مقاطعة إيمري، يوتا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

مقاطعة إيمري هي مقاطعة تقع في شرق وسط ولاية يوتا الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 9825 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي كاسل ديل ، [ 2 ] وأكبر مدنها هي هنتنغتون . سُميت مقاطعة إيمري نسبةً إلى جورج دبليو إيمري، حاكم إقليم يوتا. [ 3 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ

فن صخري على طراز وادي الحاجز تم العثور عليه في مقاطعة إيمري

يعود تاريخ استيطان منطقة سان رافائيل إلى آلاف السنين، حيث سكنها أفراد من حضارة الصحراء القديمة، تبعهم أفراد من حضارة فريمونت الذين استوطنوا ما يُعرف اليوم بمقاطعة إيمري خلال الفترة من القرن السادس إلى القرن الثالث عشر الميلادي. وتشهد العديد من النقوش الصخرية والرسومات التوضيحية على وجود هذه الحضارات، كما هو الحال في وادي تمبل ماونتن، ومادي كريك ، وفيرون بوكس، ووادي بلاك دراغون، ووادي باكهورن - وجميعها مواقع مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . كما سكنت قبائل يوت الأصلية مواقع في وادي كاسل.

درب الإسبان القديم

كان التجار والمستكشفون الإسبان أول من شاهد وادي القلعة من غير السكان الأصليين. أول من سُجّل هو سيلفستر فيليز دي إسكالانتي ؛ ففي عام ١٧٧٦، عبر شمال ولاية يوتا عبر حوض يونتا. سرعان ما وجد التجار والمستكشفون الإسبان طريقًا جنوبيًا، وأصبح مسارهم يُعرف باسم درب الإسبان القديم . بدأ هذا الدرب من سانتا فيه ، مرورًا بدورانجو، كولورادو ، وعبر نهر كولورادو (الذي كان يُعرف آنذاك باسم نهر غراند) بالقرب من مدينة موآب الحالية ، ثم إلى نهر غرين - حيث يقع نهر غرين الآن - ومن ثم غربًا إلى جبل سيدار. امتد الدرب على الجانب الجنوبي من جبل سيدار، عبر سهل باكهورن، وعبر ريد سيبس إلى هنتنغتون كريك، وعبره على بُعد ميل تقريبًا أسفل موقع الجسر الحالي؛ ومن ثم إلى كوتونوود كريك. وعبر فيرون كريك حيث تقع مولين الآن. لقد مر عبر سهول روتشستر على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) شرق مدينة مور الحالية وعبر نهر مادي كريك على بعد حوالي ميلين (3.2 كم) شرق مدينة إيمري الحالية .  

مسار درب الإسبان القديم داخل جنوب شرق ولاية يوتا.

ثم عبر وادي سالينا (سولت كريك). ثم اتجه جنوبًا وعبر باروان، وماونتن ميدوز، ولاس فيغاس في نيفادا، وبارستو في كاليفورنيا، وصولًا إلى الساحل. [ 4 ] كان على هذا المسار أن يعبر وادي كاسل ليتجنب الوديان ذات الجدران الشاهقة لأنهار سان خوان، وكولورادو، وغرين، وديرتي ديفل، وسان رافائيل.

كانت تجارة الرقيق النشاط التجاري الرئيسي بين سانتا فيه ومنطقة يوتا. ورغم عدم شرعية تجارة النساء والأطفال الهنود مع الإسبان، إلا أنها كانت الهدف من قدوم الإسبان إلى المنطقة لتأسيس يوتا. كما استُخدم الدرب أيضاً لنقل الماشية، وخاصة الخيول، من كاليفورنيا إلى سانتا فيه. ولأن تجارة الرقيق كانت غير قانونية، لم يُسجل التجار أنشطتهم ولا مدى رحلاتهم واستكشافاتهم. [ 5 ] أطلق المسافرون على طول درب الإسبان القديم اسم وادي القلعة، إذ انبهروا بتكويناته الصخرية المهيبة.

المستكشفون الأوائل

كان أول الأمريكيين الذين وصلوا إلى وادي كاسل صيادي الفراء، بمن فيهم "الصيادان الضائعان"، جيمس وركمان وويليام سبنسر، اللذان انفصلا عن مجموعتهما بسبب هنود الكومانش، وتجولا حتى معبر موآب لنهر كولورادو على أمل العثور على سانتا فيه. التقيا بقافلة إسبانية تضم ما بين أربعين وخمسين شخصًا متجهة إلى كاليفورنيا. انضما إلى القافلة وسافرا عبر وادي كاسل عام ١٨٠٩، ثم تابعا طريقهما إلى كاليفورنيا. في عام ١٨٣٠، وصل ويليام ويلفسكيل إلى وادي كاسل على طول الدرب الإسباني. كان هو ومجموعته من صيادي الفراء، لكنهم لم يجدوا في المنطقة ما يكفي لإبقائهم هناك. [ ٦ ]

بعد الصيادين في أواخر أربعينيات وأوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، وصل مستكشفون حكوميون إلى الوادي بحثًا عن طرق برية صالحة لعبور القارة. وكان كيت كارسون أول هؤلاء الرجال المشهورين. كان يبحث عن طريق مباشر لنقل البريد برًا من سانت لويس إلى كاليفورنيا. ونقل كارسون عبر وادي كاسل إلى البلاد نبأ اكتشاف الذهب في سييرا نيفادا عام 1848. [ 7 ]

مسار غونيسون عبر ولاية يوتا

في عام ١٨٥٣، مرّ جون دبليو. غونيسون ، مهندس طوبوغرافي في الجيش، بوادي كاسل، راسِمًا مسارًا لخط سكة حديد. وقد كُلِّف بهذه المهمة من قِبَل وزير الحرب الأمريكي جيفرسون ديفيس . ترك غونيسون وصفًا تفصيليًا لرحلته، ورسم مساره عبر وادي كاسل بدقة. التقى مسار غونيسون أولًا بالدرب الإسباني عند معبر نهر غرين. وسار على هذا الدرب لمسافة قصيرة غرب نهر غرين، ولكن عندما دخل الدرب الإسباني منطقة صخرية وعرة (شعاب سندباد)، رسم مسارًا حول هذه المنطقة. [ ٨ ]

كان المستكشف الحكومي الثالث هو جون سي. فريمونت ، في شتاء 1853-1854. وقد أثر الطقس البارد بشدة على رحلته، حيث عانى من نقص الطعام وقسوة الطبيعة. ولم يجدوا أي راحة من مصاعبهم إلا بعد مغادرتهم وادي القلعة ووصولهم إلى مستوطنة باروان الصغيرة التابعة للمورمون . [ 7 ]

وصول الرواد

في عام 1875، جلب مربّو الماشية من مقاطعة سانبيت الأبقار والأغنام إلى وادي كاسل للرعي، وأدرك العديد منهم إمكانات المنطقة للاستيطان. ونظرًا لنقص الأراضي والمياه الكافية في مقاطعة سانبيت، ورغبة قادة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة الشديدة في الاستحواذ على الأراضي غير المأهولة في المنطقة قبل غير المورمون، بدأت العائلات الشابة بالانتقال إلى وادي كاسل في خريف عام 1877 للاستيطان في المواقع التي ستصبح فيما بعد هنتنغتون، وفيرون، وكاسل ديل، وأورانجفيل. [ 9 ]

في أواخر أغسطس/آب من عام ١٨٧٧، أصدر بريغهام يونغ ، رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، أمرًا إلى رئيس منطقة سانبيت التابعة للكنيسة، يطلب فيه "... ما لا يقل عن خمسين عائلة [لـ] الاستقرار في وادي كاسل هذا الخريف". أدى هذا الأمر إلى تأسيس آخر مستوطنة مورمونية تحت إشراف بريغهام يونغ. بعد أسبوع واحد، في ٢٩ أغسطس/آب، توفي يونغ، المستوطن العظيم. خلال فترة قيادته للكنيسة التي امتدت لثلاثين عامًا، أشرف يونغ على تأسيس ما يقرب من ٤٠٠ بلدة وقرية ووجهها. وكان استيطان مقاطعة إيمري آخر مشاريعه.

بعد صدور أمر يونغ بفترة وجيزة، انتقلت عدة مجموعات من المستوطنين من منطقة سانبيت وتوجهت إلى وادي كاسل (مقاطعة إيمري). واستقروا على طول جداول هنتنغتون وكوتونوود وفيرون. وفي ربيع عام 1878، وصلت عائلات أخرى. وفي ربيع ذلك العام، أنشأ إلياس كوكس وتشارلز هولينغزهيد منشرة خشب في وادي هنتنغتون لدعم المستوطنة. وعلى ضفاف جدول فيرون، حرث المستوطنون الأراضي وبدأوا في حفر قناة للري. واستحوذ معظم المستوطنين الأوائل في وادي كاسل على أراضٍ منخفضة يسهل ريها على طول الجداول والأنهار، وبحلول عام 1879، كانت معظم أفضل الأراضي قد استُغلت. [ 6 ]

أنشأ المجلس التشريعي لإقليم يوتا مقاطعة إيمري في 12 فبراير 1880. وشمل الوصف منطقة مقاطعة كاربون المستقبلية . سُميت المقاطعة نسبةً إلى جورج دبليو إيمري ، حاكم إقليم يوتا الذي كانت ولايته على وشك الانتهاء أثناء مناقشة القانون. [ 10 ] أظهر تعداد عام 1880 وجود 556 نسمة و84 مزرعة في مقاطعة إيمري، ولكن من المرجح أن يكون هذا الرقم أقل من الواقع، حيث تم إغفال العديد من المستوطنين البارزين سهوًا من سجلات المقاطعة. وبحلول عام 1890، ارتفع عدد سكان مقاطعة إيمري إلى 2866 نسمة. وبين عامي 1880 و1900، تم إنشاء العديد من القنوات المهمة، بما في ذلك قناة هنتنغتون (1884)، وقناة إيمري (1885)، وقناة كليفلاند (1885)، وخندق ويكفيلد (1880). ولا تزال العديد من هذه القنوات القديمة قيد الاستخدام حتى اليوم. [ 7 ] تم تعديل حدود المقاطعة في عامي 1880 و1890. وفي عام 1894، تم فصل الجزء الشمالي من المقاطعة لإنشاء مقاطعة كاربون. وظلت حدود المقاطعة كما هي بعد ذلك، باستثناء تعديل طفيف في مدينة غرين ريفر عام 2003. [ 11 ]

في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، فكرت شركة سكة حديد دنفر وريو غراندي الغربية في مسارات محتملة عبر منطقة مقاطعة إيمري. إلا أن الخطط الأولية لإنشاء خط السكة الحديد عبر قلب مقاطعة إيمري أُحبطت عندما كان المسار فوق سلسلة جبال واساتش شديد الانحدار. فنُقل المسار إلى الجزء الشمالي الشرقي من المقاطعة، متجاوزًا معظم المستوطنات. وهكذا، فوّتت معظم المقاطعة الفرص الاقتصادية التي أتاحتها السكة الحديد، لكن غرين ريفر، على الحدود الشرقية للمقاطعة، شهدت ازدهارًا سريعًا بعد وصول السكك الحديدية. [ 6 ]

القرن العشرين

مدرسة مور، يوتا، حوالي عام 1912.

تجاوز عدد سكان مقاطعة إيمري 4600 نسمة بحلول عام 1900، مع وجود أكثر من 450 مزرعة و 25000 فدان (100 كيلومتر مربع ) مزروعة. وجرى توسيع أنظمة الري لاستصلاح أراضٍ جديدة، مما أدى إلى مشاكل ستُعاني منها المنطقة لعقود عديدة. وكثرت النزاعات على حقوق المياه، وأصبح سرقة المياه ، المعروفة باسم "الري الليلي"، أمرًا شائعًا. وتم تسوية معظم النزاعات بأوامر قضائية، لكن بعضها اتُهم بالعنف. 

تتكون التربة الأساسية في مقاطعة إيمري من قيعان بحرية قديمة غنية بالأملاح. ويؤدي سوء الصرف والإفراط في الري إلى تراكم الأملاح على السطح، مما يجعل مساحات شاسعة من الأراضي غير صالحة للزراعة. وقد ظهرت هذه المشكلة لأول مرة في تسعينيات القرن التاسع عشر، وفي عام ١٩٠٣، أفاد تقرير صادر عن وزارة الزراعة أن أكثر من ٣٠٪ من الأراضي الزراعية المطورة في مقاطعة إيمري قد هُجرت بسبب تدهورها.

مع توسع مشاريع الري، ازداد التوسع العمراني، حيث تم إنشاء العديد من المدن الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، شهدت صناعة الفحم، التي كانت تقتصر على مناجم صغيرة لتلبية الطلب المحلي، نموًا ملحوظًا، مع بدء العديد من العمليات واسعة النطاق في المقاطعة. وقد أدى دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى إلى انتعاش طفيف في مقاطعة إيمري، حيث ارتفعت أسعار المنتجات الزراعية، وتسبب نقص العمالة في ارتفاع أجور عمال المناجم. بعد الحرب، انخفضت الأسعار بشكل كبير، مما أدى إلى أوقات عصيبة خلال معظم فترة العشرينيات. تحسنت الأوضاع نوعًا ما خلال السنوات الأخيرة من العقد، لكن انهيارًا أشد وطأة حدث مع بداية الكساد الكبير في أوائل الثلاثينيات. علاوة على ذلك، فاقم الجفاف الشديد الذي ضرب المقاطعة عامي 1931 و1934 من صعوباتها الاقتصادية.

جسر سان رافائيل في مقاطعة إيمري

كانت ثلاثينيات القرن العشرين فترة عصيبة على سكان مقاطعة إيمري. فقد انخفض عدد سكان المقاطعة بنسبة 5% بين عامي 1920 و1930، وإن كان قد استقر نسبيًا بعد ذلك. وانخفضت أسعار المنتجات الزراعية بنسبة 40% عن مستواها في عام 1929، كما انخفض إنتاج الفحم إلى النصف. واستمرت مشاكل نقص المياه وتدهور الأراضي قائمة. ففي عام 1935، لم تُزرع سوى 16,462 فدانًا (66.62 كيلومترًا مربعًا ) من أصل 41,725 ​​فدانًا (168.86 كيلومترًا مربعًا ) .  

استفاد السكان من عدة برامج للتخفيف من آثار الكساد الاقتصادي، بما في ذلك فيلق الحفاظ المدني (CCC)، الذي أنشأ عدة معسكرات تابعة له في المقاطعة. أنشأت الكتيبة 959 معسكرًا في وادي جوز في مايو 1933. انتقل المعسكر عدة مرات في السنوات اللاحقة قبل أن يُنشئ معسكرًا دائمًا بالقرب من فيرون عام 1935. أُنشئ معسكر ثانٍ في كاسل ديل عام 1935، ومعسكر آخر في غرين ريفر عام 1938. خلال فترة وجوده في مقاطعة إيمري، بنى فيلق الحفاظ المدني الطرق والجسور والمسارات، بالإضافة إلى بناء مراكز حراس الغابات ومشاريع أخرى على الأراضي العامة. استقر العديد من المنتسبين في مقاطعة إيمري بعد تسريحهم من الفيلق.

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، عاد قدامى المحاربين في مقاطعة إيمري ليجدوا ازدهارًا اقتصاديًا نسبيًا. فقد بلغ دخل المزارع في المقاطعة عام 1946 ضعف ما كان عليه عام 1940، وكانت مناجم الفحم تعمل بمستويات إنتاج عالية نسبيًا. وخلال سنوات ما بعد الحرب، شهدت المقاطعة تطورًا وتحديثًا مع إنشاء أنظمة حديثة للمياه والصرف الصحي، وتحسين الطرق، ووصول العديد من وسائل الراحة التي كان يتمتع بها سكان المناطق الأقل ريفية، كالهواتف، إلى مقاطعة إيمري. ورغم تحسن العديد من جوانب الحياة في مقاطعة إيمري، إلا أن بعضها لم يتحسن. فقد ظل القطاع الزراعي يعاني من عدم انتظام إمدادات المياه ونقص في تخزين المياه على المدى الطويل. وفي منتصف خمسينيات القرن الماضي، عانت المنطقة مجددًا من ظروف شبه جفاف. وخلال هذه الفترة، تم الانتهاء من بناء خزان مياه في وادي جوز. [ 6 ]

شهدت مقاطعة إيمري نمواً سكانياً كبيراً خلال سبعينيات القرن الماضي، وذلك نتيجة لبناء محطات توليد الطاقة الكبيرة التي تعمل بالفحم في كاسل ديل وهانتينغتون من قبل شركة يوتا للطاقة والضوء ( باسيفيكورب )، وتوسيع مناجم الفحم لتزويدها بالوقود. [ 9 ]

مؤخرًا

في السادس من أغسطس/آب 2007، في تمام الساعة 2:48 صباحًا، انهار منجم كراندال كانيون التابع لشركة يوتا أمريكان إنرجي ، والواقع على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) غرب شمال غرب هنتنغتون ، مما أدى إلى احتجاز ستة عمال داخله. يقع المنجم على مقربة من الطريق السريع رقم 31 ، على بُعد حوالي 55 كيلومترًا (34 ميلًا) جنوب شرق فيرفيو ، و 230 كيلومترًا (140 ميلًا) جنوب مدينة سولت ليك ( 160 كيلومترًا أو 100 ميل ). كان العمال على بُعد حوالي 5.5 كيلومترات (3.4 ميلًا) من مدخل المنجم، وعلى عمق 460 مترًا (1500 قدم) تحت الأرض. وقد سجلت محطات رصد الزلازل التابعة لجامعة يوتا موجات زلزالية بلغت قوتها ما بين 3.9 و4.0 درجة على مقياس ريختر . كانت مقاطعة إيمري، ثاني أكبر مقاطعة منتجة للفحم في الولاية، موقعًا لحريق أودى بحياة 27 شخصًا في منجم ويلبرغ في ديسمبر 1984. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]         

الجغرافيا

يجري نهر غرين جنوبًا على طول الجانب الشرقي من المقاطعة. ويجري نهر برايس جنوب شرقًا عبر الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة حتى مصبه في نهر غرين على حدودها الشرقية. وينبع نهر سان رافائيل من الجزء الشمالي الغربي من المقاطعة، ويشق طريقه عبر مناطقها الوسطى قبل أن يصب في نهر غرين، على بعد عدة أميال جنوب مدينة غرين ريفر. [ 15 ] تتميز تضاريس المقاطعة بسهول وعرة تتخللها سلاسل جبلية وتلال، وقد نحتتها عوامل التعرية المائية، وهي منحدرة عمومًا نحو الجنوب والشرق. ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة في المقاطعة 3274 مترًا (10743 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتقع في هضاب وسط يوتا على حدودها الشمالية الرئيسية. [ 16 ] تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 4,472 ميلًا مربعًا (11,580 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 4,462 ميلًا مربعًا (11,560 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 9.5 ميلًا مربعًا (25 كيلومترًا مربعًا ) (0.2%) مسطحات مائية. [ 17 ] تقع هضبة واساتش ، وهي منطقة جبلية، على طول الحدود الغربية. ويقطن معظم سكان المقاطعة عند سفوح هذه الجبال. أما منطقة سان رافائيل سويل فتشغل معظم المنطقة الواقعة شرق المقاطعة.     

شعاب سان رافائيل المرجانية

يُعدّ الجانب الغربي من المقاطعة الأكثر كثافة سكانية، ويضمّ العديد من المجتمعات الصغيرة الواقعة في وادٍ زراعي يوازي تقريبًا غابة مانتي الوطنية غربًا. تنبع الجداول من هضبة واساتش داخل الغابة، وتُخزّن مياهها في عدة خزانات. وتعتمد المناطق الزراعية على هذه الخزانات والمجاري المائية للبقاء، وتعاني بعض المجتمعات الزراعية من زيادة الملوحة. أما الجانب الشرقي من المقاطعة فهو جافّ وذو تضاريس وعرة. وترتبط بلدة غرين ريفر، وهي أكبر تجمع سكاني في هذا الجانب من المقاطعة، ارتباطًا وثيقًا بمجتمعات واقتصاد مقاطعة غراند. وتُظهر خرائط مقاطعة إيمري أهمية الأراضي الحرجية للمجتمعات المحلية نظرًا لقلة طبقات المياه الجوفية المهمة في المنطقة.

تضم مقاطعة إيمري ثلاث مناطق: هضبة واساتش الجبلية في الغرب؛ وادي كاسل، حيث تقع المستوطنات الرئيسية؛ وصحراء سان رافائيل سويل، وشعاب سان رافائيل، وجبل سيدار، والمناطق النائية في الشرق.

ينبع نهر سان رافائيل، شريان الحياة في المقاطعة، من هضبة واساتش، حيث تُخزّن مياهه في عدة خزانات للاستخدام الزراعي والصناعي. ويتدفق إلى وادي كاسل على شكل ثلاثة فروع: هنتنغتون كريك، وكوتونوود كريك، وفيرون كريك، والتي تتحد لتشكل نهر سان رافائيل بعد مرورها بالمجتمعات والأراضي الزراعية المجاورة. ثم يشق طريقه متعرجًا عبر الصخور والصحراء حتى يلتقي بنهر غرين.

تتضمن الأسماء الجغرافية تأثيرات من السكان الأصليين لأمريكا، والإسبان، والإنجليزية. من بين أسماء قبيلة يوت الهندية: واساتش، وهو ممر في الجبال؛ وكويتشوباه، وهو مكان تعاني فيه الحيوانات. واساتش هو اسم الهضبة الواقعة بين وادي سانبيت ووادي كاسل. أما كويتشوباه فهو جدول صغير جنوب إيمري. لا يزال الاسم الإسباني مستخدمًا في سان رافائيل، والذي يعني القديس رالف. خلال الحقبة الإسبانية، أُطلق اسم رافائيل أيضًا على جدول فيرون الحالي. في عام 1873، أطلق فيرون، المساح الذي أرسله واشنطن لإجراء مسوحات عقارية لشرق يوتا، اسم رافائيل على هذا الجدول، ولكن قبل ذلك كان يُعرف باسم رافائيل. أطلق عليه هنود يوت اسم كابولا، في إشارة إلى الجزء الصغير الصالح للأكل من نبات التين الشوكي. كان يُطلق على جدول هنتنغتون في الأصل اسم سان ماركوس؛ أطلق عليه هنود يوت اسم سيفاريتشي، وأطلق عليه الإسبان اسم ماتيو. أطلق الهنود على وادي القلعة اسم تومبين-كون-تو أو أرض البيت الصخري، وهو ما يرتبط بوادي القلعة الحالي. أطلق الإسبان على الوادي اسم وادي القديس يوسف. [ 6 ]

علم الآثار

ينبع نهر رينج كريك في مقاطعة إيمري، وقد تبين مؤخراً أنه يحتوي على بقايا أثرية محفوظة جيداً لحضارة فريمونت . وتملك ولاية يوتا الموقع، وهي تعمل حالياً على تحديد هذه البقايا ووضع خطة طويلة الأجل لحفظها.

الطرق السريعة الرئيسية

المصدر: [ 15 ]

  • الطريق السريع بين الولايات المتحدة I-70
  • الولايات المتحدة الأمريكية US-191
  • الطريق السريع رقم 10 بولاية يوتا
  • الطريق السريع رقم 24 بولاية يوتا
  • الطريق السريع رقم 29 بولاية يوتا
  • الطريق السريع لولاية يوتا UT-31

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية

البحيرات

المصدر: [ 15 ]

  • حفرة ألديس
  • خزان وادي الظباء رقم ثلاثة
  • بركة الأسلاك العارية
  • بركة البيسبول
  • حفرة كبيرة
  • بركة الحفرة الكبيرة
  • البركة الكبيرة
  • خزان التنين الأسود
  • خزان بلو فلات
  • بركة زرقاء
  • البركة المكسورة
  • خزان باكهورن
  • خزان باكماستر
  • بركة CCC
  • بركة كانيون
  • بركة القطط
  • كريس بوند
  • خزان سندريلا
  • خزانات المياه
  • خزان كليفلاند
  • بركة كلويد
  • بركة كلايد ونيلز
  • خزان كاو فلات
  • خزانات الأبقار
  • بحيرة الصحراء
  • خزان الصحراء رقم 2
  • بركة العشاء
  • خزان حوض الحطام المجوف للتحويل
  • خزان دوغ هولو
  • برك الكلاب
  • خزان إغاثة الجفاف
  • بركة جافة
  • خزان جاف X
  • خزان دوجواي
  • خزان داتش فلات
  • بحيرة كهربائية
  • خزان محطة إيمري
  • خزانات فارنسورث
  • بركة فوركد بوست
  • خزان غودووتر
  • خزان غريسوود
  • بركة غايمون
  • حفرة هادن
  • خزان هادن
  • خزان مقعد الحصان
  • خزان هورس هيفن
  • بحيرة هنتنغتون
  • خزان هنتنغتون
  • خزان هايد دراو
  • خزان حوض الحطام الهندي المجوف
  • خزان جي جي
  • خزان جيم ويلسون
  • بركة فيلق العمل
  • جو هولز
  • خزان جويس فالي
  • بركة جوهانسن
  • بركة يورجنسن
  • خزان كياهتيبس
  • بركة كيربي
  • لويس هول
  • بركة ليتل بلو بوند
  • ثقوب صغيرة
  • خزان لون تري
  • خزان لونغ بوينت رقم 3
  • بركة لينز
  • بركة ميريلز
  • خزان ميدواي
  • خزان ميلر فلات (جزئياً)
  • خزان ميلسايت
  • خزانات مولين
  • حفرة مونشاين المائية
  • دبابات المورمون
  • خزان ماوندز
  • خزان موسينتوشيت
  • خزان ناينمايل
  • خزان أولسن
  • بركة أورسون
  • بركة أوسكار
  • بيتس هول
  • بركة بيلينج
  • برك الفخار
  • خزان الأفعى الجرسية
  • خزان ريد بوينت
  • خزان ريد نيلسون
  • خزان رود إند
  • خزان رود هولو
  • خزان روتشستر
  • خزان روك
  • بركة راوند نول
  • بركة راسل
  • خزان ساليراتوس
  • خزان ساند بنش
  • بركة رملية
  • خزان حوض الصحن
  • خزان شورت كانيون
  • ثقوب سيد
  • خزان سيدز
  • خزان البالوعة
  • خزان سلوتر سلوبس
  • بركة سميث
  • بحيرة سنو
  • خزان ساوث فيرون
  • خزان ساوث ساند
  • خزان ساوث إيست ماوندز
  • بركة الولاية
  • خزان حوض الحطام الشمالي ستريت هولو
  • خزان حوض الحطام الجنوبي ستريت هولو
  • بركة القمة
  • سوازي هول
  • البركة الكبيرة
  • خزان ثري كوفز
  • خزان تريل
  • بركتان توأم
  • بركة ويدج رقم 1
  • بركة ويدج رقم 2
  • بركة ويدج رقم 4
  • خزان ويست كلاوسون
  • خزان ويستس
  • بركة كومة الحطب
  • خزان ريجلي سبرينغز (جزئياً)
  • خزان حوض مخلفات زوالين واش

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1880556—
18905076812.9%
19004657-8.3%
1910675044.9%
192074119.8%
19307042-5.0%
194070720.4%
19506304-10.9%
19605546-12.0%
19705137-7.4%
198011451122.9%
199010332-9.8%
2000108605.1%
2010109761.1%
20209825-10.5%
2025 (تقديري)10177[ 18 ]يزيد3.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 19 ] 1790-1960 [ 20 ] 1900-1990 [ 21 ] 1990-2000 [ 22 ] 2010 [ 23 ] 2020 [ 24 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 [ 25 ] ومسح المجتمع الأمريكي لعام 2020 [ 26 ] ، بلغ عدد سكان مقاطعة إيمري 9825 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 2.2 نسمة لكل ميل مربع (0.9 نسمة/كم² ) . أما من بين السكان غير المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية ، فكان التوزيع العرقي كالتالي: 8811 (89.7%) من البيض ، و2 (0.0%) من الأمريكيين الأفارقة ، و55 (0.6%) من السكان الأصليين لأمريكا ، و36 (0.4%) من الآسيويين ، و7 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و16 (0.2%) من أعراق أخرى ، و193 (2.0%) من عرقين أو أكثر . وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 705 نسمة (7.2%).

مقاطعة إيمري، يوتا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 27 ]بوب 2010 [ 28 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 29 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)10,05010108881192.54%92.09%89.68%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)192520.17%0.23%0.02%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)6367550.58%0.61%0.56%
آسيويون فقط (NH)3438360.31%0.35%0.37%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)10970.09%0.08%0.07%
عرق آخر فقط (NH)93160.08%0.03%0.16%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)107721930.99%0.66%1.96%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)5686547055.23%5.96%7.18%
المجموع10860109769825100.00%100.00%100.00%

بلغ عدد الذكور 4965 (50.53%) والإناث 4860 (49.47%)، وتوزع السكان حسب العمر كالتالي: 2869 (29.2%) دون سن 18 عامًا، و5187 (52.8%) من 18 إلى 64 عامًا، و1769 (18.0%) ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38.3 عامًا.

بلغ عدد الأسر في مقاطعة إيمري 3535 أسرة، بمتوسط ​​حجم 2.78 فرد، منها 2625 أسرة (74.3%) و910 أسر (25.7%). من بين الأسر، كان 2168 أسرة (61.3%) مكونة من زوجين ، و165 أسرة (4.7%) يرأسها رجل بدون زوجة، و292 أسرة (8.3%) ترأسها امرأة بدون زوج. أما من بين الأسر غير العائلية، فكان 779 أسرة (22.0%) عبارة عن فرد يعيش بمفرده، و131 أسرة (3.7%) عبارة عن شخصين أو أكثر يعيشون معًا. كان لدى 1257 أسرة (35.6%) أطفال دون سن 18 عامًا. كانت 2833 أسرة (80.1%) مملوكة لأصحابها، بينما كانت 702 أسرة (19.9%) مستأجرة .

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في مقاطعة إيمري 57,772 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 71,556 دولارًا، بمتوسط ​​دخل للفرد قدره 24,372 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور العاملين بدوام كامل 62,786 دولارًا، وللإناث 33,143 دولارًا. وكان 12% من السكان و7.8% من الأسر تحت خط الفقر .

فيما يتعلق بالتحصيل العلمي، من بين 6350 شخصًا في مقاطعة إيمري ممن تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر، لم يكمل 358 شخصًا (5.6٪) المرحلة الثانوية ، وحصل 1909 أشخاص (30.1٪) على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها، وحصل 3081 شخصًا (48.5٪) على بعض الدراسة الجامعية أو درجة الزمالة ، وحصل 687 شخصًا (10.8٪) على درجة البكالوريوس ، وحصل 315 شخصًا (5.0٪) على درجة الدراسات العليا أو درجة مهنية .

الأنساب

اعتبارًا من عام 2015، فإن أكبر مجموعات النسب المبلغ عنها ذاتيًا في مقاطعة إيمري بولاية يوتا هي: [ 30 ]

أكبر الأصول (2015)النسبة المئوية
إنجليزي35.0%
الألمانية14.8%
دانماركي14.5%
أيرلندي10.6%
اسكتلندي6.6%
السويدية5.5%
هولندي5.0%
الفرنسية (باستثناء الباسكية)4.3%
إيطالي3.9%
الويلزية3.8%
النرويجية2.5%
سويسري1.6%

اقتصاد

مصنع هنتر التابع لشركة باسيفيكورب بالقرب من كاسل ديل

شكّلت تربية الماشية والزراعة الركيزتين الأساسيتين لاقتصاد مقاطعة إيمري على مدار تاريخها. إلا أن افتتاح مناجم الفحم الكبيرة وبناء محطات توليد الطاقة الضخمة في كاسل ديل وهانتينغتون في سبعينيات القرن الماضي غيّر من طبيعة الاقتصاد، وشهد عدد السكان نموًا حادًا. في البداية، ساهمت الأجور المرتفعة في هذا القطاع في ارتفاع متوسط ​​الدخل، ولكن تراجع أسواق الفحم وغاز الميثان المستخرج من طبقات الفحم ، إلى جانب التحسينات في تكنولوجيا التعدين، أدى إلى تباطؤ أو تأجيل نمو هذا القطاع لبعض الوقت.

ونتيجة لذلك، ظل معدل البطالة أعلى من معدل البطالة في الولاية منذ عام 1990. ولا تزال المقاطعة تحتوي على موارد طبيعية واسعة يمكن استغلالها، ولكن قد تكون الوظائف التي ستُستحدث من أنشطة التعدين الجديدة على مستوى مماثل لتلك التي حلت محلها التكنولوجيا. [ 31 ]

من المقرر أن يبدأ مشروع محطة الطاقة النووية المقترحة، مشروع القلعة الزرقاء ، في البناء بالقرب من جرين ريفر في عام 2023. [ 32 ]

تعليم

تتولى منطقة مدارس مقاطعة إيمري إدارة المدارس العامة في المقاطعة. [ 33 ]

  • مدرسة إيمري الثانوية
  • مدرسة جرين ريفر الثانوية
  • مدرسة كانيون فيو المتوسطة
  • مدرسة سان رافائيل المتوسطة
  • مدرسة فيرون الابتدائية
  • مدرسة كليفلاند الابتدائية
  • مدرسة هنتنغتون الابتدائية
  • مدرسة كوتونوود الابتدائية
  • مدرسة بوك كليف الابتدائية
  • مدرسة كاسل ديل الابتدائية

وسائط

  • مجلة كاسل فالي ريفيو (شهرية)
  • تقدم مقاطعة إيمري (أسبوعياً)

مواصلات

المطارات

الفعاليات

  • أيام كليفلاند
  • أيام إلمو مع الخيول والعربات
  • أيام بلدة إيمري
  • معرض مقاطعة إيمري
  • أيام خوخ فيرون
  • أيام البطيخ في جرين ريفر
  • أيام التراث في هنتنغتون
  • مهرجان سان رافائيل سويل للدراجات الجبلية
  • مهرجان جو فالي للتسلق الحر

أحداث سابقة

  • مهرجان وادي القلعة (1978 - 2018) [ 34 ]

جاذبية

السياسة والحكومة

كحال معظم مناطق ولاية يوتا، تُعتبر مقاطعة إيمري معقلاً للحزب الجمهوري. ففي انتخابات وطنية واحدة فقط منذ عام 1964، اختارت المقاطعة مرشح الحزب الديمقراطي.

المناصب المنتخبة على مستوى الولاية
موضعيصرفاسمانتسابأول منتخب
 مجلس الشيوخ27ديفيد هينكينزجمهوري2008 [ 35 ]
 مجلس النواب69كريستين واتكينزجمهوري2016 [ 36 ]
 مجلس النواب70كارل ألبريشتجمهوري2016 [ 37 ]
 مجلس التعليم14مارك هانتسمانغير حزبي2014 [ 38 ]
نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة إيمري، يوتا [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
189623119.00%98581.00%00.00%
190066645.34%79854.32%50.34%
190490556.67%58336.51%1096.83%
1908109754.74%74937.38%1587.88%
191276037.04%76037.04%53225.93%
191689637.40%140658.68%943.92%
1920128553.59%102942.91%843.50%
192497942.98%91640.21%38316.81%
1928131757.06%96541.81%261.13%
1932111239.04%161356.64%1234.32%
193693832.69%190966.54%220.77%
1940100634.46%190165.13%120.41%
194497440.55%142759.41%10.04%
1948114742.91%151156.53%150.56%
1952155256.79%118143.21%00.00%
1956167964.04%94335.96%00.00%
1960128350.89%123849.11%00.00%
1964110343.48%143456.52%00.00%
1968122350.89%101942.41%1616.70%
1972166665.33%76930.16%1154.51%
1976171747.13%177148.61%1554.25%
1980307667.18%131528.72%1884.11%
1984308169.41%132629.87%320.72%
1988232256.03%178843.15%340.82%
1992164336.43%134929.91%151833.66%
1996203349.32%137133.26%71817.42%
2000324373.74%95821.78%1974.48%
2004378180.83%83117.76%661.41%
2008335875.02%97321.74%1453.24%
2012377784.90%56912.79%1032.32%
2016342579.37%3808.81%51011.82%
2020420786.47%57211.76%861.77%
2024434186.63%60312.03%671.34%

المجتمعات

خريطة بلديات مقاطعة إيمري

المدن

المدن

المجتمعات غير المدمجة

المجتمعات السابقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مقاطعة إيمري، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  2. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 119 . 
  4. ↑ يورغنسن، جون. تاريخ وادي القلعة قبل استيطان المورمون . 1990
  5. ↑ هافن، ليروي، وهافن، آن دبليو؛ درب الإسبان القديم؛ الصفحات 109-129؛ مطبعة جامعة نبراسكا ؛ 1993؛ رقم ISBN 978-0-8032-7261-3
  6. 1 2 3 4 5 ويليام جو سيموندز؛ مشروع مقاطعة إيمري؛برنامج تاريخ مكتب الاستصلاح
  7. 1 2 3 روبرتس، ديفيد (2001)، عالم جديد: كيت كارسون، جون سي. فريمونت، والاستيلاء على الغرب الأمريكي، نيويورك: تاتشستون، رقم ISBN 0-684-83482-0.
  8. ↑ بيكويث، إي جي؛ غونيسون، جيه دبليو (1856). تقرير عن استكشافات مسار لخط سكة حديد المحيط الهادئ: بالقرب من خطي العرض 38 و39 شمالًا : من مصب نهر كانساس، ميزوري، إلى بحيرة سيفير، في الحوض العظيم. واشنطن العاصمة: وزارة الحرب. OCLC 8497072
  9. 1 2 باول، آلان كينت (1994)، "مقاطعة إيمري" ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا، ISBN 9780874804256تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 مارس 2024 ، وتمت مراجعته في 19 أبريل 2024.
  10. ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 119 . 
  11. ↑ "التسلسل الزمني للمقاطعات الفردية/مقاطعة إيمري، يوتا. [ [ مكتبة نيوبيري ] ] (تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019)" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم استرجاعه في 30 مارس 2019 .
  12. ↑ "ستة عمال مناجم محاصرون في انهيار منجم فحم في ولاية يوتا" مؤرشف في 9 مارس 2008، على موقع Wayback Machine ، CNN.com
  13. ↑ «ستة عمال مناجم محاصرون بعد انهيار منجم فحم في ولاية يوتا» ، ياهو! نيوز
  14. ↑ «مالك منجم في ولاية يوتا: عملية الإنقاذ ستستغرق 3 أيام» ، من وكالة أسوشيتد برس على موقع ياهو! نيوز
  15. 1 2 3 خرائط جوجل لمقاطعة إيمري، يوتا (تم الوصول إليها في 29 مارس 2019)
  16. ↑ "أهم نقاط مقاطعة يوتا/مقاطعة إيمري، يوتا. Peakbagger (تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019)" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم استرجاعه في 30 مارس 2019 .
  17. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  18. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  19. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  20. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  21. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  22. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  23. ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013 .
  24. ↑ [ https://www.census.gov/library/visualizations/interactive/2020-population-and-housing-state-data.html بيانات السكان والإسكان لعام 2020 | يوتا]
  25. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "ملف الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد 2020 (DHC)" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  26. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "بيانات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2009-2022)" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  27. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة إيمري، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  28. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة إيمري، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  29. ↑ "الفئة الثانية: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171) - مقاطعة إيمري، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  30. ↑ "خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2011-2015: مقاطعة إيمري، يوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ نبذة عن مقاطعة إيمري، مكتب التخطيط والميزانية التابع لحاكم ولاية يوتا. 2003
  32. ↑ ستودارد، باتسي (24 يناير 2017). "آخر المستجدات حول محطة الطاقة النووية في غرين ريفر" . كاسل ديل، يوتا : إيمري كاونتي بروجرس. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  33. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إيمري، يوتا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .- قائمة نصية
  34. ↑ جوهانسن، جولي. "إيقاف مسابقة وادي القلعة بعد 40 عامًا" . أخبار ETV . إيمري تيليكوم . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  35. ↑ "السيناتور هينكينز، مجلس شيوخ ولاية يوتا" . senate.utah.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .
  36. ↑ «النائبة واتكينز، كريستين ف.» مجلس نواب ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  37. ↑ «النائب كارل ر. ألبريشت». مجلس نواب ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  38. ↑ "مارك هانتسمان" . www.schools.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  39. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس الانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  40. ↑ كوكس، سبنسر (23 نوفمبر 2020). "الانتخابات العامة لعام 2020" (ملف PDF) . نائب حاكم ولاية يوتا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  41. ↑ هندرسون، ديدري (25 نوفمبر 2024). "المسح الميداني للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024" (ملف PDF) . نائب حاكم ولاية يوتا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  42. ↑ "مقاطعة إيمري تلعب دورًا في فيلم ستار تريك الجديد"، إيمري كاونتي بروجرس ، 19 مايو 2009
  43. ↑ سينما الجنوب الغربي: دليل مصور للأفلام ومواقع تصويرها، بقلم جون أ. موراي. دار نشر نورثلاند، 2000
  44. ↑ فيديو موسيقي بعنوان "إنسان" على يوتيوب . مجموعة يونيفرسال الموسيقية. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٠٩.

للمزيد من القراءة

  • جيري، إدوارد أ. (1999). تاريخ مقاطعة إيمري . سولت ليك سيتي، يوتا: الجمعية التاريخية لولاية يوتا. رقم ISBN 978-0-913738-05-4. OCLC 35206145 .