درامن

بلدية درامن
بلدية درامن
سترومسو-براجيرنيس
اللقب(الألقاب): 
إلفيبين، مدينة النهر
بوسكيرود في النرويج
بوسكيرود في النرويج
درامن داخل بوسكيرود
درامن داخل بوسكيرود
الإحداثيات: 59°44′16″N 10°12′18″E / 59.73778°N 10.20500°E / 59.73778; 10.20500
دولةالنرويج
مقاطعةبوسكيرود
المركز الإداريدرامن
حكومة
 • رئيس البلدية (2023)كجيل أرن هيرمانسن ( ح )
منطقة
 • المجموع137 كم 2 (53 ميل مربع)
 • أرض135 كم 2 (52 ميل مربع)
 • رتبة#366 في النرويج
سكان
 (الربع الثاني من عام 2024)
 • المجموع105,042 [1]يزيد
 • رتبة#7 في النرويج
 • التغيير (10 سنوات)
يزيد +9.7%
الاسم الديمونيدرامنسر [2]
اللغة الرسمية
[3]
 •  الشكل النرويجيبوكمول
المنطقة الزمنيةUTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
كود ISO 3166رقم 3301 [4]
موقع إلكترونيالموقع الرسمي
بيانات من هيئة الإحصاء النرويجية

درامن ( النطق النرويجي: [ˈdrɑ̀mːən] ) هي مدينة وبلدية في مقاطعة بوسكيرود ، النرويج . تقع مدينة درامن الساحلية والنهرية في وسط الجزء الجنوبي الشرقي والأكثر اكتظاظًا بالسكان في النرويج. تشمل بلدية درامن أيضًا بلدات وقرى أصغر مثل كونرود وسفيلفيك وميوندالين وسكوجر .

موقع

تقع مدينة درامن غرب خليج أوسلو ، على بعد حوالي 44 كم (27 ميلاً) جنوب غرب العاصمة أوسلو. يبلغ عدد سكان البلدية أكثر من 100000 نسمة، على الرغم من أن المدينة هي العاصمة الإقليمية لمنطقة يبلغ عدد سكانها حوالي 82000 نسمة. تشهد درامن والمجتمعات المجاورة لها نموًا اجتماعيًا واقتصاديًا وسكانيًا أكبر من أي وقت مضى. تستفيد المدينة بشكل جيد من درامنسفيورد ، وهو ممر مائي يستخدم للترفيه وصيد الأسماك والأنشطة الأخرى، بالإضافة إلى الإسكان على الواجهة البحرية.

الاسم وشعار النبالة

الشكل الإسكندنافي القديم لاسم المدينة كان Drafn ، وكان هذا في الأصل اسم الجزء الداخلي من Drammensfjord . ومع ذلك، ربما سمي المضيق على اسم نهر Drammenselva (Norse Drǫfn )، وهذا مشتق مرة أخرى من drǫfn f ' موجة '. [5] شعار النبالة من العصر الحديث. تم منحهم في 17 نوفمبر 1960. يحتوي الشعار على عمود فضي اللون أعلى قاع صخري فضي اللون متقاطع مع مفتاح وسيف فضي اللون على خلفية زرقاء. [6] وهو يعتمد على الختم القديم الذي يرجع تاريخه إلى عام 1723 لـ Bragernes ، أحد الأجزاء المركزية من Drammen. كان شعار Bragernes ( باللاتينية ) هو In Fide Et Justitia Fortitudo (بالإنجليزية: في الإيمان والعدالة قوة )، والعناصر الموجودة في الختم تشير إلى هذا: المفتاح = الإيمان، السيف = العدالة، العمود على الصخور = القوة. [7]

الحوكمة

في 1 يناير 2020، اندمجت بلديات سفيلفيك ونيدري إيكر ودرامن لتشكيل "بلدية درامن الجديدة". البلدية الجديدة، التي تسمى الآن درامن، هي سابع أكبر بلدية في النرويج حيث يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة. يقع المقر الرئيسي للبلدية الكبرى في مدينة درامن. بلغ عدد سكان مدينة درامن 82.875 نسمة في عام 2021، لكنها تعمل كمركز إقليمي لمنطقة بلغ عدد سكانها 110.236 نسمة في عام 2021. [8] المدينة هي بطلة البلاد في مجال البيئة والتنمية الحضرية، 21 سعرًا منذ عام 2003 مع 16 وطنيًا و 5 دوليًا.

المناطق

بعد دمج بلديات درامن ونيدري إيكر وسفيلفيك في عام 2020، تم تقسيم البلدية إلى عشر مناطق بلدية:

المناطق البلدية في درامن
خريطة المنطقة الحضرية لمدينة درامن 2021

[9]

خريطة درامنسفيوردن

تاريخ

تعود النقوش الصخرية في أسكولين وأوستاد إلى ما بين 6000 و7000 عام، وهي أولى علامات النشاط البشري في المنطقة. وأكبر نقش صخري في أسكولين يصور موسًا .

كانت مدينة درامن تتكون في الأصل من ثلاثة موانئ بحرية صغيرة : براجيرنيس (على الجانب الشمالي من نهر درامينسيلفا ) وسترومسو وتانجن (كلاهما على الجانب الجنوبي من النهر). ولأغراض تجارية، وُضعت الموانئ البحرية الصغيرة تحت مدن السوق. وعلى الرغم من قربها الجغرافي، وُضعت براجيرنيس تحت كريستيانيا وسترومسو تحت تونسبيرج . ولهذا السبب، كان التعاون بين مدن الموانئ البحرية المجاورة مستحيلاً تقريبًا.

في عام 1662، تم اقتراح دمج سترومسو وبراجيرنيس لتشكيل مدينة سوق تحمل اسم فريدريكستروم. رفض الملك فريدريك الثالث الاقتراح . حصلت براجيرنيس على حقوق مدينة سوق محدودة في عام 1715، واندمجت مع سترومسو لتكتسب مكانة مدينة واحدة في 19 يونيو 1811. [10]

جعل موقعها الجغرافي المدينة مواتية للملاحة البحرية وبناء السفن وقيادة جذوع الأشجار وتجارة الأخشاب. خلال القرن التاسع عشر، تطورت صناعات الورق واللب. دمرت أجزاء كبيرة من المدينة في الحريق الكبير في 12-13 يوليو 1866، [11] مما أدى إلى إعادة بناء وسط المدينة، بما في ذلك ساحة المدينة المميزة وكنيسة براجيرنس. افتُتح خط درامن ( Drammenbanen ) في عام 1872 لتوفير خدمة السكك الحديدية بين درامن وأوسلو. [12] [13]

في عام 1909، حصلت مدينة درامن على أول نظام حافلات ترولي في الدول الاسكندنافية ، وهو ترولي باص درامن . واستمرت الخطوط حتى عام 1967. ولعدة سنوات عانى وسط درامن من حركة مرور كثيفة. وفي عام 1970، تم بناء جسر درامن بحارتين على الطريق الأوروبي E18 (تم توسيعه إلى أربعة حارات في عام 2006) وفي عام 1999 أدى افتتاح نفق براجرنس ( Bragernestunnelen ) إلى تحويل حركة مرور إضافية بعيدًا عن وسط المدينة. [14]

في السنوات الأخيرة، شهد مركز المدينة إدخال مساكن جديدة ومرافق تسوق ومطاعم ومقاهي وحانات، بالإضافة إلى مسار عام على طول نهر درامنسيلفا . [15]

في عام 2011، احتفلت مدينة درامن بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها من خلال العديد من احتفالات اليوبيل على مستوى المدينة. [16 ] تم ترقية نظام التدفئة المركزية في درامن لاستخدام مضخات الحرارة التي تعمل بالمياه ، والتي تعتمد على مياه المضيق المحلي، لدعم النمو السكاني في المدينة. [17]

الجغرافيا

درامن هي واحدة من أكبر المدن في النرويج، وتقع على بعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من عاصمة النرويج، أوسلو . يقع مركز المدينة في نهاية الوادي ، على جانبي نهر درامنسيلفا، حيث يلتقي النهر بمضيق درامنسفجورد . تعد جزيرة هولمن في درامن أيضًا الميناء الرئيسي لاستيراد السيارات والفواكه في النرويج.

منطقة درامن هي جزء من المنطقة الحضرية حول أوسلو وخامس أكبر منطقة حضرية في البلاد، وتمتد إلى ما هو أبعد من الحدود البلدية؛ إلى بلديات ليير وآسكر وأوفر إيكر وهولمستراند . يبلغ إجمالي عدد سكان المستوطنة 110236 نسمة اعتبارًا من 1 يناير 2021. [18]

في عام 2008، فازت مدينة درامن بالجائزة المرموقة لأفضل تطوير للمدينة في أوروبا. [19]

مناخ

تتمتع مدينة درامن بمناخ قاري رطب (Dfb). تقع درامن في موقع محمي على رأس فرع ضيق من مضيق أوسلو الداخلي، وهي واحدة من أكثر المدن دفئًا في الدول الاسكندنافية في الصيف. كان الشهر الأكثر دفئًا على الإطلاق هو يوليو 2018 بمتوسط ​​22.3 درجة مئوية (72.1 درجة فهرنهايت)، ومتوسط ​​أعلى درجة حرارة يومية 29.3 درجة مئوية (84.7 درجة فهرنهايت) و11 يومًا بأعلى درجة حرارة عند أو أعلى من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت). تم تسجيل أعلى درجة حرارة على الإطلاق 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) في 3 أغسطس 1982، وهي تعادل أعلى درجة حرارة وطنية لهذا الشهر. أعلى درجة حرارة قياسية في سبتمبر هي الرقم القياسي الوطني. تم تسجيل أدنى درجة حرارة على الإطلاق عند −28 درجة مئوية (−18 درجة فهرنهايت) في يناير 1987، وهو أبرد شهر مسجل بمتوسط ​​−13.8 درجة مئوية (7.2 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​أدنى درجة حرارة يومية −17.1 درجة مئوية (1.2 درجة فهرنهايت). في السنوات الأخيرة، كان ديسمبر 2010 باردًا تقريبًا. التاريخ المتوسط ​​لأول صقيع ليلي (أدنى درجة حرارة أقل من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت)) في الخريف هو 13 أكتوبر (متوسط ​​1981-2010). [20] تعمل محطة الأرصاد الجوية درامن-بيرسكوج منذ عام 2004. محطة أرصاد جوية سابقة تسمى درامن-مارينليست (3 أمتار) عملت من عام 1966 إلى عام 2003.

بيانات المناخ لمدينة درامن 1991-2020 (8 أمتار، متوسط ​​الارتفاع/الانخفاض 2010-2019، درجات الحرارة القصوى 1966-2020 تشمل المحطة السابقة)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 13.8
(56.8)
14.6
(58.3)
21.7
(71.1)
24.3
(75.7)
30.5
(86.9)
34
(93)
33.8
(92.8)
35
(95)
28.6
(83.5)
23.2
(73.8)
17.4
(63.3)
14.1
(57.4)
35
(95)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.6
(29.1)
0.8
(33.4)
6.8
(44.2)
12.4
(54.3)
17.7
(63.9)
21.4
(70.5)
24.1
(75.4)
21.7
(71.1)
17.5
(63.5)
10.6
(51.1)
4.2
(39.6)
0.4
(32.7)
11.3
(52.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -3.3
(26.1)
-2.4
(27.7)
1.3
(34.3)
6.1
(43.0)
11.2
(52.2)
15.3
(59.5)
18
(64)
16.4
(61.5)
11.9
(53.4)
5.8
(42.4)
1.7
(35.1)
-2.6
(27.3)
6.6
(43.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -7.6
(18.3)
-6.1
(21.0)
-2.9
(26.8)
1.1
(34.0)
6.4
(43.5)
10.5
(50.9)
13.1
(55.6)
11.6
(52.9)
8.4
(47.1)
3.2
(37.8)
-1.1
(30.0)
-5.8
(21.6)
2.6
(36.6)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -28
(-18)
-26.6
(-15.9)
-21.9
(-7.4)
-8.1
(17.4)
-3
(27)
1.4
(34.5)
5.2
(41.4)
3.6
(38.5)
-2.5
(27.5)
-9.2
(15.4)
-17.2
(1.0)
-24
(-11)
-28
(-18)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 59.4
(2.34)
45.7
(1.80)
43.2
(1.70)
46.4
(1.83)
64.9
(2.56)
73.3
(2.89)
72.4
(2.85)
89.3
(3.52)
78.1
(3.07)
89.1
(3.51)
82.7
(3.26)
64.1
(2.52)
808.6
(31.85)
المصدر 1: eklima.no (extremes) = eklima> [21]
المصدر 2: السنة (المتوسط، الهطول) [22]

التركيبة السكانية

اعتبارًا من عام 2022، بلغت نسبة المهاجرين والمولودين في النرويج من آباء مهاجرين في درامن 29 في المائة، [23] [24] منهم 25 في المائة من المولودين في النرويج من آباء مهاجرين.

اعتبارًا من عام 2022، بلغ عدد المهاجرين من أصل غير غربي وأطفالهم 20507 ويشكلون ما يقدر بنحو 22% من سكان درامن. [25] بلغ عدد المهاجرين من أصل غربي وأطفالهم 9333 ويشكلون ما يقدر بنحو 9% من سكان درامن. [26] [27]

الأقليات (الجيل الأول والثاني) حسب بلد المنشأ في عام 2021 [28]
الأنساب رقم
 بولندا 3,419
 ديك رومى 2,689
 العراق 1,662
 أفغانستان 1,425
 باكستان 1,263
 ليتوانيا 1,194
 الصومال 1,101
 كوسوفو 1,029
 الهند 959
 إيران 923
 فيتنام 908
 البوسنة والهرسك 824
 سوريا 710
 إريتريا 706
 السويد 663
الأشخاص
2022 [29] [30]
3005 درامن
المهاجرون والمواليد النرويجيون لأبوين مهاجرين
المجموع 29 840
الدول الاسكندنافية باستثناء النرويج والاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا 9 333
أوروبا باستثناء الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية/المملكة المتحدة، أفريقيا، آسيا، أمريكا باستثناء الولايات المتحدة وكندا، أوقيانوسيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا، المناطق القطبية 20 507
المهاجرون
المجموع 22 249
الدول الاسكندنافية باستثناء النرويج والاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا 8 120
أوروبا باستثناء الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية/المملكة المتحدة، أفريقيا، آسيا، أمريكا باستثناء الولايات المتحدة وكندا، أوقيانوسيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا، المناطق القطبية 14 129
مولود في النرويج لأبوين مهاجرين
المجموع 7 591
الدول الاسكندنافية باستثناء النرويج والاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا 1 213
أوروبا باستثناء الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية/المملكة المتحدة، أفريقيا، آسيا، أمريكا باستثناء الولايات المتحدة وكندا، أوقيانوسيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا، المناطق القطبية 6 378

جاذبية

مصنع الجعة آس
جسر أوفر سوند
متحف درامنس
مسرح درامن
درامن ينظر من نوردبيكولين

مصنع الجعة آس

مصنع Aass Brewery هو أقدم مصنع جعة لا يزال قائمًا في النرويج، وقد نال استحسانًا كبيرًا بفضل بيرة المصنع ومبناه المحفوظ جيدًا. تأسس المصنع في عام 1834، والمنتجات الأساسية للمصنع هي المشروبات الغازية والبيرة والأكوافيت. [31]

الجسور

  • جسر Øvre Sund ( Øvre Sund bru ) – يعبر Drammenselva في وسط Drammen [32]
  • جسر مدينة درامن ( Drammensbrua bybro ) – كان عبارة عن جسر خرساني يربط بين مركزي المدينة، تم بناؤه في عام 1936 وتم هدمه في عام 2022. سيتم افتتاح جسر مدينة جديد في خريف عام 2025 في نفس الموقع. يعبر جسر للمشاة مؤقت النهر المجاور لموقع الجسر الجديد قيد الإنشاء. [33]
  • جسر درامن ( درامنسبروا ) – جسر ذو عارضتين على الطريق السريع E18 يعبر درامينسيلفا، تم بناؤه عام 1971 [34]
  • جسر يبسلون ( Ypsilon bru ) – جسر للمشاة مثبت بكابل فوق درامنسيلفا، بُني عام 2007
  • جسور هولمن ( Holmenbruene ) – جسرين للسكك الحديدية على خط درامن [35]
  • جسر نيدري إيكر – (Nedre Eiker bru) يعبر درامينسيلفا أعلى النهر الذي يربط بين مدينتي كروكستاديلفا وميوندالين . [36] [37]
  • Mjøndalsbrua – الجسر القديم بين Mjøndalen وKrokstadelva، الذي تم بناؤه لعبور العربات التي تجرها الخيول في عام 1910. [38] [39]

متحف درامن

يضم متحف درامن للفنون والتاريخ الثقافي قصر مارينليست الذي يعود تاريخه إلى عام 1770 تقريبًا، ومبنى المتحف الذي يعود تاريخه إلى عام 1930 مع إدارة المتحف والمعارض الدائمة والمجموعات، وجناح ليتش الذي يعود تاريخه إلى عام 1990 مع المعرض والمعارض المؤقتة ومقهى المتحف، وساحة هالينج، التي تضم 5 مبانٍ قديمة، أقدمها يعود تاريخها إلى ستينيات القرن الثامن عشر. ويضم المتحف أيضًا أكبر مزرعتين محميتين في درامن، قصر جولسكوجين ومزرعة أوستاد. [40]

حلزونة درامن

نفق درامن الحلزوني هو نفق طريق يسمح بالوصول إلى سلسلة جبال سكانسن، على ارتفاع 180 مترًا (591 قدمًا) فوق المدينة. تم افتتاحه في عام 1961 في موقع محجر سابق. [41]

مسرح درامن

تم بناء مسرح درامن في براجيرنس في عام 1869 وصممه المهندس المعماري إميل فيكتور لانجلي . كان المسرح أول مسرح حديث في البلاد. تم تصميمه على طراز عصر النهضة المعقد بواجهات متناظرة ونوافذ مقوسة مستديرة. بعد أن تعرض مسرح درامن للدمار الكامل بسبب الحريق في ديسمبر 1993، أعيد بناء مسرح جديد على طراز المنزل الأصلي. تم الانتهاء منه خلال فبراير 1997. [42]

درامنسباديت

Drammensbadet هو مرفق عام للسباحة والتدريب يقع في Marienlyst، Drammen. كان أحد أكبر المسابح في النرويج عندما تم افتتاحه في 1 سبتمبر 2008. لديهم خمسة مسابح داخلية وأربعة مسابح خارجية. [43]

براغيرنيس تورج (ساحة البلدة)

ساحة براغرنيس هي أكبر ساحة مدينة في النرويج وواحدة من أطول الساحات في دول الشمال الأوروبي. [44]

الأندية الرياضية

ملعب Strømsgodset Toppfotball

السكان البارزين

الخدمة العامة و الأعمال

بيتزي كيلسبيرج، 1935
ثوربيورن ياغلاند، 2016

الفنون

بيتر نيكولاي أربو، 1874
كاثرينا نوتال، 2010

رياضة

أولي إينار بيورندالين، 2007

المدن التوأم – المدن الشقيقة

ترتبط مدينة درامن بـ: [53]

مراجع

  1. ^ "تعارف".
  2. ^ “Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn” (باللغة النرويجية). Språkrådet.
  3. ^ “Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar” (باللغة النرويجية). لوفداتا.لا.
  4. ^ بولستاد ، إريك. Thorsnæs، جير، محرران. (26 يناير 2023). "الرقم الشيوعي". متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). كونسكابسفورلاجيت .
  5. ^ أنغر ، كارل ريكارد (1896). دراسة Sproglig-historiske (باللغة النرويجية). كريستيانيا، نورجي: H. Aschehoug & Co. ص. 37 . تم الاسترجاع 6 يناير 2009 .
  6. ^ ثورسنيس، جير؛ Askheim، Svein (18 مارس 2022)، “Drammen”، Store norske leksikon (باللغة النرويجية Bokmål) ، استرجاعها 30 يونيو 2022
  7. ^ "Kommunevåpen". Fotw.us. 5 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاسترجاع في 6 يناير 2009 .
  8. ^ “Tettsteders befolkning og areal”. SSB (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  9. ^ https://www.drammen.kommune.no/globalassets/om-kommunen/dokumenter/drammensguiden2020.pdf [ عنوان URL العاري PDF ]
  10. ^ سوبستاد ، بير إيفار. “كورت يشرف على تاريخ درامن”. تاريخ درامن (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2006 .
  11. ^ تينجل 1866.
  12. ^ تور ويستينج. "درامينبانن". متجر نورسكي ليكسيكون . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  13. ^ سوبستاد ، بير إيفار. "بايبرانر". تاريخ درامن (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2006 .
  14. ^ "جسر درامن". structurae.net . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2016 .
  15. ^ “ستيدر – بوسكيرود – درامن”. Historier.no. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  16. ^ "احتفالات درامن بالذكرى المئوية الثانية لعام 2011". مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 9 مايو 2011 .
  17. ^ ريتشارد أندرسون (10 مارس 2015). "مضخات الحرارة تستخرج الدفء من الماء المثلج". بي بي سي . تم الاسترجاع في 10 مارس 2015 .
  18. ^ "04859: مساحة وسكان المستوطنات الحضرية (الولايات المتحدة) 2000 – 2021-PX-Web SSB".
  19. ^ "CEU ECTP – The 7th European Urban and Regional Planning Awards 2008". Ceu-ectp.eu. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2015 .
  20. ^ “فورستي فروستنات”. 25 سبتمبر 2013.
  21. ^ "المنطقة". مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2021 .
  22. ^ "إحصائيات الطقس لبيرسكوج".
  23. ^ "09817: المهاجرون والمولودون في النرويج لآباء مهاجرين حسب فئة الهجرة، إجماليًا وبشكل منفصل، الخلفية الوطنية ونسب السكان (م) 2010 - 2023. بنك الإحصاء النرويجي". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  24. ^ "المهاجرون والمواليد النرويجيون لأبوين مهاجرين". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  25. ^ "09817: المهاجرون والمولودون في النرويج لآباء مهاجرين حسب فئة الهجرة، إجماليًا وبشكل منفصل، الخلفية الوطنية ونسب السكان (م) 2010 - 2023. بنك الإحصاء النرويجي". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  26. ^ "09817: المهاجرون والمولودون في النرويج لآباء مهاجرين حسب فئة الهجرة، إجماليًا وبشكل منفصل، الخلفية الوطنية ونسب السكان (م) 2010 - 2023. بنك الإحصاء النرويجي". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  27. ^ "المهاجرون والمواليد النرويجيون لأبوين مهاجرين". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  28. ^ "09817: المهاجرون والمولودون في النرويج لآباء مهاجرين، حسب فئة الهجرة وخلفية البلد ونسب السكان (م) 2010 - 2021-PX-Web SSB". SSB . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  29. ^ "09817: المهاجرون والمولودون في النرويج لآباء مهاجرين حسب فئة الهجرة، إجماليًا وبشكل منفصل، الخلفية الوطنية ونسب السكان (م) 2010 - 2023. بنك الإحصاء النرويجي". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  30. ^ "المهاجرون والمواليد النرويجيون لأبوين مهاجرين". SSB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  31. ^ "Aass Brewery – About Us". english.aass.no . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011.
  32. ^ “أوفر سوند برو”. Bridgeinfo.net . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  33. ^ “بيبروا”. بلدية درامن . فتح النشر. 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 21 يناير 2023 .
  34. ^ تور ويستينج. "درامينبانن". متجر نورسكي ليكسيكون . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  35. ^ تور ويستينج. "درامينبانن". متجر نورسكي ليكسيكون . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
  36. ^ “نيدري إيكر برو”. كارتفيركيت .
  37. ^ “جسر نيدري إيكر”. www.wikidata.org . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  38. ^ بورغن ، بير أوتو (1997). Hvor Drammenselven iler (باللغة النرويجية) (الطبعة الإلكترونية). درامن: no#:Forl. لـ by- og bygdehistorie. ص. 112. ردمك 8291649049.
  39. ^ "Q11989673". www.wikidata.org . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  40. ^ “فيلكومين || متحف درامنز”. Drammens.museum.no . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  41. ^ بورتر ، دارين. برينس دانفورث (2005). النرويج فرومرز . جون وايلي وأولاده. ص. 166. ردمك 978-0-764-59810-4.
  42. ^ "مسرح درامن".
  43. ^ “Velkommen til Drammensbadet”.
  44. ^ بورجن ، بير أوتو (1 يناير 2004). "براجيرنيس تورج". درامن بيليكسيكون . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  45. ^ بورغن ، بير أوتو (1996). De skriveføre drammensere : drammensdiktere gjennom 220 år (باللغة النرويجية). درامن: فورل. لـ by- og bygdehistorie. ص. 82. ردمك 8291649022.
  46. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 18 مارس 2021
  47. ^ أوسكار ثوي (20 فبراير 2017). "كاي فجيل". نورسك كونستنرليكسيكون . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017 .
  48. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 22 مارس 2021
  49. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 22 مارس 2021
  50. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 17 مارس 2021
  51. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 21 مارس 2021
  52. ^ تم استرجاع قاعدة بيانات IMDb في 17 مارس 2021
  53. ^ “درامن بيليكسيكون: أوريبرو”. byleksikon.drmk.no (باللغة النرويجية). درامن كومونة . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .

فهرس

  • تينجل، جوزيف تشايلد (25 أغسطس 1866). "مدينة في رماد". طوال العام . المجلد السادس عشر (383). لندن: 150-153. أيقونة الوصول المفتوح
  • دليل السفر درامن من Wikivoyage
  • معلومات سياحية
  • إلفيبين درامن (باللغة النرويجية)
  • مدينة نهر درامن
  • زيارة درامن
  • بلدية درامن
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Drammen&oldid=1253580040"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate