في عام 1650، وصل جيش أوليفر كرومويل إلى دالكيث. وكان قائده الجنرال جورج مونك قائداً في اسكتلندا، وكانت حكومة البلاد تتخذ من قلعة دالكيث مقراً لها. [ 4 ]
أصول مقاطعة ميدلوثيان التاريخية غامضة؛ فقد ظهرت كمقاطعة ( منطقة يسيطر عليها عمدة ) في العصور الوسطى ، وكانت موجودة بالفعل في عهد الملك ديفيد الأول (حكم من 1124 إلى 1153). غطت الجزء الأوسط من مملكة لوثيان السابقة ، وكانت تُسمى رسميًا "مقاطعة إدنبرة" أو "إدنبرةشاير"، على الرغم من استخدام الاسم البديل "ميدلوثيان" منذ وقت مبكر جدًا. أصبحت مدينة إدنبرة مستقلة إداريًا عن المقاطعة المحيطة بها عام 1482 عندما منحها الملك جيمس الثالث حق تعيين عمدة ومحقق وفيات خاصين بها، مما جعلها مقاطعة مستقلة . [ 5 ]
منذ تأسيسها عام ١٨٩٠، أطلق مجلس مقاطعة ميدلوثيان على نفسه اسم "مجلس مقاطعة ميدلوثيان". [ ٨ ] ومع ذلك، ظل الاسم القانوني للمقاطعة "مقاطعة إدنبرة" أو "إدنبرةشاير". في عام ١٩١٣، قدم مجلس المقاطعة التماسًا إلى الحكومة لتغيير الاسم رسميًا إلى ميدلوثيان. [ ٩ ] ردت الحكومة بأنها ستوجه جميع الدوائر الحكومية إلى استخدام ميدلوثيان بدلًا من إدنبرةشاير، لكن تغيير الاسم رسميًا يتطلب قانونًا، ولا يمكنها تبرير الوقت البرلماني اللازم لإجراء مثل هذا التغيير. [ ١٠ ] تم تغيير الاسم قانونيًا من إدنبرةشاير إلى ميدلوثيان في نهاية المطاف عام ١٩٤٧، بموجب المادة ١٢٧ من قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام ١٩٤٧ ( ١٠ و١١ جورج السادس ، الفصل ٤٣). [ 11 ] كان مقر مجلس مقاطعة ميدلوثيان في مباني مقاطعة ميدلوثيان ، التي شُيدت عام 1904 على جسر جورج الرابع في إدنبرة في موقع مباني المقاطعة السابقة. [ 12 ]
لا تزال حدود المقاطعة التاريخية، بما فيها مدينة إدنبرة، تُستخدم لبعض الأغراض الرسمية المحدودة المتعلقة بتسجيل الأراضي، كونها مقاطعة تسجيل . [ 15 ] ولأغراض الملازمة ، عُيّن آخر لورد ملازم لمقاطعة ميدلوثيان لورد ملازمًا لمنطقة ميدلوثيان الجديدة عند دخول الإصلاحات حيز التنفيذ عام 1975. [ 16 ] وتتوافق منطقة ملازمة ميدلوثيان مع منطقة المجلس الحالية وليس مع المقاطعة التاريخية. [ 17 ] وأصبح مقر مجلس المقاطعة السابق في إدنبرة مكاتب مجلس لوثيان الإقليمي الجديد، بينما أنشأ مجلس مقاطعة ميدلوثيان مقره في دالكيث. [ 18 ]
تم إلغاء منطقة لوثيان في عام 1996؛ وأصبحت مقاطعاتها الأربع، بما في ذلك ميدلوثيان، مناطق مجلس موحدة ، تحمل أسماء وحدود عام 1975. [ 19 ]
الجغرافيا
خريطة توضح الفرق بين المنطقة التي تضم مجلس ميدلوثيان (الأزرق الداكن) داخل مقاطعة ميدلوثيان التاريخية (الأزرق الفاتح).
خريطة أبرشية ميدلوثيان أو إدنبرةشير المدنية ، حوالي عام 1854. الحدود مُحددة باللون الأحمر.الرعايا الحالية في المنطقة التي تغطيها مقاطعة إدنبرةالرعايا في إدنبرة قبل إصلاحات عام 1891
لا تشمل القائمة أعلاه الرعايا التي كانت ضمن مدينة إدنبرة لأغراض المقاطعة منذ القرن التاسع عشر، وتحديداً ضمن "مقاطعة المدينة" التي كان اللورد بروفوست ولا يزال اللورد الملازم لها. [ 25 ]
↑ قائمة من صفحة المحتويات في التقرير الإحصائي لمقاطعة إدنبرة، الذي نشرته دار ويليام بلاكوود وأبناؤه، إدنبرة، عام 1845، وتشمل فقط الرعايا التي ظهرت في تعداد عام 2011
↑ تعداد سكان اسكتلندا لعام 2011، الجدول KS101SC - السكان المقيمون عادةً، منشور من قبل السجلات الوطنية لاسكتلندا. الموقع الإلكتروني https://www.scotlandscensus.gov.uk/ تم الاطلاع عليه في مارس 2016. انظر "المخرجات القياسية"، الجدول KS101SC، نوع المنطقة: أبرشية مدنية 1930
↑ يقع جزء منها في غرب لوثيان. مقال عن كيركليستون في دليل الذخائر في اسكتلندا، بقلم فرانسيس غروم، الطبعة الثانية، 1896
↑ أمر وزير الدولة لشؤون اسكتلندا، ساري المفعول اعتبارًا من 15 مايو 1902، نُشر في جريدة إدنبرة الرسمية في 1 أبريل 1902، صفحة 350