وعود شرقية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "وعود شرقية" (Eastern Promises) هو فيلم إثارة وجريمة تدور أحداثه في عالم العصابات ، صدر عام 2007، من إخراج ديفيد كروننبرغ وتأليف ستيفن نايت . الفيلم من بطولة فيجو مورتنسن ، ونعومي واتس ، وفينسنت كاسيل ، وأرمين مولر-شتال ، ويروي قصة آنا خيتروفا (واتس)، وهي قابلة روسية-بريطانية، تولّد ابنة فتاة روسية مدمنة على المخدرات تبلغ من العمر 14 عامًا تُدعى تاتيانا. بعد وفاة تاتيانا أثناء الولادة، تقرأ آنا مذكرات الفتاة وتكتشف أنها كانت ضحية للاتجار بالبشر من قبل المافيا الروسية في لندن . عندما يهدد سيميون (مولر-شتال)، زعيم العصابة ومالك مطعم "ترانس-سيبيريان"، حياة الطفلة، يحذرها ابنه غير الناضج، كيريل (كاسيل)، وحارسه الشخصي وسائقه، نيكولاي لوزين (مورتنسن)، من الاقتراب منه.

بدأ التصوير الرئيسي في لندن في 19 نوفمبر 2006، وانتهى في 16 فبراير 2007. وقد نال الفيلم شهرة واسعة لتناوله موضوع الاتجار بالجنس ، ولعنفه وتصويره الواقعي للمجرمين الروس المحترفين، والذي يتضمن تصويراً مفصلاً للوشوم التي تشير إلى جرائمهم ووضعهم الإجرامي.

عُرض فيلم "وعود شرقية" لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 8 سبتمبر 2007، حيث فاز بجائزة اختيار الجمهور . ثم عُرض الفيلم في دور السينما في الولايات المتحدة وكندا في 14 سبتمبر 2007، وحظي بإشادة نقدية واسعة، مع إشادة خاصة بأداء الممثلين. وحقق الفيلم نجاحًا معقولًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 56.1 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج بلغت 27 مليون دولار. وحصل مورتنسن على العديد من الجوائز عن أدائه، منها جائزة ساتلايت لأفضل ممثل في فيلم سينمائي ، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي ، وجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثل ، وجائزة زحل لأفضل ممثل .

حبكة

تعثر آنا خيتروفا، وهي قابلة روسية بريطانية تعمل في مستشفى ترافالغار بلندن ، على مذكرات باللغة الروسية تخص تاتيانا، وهي فتاة مدمنة على المخدرات تبلغ من العمر 14 عامًا وتعمل في الدعارة، وكانت حاملاً. عندما عانت تاتيانا من انفصال المشيمة ، أجرت لها آنا عملية قيصرية وولدت طفلة، لكن تاتيانا توفيت أثناء الولادة. ولأنها لا تريد أن ينتهي المطاف بالطفلة في دار رعاية، قررت آنا البحث عن عائلة تاتيانا. ورغم أن والدة آنا البريطانية، هيلين، كانت منفتحة على الفكرة، إلا أن عمها الروسي، ستيبان، وهو ضابط سابق في المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ، حثها على توخي الحذر. أثناء قراءة مذكرات تاتيانا، عثرت آنا على بطاقة عمل لمطعم ترانس-سيبيريا، وقررت مقابلة مالكه، سيميون، الذي اصطحبها في جولة داخل المطعم. بدا سيميون رجلاً مسنًا لطيفًا، لكن دون علم آنا، كان أحد زعماء المافيا الروسية . عندما أخبرت آنا سيميون عن المذكرات، عرض عليها ترجمتها، لكنها أعطته نسخة مصورة منها بدلاً من ذلك.

يعمل نيكولاي لوزين، سائق سيميون، كمنظف وحارس شخصي لابنه كيريل. كيريل، سكيرٌ مُنغمسٌ في الملذات، يُخيّب آمال سيميون باستمرار، فيُصدر أمرًا بقتل سويكا، زعيم شيشاني منافس، بمساعدة شريكه الكردي عظيم، دون موافقة سيميون. عند عثور كيريل على جثة سويكا في مُجمّد، يبصق عليه ويصفه بالمنحرف ، لكن نيكولاي يُخبر سيميون لاحقًا أن سويكا كان ينشر شائعاتٍ تُفيد بأن كيريل مثليّ الجنس. يُخرج نيكولاي محفظة سويكا من جثته ويقطع أصابعه لمنع التعرّف عليه، ثم يُلقي نيكولاي وكيريل الجثة في نهر التايمز . في بيت دعارة، يُجبر كيريل نيكولاي على مُمارسة الجنس مع إحدى الفتيات المُتاجر بهنّ لإثبات أنه ليس مثليّ الجنس. يختار نيكولاي فتاةً أوكرانية تُدعى كيريلينكو، ويُمارسان الجنس أمام أنظار كيريل. عندما تكشف كيريلينكو أنها من إيربين ، يعطيها نيكولاي المتعاطف معها بعض النقود وبطاقة، وينصحها بأن تعيش لفترة أطول.

عندما علمت آنا من هيلين أن ستيبان ترجم المذكرات دون علمها، أخبروها أن سيميون اغتصب تاتيانا بعد فشل كيريل في ذلك، موضحين أنه سيُري كيريل كيف "يكسرها". وذكرت المذكرات أيضًا أن سيميون أعطاها حبوبًا لإجهاض الجنين، فأدركت آنا أن الطفل من سيميون. عندما أدرك سيميون أن آنا تعرف الحقيقة، ظهر فجأة في جناحها بالمستشفى، وهو مكان ممنوع على الزوار. خائفة، وافقت آنا على تسليم المذكرات مقابل معرفة مكان عائلة تاتيانا. التقت آنا وستيبان وهيلين بنيكولاي في مطعم للوجبات السريعة، حيث أخذ المذكرات لكنه أنكر معرفته بكشف عنوان العائلة. وبينما كان نيكولاي يغادر، واجهته آنا واتهمت المافيا بقتل تاتيانا. بعد أن بصق ستيبان في وجه نيكولاي، أحرق سيميون المذكرات وأمر نيكولاي بقتل ستيبان، الذي اختفى.

يرعى سيميون نيكولاي كعضو كامل في العصابة لحمايته لكيريل، ويرتب له لقاءً مع كبار أعضاء المافيا. خلال اللقاء، يكشف نيكولاي، الذي تظهر وشومه، أنه يتيم، وأنه اعتُقل في الخامسة عشرة من عمره بتهمة سرقة قطع غيار سيارات، وسُجن في الحبس الانفرادي مرات عديدة، ما أكسبه لقب "الجذع". يُعجب رجال العصابة به، فيرقّونه، ويوشم نجومًا على ركبتيه وصدره. في هذه الأثناء، يصل أشقاء سويكا المنتقمون ويقتلون أكرم، ابن أخ عظيم المعاق ذهنيًا والذي أجبره عظيم على قتل سويكا. يعترف عظيم بدوره في عملية الاغتيال لسيميون، الذي يسامحه مقابل مشاركته في خطة لإنقاذ كيريل. بعد أن يستدرج عظيم نيكولاي إلى لقاء في حمام عام، ينصب الأشقاء، الذين خُدعوا ظانين أنه كيريل، كمينًا لنيكولاي. يندلع شجار ويطعن الأخوان نيكولاي عدة مرات، لكنه يتمكن من قتل كليهما قبل أن يفقد وعيه.

يُنقل نيكولاي على وجه السرعة إلى مستشفى ترافالغار لإجراء جراحة طارئة، وينجو بينما تنتظره آنا حتى يتعافى. تواجه آنا نيكولاي بشأن اختفاء ستيبان، مهددةً باللجوء إلى الشرطة إذا رفض الكلام. يخبرها نيكولاي أن ستيبان يقيم في فندق كاليدونيا، وهو فندق خمس نجوم في إدنبرة ، لحمايته. يصل يوري، وهو ضابط في سكوتلاند يارد يحقق في أمر المافيا الروسية، إلى ترافالغار ويسأل موظفة الاستقبال عن نيكولاي. يتضح أن نيكولاي في الواقع عميل سري لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي يعمل بترخيص من الحكومة البريطانية. عندما يخبر يوري نيكولاي أن السفارة الروسية طلبت إنهاء العملية السرية، يُري نيكولاي يوري وشوم النجوم التي حصل عليها حديثًا. يطلب نيكولاي من يوري إلقاء القبض على سيميون وتوجيه تهمة الاغتصاب القانوني إليه، مستخدمًا فحص الأبوة لطفل تاتيانا كدليل. بوجود سيميون في السجن، سيُمكّن هذا نيكولاي من دعم صعود كيريل إلى رئاسة المنظمة.

بينما كانت آنا تُنهي نوبتها، رأت كيريل يدخل المصعد ومعه حقيبة سفر كبيرة، واكتشفت اختفاء الطفلة الرضيعة واستبدالها بباقة من الورود. ظنّت آنا أن نيكولاي متورط، فواجهته وسألته عن مكان الطفلة، لكنه أنكر معرفته بالاختطاف. سارع الاثنان إلى المكان على نهر التايمز حيث تخلص نيكولاي وكيريل من جثة سويكا، فوجدا كيريل جالسًا على ضفة النهر والدموع تملأ عينيه، بعد أن أمره والده بقتل أخته الرضيعة. أقنعه نيكولاي وآنا بإعادة الطفلة، فاحتضنه نيكولاي وواساه، وأخبره أن سيميون قد انتهى وأنهم سيتولون زمام الأمور في المافيا. تبادلت آنا ونيكولاي قبلة قبل أن يغادر مع كيريل للاحتفال برأس السنة . بعد فترة، خلف نيكولاي سيميون في رئاسة المنظمة، وتبنّت آنا طفلة تاتيانا وأطلقت عليها اسم كريستين.

يقذف

إنتاج

تصوير

بدأ التصوير في نوفمبر 2006، وصُوّرت مشاهد مختلفة في شارع سانت جون، فارينغدون ، لندن . كما جرى التصوير في سوق برودواي ، هاكني ، وفي مقبرة برومبتون في حي كنسينغتون وتشيلسي بلندن . يقع "مطعم ترانس-سيبيريان" في مبنى فارميلو ، [ 6 ] 34 شارع سانت جون ، بجوار سوق سميثفيلد . يُعدّ هذا الموقع سادس أكثر مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية شهرةً في لندن، [ 7 ] حيث استُخدم أيضًا في مسلسلات "سبوكس " و "بينيلوبي" و "بداية باتمان" . [ 8 ] عندما تلتقي آنا ووالدتها هيلين وعمها ستيبان بنيكولاي في مطعم للوجبات السريعة، صُوّر هذا المشهد في بيرموندسي ، جنوب شرق لندن، في حانة ويمبي .

مدخل "نادي أنقرة الاجتماعي" في الفيلم هو في الواقع باب شقة سكنية. تم تغيير اسم صالون الحلاقة في سوق برودواي، المعروف باسم "صالون برودواي للرجال"، إلى "صالون عظيم للحلاقة"، حيث قُتل أحد الروس في الفيلم. قرر المالك، السيد إسماعيل يشيلوغلو، الاحتفاظ بمعظم واجهة المحل بعد انتهاء التصوير. في السيناريو الأصلي، كان الاسم "صالون أوزيم للحلاقة"، ولكن تم تغييره لاحقًا إلى "عظيم" لعدم وجود اسم "أوزيم" في اللغة التركية . أما "مستشفى ترافالغار" فهو في الواقع مستشفى ميدلسكس ، وهو مستشفى في منطقة فيتزروفيا بلندن، أُغلق أمام المرضى في ديسمبر 2005. كان المبنى الواقع في وسط لندن، والذي هُدم عام 2008، يحمل نقش "مستشفى ترافالغار"، الذي يتناسب مع طراز وعمر مستشفى ميدلسكس القديم، وقد أُدرج في اللوحة فوق الباب الرئيسي. تم تصوير مشهد القتال في الحمامات التركية على مجموعة مخصصة [ 9 ] مستوحاة من حمامات Ironmonger Row في Islington .

كان فيلم "وعود شرقية" أول فيلم للمخرج ديفيد كروننبرغ يتم تصويره بالكامل خارج كندا.

الوشم

درس فيجو مورتنسن رجال العصابات الروس ووشومهم. أمضى مورتنسن وقتًا طويلًا مع جيلي ماكنزي، المتخصصة في المافيا الروسية (أخصائية الجريمة المنظمة في الأمم المتحدة)، كما استشار فيلمًا وثائقيًا عن الموضوع بعنوان " علامة قايين " (2000). [ 10 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز ، كانت الوشوم التي كان يرتديها واقعية للغاية لدرجة أن رواد مطعم روسي في لندن صمتوا خوفًا، إلى أن كشف مورتنسن عن هويته واعترف بأن الوشوم كانت من أجل فيلم. [ 11 ] ومنذ ذلك اليوم، كان يغسل وشومه كلما غادر موقع التصوير. قال مورتنسن عن أهمية الوشوم:

تحدثتُ معهم [رجال العصابات الحقيقيون وجيلي ماكنزي] حول ما تعنيه هذه الأشياء ومكانها في الجسد، وما يدل عليه ذلك بشأن ماضيهم، وتخصصاتهم، وانتماءاتهم العرقية والجغرافية. باختصار، تاريخهم، وبطاقة تعريفهم، هو جسدهم. [ 12 ]

عنف

تماشياً مع العنف المعهود في معظم أعمال كروننبرغ، يتضمن فيلم "وعود شرقية" مشهد قتال عنيف في حمام بخار، حيث يستخدم المقاتلون سكاكين مصنوعة من مشمع الأرضيات . وعندما سُئل كروننبرغ في مقابلة عن الفرق بين " عنف السلاح " و"عنف السكاكين"، أجاب: "لا توجد أسلحة نارية في هذا الفيلم. لم تكن هناك أسلحة في السيناريو. اختيار تلك السكاكين المنحنية التي استخدمناها في حمام البخار كان من اختياري. إنها ليست سكاكين تركية غريبة، بل سكاكين مشمع أرضيات. شعرت أن هؤلاء الرجال يمكنهم التجول في الشوارع بهذه السكاكين، وإذا تم القبض عليهم، يمكنهم القول: "نحن قاطعو مشمع أرضيات". [ 13 ]

تعليق المخرج

ذكر آدم نايمان من مجلة "آي ويكلي" أن المخرج كروننبرغ قال: "فقط لا تكشفوا عن الحبكة"، وكتب نايمان أن "طلبه مفهوم". وأضاف نايمان: "هناك مشهد واحد - والذي أثار نقاشًا معمقًا دفع المخرج إلى طلب عدم الكشف عن تفاصيل الحبكة، كما هو مذكور في بداية هذا المقال - يجب أن يُصنّف ليس فقط ضمن قائمة أعماله الشخصية التي تُبرز مشاهد العنف الدموي بشكلٍ مذهل، بل من بين أكثر المشاهد إثارةً وعنفًا في تاريخ السينما، بلا منازع". [ 14 ] وأشار الناقد روجر إيبرت من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" إلى اقتباس كروننبرغ ووافقه الرأي، قائلاً: "هو مُحق في أن ذلك سيكون كارثيًا، لأن هذا الفيلم لا يُركز على "ماذا" أو "كيف"، بل على "لماذا". ولفترة طويلة، لا تتوقع "لماذا"". [ 15 ]

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة في 8 سبتمبر 2007، في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2007 [ 16 ] حيث فاز بجائزة الجمهور لأفضل فيلم في 15 سبتمبر 2007. [ 17 ] عُرض فيلم Eastern Promises في دور عرض محدودة في روسيا في 13 سبتمبر 2007. [ 16 ]

في الولايات المتحدة وكندا، عُرض الفيلم عرضًا محدودًا في 15 دار عرض ابتداءً من 14 سبتمبر 2007، وحقق إيرادات بلغت 547,092 دولارًا أمريكيًا ، بمتوسط ​​36,472 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. [ 18 ] ثم عُرض الفيلم على نطاق واسع في الولايات المتحدة وكندا ابتداءً من 21 سبتمبر 2007 (في 1,404 دار عرض)، وحقق المركز الخامس في شباك التذاكر، بإيرادات بلغت 5,659,133 دولارًا أمريكيًا، بمتوسط ​​4,030 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. [ 18 ] وبلغت إيرادات الفيلم 56,106,607 دولارًا أمريكيًا عالميًا حتى 17 مارس 2019، منها 17,266,000 دولارًا أمريكيًا في الولايات المتحدة وكندا، و38,840,607 دولارًا أمريكيًا في باقي أنحاء العالم. [ 1 ]

شارك الفيلم في المسابقة في مهرجان سان سيباستيان السينمائي في 20 سبتمبر 2007. [ 19 ] عُرض الفيلم في مهرجان لندن السينمائي في 17 أكتوبر 2007، وتم إصداره في المملكة المتحدة في 26 أكتوبر 2007. [ 16 ]

استقبال

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، أن الفيلم حصل على تقييم 89% بناءً على 198 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.70/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُحقق ديفيد كروننبرغ نجاحًا جديدًا، مُبرزًا براعة فيجو مورتنسن التمثيلية في أداء جريء. يحمل فيلم Eastern Promises سمات الدراما النفسية والعنف الواقعي، وهو قصة جريمة آسرة للغاية." [ 20 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 83 من 100، بناءً على آراء 35 ناقدًا، ما يُشير إلى "إشادة عالمية". [ 21 ]

أشار كلٌّ من تود مكارثي من مجلة فارايتي ، [ 22 ] وديفيد إليوت من صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، [ 23 ] والناقد السينمائي توني ميدلي إلى المفاجآت في الفيلم. [ 24 ] منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم أربع نجوم من أصل أربع، وكتب: "فيلم وعود شرقية ليس فيلم إثارة وجريمة عاديًا، تمامًا كما أن كروننبرغ ليس مخرجًا عاديًا"، وقال إن "كروننبرغ ارتقى فيلمًا تلو الآخر إلى مصافّ المخرجين المتميزين، وهنا يُعيد التعاون بحكمة مع مورتنسن" الذي "يُجسّد الدور بعمقٍ لدرجة أنك قد لا تتعرف عليه في البداية". وأضاف إيبرت أن الفيلم يحتوي على مشهد قتال "يضع معيارًا مماثلًا لما وضعه فيلم الرابط الفرنسي في مشاهد المطاردات. بعد سنوات، سيُشار إليه كمعيارٍ يُحتذى به". [ 15 ]

قال ج. هوبرمان من صحيفة "ذا فيليدج فويس" : "لقد قلتها من قبل، وآمل أن أقولها مجدداً: ديفيد كروننبرغ هو المخرج الأكثر إثارةً للجدل، والأكثر أصالةً، والأكثر تميزاً باستمرار في جيله من المخرجين الأمريكيين الشماليين". وأضاف هوبرمان أن الفيلم "مُخرج بذكاء فني كبير وقدرة على إثارة الكآبة"، ويواصل نهج "الدراما العائلية الدموية" التي رأيناها في فيلمي " سبايدر " و "تاريخ العنف ". ووصف هوبرمان الفيلم بأنه "عنيف بشكل واضح، لكنه ليس مبتذلاً"، و"صارخ ولكنه متزن"، و"عمل فني بارع يُجسد الحالة المزاجية"، و"يبدو عادياً للوهلة الأولى"، وقال إن الفيلم "يُشير إلى نسخة مُعدّلة من فيلم الرعب الروسي الأخير " نايت واتش "". وعند وصف طاقم التمثيل، قال هوبرمان: "قد يكون أداء مولر-شتال شكلياً... لكن فينسنت كاسيل يتقمص دوره ببراعة"، و"مورتنسن أكثر إثارةً في دور نيكولاي مما كان عليه في فيلم " تاريخ العنف ". [ 25 ]

منح كريس فوغنار من صحيفة دالاس مورنينغ نيوز الفيلم تقييم "جيد جدًا" (B+)، وقال: "يعود الأداء العبقري للفيلم إلى الممثل القدير أرمين مولر-شتال ، الذي يؤدي دور رب الأسرة بعين لامعة وسحر أبويٍّ عتيق". وكتب فوغنار: "حيث قد يرى البعض ميلودراما، يُسلّط السيد كروننبرغ الضوء على صراعات جوهرية خالدة بين الخير والشر، والصواب والخطأ. لكنه يحرص على وضع منطقة رمادية غامضة في المقدمة، يجسدها هنا نيكولاي الذي يؤدي دوره السيد مورتنسن". وكتب أيضًا: "نيكولاي لوزين... يشبه الرجل الموشوم لراي برادبري ... ولكنه أكثر خطورة" و"غامض بشكل مخيف". وأشار فوغنار إلى أن فيلم "وعود شرقية " يتشارك مع فيلم " تاريخ العنف " في موضوعات "الهوية الغامضة والازدواجية المتشبعة بالغضب" ، وقال إن كلا الفيلمين "يتمتعان بدقة متناهية، ويستمتعان بنوع من المتعة الخفية في قلب توقعات النوع السينمائي". قال فوغنار إن فيلم " وعود شرقية " "آلي بعض الشيء أكثر من اللازم ... لكن هذه الآليات تنتج أيضًا وضوحًا مثيرًا للإعجاب وإحساسًا بالهدف، وإحساسًا بأن الرجل الذي يقف خلف الكاميرا يعرف بالضبط ما يفعله في جميع الأوقات." [ 26 ]

قالت الناقدة السينمائية دوريس توماركين من مجلة "فيلم جورنال إنترناشونال" إن الفيلم "يقدم نظرة مسلية للغاية، وإن كانت مثيرة للاشمئزاز أحيانًا، على فرع فاسد من المافيا الروسية ". وكتبت توماركين أن مورتنسن وواتس "يمثلان نقيضين أخلاقيين مثيرين للاهتمام. وهما أيضًا العنصران الأساسيان اللذان يجعلان من " وعود شرقية " مزيجًا سينمائيًا رائعًاسيستمتع به عشاق السينما الراقية". ووصفت أداء مورتنسن بأنه "مذهل"، ووصفت أداء واتس بأنه "مؤثر"، وكاسيل بأنه "رائع للغاية"، لكنها قالت إن "مولر-شتال، وكوزاك ، وسكوليموفسكي لم يحظوا بنفس القدر من الإبداع". وأضافت أن الفيلم "يتميز أيضًا بموسيقى هوارد شور الهادئة، التي تتيح لعناصر الفيلم الأخرى الجديرة بالتقدير أن تبرز بوضوح". وقال توماركين أيضاً إن الفيلم "هو في الأساس فيلم إثارة وجريمة قائم على الشخصيات، ولكنه أيضاً عمل دموي قوي مليء بالعُري الكبير والمحتوى الجنسي الجريء الذي سيصدم أصحاب القلوب الضعيفة". [ 27 ]

منح بروس ويستبروك من صحيفة هيوستن كرونيكل الفيلم نجمة واحدة من أصل أربع، ووصف حبكته بأنها "مفتعلة"، وكتب: "إن جوهر الفيلم، أكثر من كونه محاولةً للتعاطف مع النازحين أو تقديم تحليلات اجتماعية، هو العنف - عنف بشع، مروع، ومبالغ فيه". وأضاف ويستبروك: "بالنسبة لكروننبرغ، يُعدّ هذا النوع من الإثارة الرخيصة أمرًا معتادًا، ولكن بعد هذه المرحلة من مسيرته المهنية، وصل هذا الأسلوب إلى حد الإفلاس الفني". وكتب ويستبروك أن الفيلم "لا يتناول العصابات الروسية بقدر ما يتناول شغف كروننبرغ المظلم، ليس فقط بالعنف، بل بالمجازر المروعة التي يصورها بلا رحمة"، وأن الفيلم كان "انحدارًا خانقًا إلى صدمة قاتمة ورهبة مزعجة". [ 28 ]

الجوائز

فاز فيلم "وعود شرقية" بجائزة الجمهور لأفضل فيلم في 15 سبتمبر 2007، في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2007. [ 17 ] رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز غولدن غلوب في دورتها الخامسة والستين ، حيث رُشِّح لجائزة أفضل فيلم درامي ، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وجائزة أفضل ممثل في فيلم درامي لمورتنسن، لكنه لم يفز بأي منها. [ 29 ] [ 30 ] رُشِّح الفيلم لخمس فئات مختلفة في جوائز الفيلم البريطاني المستقل لعام 2007، وفاز بجائزة واحدة: أفضل أداء لممثل في فيلم بريطاني مستقل (لمورتنسن). [ 31 ]

رُشِّح مورتنسن أيضًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين ، [ 32 ] لكنه صرّح لوكالة أسوشيتد برس: "إذا كان هناك إضراب، فلن أحضر" - في إشارة إلى إضراب نقابة كتّاب أمريكا المستمر . [ 33 ] في 12 فبراير 2008، انتهى الإضراب ، وحضر الحفل، لكنه خسر الجائزة لصالح دانيال داي لويس عن فيلم " سيكون هناك دم ". حصل فيلم "وعود شرقية" على اثني عشر ترشيحًا في حفل توزيع جوائز جيني الثامن والعشرين ، متعادلًا مع فيلم " صافح الشيطان" في عدد الترشيحات، وفاز بسبع جوائز: أفضل ممثل مساعد (مولر-شتال)، أفضل سيناريو، أفضل تصوير سينمائي، أفضل مونتاج، أفضل موسيقى تصويرية، أفضل صوت، وأفضل مونتاج صوتي. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وكان أيضًا آخر فيلم فائز بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لا يفوز بأي من ترشيحات الأوسكار حتى فيلم The Fabelmans للمخرج ستيفن سبيلبرغ في عام 2022.

قوائم أفضل عشرة

ظهر الفيلم في قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2007 لدى العديد من النقاد. [ 38 ]

الجزء الثاني الملغي

في تصريح له في أغسطس 2010، قال كاسيل إنه ناقش فكرة إنتاج جزء ثانٍ مع كروننبرغ أثناء تصوير فيلم "طريقة خطيرة" . واقترح كاسيل تصوير الجزء الثاني في روسيا، على أن يعود هو ومورتنسن لأداء دوريهما. [ 40 ] وفي أبريل 2012، صرّح المنتج بول ويبستر لمجلة "سكرين إنترناشونال" أن العمل جارٍ على جزء ثانٍ، يجمع المخرج كروننبرغ والكاتب نايت والممثل مورتنسن. وقيل إن الفيلم من إنتاج شركة ويبستر الجديدة "شوبوكس فيلمز" بالتعاون مع " فوكس فيتشرز" ، وكان من المقرر أن يبدأ تصويره في أوائل عام 2013. [ 41 ] إلا أنه في أغسطس من العام نفسه، أعلن كروننبرغ أن " وعود شرقية 2 " قد "أُلغي": "كان من المفترض أن نبدأ تصوير "وعود شرقية 2" في أكتوبر... [لكن] انتهى الأمر. إن لم يعجبكم، فتحدثوا إلى جيمس شاموس في "فوكس". كان هذا قراره." [ 42 ] في 2 ديسمبر 2020، كشف نايت أن الجزء الثاني أصبح فيلم مارتن زاندفليت المنفصل القادم بعنوان Small Dark Look من بطولة جيسون ستاثام . [ 43 ]

مراجع

  1. 1 2 3 " وعود شرقية (2007)" . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2019.
  2. ↑ ميتشل، ويندي (20 نوفمبر 2006). "كروننبرغ يبدأ تصوير فيلم وعود شرقية في لندن" . سكرين إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  3. ↑ "وعود شرقية" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ "وعود شرقية" . BFI.org.uk. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  5. ↑. playback online.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2025.
  6. ↑ "صور مبنى فارميلو على موقع LocationWorks.com" .
  7. ↑ "عجلة لندن تتصدر قائمة مواقع تصوير الأفلام الأكثر شعبية في لندن" . 21 أغسطس 2006.
  8. ↑ "موقع الشهر يونيو 2005" . FilmLondon.org.uk . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  9. ↑ تعليق لكل قرص DVD.
  10. ↑ جون كلارك (9 سبتمبر 2007). "فيجو مورتنسن يغوص في أعماق المشاعر" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2007 .
  11. ^ نانا لويز تيكمير (18 يناير 2007). "Viggo مخيف (العنوان الدنماركي الأصلي: Viggo er skræmmende)" . إكسترا بلاديت (باللغة الدنماركية) . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2007 .
  12. ↑ "مرشحو جوائز الأوسكار يتحدثون" . NyDailyNews.com . 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .
  13. ↑ " وعود شرقية " . جمعية الأفلام، مركز لينكولن . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  14. ↑ آدم نايمان (30 أغسطس/آب 2007). "حبر لا يُمحى" . مجلة آي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  15. 1 2 روجر إيبرت (14 سبتمبر 2007). " وعود شرقية " . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2007 ."لا تكشفوا عن الحبكة"، هكذا توسل كروننبرغ في تلك المقابلة. وهو محقٌّ في أن ذلك سيكون كارثيًا، لأن هذا الفيلم لا يُعنى بما يحدث أو كيف يحدث، بل بالسبب. ولفترة طويلة، لن تتوقع السبب.
  16. 1 2 3 " وعود شرقية (2007) - معلومات الإصدار" . IMDb . Amazon.com . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013.
  17. 1 2 تامسن تيلسون (16 سبتمبر 2007). "فاز فيلم "Promises" بجائزة أفضل فيلم في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . (مجلة فارايتي ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2007 .
  18. 1 2 " نتائج شباك التذاكر لفيلم وعود شرقية (2007) في عطلة نهاية الأسبوع" . موقع Box Office Mojo . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2007 .
  19. ^ "مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 2007" . موبي . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-01 .
  20. ↑ " وعود شرقية " . Rotten Tomatoes . Flixster . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  21. ↑ " وعود شرقية " . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2007 .
  22. ↑ تود مكارثي (8 سبتمبر 2007). " وعود شرقية " . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  23. ↑ ديفيد إليوت (13 سبتمبر/أيلول 2007). "تاريخ من العنف" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  24. ↑ توني ميدلي. " وعود شرقية " . TonyMedley.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2007 .
  25. ↑ ج. هوبرمان (11 سبتمبر 2007). "ما زال كروننبرغ" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  26. ↑ كريس فوجنار (14 سبتمبر 2007). " وعود شرقية " . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  27. ↑ دوريس توماركين. " وعود شرقية " . مجلة الفيلم الدولية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  28. ↑ بروس ويستبروك (14 سبتمبر 2007). "عنف بشع ومروع ومبالغ فيه" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  29. ↑ "الترشيحات والفائزون بجوائز غولدن غلوب الـ 65" . GoldenBlobes.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ «جوائز غولدن غلوب لعام 2008 الصادرة عن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2007» . GoldenGlobes.org . 13 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2007 .
  31. ↑ «ترشيحات جوائز الفيلم البريطاني المستقل لعام 2007» . جوائز الفيلم البريطاني المستقل . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  32. ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار الثمانين" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  33. ↑ ستيفن م. سيلفرمان (22 يناير 2008). "فيجو مورتنسن يرفض عبور خط الاعتصام أمام جوائز الأوسكار" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  34. ↑ ماريا كوباكي (29 يناير 2008). "عصابات عنيفة، ومرض الزهايمر، وإبادة جماعية: إنها السينما الكندية!" . صحيفة ناشيونال بوست . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2008 .
  35. ↑ إيتان فليسنج (29 يناير 2008). ""حصد كل من فيلمي "Promises" و"Devil" 12 ترشيحاً لجائزة جيني" . Reuters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2008 .
  36. ↑ «فيلما "وعود شرقية" و"صافح الشيطان" يتصدران ترشيحات جوائز جيني لعام 2008» (ملف PDF) . أكاديمية السينما والتلفزيون الكندية . 28 يناير 2008، صفحة 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2008 . 
  37. ↑ "جوائز جيني الثامنة والعشرون" . أكاديمية السينما والتلفزيون الكندية . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 .
  38. ↑ "ميتاكريتيك: قوائم أفضل عشرة أفلام لعام 2007 من وجهة نظر نقاد السينما" . ميتاكريتيك . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
  39. ↑ ترافرز، بيتر (19 ديسمبر 2007). "أفضل وأسوأ أفلام بيتر ترافرز لعام 2007" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007.
  40. ↑ "حصري: فينسنت كاسيل يعود في فيلم وعود شرقية 2" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  41. ↑ "بول ويبستر" . سكرين إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  42. ↑ ليتلتون، أوليفر (14 أغسطس 2012). "حصري: فوكس فيتشرز تسحب تمويل فيلم ديفيد كروننبرغ 'وعود شرقية 2'"" قائمة التشغيل . مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليها في 14 أغسطس 2012. "
  43. ↑ سنايدر، جيف (2 ديسمبر 2020). "جيسون ستاثام سيلعب دور البطولة في فيلم المافيا الروسية 'نظرة داكنة صغيرة' من إنتاج فوكس" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .

المقابلات