الدراخما القديمة

في اليونان القديمة ، كان الدراخما ( باليونانية : δραχμή ، بالرومانية :  drachmḗ ، [drakʰmέː] ؛ الجمع : drachmae أو drachmas ) وحدة عملة قديمة أصدرتها العديد من دول المدن خلال فترة عشرة قرون، من العصر القديم طوال العصر الكلاسيكي ، والعصر الهلنستي حتى العصر الروماني . نشأ الدراخما القديم في اليونان حوالي القرن السادس قبل الميلاد. ^[1] كانت العملة المعدنية، المصنوعة عادةً من الفضة أو الذهب أحيانًا ^[2]، تعود أصولها إلى نظام المقايضة الذي أشار إلى الدراخما على أنها حفنة من البصاق الخشبية أو السهام. ^[3] كانت الدراخما فريدة من نوعها لكل دولة مدينة سكتها، وكانت متداولة أحيانًا في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط. ^[4] اعتُبرت عملات أثينا الأقوى وأصبحت الأكثر شعبية. ^[4]

اسم الدراخما مشتق من الفعل δράσσομαι ( drássomai ، "(أنا) أمسك"). ^{[n 2]} يُعتقد أن نفس الكلمة التي تعني "حفنة" أو "مقبض" موجودة في ألواح الخطية ب من بيلوس الميسينية . ^{[7] [n 3]} في البداية كان الدراخما عبارة عن قبضة ("قبضة") من ستة أوبولوي أو أوبلوي (عصي معدنية، وتعني حرفيًا " بصاق ") كانت تستخدم في الأصل لشواء لحم الضأن. ^[3] مع وجود أدلة أنثروبولوجية، يُعتقد أن الأوبولوي كانت تستخدم كشكل من أشكال العملة المبكرة، بدءًا من حوالي عام 1100 قبل الميلاد وكانت شكلاً من أشكال " السبائك ": سبائك برونزية أو نحاسية أو حديدية مقومة بالوزن في نظام مقايضة متطور. ^[3] تم العثور على أقدم هذه المسلات في باليباهوس، قبرص في قبر هندسي. تشير الأدلة الأنثروبولوجية إلى أن المسلات كانت تستخدم في دفن النخبة المحاربة أو في قبور الأشخاص ذوي المكانة الاجتماعية العالية. ^[10] تم اكتشاف كنز من أكثر من 150 مسلة على شكل قضيب في هيرايون أرغوس في بيلوبونيز . يتم عرض ستة منها في متحف العملات في أثينا . على الرغم من الأدلة السابقة على وجود عينة محفوظة بشكل سيئ، فإن المسلات التي تم اكتشافها في أرغوس كانت أول مسلات تم العثور عليها سليمة تمامًا. ^[10]

كان الدراخما هو الوحدة القياسية للعملات الفضية في معظم دور سك النقود اليونانية القديمة، وكان اسم أوبول يستخدم لوصف العملة التي كانت سدس الدراخما. ^[2] تم تسجيل فكرة أن الدراخما مشتقة من كلمة قبضة بواسطة هيراكليدس البنطي (387-312 قبل الميلاد) الذي أبلغه كهنة هيرايون أن فيدون ، ملك أرغوس، أهدى مسلة على شكل قضيب لهيرايون. كما تم تسجيل معلومات مماثلة حول مسلة فيدون في سجل باريان .

كانت العملات اليونانية القديمة تحمل أسماء مميزة في الاستخدام اليومي. كان يُطلق على التترادراخما الأثيني اسم البومة ، ^[11] وكان يُطلق على الساترات الأيجينية اسم تشيلون ، وكان يُطلق على الساترات الكورنثية اسم أفراس النهر ( الحصان ) وهكذا. كانت كل مدينة تسك عملاتها الخاصة وتُختم برموز يمكن التعرف عليها للمدينة ، والمعروفة باسم الشارة في علم العملات، إلى جانب النقوش المناسبة، وغالبًا ما يُشار إليها إما باسم المدينة أو الصورة الموضحة. ^[12] كانت القيمة التبادلية الدقيقة لكل منها تحددها كمية ونوعية المعدن، مما ينعكس على سمعة كل دار سك. ^[2] كانت العملات المعدنية غالبًا ما تكون مصنوعة من الفضة، ونادرًا جدًا من الذهب. ^[2]

من بين المدن اليونانية التي استخدمت الدراخما: أبديرا ، وأبيدوس ، والإسكندرية ، وإيتنا ، وأنطاكية ، وأثينا ، وخيوس ، وسيزيكس ، وكورنثوس ، وأفسس ، وإريتريا ، وجيلا ، وكاتانا ، وكوس ، ومارونيا ، وناكسوس ، وبيلا ، وبيرغاموم ، وريجون، وسلاميس، وسميرني ، وأسبرطة ، وسيراكوزا ، وطرسوس ، وثاسوس ، وتينيدوس ، وطروادة ، والمزيد . كانت معظم العملات المعدنية متداولة فقط داخل المنطقة التي تم إنشاؤها فيها، ولم يكن هناك معيار عالمي. ومع ذلك، فإن أكثر من نصف دول المدن اليونانية المعروفة ليس لديها دليل على سك العملات المعدنية. ^[13]

وقد تم سك أجزاء ومضاعفات الدراخما في العديد من الدول، وأبرزها في مصر البطلمية ، التي سككت عملات معدنية كبيرة من الذهب والفضة والبرونز.

تضمنت العملات البطلمية البارزة الخماسي والثماني الدراخما الذهبيين ، والرباعي الدراخما والعشري الدراخما والخماسي الدراخما الفضيين . ^[14] كان هذا جديرًا بالملاحظة بشكل خاص لأنه لم يتم سك العملات المعدنية ذات الحجم الكبير (خاصة الفضية) بكميات كبيرة إلا بعد تقديم جولدينجروسشين في عام 1486.

بعد فتوحات الإسكندر، استُخدم اسم الدراخما في العديد من الممالك الهلنستية في الشرق الأوسط ، بما في ذلك مملكة البطالمة في الإسكندرية والإمبراطورية البارثية ومقرها ما يُعرف اليوم بإيران . وحدة العملة العربية المعروفة باسم الدرهم ( بالعربية : درهم )، والمعروفة منذ عصور ما قبل الإسلام وما بعدها، ورثت اسمها من الدراخما أو الديدراشم ( δίδραχμον ، 2 دراخمة)؛ ولا يزال الدرهم هو اسم العملات الرسمية للمغرب والإمارات العربية المتحدة . كما يشتق الدرهم الأرمني ( بالأرمنية : д�րամ ) اسمه من الدراخما.

تميزت عملة التترادراخما الأثينية التي تعود للقرن الخامس قبل الميلاد ("أربعة دراخما") بتمثال نصفي لأثينا يرتدي خوذة على الوجه (الأمامي) وبومة على الوجه الخلفي (الخلفي). في الاستخدام اليومي، أطلقوا عليها اسم γλαῦκες glaukes (البوم)، ^[15] ومن هنا جاء المثل Γλαῦκ' Ἀθήναζε ، "بومة لأثينا"، في إشارة إلى شيء كان متوفرًا بكثرة، مثل " الفحم إلى نيوكاسل ". يظهر الوجه الخلفي على الجانب الوطني للعملة اليونانية الحديثة بقيمة 1 يورو .

ربما كانت عملة التترادراخما ("أربعة دراخما") هي العملة الأكثر استخدامًا على نطاق واسع في العالم اليوناني قبل عصر الإسكندر الأكبر (جنبًا إلى جنب مع ستاتر كورنثيان ). ^[2] كانت العملات الأثينية جذابة بشكل خاص بسبب نقاء الفضة المستخدمة في صنع كل عملة. ^[4] في ذلك الوقت، لكسب الشرعية على نطاق جغرافي كبير، اعتمدت دول المدن على القيمة الجوهرية لعملاتها والوعد بأن "سلطة سكها ستستردها". أثبتت أثينا كليهما. كانت العملات الأثينية واحدة من العملات القليلة المقبولة دوليًا. ^[2] يمكن أن يُعزى انتشار العملات الأثينية إلى العديد من القوانين التي تقيد التجار المحليين بالاستخدام الحصري للعملات الأثينية في الخارج. ^[16] العملة الوحيدة المحددة المذكورة في هيرودوت هي الدراخما الأثينية. ^[17]

يمكن العثور على أدلة على استخدام العملات الفضية في أقسام متعددة من كتاب هيرودوت . في 6.21، أدت التوترات بين الأثينيين وميليتس إلى مناقشة المساواة في العائد والتبادل فيما يتعلق بالعملات المعدنية. ^[18] في هيرودوت 8.93، يتم تقديم جائزة قدرها عشرة آلاف دراخما في مقابل سجين. ^[19]

تم جمع الفضة الثمينة المستخدمة في العملات الأثينية من مناجم لوريوم في أتيكا، والتي كانت خاضعة للاستخدام والاستغلال على نطاق واسع بدءًا من القرن السادس قبل الميلاد. ^[20] كان التعدين خاضعًا لإشراف صارم من قبل الدولة الأثينية. ^[20] في هيرودوت 7.144 هناك مناقشة محددة للثروة التي جمعتها أثينا من هذه المناجم. يقول، "لقد جلبت العائدات من مناجم لوريوم ثروة كبيرة إلى خزانة أثينا". ^[21]

الوظيفة الأساسية للعملات الأولى محل جدال كبير بين العلماء. تقول المؤرخة سيتا فون ريدن: "إن العدد الكبير من التفسيرات المحتملة، والتي لا يوجد منها ما هو مرضٍ تمامًا، جعل العلماء يتخلون عن مسألة الوظيفة الأساسية للعملات الأولى". ^[10] ولكن هناك بعض الأدلة الأنثروبولوجية لاستخدامات مختلفة للعملات المعدنية على مر الزمن في اليونان القديمة.

ويتفق أغلب المؤرخين على استخدام العملات المعدنية لتسهيل التجارة. ^[10] ويشهد على هذا الاستخدام للعملات المعدنية مصادر أولية مثل هيرودوتس 1.94؛ حيث يقول إن الليديين كانوا أول من سكوا العملات المعدنية واستخدموها "للبيع بالتجزئة". ^[22]

نظرًا لأن التجارة كانت خاضعة لسيطرة الدولة، فإن العوامل التجارية والسياسية متشابكة إلى حد كبير. كما كان للعملات القديمة استخدامات دينية. غالبًا ما كانت تستخدم Obeloi في التكريسات في الأضرحة والمعابد. يمكن العثور على أدلة أنثروبولوجية على ذلك في حرم أبولو في دلفي، ومعبد أبولو في هالييس، وحرم هيرا وزيوس في أوليمبيا. ^[23] على الرغم من الجدل، يعتقد المؤرخون أن استخدام هذه العناصر في سياق ديني مهم. بالإضافة إلى ذلك، "كانت العقوبات والعشور والرسوم الأخرى تُفرض على كل من الكهنة والمصلين" وتم استخراجها من خلال وزن السبائك أو العملات المعدنية. ^[10]

يعتقد العديد من المؤرخين أن العملات المعدنية كانت تستخدم كأداة لبناء الإمبراطورية، حيث كانت الدولة المدينة اليونانية قادرة على فرض قوتها وإقامة النظام السياسي من خلال إدارة عملاتها المعدنية. ^[10]

هناك أيضًا تكهنات تاريخية بأن العملات المعدنية كانت تُصنع وتُستخدم كشكل من أشكال الفخر المدني. يقول توماس آر مارتن إن استخدام العملات المعدنية في اليونان القديمة يمكن مقارنته بشكل فضفاض باستخدام الأعلام في العالم الحديث. ^[13] يقول مارتن إن العملات المعدنية كانت تعمل "كرموز للهوية السيادية" ^[13]

كانت العملات المعدنية تُستخدم كمكافآت في الألعاب الرياضية، والتي كانت جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليونانية. وكان الفائزون في الألعاب يحصلون غالبًا على جوائز ذات قيمة نقدية، مثل الحاويات البرونزية والفضية، والحوامل الثلاثية، والعملات المعدنية. ^[10]

في الحياة اليومية، كانت العملات المعدنية تُستخدم في المعاملات الاجتماعية مثل الزواج ونقل الأراضي، على الرغم من أننا لا نعرف الكثير عن هذه التبادلات. ^[10] تُظهر الأدلة الأنثروبولوجية أن الزيجات كانت عبارة عن أحداث يتم فيها تبادل العملات المعدنية من طرف إلى آخر. ^[10] تم تقييم العناصر الأخرى التي تم تلقيها في تبادلات المهر بقيمتها النقدية، المقاسة بالعملات المعدنية. كانت المهور تُدفع عادةً نقدًا. بالنسبة لعائلة أثينية ثرية، يمكن أن يشمل هذا ما بين "500 درهم و2 تالنت". ^[10]

كانت الدراخما تُسك بمقاييس وزن مختلفة في دور سك العملة اليونانية المختلفة. وكان المعيار الأكثر استخدامًا هو المعيار الأثيني أو الأتيكي ، والذي كان يزن أكثر من 4.3 جرام بقليل. ^[2]

في أوج ازدهار اليونان القديمة (القرنين الخامس والرابع) كان الأجر اليومي للعامل الماهر أو الهوبليت ^[24] دراخما واحدًا، وللهيلياست (المحلف) نصف دراخما منذ عام 425 قبل الميلاد. ^{[25] قبل الحرب البيلوبونيسية (التي بدأت في عام 431)} ، والتي تسببت في تضخم كبير، كان العامل قد يكسب ثلث دراخما في اليوم. ^[2]

استنتج المعلقون المعاصرون من زينوفون ^[26] أن نصف الدراخما يوميًا (360 يومًا في السنة) من شأنه أن يوفر "معيشة مريحة" لـ "المواطنين الفقراء" (لرب الأسرة في عام 355 قبل الميلاد). في وقت سابق في عام 422 قبل الميلاد، نرى أيضًا في أريستوفانيس ( الدبابير ، السطر 300-302) أن نصف الدراخما اليومي للمحلف يكفي فقط لمعيشة أسرة مكونة من ثلاثة أفراد. ^[27]

من الصعب تقدير أسعار الصرف المقارنة بالعملات الحديثة لأن مجموعة المنتجات التي أنتجتها اقتصادات القرون الماضية كانت مختلفة عن تلك التي تنتجها اليوم. كما أن حسابات تعادل القوة الشرائية صعبة للغاية.

قدرت ورقة بحثية من عام 1885 بقلم ويليام جودوين أن وزن الفضة التي كانت في موهبة سولونيك في ذلك الوقت، بغض النظر عن القوة الشرائية، كان يساوي حوالي 877 دولارًا أمريكيًا، مما يجعل الدراخما تساوي 0.14 دولارًا في عام 1885 (4.96 دولارًا في عام 2023). ومع ذلك، قال إن "هذه المقارنات بين موهبة أتيكا وسلعة متقلبة مثل الفضة في الوقت الحاضر، بالطبع، غير مرضية للغاية"؛ باستخدام طريقة بديلة تفسر متوسط ​​أسعار السبائك على مدى بضعة عقود، توصل إلى 1000 دولار للموهبة، مما يعني أنه بناءً على قيمة السبائك فقط، كانت قيمة الدراخما تساوي 0.16 دولارًا في عام 1885 (5.65 دولارًا في عام 2023). ^[28]

لكن حسابات ما يعادل السبائك لا تقدم صورة كاملة لقيمة العملة. ^[29] باستخدام حساب ما يعادل العمل، فإن الدراخما الفضية (أو الديناريوس )، والتي تشكل أجر يوم للعامل اليدوي، ستكون قيمتها تقريبًا نفس القيمة بالعملة الحديثة. ^{[29] كانت القوة الشرائية القصوى} للحد الأدنى للأجور الفيدرالية في الولايات المتحدة في عام 1968، عندما كانت 1.60 دولارًا (14.00 دولارًا في عام 2023)، مما يعني أن وردية العمل لمدة 8 ساعات تدفع 12.80 دولارًا (112.00 دولارًا في عام 2023) ^{[30] [29]} وفي الوقت نفسه، بلغ متوسط ​​الأجور السنوية في الولايات المتحدة في عام 2022 77463 دولارًا (80652 دولارًا في عام 2023)، مما يعني أن أجر اليوم سيكون 322.76 دولارًا (336.00 دولارًا في عام 2023). ^[31]

مع الأخذ في الاعتبار الإحصاءات الاقتصادية في جميع أنحاء العالم، من الممكن إجراء مجموعة أوسع من التقديرات. وفقًا للجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة، تراوح متوسط ​​الأجور الشهرية الإجمالية في عام 2020 من 7712.7 دولارًا أمريكيًا ( سويسرا ) إلى 265.10 دولارًا أمريكيًا ( أوزبكستان )؛ ^[32] وهذا يعطي نطاقًا بين 385.63 دولارًا (454.00 دولارًا في عام 2023) و13.26 دولارًا (16.00 دولارًا في عام 2023).

كان الطعام والملابس باهظي الثمن من منظور حديث. فكان سعر جالون زيت الزيتون ثلاثة دراخما، في حين كان سعر العباءات يتراوح بين خمسة وعشرين دراخما. ^[2]

بالنسبة لخلفاء الدراخما الرومان، انظر العملات الرومانية الإقليمية .

كان وزن الدراخما الفضية حوالي 4.3 جرام أو 0.15 أونصة، ^[33] على الرغم من أن الأوزان كانت تختلف بشكل كبير من مدينة دولة إلى أخرى. تم تقسيمها إلى ستة أوبولات كل منها 0.72 جرام، والتي تم تقسيمها إلى أربعة تتارتيموريا كل منها 0.18 جرام، وهي واحدة من أصغر العملات المعدنية التي تم ضربها على الإطلاق، حيث يبلغ قطرها حوالي 5-7 مم. ^[34]

فئات الفضة اليونانية
صورة	فئة	قيمة	وزن	اليونانية
	دكادراشما	10 دراخما	43 جرام	ديكاروسومون
	رباعية الدراخما	4 دراخما	17.2 جرام	تيتراسيرومون
	ديدراخما	2 دراخما	8.6 جرام	ديدروسومون
	دراخما	6 أوبول	4.3 جرام	دررروم
	تيتروبول	4 أوبول	2.85 جرام	تيتراسيوبولون
	تريوبول (نصف الدراخما)	3 أوبول ( 1 ⁄ 2 دراخما)	2.15 جرام	Τριώβοлον [ن 4] (ἡμίδραχμον)
	ديوبول	2 أوبول	1.43 جرام	دييغو
	أوبول	4 تارتيموريا ( 1 ⁄ 6 دراخما)	0.72 جرام	Ὀβολός (ὀβελός)
	تريتارتيموريون	3 تتارتيموريا	0.54 جرام	Τριταρτημόριον (الخيال)
	هيموبول	2 تارتيموريا ( 1 ⁄ 2 أوبول)	0.36 جرام	Ἡμιωβέлιον (ἡμιωβόлιον) [ن 5]
	ترهيميتارتموريون	1+1 ⁄ 2 تيتارتيموريون	0.27 جرام	شكرا جزيلا
	تيتارتيموريون	1 ⁄ 4 أوبول	0.18 جرام	Τεταρτημόριον (ταρτημόριον، ταρτήμορον)
	هيميتارتيموريون	1 ⁄ 2 تيتارتيموريون	0.09 جرام	Ἡμιτεταρτημόριον

12 خالكويا = 1 أوبولس

6 أوبولوي = 1 دراخما

70 دراخما = 1 مينا (أو مينا )، وبعد ذلك 100 دراخما = 1 مينا ^[35]

60 مينة = 1 موهبة أثينية (المعيار الأثيني) ^[36]

لم يتم سك العملات المعدنية والمواهب مطلقًا: بل كانت تمثل مقاييس الوزن المستخدمة للسلع (مثل الحبوب) وكذلك المعادن مثل الفضة أو الذهب.

• يطلب يسوع من بطرس أن يدفع ضريبة ديدراخما لهيكل أورشليم نيابة عن نفسه، متى 17: 24.
• يذكر ويليام شكسبير الدراخما في مسرحيته يوليوس قيصر ، وفي خطاب مارك أنطونيو الشهير " الأصدقاء، الرومان، المواطنون " ^{[37] .}

تظهر العملة المعدنية في ألعاب الفيديو والروايات الخيالية في القرن الحادي والعشرين:

• الدراخما هي العملة المستخدمة في لعبة الفيديو Spy Fox في "Dry Cereal" (2008)، والتي تدور أحداثها في جزيرة Acidophilus اليونانية الخيالية.
• الدراخما الذهبية هي الوحدة الأساسية للعملة في سلسلة روايات المغامرات الخيالية "بيرسي جاكسون والأولمبيون" للكاتب ريك ريوردان . كما أنها تظهر في سلسلة روايات " أبطال الأوليمب" الفرعية ، والتي تتضمن الديناريوس الروماني .
• تُستخدم الدراخما في لعبة الفيديو Assassin's Creed Origins ، التي تدور أحداثها في مصر البطلمية ؛ حيث يمكن للاعبين شراء الأسلحة والملابس والمركبات باستخدامها. كما تُستخدم الدراخما في اللعبة التالية Assassin's Creed Odyssey ، التي تدور أحداثها في اليونان القديمة .

• ديناريوس
• درهم
• التاريخ الاقتصادي لليونان والعالم اليوناني
• العملات السلوقية