف ، رئيس اللجنة الرئاسية لإعادة تأهيل ضحايا القمع السياسي، أن "مئات الآلاف من القوزاق قُتلوا"، ^{[ 28 ]} ويستشهد رودولف رومل بتقدير يبلغ 700,000 قتيل في إبادة قوزاق الدون. ^{[ 2 ]}

يُقدّر بيتر هولكويست عدد القتلى بالآلاف أو عشرات الآلاف خلال الفترة 1919-1920، ^{[ 1 ]} ولكنه يُشير إلى أن نطاق الإبادة الجماعية اختلف اختلافًا كبيرًا باختلاف المناطق. ففي بعض المناطق، مثل خوبر، أعدمت المحاكم آلاف القوزاق في محاولة إبادة شاملة، بينما لم تُنفّذ محاكم أخرى أي عمليات إعدام على الإطلاق. ^{[ 1 ]}

أظهرت الأبحاث التي أجراها بافيل بوليان من الأكاديمية الروسية للعلوم حول موضوع التوطين القسري في الاتحاد السوفيتي أن أكثر من 45 ألف قوزاق تم ترحيلهم من مقاطعة تيريك إلى أوكرانيا. وتم توزيع أراضيهم بين المتعاونين القوزاق والشيشان. ^{[ 3 ]}

بحسب قاموس الإبادات الجماعية ، استندت "المعاملة الإبادية" للقوزاق على أساس الطبقة والعرق والسياسة، وكانت جزءًا من سياسة بلشفية أوسع لإعادة تشكيل المجتمع. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

• إزالة الكولاك
• عمليات القتل الجماعي في ظل الأنظمة الشيوعية
• نقل السكان في الاتحاد السوفيتي
• بولتافسكايا §  التجميع والترحيل – ترحيل منطقة ذات أغلبية قوزاقية خلال المجاعة السوفيتية 1932-1933

• الكشف عن أمر سوفيتي بإبادة القوزاق، مكتب الاتصالات بجامعة يورك ، 21 يناير 2003