إدغار ميتشل

إدغار دين ميتشل (17 سبتمبر 1930  - 4 فبراير 2016) كان ضابطًا في البحرية الأمريكية وطيارًا ، وطيارًا تجريبيًا ، ومهندسًا في مجال الطيران ، وباحثًا في الأجسام الطائرة المجهولة ، ورائد فضاء في وكالة ناسا . بصفته قائد المركبة القمرية في مهمة أبولو 14 عام 1971، أمضى تسع ساعات يعمل على سطح القمر في منطقة مرتفعات فرا ماورو ، وكان سادس شخص يمشي على سطح القمر .

قبل أن يصبح رائد فضاء، حصل ميتشل على بكالوريوس العلوم في الإدارة الصناعية من معهد كارنيجي للتكنولوجيا ، والتحق بالبحرية الأمريكية عام ١٩٥٢. بعد تخرجه من كلية الضباط المرشحين في نيوبورت، رود آيلاند ، خدم كطيار بحري . في عام ١٩٦١، حصل على بكالوريوس ثانٍ في هندسة الطيران من كلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية، وبعد ثلاث سنوات حصل على الدكتوراه في علوم الطيران والفضاء من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT). من عام ١٩٦٥ إلى عام ١٩٦٦، التحق بمدرسة طياري أبحاث الفضاء التابعة للقوات الجوية الأمريكية، وتخرج الأول على دفعته. خلال هذه الفترة، عمل محاضرًا في الرياضيات المتقدمة ونظرية الملاحة لمرشحي رواد الفضاء.

يستمر إرث عمله العلمي وعلم النفس الخارق بعد وكالة ناسا من خلال معهد العلوم العقلية . ^{[ 2 ]}

وُلد ميتشل في 17 سبتمبر 1930 في هيريفورد، تكساس ، لوالديه جوزيف توماس ميتشل وأوليديان مارغريت ميتشل ( اسمها قبل الزواج أرنولد). ^{[ 3 ]} كان لديه ثلاثة أشقاء: جويس ألين، التي توفيت في طفولتها عام 1933، وساندرا جو، وجاي نيلي "كوتش"، الذي كان من أوائل خريجي أكاديمية القوات الجوية الأمريكية عام 1959، وطيارًا في القوات الجوية الأمريكية ، حيث وصل إلى رتبة عقيد . ينتمي ميتشل إلى عائلة تعمل في تربية الماشية ، انتقلت إلى نيو مكسيكو خلال فترة الكساد الكبير ، واعتبر أرتيسيا، نيو مكسيكو (بالقرب من روزويل ) ^{[ 4 ]} مسقط رأسه. [5] تعلم الطيران لأول مرة في سن 13، ^{[ 5 ]} وحصل على رخصة طيار خاص في سن 16، وكان نشطًا في كشافة أمريكا، حيث حصل على ثاني أعلى رتبة فيها، وهي رتبة الكشاف المتميز . ^{[ 6 ]} كان أيضًا عضوًا في منظمة ديمولاي الدولية ، التابعة للأخوية الماسونية ، وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهيرها. كان ميتشل عضوًا في محفل أرتيسيا رقم 29 في نيو مكسيكو . ^{[ 7 ]} كان يستمتع بكرة اليد والتنس والسباحة ، وشملت هواياته الغوص والطيران الشراعي .

تخرج من مدرسة أرتيسيا الثانوية عام ١٩٤٨. حصل ميتشل على بكالوريوس العلوم في الإدارة الصناعية من معهد كارنيجي للتكنولوجيا (جامعة كارنيجي ميلون حاليًا) عام ١٩٥٢، حيث كان عضوًا في أخوية كابا سيجما . ^{[ ٨ ]} في العام نفسه، التحق بالبحرية الأمريكية وأكمل تدريبه الأساسي في مركز تدريب سان دييغو . ^{[ ٩ ]} أثناء خدمته الفعلية في البحرية، حصل على بكالوريوس ثانٍ في هندسة الطيران من كلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية عام ١٩٦١، وعلى ^{دكتوراه} في علوم الطيران والفضاء من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) عام ١٩٦٤. ^{[ ١٠ ] [ ٨} ]

في مايو 1953، وبعد إتمام تدريبه في مدرسة الضباط المرشحين في نيوبورت، رود آيلاند ، رُقّي ميتشل إلى رتبة ملازم ثانٍ . وأتمّ تدريبه على الطيران في يوليو 1954 في هاتشينسون، كانساس ، وحصل على لقب طيار بحري ، ونال جائزة بنات الثورة الأمريكية لحصوله على أعلى الدرجات الإجمالية خلال تدريبه على الطيران. وبعد فترة تدريب من يوليو إلى سبتمبر 1954 في وحدة تدريب الإلكترونيات المحمولة جواً التابعة لأسطول المحيط الهادئ الأمريكي ، نُقل ميتشل إلى سرب الدوريات 29 ( VP-29 )، حيث كان يقود طائرات دورية برية، ونُشر في أوكيناوا . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في الفترة من عام 1957 إلى عام 1958، انتقل ميتشل إلى قيادة الطائرات النفاثة المحمولة على حاملات الطائرات، حيث قاد طائرة A3D Skywarrior أثناء خدمته في سرب الهجوم الثقيل الثاني (VAH-2) المتمركز على متن حاملتي الطائرات USS Bon Homme Richard و USS Ticonderoga . تأهل كطيار بحثي، وقاد مع سرب التطوير الجوي الخامس حتى عام 1959. بعد إتمام دراساته العليا، شغل ميتشل منصب رئيس قسم إدارة المشاريع في المكتب الميداني للبحرية التابع لمختبر المدار المأهول من عام 1964 إلى عام 1965. ومن عام 1965 إلى عام 1966، التحق بمدرسة طياري أبحاث الفضاء التابعة للقوات الجوية الأمريكية (الفئة 65B) للحصول على شهادة طيار اختبار ، وتخرج الأول على دفعته. خلال هذه الفترة، عمل ميتشل محاضرًا في الرياضيات المتقدمة ونظرية الملاحة لمرشحي رواد الفضاء. ^{[ 11 ]}

جمع ميتشل 5000 ساعة طيران، بما في ذلك 2000 ساعة على متن طائرات نفاثة . ^{[ 13 ]}

تم اختيار ميتشل عام 1966 ضمن المجموعة الخامسة من رواد الفضاء التابعة لوكالة ناسا . ^{[ 14 ]} وتم تعيينه ضمن طاقم الدعم لرحلة أبولو 9 ، ثم عُيّن طيارًا احتياطيًا لوحدة الهبوط القمرية في رحلة أبولو 10. وبذلك، أصبح ضمن طاقم التناوب لرحلة أبولو 13، ولكن تم نقله إلى رحلة أبولو 14 لإتاحة الفرصة للقائد آلان شيبارد ، الذي كان قد مُنع من الطيران بسبب مشكلة صحية منذ برنامج جيميني ، للتدرب لفترة أطول. ^{[ 15 ]}

خلال أزمة أبولو 13 ، كان ميتشل جزءًا من فريق عمليات مهمة أبولو 13، وبصفته هذه، مُنح وسام الحرية الرئاسي من قبل الرئيس ريتشارد نيكسون عام 1970. عمل ميتشل في جهاز محاكاة أبولو للمساعدة في إعادة الطاقم. ومن بين القضايا التي عمل عليها كيفية "التحليق" (أي التحكم في وضعية ) المركبة القمرية مع وحدة القيادة/الخدمة المعطلة المتصلة بها. (عادةً ما يكون الوضع معكوسًا، ولكن وحدة الخدمة تضررت خلال تلك المهمة). ^{[ 15 ]}

ثم انتقل للعمل كطيار وحدة الهبوط القمرية في مهمة أبولو 14، حيث هبط مع شيبارد على متن وحدة الهبوط القمرية أنتاريس في 5 فبراير 1971، في منطقة مرتفعات فرا ماورو الجبلية على سطح القمر. مكثا على سطح القمر لمدة 33 ساعة، ونشرا وشغّلا المعدات والتجارب العلمية على سطح القمر ، وجمعا ما يقارب 45 كيلوغرامًا من عينات القمر لإعادتها إلى الأرض. تشمل إنجازات أبولو 14 الأخرى: الاستخدام الوحيد لناقل المعدات المتنقل (MET)؛ أول استخدام ناجح للتلفزيون الملون باستخدام أنبوب فيديكون جديد ؛ أطول مسافة قُطعت سيرًا على الأقدام على سطح القمر؛ ^{[ 16 ]} أكبر حمولة وُضعت في مدار قمري؛ أول استخدام لتقنيات الالتقاء في مدار قمري مختصر ؛ وأول فترة علمية مدارية موسعة أُجريت خلال عمليات وحدة القيادة والخدمة (CSM) المنفردة. ^{[ 11 ]}

خلال رحلته الفضائية الأولى، أمضى ميتشل ما مجموعه 216 ساعة و42 دقيقة في الفضاء. وتم تعيينه لاحقاً كطيار احتياطي لوحدة الهبوط القمرية في مهمة أبولو 16 .

خلال المهمة، التقط صورًا، من بينها صورة شيبارد وهو يرفع العلم الأمريكي. في الصورة، يظهر ظل ميتشل على سطح القمر بالقرب من العلم. وقد أُدرجت هذه الصورة في معرض صور مجلة " بوبيولار ساينس " لأفضل صور السيلفي لرواد الفضاء . ^{[ 17 ]}

تتولد لديك فجأةً وعياً عالمياً، وتوجهٌ نحو الناس، وسخطٌ شديدٌ على حال العالم، ورغبةٌ جامحةٌ في فعل شيءٍ حيال ذلك. من هناك على سطح القمر، تبدو السياسة الدولية تافهةً للغاية. تشعر برغبةٍ في الإمساك بأحد السياسيين من رقبته وسحبه ربع مليون ميل إلى الخارج وتقول له: "انظر إلى هذا، يا ابن العاهرة!".

شملت اهتمامات ميتشل الوعي والظواهر الخارقة . وفي طريق عودته إلى الأرض خلال رحلة أبولو 14، مرّ بتجربة روحية عميقة تُعرف باسم سافيكالبا سامادي ، ^{[ 18 ]} وادّعى أنه أجرى تجارب خاصة على الإدراك الحسي الخارق مع أصدقائه على الأرض. ^{[ 19 ]} نُشرت نتائج هذه التجارب في مجلة علم النفس الخارق عام 1971. ^{[ 20 ]}

تقاعد من وكالة ناسا والبحرية الأمريكية برتبة نقيب في أكتوبر 1972. ^{[ 11 ]} وبعد ذلك مباشرة، أسس شركة إدغار دي ميتشل وشركاه في مونتيري، كاليفورنيا ، وهي "منظمة تجارية تروج للمنتجات والخدمات الصديقة للبيئة المصممة للتخفيف من مشاكل الكوكب". ^{[ 21 ]}

بعد انتقاله إلى أثيرتون، كاليفورنيا ، أصبح الرئيس المؤسس لمعهد العلوم العقلية (IONS) في بالو ألتو، كاليفورنيا عام ١٩٧٣، بهدف البحث في الوعي والظواهر الأخرى ذات الصلة. ^{[ ٢٢ ] [ ١٦ ]} قال ميتشل في أواخر حياته: "لقد عاش العلم والدين على طرفي نقيض لمئات السنين. وها نحن اليوم، في القرن الحادي والعشرين، نحاول الجمع بين وجهي الواقع - وجه الوجود ووجه الذكاء أو الوعي - في فهم واحد. فالجسد والعقل، والمادية والوعي، ينتميان إلى نفس جانب الواقع." ^{[ ٢٣ ]}

أكدت الصحفية آني جاكوبسن أن معهد ميتشل لعلوم العقل (وهو منظمة مقرها لوس أنجلوس، كاليفورنيا، اندمجت لاحقًا مع معهد العلوم العقلية) كان يعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية كقناة سرية لدفع الأموال إلى أندريا بوهاريتش وأوري جيلر، بينما كان الأخير يخضع لتقييم من قبل مجموعة بحثية تابعة لمعهد ستانفورد للأبحاث الدولية (بقيادة هارولد إي. بوتوف وراسل تارج ) عام 1972. ^{[ 24 ]} في عام 1976، حاول ميتشل تأمين تمويل إضافي لأبحاث الاستشعار عن بعد التي يجريها معهد ستانفورد للأبحاث ، وذلك خلال اجتماع خاص مع مدير المخابرات المركزية آنذاك ، جورج بوش الأب ، الذي كان يعرف ميتشل معرفة شخصية. ورغم أن بوش رفض في البداية (مستشهدًا بتحقيقات ما بعد فضيحة ووترغيت في مجتمع الاستخبارات)، فقد اقترح السعي للحصول على رعاية عسكرية، مما أدى إلى تشكيل مشروع ستارغيت عام 1978. ^{[ 25 ]}

من عام 1974 إلى عام 1978، شغل منصب رئيس شركة إدغار ميتشل، ومقرها بالم بيتش، فلوريدا . وفي عام 1975، انتقل إلى مدينة لانتانا القريبة في فلوريدا ، حيث أقام بقية حياته. ^{[ 11 ]} شارك في تأسيس جمعية مستكشفي الفضاء عام 1983، وشغل لاحقًا منصب رئيس مجلس إدارة شركة ميتشل للاتصالات. ^{[ 16 ] [ 26 ]}

أشار الكاتب ديفيد جاي براون في كتابه "العلم الجديد للمؤثرات العقلية: عند ملتقى الثقافة والوعي والروحانية " (2013) إلى تجربة ميتشل غير المعلنة سابقًا مع عقار LSD . ورغم أنه قارن بشكل إيجابي بين أحاسيس تجربة المؤثرات العقلية وتجربته في انعدام الجاذبية، إلا أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كان تعاطيه لهذا العقار قد سبق أو تلى رحلة أبولو 14. ^{[ 27 ]}

في عام 1997، أُجريت مقابلة مع ميتشل ضمن برنامج التاريخ الشفوي التابع لوكالة ناسا. ^{[ 16 ]} وفي مقتطف من تلك المقابلة، تحدث عن كيفية انجذابه إلى برنامج الفضاء: ^{[ 16 ]}

بعد أن أعلن كينيدي عن برنامج القمر، كان هذا ما أردته، لأنه كان بمثابة الدب الذي يصعد الجبل ليرى ما يمكنه رؤيته، وما يمكن تعلمه، وقد كرست نفسي لذلك، للاستكشاف والتعليم والاكتشاف منذ سنواتي الأولى، وهذا ما أبقاني مستمراً.

في 29 يونيو/حزيران 2011، رفعت الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة دعوى قضائية ضد ميتشل في محكمة مقاطعة ميامي بولاية فلوريدا ، بعد اكتشافها أنه عرض كاميرا استُخدمت في مهمة أبولو 14 للبيع في مزاد بونهامز . وطالبت الدعوى بإعادة الكاميرا إلى وكالة ناسا. وادعى ميتشل أن ناسا أهدته الكاميرا بمناسبة انتهاء مهمة أبولو 14. وقد سحبت بونهامز الكاميرا من المزاد. ^{[ 28 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2011، توصل محامو الحكومة وميتشل إلى اتفاق تسوية، ووافق ميتشل بموجبه على إعادة الكاميرا إلى ناسا، التي بدورها ستتبرع بها لعرضها في المتحف الوطني للطيران والفضاء . ^{[ 29 ]} في 20 سبتمبر/أيلول 2012، سنّ الكونغرس الأمريكي القانون HR 4158، الذي يؤكد حقوق الملكية الكاملة للقطع الأثرية لرواد الفضاء الذين شاركوا في مهمات أبولو ( ومركوري وجيميني ).

آراء حول الأجسام الطائرة المجهولة

أعرب ميتشل علنًا عن رأيه بأنه "متأكد بنسبة 90% من أن العديد من آلاف الأجسام الطائرة المجهولة ، أو ما يُعرف بالأجسام الطائرة المجهولة، التي سُجلت منذ أربعينيات القرن الماضي، تعود لزوار من كواكب أخرى". ^{[ 31 ]} أجرت قناة داتلاين إن بي سي مقابلة مع ميتشل في 19 أبريل 1996، تحدث خلالها عن لقائه بمسؤولين من ثلاث دول زعموا أنهم التقوا بكائنات فضائية. وأبدى رأيه بأن الأدلة على هذا التواصل "الفضائي" "قوية جدًا" و"سرية" لدى الحكومات، التي كانت تتستر على هذه الزيارات ووجود جثث لكائنات فضائية في أماكن مثل روزويل، نيو مكسيكو. وادعى كذلك أن الأجسام الطائرة المجهولة قدمت "أسرارًا هندسية صوتية" كانت مفيدة للحكومة الأمريكية. يتناول كتاب ميتشل الصادر عام 1996، بعنوان " طريق المستكشف "، رحلته في عالم التصوف والفضاء. ^{[ 32 ]}

في عام 2004، صرّح لصحيفة سانت بطرسبرغ تايمز بأن "مجموعة من المطلعين" في الحكومة الأمريكية كانوا يدرسون جثث الكائنات الفضائية التي تم العثور عليها، وأن هذه المجموعة توقفت عن تقديم إحاطات للرؤساء الأمريكيين بعد جون إف. كينيدي . ^{[ 33 ]} وقال: "نعلم جميعًا أن الأجسام الطائرة المجهولة حقيقية؛ السؤال الآن هو من أين تأتي." ^{[ 34 ]}

في 23 يوليو/تموز 2008، أجرى نيك مارجيرسون مقابلة مع إدغار ميتشل على إذاعة كيرانج . زعم ميتشل أن حادثة تحطم مركبة روزويل حقيقية، وأن كائنات فضائية تواصلت مع البشر عدة مرات، لكن الحكومات أخفت الحقيقة لمدة 60 عامًا، مصرحًا: "لقد حظيتُ بشرف معرفة أن كائنات فضائية زارتنا على هذا الكوكب، وأن ظاهرة الأجسام الطائرة المجهولة حقيقية". ردًا على ذلك، صرح متحدث باسم وكالة ناسا في بودكاست سكيبتويد مع برايان دانينغ : "لا تتعقب ناسا الأجسام الطائرة المجهولة. ناسا غير متورطة في أي نوع من التستر على وجود حياة فضائية على هذا الكوكب أو في أي مكان في الكون. الدكتور ميتشل أمريكي عظيم، لكننا لا نتفق مع آرائه في هذه المسألة". ^{[ 35 ]}

في مقابلة مع قناة فوكس نيوز بتاريخ 25 يوليو/تموز 2008، أوضح ميتشل أن تصريحاته لم تكن تتعلق بوكالة ناسا، ولكنه استشهد بمصادر لم يسمها، توفيت لاحقاً، في روزويل، والتي أكدت له أن حادثة روزويل تضمنت مركبة فضائية غريبة. ويزعم ميتشل أيضاً أنه تلقى لاحقاً تأكيداً من ضابط استخبارات لم يسمه في البنتاغون . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

في مقابلة مع موقع AskMen نُشرت في 6 مارس 2014، صرّح ميتشل بأنه لم يرَ قطّ جسماً طائراً مجهولاً، ^{[ 35 ]} وأنه لم يتعرّض لأي تهديد بسبب مزاعمه بشأن الأجسام الطائرة المجهولة، وأن أي تصريحات حول التستر على الأجسام الطائرة المجهولة من قِبل مؤامرة عالمية هي "مجرد تكهنات من جانبي". ^{[ 38 ]}

في عام 2015، صرّح ميتشل في مقابلة مع صحيفة ديلي ميرور بأن الكائنات الفضائية "كانت تحاول منعنا من خوض حرب [مع روسيا] والمساعدة في إحلال السلام على الأرض". وأضاف أن "وايت ساندز كانت أرضًا تجريبية للأسلحة الذرية، وهذا ما كان يثير اهتمام الكائنات الفضائية. لقد أرادوا معرفة المزيد عن قدراتنا العسكرية". ^{[ 39 ]}

تزوج من لويز راندال من عام ١٩٥١ إلى عام ١٩٧٢. بعد طلاقهما، تزوج من أنيتا ريتيج عام ١٩٧٣. انفصل الزوجان عام ١٩٨٤ عندما بدأ علاقة غرامية مع عارضة بلاي بوي السابقة شيلا آن ليدبيتر. ^{[ ٤٣ ]} أنجب طفلين من راندال، وتبنى ثلاثة أطفال من ريتيج، ثم أنجب طفلاً آخر من ليدبيتر، وأُمر بدفع نفقة الطفل. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]} تزوجت ليدبيتر من ميتشل عام ١٩٨٩ وانفصلا عام ١٩٩٩. ^{[ ٤٧ ] [ ٤٨ ]} ترك وراءه خمسة أبناء، وتسعة أحفاد، وحفيدًا واحدًا.

شغلت أنيتا ريتيج منصب رئيسة الحزب الجمهوري في مقاطعة بالم بيتش ، بينما كانت كيمبرلي ميتشل (الابنة الكبرى من زواجه من ريتيج) مفوضة مدينة في ويست بالم بيتش، فلوريدا . ^{[ 47 ]}

توفي ميتشل في دار رعاية المسنين في ويست بالم بيتش، فلوريدا ، عن عمر يناهز 85 عامًا، في 4 فبراير 2016، ^{[ 48 ] [ 49 ]} عشية الذكرى الخامسة والأربعين لهبوطه على سطح القمر. ^{[ 16 ]} وبما أن روزا وشيبارد قد توفيا في التسعينيات، كان ميتشل آخر عضو على قيد الحياة من طاقم أبولو 14. ^{[ 15 ]}

كان ميتشل عضواً في المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية ؛ وجمعية الطيارين التجريبيين ؛ وسيجما إكس آي ؛ وسيجما جاما تاو ، وأكاديمية نيويورك للعلوم ؛ ونادي المستكشفين ؛ وجمعية مستقبل العالم؛ والرابطة الدولية للمنصات؛ وكان أيضاً عضواً فخرياً في رابطة مراسلي الإذاعة والتلفزيون . ^{[ 50 ]}

• وسام الحرية الرئاسي (1970) ^{[ 15 ]}
• جائزة الإنجاز المتميز من مركز المركبات الفضائية المأهولة (1970)
• ميدالية مدينة نيويورك الذهبية (1971)
• جائزة جون إف كينيدي من جمعية أرنولد الجوية (1971)
• أجنحة رواد الفضاء التابعة للبحرية
• ميدالية الخدمة المتميزة للبحرية
• ميدالية الخدمة المتميزة من ناسا
• ميدالية الجو ^{[ 12 ]}
• ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة برونزية ^{[ 12 ]}
• ميدالية الخدمة الصينية ^{[ 12 ]}
• ثلاث جوائز إنجاز جماعية من ناسا
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الفضاء الدولية (تم إدخاله عام 1979)
• إلى جانب 24 رائد فضاء آخرين من رواد أبولو، تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير رواد الفضاء في الولايات المتحدة في 4 أكتوبر 1997. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

وشملت الجوائز الأخرى التي حصل عليها ميتشل ما يلي:

• شهادات دكتوراه فخرية من:
  • جامعة ولاية نيو مكسيكو (1971)
  • جامعة كارنيجي ميلون (1971)
  • جامعة أكرون (1979)
  • جامعة إمبري ريدل (1996)
• جائزة الإنجاز في الطيران من الجمعية الأمريكية للملاحة الفضائية
• خريجو جامعة كارنيجي ميلون، رجل العام المتميز (1972)
• كابا سيجما ، جائزة رجل العام (1972)
• نادي المغامرين ، جائزة الميدالية الذهبية للاستكشاف
• جامعة دريكسل ، جائزة الهندسة والعلوم للاستكشافات في الوعي (1974)
• نادي المستكشفين ، جائزة لويل توماس للاستكشافات في الوعي البشري (1980)

في المسلسل القصير الذي أنتجته HBO عام 1998 بعنوان "من الأرض إلى القمر" ، قام غاري كول بتجسيد شخصية ميتشل . ^{[ 53 ]}

كان موضوع فصلٍ من كتاب كريس رايت " لا مزيد من العوالم لغزوها" ، الذي يتناول كيف يمضي الأشخاص الذين اشتهروا للحظةٍ واحدةٍ في حياتهم. وتحدث فيه بإسهابٍ عن معتقداته في زيارات الكائنات الفضائية، وقوة العقل، ويقينه بأن مرضه بالسرطان قد شُفي "بواسطة العقل".

تتضمن المشهد الختامي للفيلم الوثائقي " رواد الفضاء الخارجون عن السيطرة " (2004) مقابلة مع ميتشل. بعد أن استجوب المخرج بارت سيبريل ميتشل حول جوانب مختلفة من لقطات مهمة أبولو 11، هدد ميتشل وابنه بقتل سيبريل ومساعده. ^{[ 54 ]}

• الاستكشاف النفسي: تحدٍّ للعلم (1974)، جي. بوتنام وأولاده، رقم ISBN 0-399-11342-8
• طريق المستكشف: رحلة رائد فضاء أبولو عبر العوالم المادية والروحانية (1996)، دار نشر جي. بوتنام وأولاده، غلاف مقوى، رقم ISBN 0-399-14161-8طبعة غلاف ورقي لعام 2008: رقم ISBN 1-56414-977-3إصدار شريط كاسيت صوتي: ISBN 1-57270-019-X
• شروق الأرض: مغامراتي كرائد فضاء في مهمة أبولو 14 (2014)، دار نشر شيكاغو ريفيو، غلاف مقوى، رقم ISBN 1-61374-901-5

• قائمة سجلات رحلات الفضاء
• قائمة رواد فضاء أبولو
• نصب رواد الفضاء التذكاري

• مقابلة مع إدغار ميتشل ضمن سلسلة NOVA: إلى القمر، مؤسسة WGBH التعليمية، لقطات خام، 1998
• "السيرة الذاتية الرسمية لميتشل لدى وكالة ناسا" (ملف PDF) . ناسا. سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
• سيرة إدغار ميتشل من موقع أسترونوتكس
• سيرة إدغار ميتشل من موقع Spacefacts
• ميتشل في موقع Spaceacts، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ميتشل في موسوعة العلوم
• ميتشل في قاعة مشاهير الفضاء الدولية
• إدغار ميتشل على موقع IMDb
• إدغار ميتشل، عضو معهد INREES لأبحاث التجارب الاستثنائية
• الظهور على قناة سي-سبان