فرقة شيروكي الشرقية من الهنود

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

قبيلة الشيروكي الشرقية (EBCI) ( بالشيروكي : ᏣᎳᎩᏱ ᏕᏣᏓᏂᎸᎩ ، Tsalagiyi Detsadanilvgi ) هي قبيلة هندية معترف بها فدراليًا، تتخذ من غرب ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة مقرًا لها. ينحدر أفرادها من مجموعة صغيرة من الشيروكي، يتراوح عددهم بين 800 و1000 فرد ، ممن بقوا في شرق الولايات المتحدة بعد أن قام الجيش الأمريكي، بموجب قانون إبعاد الهنود ، بنقل 15000 آخرين من الشيروكي إلى غرب نهر المسيسيبي في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، إلى الإقليم الهندي . كان على الشيروكي الذين بقوا في الشرق التخلي عن جنسيتهم القبلية والاندماج في المجتمع. أصبحوا مواطنين أمريكيين، ولكنهم استعادوا أيضًا حقوقهم القبلية في القرن العشرين. [ 3 ]

يرتبط تاريخ قبيلة الشيروكي الشرقية ارتباطًا وثيقًا بتاريخ منطقة كوالا باوندري ، وهي منطقة محمية تضم جزءًا من أراضيهم الأصلية. عندما أعادوا تنظيم أنفسهم كقبيلة، اضطروا إلى استعادة الأرض من الحكومة الأمريكية. كما تمتلك قبيلة الشيروكي الشرقية أراضي إضافية في المنطقة المجاورة، وعلى بُعد يصل إلى 160 كيلومترًا (100 ميل) من منطقة كوالا باوندري، أو تديرها. ينحدر أفراد قبيلة الشيروكي الشرقية في المقام الأول من الأشخاص المذكورين في سجلات بيكر لعام 1925 الخاصة بالشيروكي. وقد حصلوا على اعتراف فيدرالي كقبيلة في القرن العشرين. لا تُعد منطقة كوالا باوندري محمية بالمعنى الدقيق للكلمة، لأن القبيلة اشترت الأرض بالكامل. 

تُعدّ قبيلة شيروكي الشرقية إحدى القبائل الثلاث المعترف بها فدراليًا من قبيلة شيروكي، والقبيلتان الأخريان هما أمة شيروكي وقبيلة كيتووا المتحدة من هنود شيروكي ، وكلاهما تتخذان من أوكلاهوما مقرًا لهما . يقع مقر قبيلة شيروكي الشرقية في بلدة شيروكي بولاية كارولاينا الشمالية ، ضمن حدود كوالا، جنوب منتزه غريت سموكي ماونتينز الوطني .

تاريخ

جويل كوين، نحات وفنان خزفي حائز على جوائز من قبيلة إيسترن باند

ينحدر أفراد قبيلة الشيروكي الشرقية في المقام الأول من حوالي 800 من الشيروكي الذين كانوا يعيشون على طول نهر أوكونالوفيتي النائي ، والذين لم يُجبروا على المشاركة في مسيرة الدموع إلى الإقليم الهندي ( أوكلاهوما حاليًا ). وقد تمكن الزعيم يوناجوسكا ، بمساعدة ابنه بالتبني ، الأمريكي الأوروبي ويليام هولاند توماس ، من تجنب الترحيل. حافظت قبيلة الشيروكي الشرقية على العديد من الممارسات القبلية التقليدية . وينتمي العديد من مؤرخي الشيروكي البارزين إلى هذه القبيلة أو هم أعضاء فيها.

عارض تسالي (يُنطق [ ˈtsali ] )، وهو زعيم آخر من الشيروكي، عملية الترحيل. وبقي في أراضي الشيروكي التقليدية مع مجموعة صغيرة قاومت الجيش الأمريكي وحاولت إحباط الترحيل. وفي نهاية المطاف، أُلقي القبض على تسالي، وأُعدم على يد الولايات المتحدة مقابل إطلاق سراح المجموعة الصغيرة التي كان يحميها. وسُمح لهم بالبقاء في موطن الشيروكي، بشرط التخلي عن جنسيتهم القبلية الشيروكي والاندماج كمواطنين أمريكيين .

أعاد أحفادهم تنظيم صفوفهم في القرن العشرين وحصلوا على اعتراف فيدرالي كقبيلة تُعرف باسم فرقة شيروكي الشرقية (نسبةً إلى غالبية أفراد القبيلة الذين انتقلوا غربًا إلى الإقليم الهندي في الفترة 1838-1839). اشتروا أراضيهم فيما يُعرف بحدود كوالا ، وهي جزء من أراضيهم التقليدية التي تنازلوا عنها للحكومة الأمريكية بموجب معاهدة نيو إيكوتا لعام 1835 قبل ترحيلهم.

يعرض متحف شعب الشيروكي في مدينة شيروكي بولاية كارولاينا الشمالية مجموعة واسعة من القطع الأثرية والتحف ذات الأهمية التاريخية والثقافية. وتتراوح هذه القطع بين آثار حضارة وودلاند وحضارة المسيسيبي في جنوب جبال الأبلاش المبكرة ، والتي لا تزال آثارها باقية، مثل العديد من التلال الترابية المنتشرة في المنطقة، وصولاً إلى ثقافة الشيروكي في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وتبيع جمعية كوالا للفنون والحرف اليدوية، الواقعة بالقرب من المتحف، منتجات حرفية تقليدية من صنع أعضائها. وتُعد جمعية كوالا للفنون والحرف اليدوية، التي تأسست عام ١٩٤٦، أقدم وأبرز جمعية تعاونية للحرف اليدوية للسكان الأصليين في البلاد. [ ٤ ]

اللغة والدين المعاصران

رقصة العصا على حدود كوالا. 1897.

تضم منطقة كوالا أكثر من عشرين كنيسة مسيحية من مختلف الطوائف. ووفقًا لمحافظي التقاليد الشيروكي، فقد امتزجت العديد من الممارسات الدينية التقليدية لقبيلة الشيروكي الشرقية، بمرور الوقت، بآراء وعادات العصر الحديث. وقد تباينت هذه الممارسات نتيجة للعزلة الثقافية التي عانت منها مختلف فئات مجتمع الشيروكي . ولا تزال قبيلة الشيروكي الشرقية تمارس العديد من الرقصات والاحتفالات التقليدية.

بدأت فرقة الشرق برنامجًا للغمر اللغوي يتطلب من جميع طلاب المرحلة الثانوية المتخرجين التحدث بلغة القبيلة بدءًا من عام 2007. ومن إجمالي السكان في حدود كوالا، يوجد ما يقرب من 900 متحدث، 72٪ منهم تزيد أعمارهم عن 50 عامًا. [ 5 ]

حدود كوالا

موقع صندوق أراضي قبيلة شيروكي الشرقية
عرض توضيحي لاستخدام البندقية الهوائية في قرية أوكونالوفيتي الهندية ، شيروكي، كارولاينا الشمالية

تقع أراضي أمة شيروكي الشرقية الهندية، والمعروفة رسميًا باسم حدود كوالا ، عند خط عرض 35°28′43″ شمالًا وخط طول 83°16′20″ غربًا (35.47861° شمالًا ، 83.27222° غربًا) في غرب ولاية كارولاينا الشمالية، جنوب حديقة غريت سموكي ماونتينز الوطنية مباشرةً . يقع الجزء الرئيسي من المحمية في شرق مقاطعة سوين وشمال مقاطعة جاكسون ، بينما تقع أجزاء أصغر غير متصلة منها في الجنوب الغربي في مقاطعتي شيروكي وغراهام (مجتمعي تشيواه وسنوبيرد ، على التوالي). ويمتد جزء صغير من المحمية الرئيسية شرقًا إلى مقاطعة هايوود . تبلغ المساحة الإجمالية لهذه الأجزاء 213.934 كيلومترًا مربعًا (82.600 ميلًا مربعًا ) ، ويبلغ عدد سكانها المقيمين 8,092 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000. [ 6 ]   

إن حدود كوالا ليست محمية، بل هي أرض محمية تحت إشراف مكتب شؤون الهنود . اشترت القبيلة هذه الأرض في سبعينيات القرن التاسع عشر، ووُضعت لاحقًا تحت حماية الحكومة الفيدرالية؛ فهي ليست محمية أنشأتها الحكومة. [ 7 ] [ 1 ] يمكن للأفراد شراء الأرض وامتلاكها وبيعها، شريطة أن يكونوا أعضاء مسجلين في قبيلة EBCI. تُعدّ هذه الأرض جزءًا من الموطن الأصلي الشاسع لأمة الشيروكي، الذي امتدّ ذات يوم من غرب فرجينيا، وكارولاينا الشمالية والجنوبية، غربًا إلى ما يُعرف اليوم بجنوب شرق تينيسي وشمال شرق ألاباما. في القرن التاسع عشر، اضطرّ السكان إلى شراء أراضيهم لاستعادتها بعد أن استولت عليها حكومة الولايات المتحدة بموجب معاهدات تنازل، والتي تمّ التفاوض عليها جميعًا من قِبل نسبة ضئيلة من الشيروكي المندمجين.

اليوم، تجني القبيلة معظم إيراداتها من مزيج من الأموال الفيدرالية وأموال الولاية والسياحة وكازينو هاراز شيروكي ، الذي تم إنشاؤه في أوائل التسعينيات. يتم توجيه عائدات الألعاب نحو التنمية الاقتصادية، فضلاً عن رفاهية القبيلة ودعم المبادرات الثقافية، مثل برنامج الانغماس اللغوي وتطوير برامج الحفاظ على التراث التاريخي.

السياحة الترفيهية

كما توفر السياحة في المنطقة العديد من مواقع التخييم والمسارات ومغامرات الأنهار وركوب الدراجات الجبلية وصيد الأسماك والغولف والمنتجعات الصحية ومتنزه غريت سموكي ماونتينز الوطني وطريق بلو ريدج باركواي ومسرحية أونتو ذيس هيلز التاريخية في الهواء الطلق وقرية أوكونالوفيتي الهندية وحديقة شيروكي النباتية ومسار الطبيعة ومتحف شعب شيروكي وحدائق الحيوان والمطاعم ومجموعة من المعارض والمتاجر التي تمثل فنانين تقليديين رائعين، مثل كوالا للفنون والحرف اليدوية .

العلاقات في مجال الألعاب مع ولاية كارولينا الشمالية

في عام ١٩٨٨، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون تنظيم ألعاب القمار الهندية ، الذي سمح للقبائل المعترف بها اتحاديًا بإنشاء كازينوهات على أراضيها. وبموجب هذا القانون، تقتصر القبائل على تقديم ألعاب كازينو تتوافق مع مستوى الألعاب المسموح به بموجب قانون الولاية. وكانت ولاية كارولاينا الشمالية حالةً فريدةً من نوعها، إذ سمحت لقبيلة الشيروكي بإنشاء كازينو يقدم ألعابًا من الفئة الثالثة في عام ١٩٩٤، قبل وقت طويل من سماح الولاية باليانصيب. ويتمثل النمط المعتاد في أن تُقدم الولايات اليانصيب، ثم يتبع ذلك اتفاق بين الولاية والقبيلة الهندية للسماح بإنشاء كازينو أو أي شكل آخر من أشكال تشغيل الألعاب. [ ٨ ]

افتُتح أول كازينو رئيسي في ولاية كارولاينا الشمالية، وهو كازينو هاراز شيروكي (بالشراكة مع شركة سيزرز إنترتينمنت )، في منطقة كوالا باوندري في 13 نوفمبر 1997. [ 9 ] وجاء إنشاء الكازينو ثمرة مفاوضات استمرت قرابة عشر سنوات بين مسؤولين قبليين ومسؤولين من الولاية ومسؤولين اتحاديين. وقد وضع كل من الرئيس جوناثان تايلور، ومسؤول الاتصال الرئيسي وكبير المفاوضين في ولاية كارولاينا الشمالية ديفيد تي. مكوي ، والحاكم جيم هانت، خطة لإنشاء كازينو يفي بقوانين الولاية ويلبي المخاوف المحلية والقبلية. [ 8 ] وافتُتح الكازينو خلال فترة رئاسة جويس دوغان .

أراد زعماء القبيلة تقديم ما هو أكثر من مجرد لعبة البنغو وغيرها من أشكال المقامرة المصنفة ضمن الفئة الأولى، وذلك لجذب حشود أكبر وتحقيق إيرادات أعلى. وكانت القبيلة قد افتتحت سابقًا كازينو صغيرًا يقدم أنواعًا من ألعاب الفيديو بوكر والبنغو الإلكتروني. وقد طعن المدعي العام الأمريكي في مدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية في هذا الأمر، بحجة أن القبيلة تقدم نوعًا من المقامرة غير قانوني في أي مكان آخر في ولاية كارولاينا الشمالية. وسعت القبيلة إلى ضمان إبرام اتفاقيات مع الولاية لتجنب مثل هذه المشاكل. [ 8 ]

منذ أن أنشأت ولاية كارولاينا الشمالية يانصيبًا حكوميًا عام 2005، سُمح لكازينو هاراهز شيروكي بتوسيع نطاق ألعابه لتشمل ألعاب القمار من الفئتين الثانية والثالثة. ومع ازدياد عدد زوار هاراهز سنويًا، وتزايد شعبية الكازينو، تتجلى فوائده الاقتصادية. يُخصص سنويًا ما لا يقل عن 5 ملايين دولار من أرباح الكازينو لصندوق الحفاظ على شيروكي، الذي يُموّل مشاريع تُعزز التنمية الاقتصادية غير المرتبطة بالمقامرة، وتحمي البيئة، وتحافظ على تراث وثقافة شيروكي. [ 10 ] كما يُخصص جزء آخر من أرباح الكازينو لتحسين الرعاية الصحية والتعليم والإسكان وغيرها من الخدمات المقدمة للقبائل. ويُحوّل جزء من الإيرادات إلى ولاية كارولاينا الشمالية، وفقًا للاتفاقية التي صاغها تايلور وهانت. [ 8 ]

في عام ١٩٩٦، أُدرج التعديل الأول للاتفاقية في السجل الفيدرالي ، مُحددًا تعيينات لجنة المقامرة، وفترات ولاية متداخلة مدتها خمس سنوات للمفوضين، وإمكانية تعيين مستشار قانوني مستقل بموافقة القبيلة. [ ١١ ] وفي عام ٢٠٠١، أُدرج التعديل الثاني للاتفاقية: رفع سن المقامرة من ١٨ إلى ٢١ عامًا، وأثر على مؤهلات وتعيينات لجنة المقامرة بين القبيلة وحاكم ولاية كارولاينا الشمالية، وأنشأ مؤسسة الحفاظ على تراث الشيروكي، ووضح الألعاب والجوائز والهدايا المُقدمة. [ ١٢ ] وفي عام ٢٠٠٢، تم التوصل إلى اتفاقية ترخيص سمحت للقبيلة بإقامة ألعاب البنغو الإلكترونية وألعاب اليانصيب. [ ١٣ ]

في عام ٢٠١١، توصلت الحاكمة بيف بيردو والرئيسة ميشيل هيكس إلى اتفاقية جديدة للألعاب مدتها ٣٠ عامًا. سمحت الاتفاقية بألعاب الطاولة المباشرة ومنحت القبيلة الحق الحصري في تقديم هذه الألعاب غرب الطريق السريع ٢٦. وبناءً على هذا الحق الحصري، وافقت القبيلة على اتفاقية لتقاسم الإيرادات مع الولاية، على أن تستخدم الولاية الأموال لأغراض التعليم العام فقط. [ ١٤ ] [ ١٥ ] في سبتمبر ٢٠١٥، افتتحت القبيلة كازينوها الثاني، هاراز شيروكي فالي ريفر ، في مورفي، بولاية كارولاينا الشمالية . [ ١٦ ] في يوليو ٢٠١٩، وقّع الحاكم روي كوبر على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ١٥٤ الذي سمح بالمراهنة على الرياضة وسباق الخيل في أراضي القبيلة، بعد أن شرّعت الولاية المراهنات الرياضية في أماكن أخرى. [ ١٧ ]

خارج حدود كوالا

الاستحواذ على التلال والمدن المقدسة

منذ أواخر القرن العشرين، استحوذت القبيلة على مواقع مقدسة مثل تل نيكواسي (2019، في فرانكلين، كارولاينا الشمالية)، وتل كاوي (2007) الذي تبلغ مساحته 70 فدانًا (28 هكتارًا)، وتل كيتواه (1996)، وكلاهما يقعان على طول نهر ليتل تينيسي . ويُقدّر أن كلًا منهما بُني قبل أكثر من 1000 عام. كما استحوذت قبيلة شرق هضبة الهند (EBCI) على تل تالولا (1996) في روبينزفيل، كارولاينا الشمالية . [ 18 ] وفي عام 2020، استحوذ صندوق مينسبرينغ للحفاظ على البيئة على 40 فدانًا (16 هكتارًا) تشمل تل واتوغا وجزءًا من موقع بلدة واتوغا القديمة، وذلك للحفاظ عليها نيابةً عن قبيلة شرق هضبة الهند. تقع هذه الأرض بين تل نيكواسي في أعلى النهر وتل كاوي في أسفله. [ 19 ] في 5 يناير 2026، صوتت بلدة فرانكلين بولاية كارولاينا الشمالية على إعادة تل نوكيسيي إلى قبيلة شرق الهند الشرقية. [ 20 ]  

تعمل منظمة EBCI مع منظمات محلية غير ربحية، مثل مؤسسة مينسبرينغ للحفاظ على البيئة، وجامعة ويسترن كارولينا ، والحكومات المحلية، لتطوير "درب نيكواسي"، الذي يُبرز مسارًا على طول نهر ليتل تينيسي. يُعرف هذا المسار رسميًا باسم ممر نيكواسي-شيروكي الثقافي والتراثي، ويبدأ في مقاطعة ماكون بولاية كارولينا الشمالية ، حيث يصب النهر من ولاية جورجيا. [ 21 ] في عام 2018، قامت مجموعات شريكة بإنشاء نقطة مشاهدة مزودة بلوحات تعريفية على الضفة المقابلة للنهر من موقع تل كاوي. يُعد هذا الموقع ثاني موقع مقدس على هذا الممر المتجه شمالًا من فرانكلين. [ 21 ] ومن المخطط إبراز المزيد من المواقع وشرحها، وذلك بالتزامن مع الأنشطة ذات الصلة على طول هذا المسار.

منذ عام ٢٠١١، تتعاون قبيلة شرق كارولاينا الشمالية (EBCI) مع جامعات إقليمية، ومؤسسة الحفاظ على شيروكي، ومؤسسة ديوك للطاقة، في مشروع يُعرف باسم "مشروع تلال وبلدات غرب كارولاينا الشمالية". وكجزء من هذا المشروع، قامت جامعة غرب كارولاينا، وبرنامج كويتا للبحوث البيئية طويلة الأجل في جامعة جورجيا ، ومكتب الحفاظ على التراث التاريخي القبلي التابع لقبيلة شرق كارولاينا الشمالية، بالتواصل مع أفراد القبيلة، فيما يُعرف بعلم الآثار الأصلي. [ ٢٢ ] تدمج البيانات المُجمّعة المعرفة القبلية، بالإضافة إلى معلومات من نظم المعلومات الجغرافية والتقنيات غير الجراحية، والحفريات، وعلم الآثار، وعلم الإنسان. وقد مكّن هذا القبيلة من الحصول على سجل أفضل للتلال، مع بيانات الموقع والتسلسل الزمني لاستخدامها. ولأن هذه التلال كانت عرضة للنهب في الماضي، تُبقي القبيلة مواقع معظمها سرية حفاظًا عليها. [ ١٨ ]

شركة كيتواه ذات المسؤولية المحدودة

تأسست شركة كيتوا ذات المسؤولية المحدودة (LLC) عام 2019 بهدف إطلاق أو الاستحواذ على شركات لتنويع مصادر دخل القبائل بعيدًا عن قطاع الألعاب. وتركز كيتوا على التطوير العقاري والترفيه والضيافة والخدمات المهنية. [ 23 ] في العام نفسه، اشترت كيتوا 200 فدان (81 هكتارًا) في حي كوداك بمدينة سيفيرفيل بولاية تينيسي ، مقابل 13.5 مليون دولار؛ وكان أول مستأجر لها متجر بوكيز ، مع خطط مستقبلية لإنشاء فندق كورتيارد باي ماريوت وحانة للمراهنات الرياضية . وفي عام 2022، بدأت مناقشات مع شركة بوي دو فو، المتخصصة في المتنزهات الترفيهية التاريخية، حول شراكة محتملة في موقع سيفيرفيل. [ 24 ] [ 25 ] كما تحتفظ كيتوا بإدارة وتشغيل سينمات شيروكي، وفي عام 2020 استحوذت على شركة كاردينال هومز، المتخصصة في بناء المنازل الجاهزة، ومقرها ويليسبيرغ بولاية فيرجينيا ، مقابل 5.8 مليون دولار. [ 26 ] [ 27 ] 

شركة إي بي سي آي القابضة المحدودة

تأسست شركة EBCI Holdings عام 2020، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة، بهدف تنويع استثمارات القبيلة في قطاعي الألعاب التجارية والضيافة. وقد تم دمج كل من منتجع وكازينو هاراز شيروكي وكازينو هاراز شيروكي فالي ريفر تحت مظلة EBCI Holdings، وفي عام 2021 استحوذت على أول كازينو لها خارج ولاية كارولاينا الشمالية، وهو كازينو سيزرز ساوثرن إنديانا، مقابل 250 مليون دولار. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

في ديسمبر 2021، أعلنت شركة EBCI Holdings عن إنشاء صندوق "حاضنة تكنولوجيا الألعاب"، حيث ستستثمر في الشركات الناشئة في مجال المقامرة. [ 31 ] وفي أغسطس 2022، أعلنت EBCI Holdings عن مشروع مشترك مع Caesars Entertainment بقيمة 650 مليون دولار لتطوير Caesars Virginia في دانفيل، بولاية فرجينيا ، والمقرر افتتاحه أواخر عام 2024. [ 32 ] وفي نوفمبر 2022، وافقت لجنة سباق الخيل في كنتاكي على منح EBCI Holdings حصة أقلية بنسبة 48%، بقيمة 25 مليون دولار، في مضمار سباق خيول ربع ميل في كانونزبرغ، بولاية كنتاكي . [ 33 ] [ 34 ] وفي 27 أكتوبر 2023، افتُتح Sandy's Racing & Gaming رسميًا، على أن يُفتتح مضمار سباق الخيل في عام 2025. [ 35 ]

التسجيل والحكومة

للانضمام إلى قبيلة شيروكي الشرقية (EBCI)، يجب أن يكون لدى الفرد سلف مباشر واحد على الأقل مسجل في سجل بيكر لعام 1924 الخاص بالقبيلة، وأن يمتلك ما لا يقل عن 1/16 من دماء شيروكي الشرقية لاستيفاء متطلبات القبيلة المتعلقة بنسبة الدم . [ 36 ] يختلف هذا عن أمة شيروكي (مقرها في أوكلاهوما)، التي لا تشترط نسبة معينة من الدم، بل تكتفي بالنسب المباشر من سلف واحد أو أكثر مسجلين في سجلات داوز (التي تسجل نسبة الدم والعرق المفترضة أو المقدرة)، وهي سجل أقدم من سجل بيكر لعام 1924. كما تشترط قبيلة كيتووا المتحدة من هنود شيروكي في أوكلاهوما حدًا أدنى من نسبة الدم للانضمام، وتستخدم سجلًا أساسيًا مختلفًا.

عارضت قبيلة شيروكي الشرقية (EBCI) وغيرها من قبائل شيروكي المعترف بها اتحاديًا الاعترافَ بقبائل أخرى، مثل قبيلة لومبي . [ 37 ] ويذكر مارك إدوين ميلر في كتابه أن حتى "القبائل التي تُصنَّف على أنها تعتمد على النسب فقط، مثل قبائل الخمس التي لا تشترط نسبةً محددةً من الدم، تحافظ بشدة على أي صلة دم موثقة ومثبتة بأسلافها البعيدين. ومع ذلك، فقد أثبت هذا المعيار، أكثر من أي شرط آخر من شروط مكتب شؤون الهنود (BIA )، أنه يمثل مشكلةً لجماعات جنوب شرق الولايات المتحدة [الساعية إلى الاعتراف الاتحادي] نظرًا لاعتماده على سجلات غير هندية وطبيعة الوثائق المتبقية المتضاربة (والمُربكة)". [ 38 ]

تنقسم حكومة قبيلة شيروكي الشرقية (EBCI) إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. وتتألف هذه الفروع من الرئيس ونائبه، ومجلس القبيلة ذي المجلس الواحد ، ومحاكم الشيروكي. [ 39 ] يحدد قانون لوائح قبيلة شيروكي الشرقية هيكل ووظائف حكومة القبيلة. [ 40 ] تُجرى الانتخابات في السنوات الفردية، حيث تُجرى الانتخابات التمهيدية في أول خميس من شهر يونيو، والانتخابات العامة في أول خميس من شهر سبتمبر. ولكي يكون الشخص مؤهلاً للتصويت في الانتخابات، يجب أن يكون: 1) عضوًا مسجلاً في قبيلة شيروكي الشرقية؛ 2) لا يقل عمره عن 18 عامًا في تاريخ الانتخابات؛ 3) مسجلاً لدى مجلس انتخابات القبيلة. [ 41 ]

السلطة التنفيذية

تخضع السلطة التنفيذية لقبيلة شيروكي الشرقية (EBCI) لأحكام الفصل 117، المادة الأولى من قانون لوائح القبيلة. يُنتخب كل من الرئيس ونائبه لمدة أربع سنوات عبر انتخابات عامة. وتتمثل واجبات المسؤولين المنتخبين في تمثيل حقوق القبيلة ومصالحها وأراضيها وأموالها والدفاع عنها أمام أي لجنة تشريعية أو هيئة تابعة للحكومة الفيدرالية أو حكومة الولاية. كما يتمتع الرئيس بحق النقض (الفيتو) على أي قرار أو مرسوم يصدره المجلس القبلي، ويحق له تعيين أمناء الأقسام الحكومية وأعضاء في المنظمات التالية: لجنة شرطة شيروكي، ومجلس كيتواه للتنمية الاقتصادية، ولجنة ألعاب القبائل. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

السلطة التشريعية

يتألف المجلس القبلي ذو المجلس الواحد من 12 عضوًا، يُنتخب ممثلان عن كل مجتمع ، باستثناء مقاطعة شيروكي وسنوبيرد، اللتين تتشاركان ممثلين اثنين. [ 47 ] ويستمد المجلس سلطته في التشريع وإجراء التحقيقات وعقد جلسات الاستماع من الفصل 117، المادة الثانية من قانون لوائح قبيلة شرق بحر شيروكي. كما يمتلك المجلس السلطة الحصرية للموافقة على تخصيص ونقل حقوق حيازة أراضيه بين أعضائه، وله صلاحيات شبه قضائية لحل النزاعات. ويحق للمجلس أيضًا نقض حق النقض (الفيتو) بأغلبية ثلثي الأصوات، كما يمكنه مراجعة بعض التعيينات التي يجريها الرئيس الأعلى. يُنتخب الأعضاء لمدة عامين، ويُعينون في مجالس ولجان تشمل التخطيط، والأعمال، والأراضي، والخدمات المجتمعية، والقوى العاملة، والاستثمار، والتعليم، والإسكان. [ 48 ] [ 49 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 46 ]

السلطة القضائية

تستمد محاكم قبيلة إي بي سي آي سلطتها من الفصل السابع من قانون لوائح القبيلة؛ وتتألف من محكمة عليا واحدة (رئيس قضاة وقاضيان مساعدان)، ومحكمة ابتدائية واحدة (رئيس قضاة وقاضيان مساعدان)، بالإضافة إلى محاكم ابتدائية أخرى ذات اختصاص خاص يحددها القانون (مثل محكمة الأحداث ). يُعيّن جميع القضاة بناءً على ترشيح الرئيس الأعلى، ويُصدّق عليهم المجلس القبلي. تكون مدة ولاية رئيس القضاة ورئيس القضاة والقضاة المساعدين في المحاكم الابتدائية ذات الاختصاص الخاص ست سنوات، ويجوز إعادة تعيينهم، بينما تكون مدة ولاية القضاة المساعدين في المحكمة الابتدائية أربع سنوات، ويجوز إعادة تعيينهم أيضًا. [ 50 ]

أعضاء بارزون

فيديو لجيري وولف وهو يتحدث باللغتين الإنجليزية والشيروكي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 هيل، مايكل (2006). "حدود كوالا" . مكتبة ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  2. ↑ ماكي، سكوت (14 يوليو 2016). "القبيلة توضح اسمها وتعتمد شعارًا جديدًا" . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  3. ↑ "الفرقة الشرقية من هنود الشيروكي". مؤرشف في 19 يناير 2012، في آلة Wayback (تم استرجاعه في 25 يوليو 2011)
  4. ↑ Qualla Arts and Crafts Mutual, Inc. ، Smoky Mountain Host of North Carolina (تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014)
  5. ↑ مسح شامل للغة الشيروكي، قسم الموارد الثقافية التابع لـ EBCI. شيروكي، كارولاينا الشمالية. 2005.
  6. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، محمية شيروكي الشرقية، ولاية كارولاينا الشمالية
  7. ↑ "التاريخ والثقافة" . فرقة الشيروكي الشرقية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  8. 1 2 3 4 "نوفمبر 1997: افتتاح كازينو شيروكي" . مجلة كارولاينا الشمالية المتنوعة. 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  9. ↑ يانصيب التعليم في ولاية كارولينا الشمالية. "نبذة عنا، مقدمة وجدول زمني". تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2008.
  10. ↑ "يجب منح كازينو شيروكي الخيار الذي تتمتع به الكازينوهات القبلية الأخرى"، صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز ، آشفيل، كارولاينا الشمالية. 12 ديسمبر 2005.
  11. ↑ "تعديل الاتفاقية القبلية بين قبيلة شيروكي الشرقية وولاية كارولاينا الشمالية" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الشؤون الهندية . 9 يوليو 1996. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2020 .
  12. ↑ «التعديل الثاني للاتفاقية القبلية بين قبيلة شيروكي الشرقية وولاية كارولاينا الشمالية» (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الشؤون الهندية. 17 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2020 .
  13. ↑ «الاتفاقية والتفويض بموجب البند 4(ب) من الاتفاقية القبلية بين قبيلة شيروكي الشرقية وولاية كارولاينا الشمالية» (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الشؤون الهندية. 17 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2020 .
  14. ↑ ماكي، سكوت (30 نوفمبر 2011). "القبيلة والولاية تتوصلان إلى اتفاقية" . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  15. ↑ «الاتفاقية القبلية-الولائية المعدلة والمُعاد صياغتها الأولى بين قبيلة شيروكي الشرقية وولاية كارولاينا الشمالية» (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الشؤون الهندية. 13 أغسطس/آب 2012. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو/تموز 2020 .
  16. ↑ عمرزو، تيم (23 أغسطس 2015). "افتتاح كازينو شيروكي الجديد على بُعد ساعتين فقط من منطقة تشاتانوغا" . تشاتانوغا تايمز فري برس . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  17. ↑ روجيري، ميليسا (23 أغسطس/آب 2015). "كازينوهات هاراهز شيروكي ستفتتح مكاتب مراهنات رياضية بعد تقنين المراهنات الرياضية في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو/تموز 2020 .
  18. ستون ، جيسي (3 أغسطس 2016). "حماية الماضي: التلال تحمل مفتاح فهم تاريخ الشيروكي" . سموكي ماونتن نيوز . واينزفيل، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  19. ↑ "مينسبرينغ تحافظ على بلدة شيروكي التاريخية" . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية: بيان صحفي صادر عن صندوق مينسبرينغ للحفاظ على البيئة. 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  20. ↑ بروير، غراهام لي (8 يناير 2026). "بلدة في ولاية كارولاينا الشمالية تعيد أرضًا إلى قبيلة شيروكي الشرقية" . أخبار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات . فرانكلين، كارولاينا الشمالية . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2026 .
  21. 1 2 ماكغاون، بيل (2 أغسطس 2019). "رأي: ممر نيكواسي-شيروكي يذكرنا بالتاريخ الحقيقي للجبال" . سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  22. ↑ ستير، بنجامين أ. (2015). "إعادة النظر في التلال المنصية والمنازل المتلاصقة في قلب أراضي الشيروكي: منهج تعاوني" (ملف PDF) . علم الآثار في جنوب شرق الولايات المتحدة . 34 (3): 196-219 . doi : 10.1179/2168472315Y.0000000001 . S2CID 155444628. تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2020 . 
  23. ↑ جامبر، روبرت (19 يوليو 2019). "شركة كيتواه ذات المسؤولية المحدودة تستغل الأموال غير المتوقعة استغلالاً جيداً" . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  24. ↑ كايز، هولي (23 يونيو 2021). "الإعلان عن أول مستأجر لمشروع سيفير التابع لشركة EBCI" . سموكي ماونتن نيوز . واينزفيل، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  25. ↑ كايز، هولي (23 يونيو 2021). "شركة منتزهات ترفيهية فرنسية تجري محادثات مع شركة EBCI لمشروع المخرج 407" . سموكي ماونتن نيوز . واينزفيل، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  26. ^ "كيتواه" . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  27. ↑ «استحوذت إدارة التنمية الاقتصادية التابعة لقبيلة شيروكي الشرقية على شركة بناء منازل جاهزة بعد إفلاسها» . أخبار السكان الأصليين على الإنترنت. ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  28. ↑ "شركة EBCI تُؤسس شركة ذات مسؤولية محدودة لتوسيع استثماراتها في قطاع الألعاب التجارية" . نيتيف بيزنس. 1 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  29. ↑ «شركة EBCI Holdings، المالكة الجديدة لسلسلة فنادق Caesars Southern Indiana، تعلن عن فريق إدارتها» . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية. 19 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2022 .
  30. ↑ توبين، بن (3 سبتمبر 2021). "كازينو سيزرز جنوب إنديانا أصبح رسميًا تحت إدارة جديدة بعد إتمام صفقة بقيمة 250 مليون دولار" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي . تاريخ الاسترجاع: 3 سبتمبر 2021 .
  31. ↑ بيتن بندر، ستيف (12 ديسمبر 2021). "شركة EBCI Holdings تحصل على موافقة المجلس لإطلاق صندوق حاضنة تكنولوجيا الألعاب بقيمة 10 ملايين دولار" . Casino.org . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  32. ↑ «انضمت قبيلة شيروكي الشرقية إلى شركة سيزرز كشريك في بناء كازينو دانفيل» . لينشبورغ، فيرجينيا: WSET-TV . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  33. ↑ كولفيهاوس، هنري (2 نوفمبر 2022). "لجنة سباق الخيل توافق على استثمار شيروكي" . صحيفة ديلي إندبندنت . آشلاند، كنتاكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  34. ↑ لوسيا، يوناه (19 نوفمبر 2022). "إيست بوينت إند شيروكي تُطلق شراكة في سباقات الخيل في كنتاكي" . شيروكي وان فيذر . شيروكي، كارولاينا الشمالية . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2022 .
  35. ↑ "سانديز للسباقات والألعاب تحتفل بالافتتاح الكبير" . بي آر نيوزواير . 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  36. ↑ الموقع الحكومي الرسمي لهيئة EBCI. "التسجيل" . الموقع الحكومي الرسمي لهيئة EBCI . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2016.
  37. ↑ بيمبر، ماري أنيت. "قبيلة لومبي تتقدم أمام الكونغرس للاعتراف الفيدرالي. مرة أخرى" . إنديان كانتري توداي .
  38. ↑ ميلر، مارك (2013). ادعاء الهوية القبلية . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 172. ISBN  978-0-8061-5051-2.
  39. ↑ "الحكومة" . قبيلة شيروكي الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  40. ↑ "قانون الشيروكي" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  41. ↑ "الفصل 161، المادة الثانية - الناخبون" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  42. ↑ "الفصل 117، المادة الأولى - السلطة التنفيذية" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  43. 1 2 "الفصل 16، المادة الثالثة - موظفو اللجنة" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  44. 1 2 "الفصل 55ب.3.1 - مجلس التنمية الاقتصادية في كيتواه" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  45. ↑ "الفصل 96 - موظفو القبائل" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  46. 1 2 "الفصل 120 - لجنة شرطة شيروكي" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  47. ↑ "الفرقة الشرقية من هنود الشيروكي - شيروكي، كارولاينا الشمالية" . الفرقة الشرقية من هنود الشيروكي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  48. ↑ "الفصل 117، المادة الثانية - السلطة التشريعية" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  49. ↑ "الفصل 117، المادة الثالثة - المجالس واللجان" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  50. ↑ "الفصل 7 - القانون القضائي" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  51. ↑ "الجندي جورج من الدرجة الأولى" ، جمعية وسام الشرف الكونغرسية (CMHOS.org) (تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011)
  52. ↑ فريزيل، جورج إي. (1984). "سياسات المواطنة لدى الشيروكي، 1898-1930" . مجلة كارولاينا الشمالية التاريخية . 61 (2): 205-230 . ISSN 0029-2494 . JSTOR 23518752 .  
  53. ↑ كايز، هولي. "سباحة أماندا تُسمى المرأة المحبوبة" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  54. ↑ التقاليد الدينية للهنود الأمريكيين . ABC-CLIO. 2005. ص 74. ISBN  978-1-57607-517-3.

مراجع

  • فينغر، جون ر. الأمريكيون الشيروكيون: فرقة الشيروكي الشرقية في القرن العشرين. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 1993. ISBN 0-8032-6879-3