كل حيوان منوي مقدس

تم أداء أغنية "كل حيوان منوي مقدس" في حفل لم شمل فرقة بايثون، Monty Python Live (Mostly) في عام 2014

" كل حيوان منوي مقدس " هو مقطع موسيقي من فيلم Monty Python's The Meaning of Life . وهو هجاء للتعاليم الكاثوليكية حول التكاثر التي تحرم الاستمناء ومنع الحمل، وقد تم إصدار الأغنية في ألبوم Monty Python Sings وتم ترشيحها لجائزة BAFTA Music Award لأفضل أغنية أصلية في فيلم عام 1983. [1] [2]

كتب أندريه جاكمين وديفيد هاومان الموسيقى وكتب مايكل بالين وتيري جونز الكلمات وأداها، [3] والتي أشاد بها باعتبارها واحدة من أعظم اسكتشات بايثون. [4] اعتبر سيث ماكفارلين ، مبتكر فاميلي جاي ، الأغنية هي رقم بايثون المفضل لديه، قائلًا: "لقد كتبت بشكل جميل للغاية، وهي شرعية موسيقيًا وغنائيًا ، والتوزيعات الموسيقية رائعة، والرقصات والعرض معقدان للغاية - لقد تم التعامل معها بجدية." [5]

المحتوى والإنتاج

الأغنية عبارة عن سخرية من التعاليم الكاثوليكية حول التكاثر التي تحرم الاستمناء ومنع الحمل بالوسائل الاصطناعية. تدور أحداث المقطع، الذي يحمل اسم " العالم الثالث "، حول عامل كاثوليكي من يوركشاير يلعب دوره مايكل بالين ، وزوجته تلعب دورها المخرج تيري جونز . لديهما ثلاثة وستين طفلاً، على وشك بيعهم لأغراض التجارب العلمية لأن والديهم لم يعد بإمكانهم تحمل تكاليف رعاية مثل هذه الأسرة الكبيرة بعد إغلاق المطحنة المحلية. عندما يسألهم أطفالهم لماذا لا يجب عليهم استخدام أي شكل من أشكال تحديد النسل، أو لماذا لا يستطيع الأب إجراء عملية إخصاء ذاتي، يشرح الأب أن هذا ضد إرادة الله، ويبدأ في الغناء، حيث تبدأ جوقة الأغنية:

كل حيوان منوي مقدس، وكل حيوان منوي عظيم.
وإذا ضاع حيوان منوي، فإن الله يغضب بشدة.

يعلق الزوجان البروتستانتيان الصارمان (بالين وجونز في لم شمل بايثون عام 2014) بشكل غير راضٍ على حظر الكنيسة الكاثوليكية لمنع الحمل بينما يغني الزوجان الكاثوليكيان المجاوران (وأطفالهما البالغ عددهم 63) "كل الحيوانات المنوية مقدسة"

تم تصوير الإنتاج في فيلم معنى الحياة في كولن، لانكشاير ، وبيرنلي، لانكشاير ، وقام بتصميم الرقصات أرلين فيليبس إلى لوحة القصة لجونز. [6] تتناقض الطبيعة القلبية والمبهجة للرقم الموسيقي مع مسيرة الأطفال إلى مصيرهم مع انتهاء الأغنية، وغناء أداء كئيب للكورس بينما يعلق جيرانهم البروتستانت في منتصف العمر (يلعبه جراهام تشابمان وإريك إيدل ) على تعاليم الكنيسة الكاثوليكية . ويضيفون أن لديهم طفلين، وهو العدد الدقيق للمرات التي مارسوا فيها الجنس في زواجهما. تم استخدام أراضي معرض كارترايت هول للفنون في برادفورد ، غرب يوركشاير، كموقع للممرضات المغنيات والراقصات. [7]

الأغنية عبارة عن تقليد لأغنية " Consider Yourself " من المسرحية الموسيقية "Oliver!" لليونيل بارت . لاحقًا، نفى جونز أنها كُتبت صراحةً للسخرية من نوع الكوميديا ​​الموسيقية : " أغنية "Every Sperm is Sacred" ليست محاكاة ساخرة لهذه الأشياء، إنها مجرد تلك الأشياء، إنها أغنية موسيقية، إنها ترنيمة، إنها مسرحية موسيقية على طراز ليونيل بارت، لكنها لا تسخر من مسرحية موسيقية على طراز ليونيل بارت." [1]

تم أداء الأغنية في Monty Python Live (Mostly) ، حيث غنى Idle دور بالين. كما تبع ذلك مناقشة بين الزوجين البروتستانتيين، حيث لعبت بالين وجونز دور الزوج والزوجة البروتستانتيين على التوالي.

تأثير

الجنس والتكاثر

أصبحت عبارة "كل حيوان منوي مقدس" مثلًا تقريبًا في مجال الجنس والتكاثر لدى الحيوانات [8] والبشر . [9] ويمتد هذا إلى مجالات مثل الاستنساخ ، حيث تُستخدم الأغنية لانتقاد الناشطين المناهضين للاستنساخ الذين يزعمون أن كل جنين أو بيضة مخصبة مقدسة. [10] غنى ناشطو حقوق الإجهاض الأغنية خارج عيادات الإجهاض للسخرية من معارضيهم، [11] وأشار إليها علماء القانون في مناقشات حقوق الإنجاب لدى المرأة، [12] وتصف إميلي مارتن استخدامها بأنه اختزال إلى حد السخافة للمواقف المناهضة للإجهاض. [13]

دِين

إن الأهمية الدينية للرسم مهمة، وينعكس ذلك في الاستخدام الواسع الانتشار للعبارة. في كتاب مونتي بايثون والفلسفة ، تم استخلاص الحجة للوصول إلى استنتاج أوسع (لا يزال مضحكًا): "يطلب منا البايثون أن نفكر في عواقب الاعتقاد بأن الله يهتم بممارساتنا الإنجابية ويرى كل شيء. إذا كان الأمر كذلك، فهو يراقب أنشطتنا الجنسية. ... يجب على المسيحيين أن يعترفوا بأن كل الأشياء التي تم النظر فيها، هذا [مراقبة الناس يمارسون الجنس] هي واحدة من أنشطة الله الأقل إرهاقًا." [14] يناقش فيليب جينكينز الرسم باعتباره علامة مهمة على الاستعداد المتزايد في وسائل الإعلام الشعبية في السبعينيات والثمانينيات لانتقاد الكنيسة الكاثوليكية، قائلاً إن "المواقف الكاثوليكية تجاه الجنس ومنع الحمل يتم تقليدها بلا رحمة" في الأغنية، مما يثبت أن "الكاثوليكية كانت متاحة كموضوع مشروع للخيال الجاد". [15] يستشهد ريتشارد دوكينز في كتابه "وهم الإله " بالأغنية لهذا السبب، كمثال على "الحماقة السريالية" لبعض الحجج المؤيدة للدين والمناهضة للإجهاض . [16]

الإستمناء

من الصعب أحيانًا فصل الكوميديا ​​عن التطبيق الجاد للعبارة، وقد استخدمتها منشورتان حديثتان عن القضيب على وجه التحديد لهذا الغرض، Talking Cock ، بقلم ريتشارد هيرينج ، [17] و Dick: A User's Guide . [18] في كلتا الحالتين، يتم استخدام الرسم للسخرية من أولئك الذين يدينون الاستمناء ، والجنس لأي غرض آخر غير الإنجاب .

الرقابة العكسية

وفقًا للمقابلة مع بالين في الإضافات على قرص DVD، قال " في نهاية جوربي " في المشهد الأصلي، مع إعادة دبلجة كلمة " قضيب " لاحقًا. تم ذلك لأن المشهد يضم العديد من الأطفال دون السن القانونية وكان فريق بايثون قلقًا بالفعل من أنهم "يدفعون الحد". بعد سنوات، صرح العديد من الممثلين الأطفال أنهم ليس لديهم أي فكرة عما كانوا يغنون عنه. [19]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Chapman, Graham; John Cleese; Michael Palin; Terry Gilliam; Eric Idle; Terry Jones; Bob McCabe (2003). The Pythons: Autobiography by the Pythons. Macmillan. p. 323. ISBN 978-0-312-31144-5.
  2. ^ "جوائز البافتا: أغنية أصلية كتبت لفيلم في عام 1984". الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2015 .
  3. ^ جوستافسون، أليس. "أندريه جاكمين: مايسترو مونتي بايثون يتحدث عن كل حيوان منوي مقدس وأغنية برايان". headlinermagazine.net . تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  4. ^ جيل، ستيفن هـ. (1996). موسوعة الفكاهيين البريطانيين: جيفري تشوسر إلى جون كليز. تايلور وفرانسيس. ص. 155. ISBN 978-0-8240-5990-3.
  5. ^ "8 برامج تلفزيونية ونجوم كوميديون مستوحون من مونتي بايثون". بي بي سي أمريكا . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  6. ^ دوغلاس، ماكول (2013). مونتي بايثون: التسلسل الزمني، 1969-2012، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ص 958.
  7. ^ "مونتي بايثون يأتي إلى المدينة". تلغراف وأرجوس . 26 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  8. ^ سينجسون، أ. (2001). "كل حيوان منوي مقدس: الإخصاب في Caenorhabditis elegans". علم الأحياء التنموي . 230 (2). إلسفير : 101-109. doi : 10.1006/dbio.2000.0118 . ISSN  0012-1606. PMID  11161565.
  9. ^ براون، ر. إ. (1998). "كل حيوان منوي مقدس--أم أنه مقدس؟". علم الوراثة الطبيعي . 18 (3): 202-204. doi :10.1038/ng0398-202. hdl : 1773/4324 . ISSN  1061-4036. PMID  9500533. S2CID  44857156.
  10. ^ تشارو، ر. ألتا (2001). "كل خلية مقدسة: العواقب المنطقية للحجة من الإمكانات في عصر الاستنساخ". في لوريتزن، بول (المحرر). الاستنساخ ومستقبل أبحاث الأجنة البشرية. مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 82-92. رقم ISBN 978-0-19-512858-1.ص82.
  11. ^ بيترز، سينثيا (1990). "كل حيوان منوي مقدس". في فريد، مارلين جيربر (محررة). من الإجهاض إلى الحرية الإنجابية: تحويل الحركة . مطبعة ساوث إند. ص. 187. رقم ISBN 978-0-89608-387-5.
  12. ^ ميلبانك، جيني (1997). "كل الحيوانات المنوية مقدسة؟ حرمان المرأة من الوصول إلى خدمات الخصوبة على أساس الجنس أو الحالة الاجتماعية". مجلة القانون البديل . 22 : 129-129.
  13. ^ مارتن، إميلي (1992). "روايات الجسد، حدود الجسد". في جروسبرج، لورانس؛ كاري نيلسون؛ باولا أ. تريشلر (المحررون). دراسات ثقافية. روتليدج. ص. 422. ISBN 978-0-415-90345-5.
  14. ^ Hardcastle, Gary L.; George A. Reisch (2006). Monty Python and Philosophy: Nudge Nudge, Think Think!. Open Court Publishing. p. 129. ISBN 978-0-8126-9593-9.
  15. ^ جينكينز، فيليب (2003). معاداة الكاثوليكية الجديدة: آخر التحيزات المقبولة . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 161. ISBN 978-0-19-515480-1.
  16. ^ داكنز، ريتشارد (2006). وهم الإله. هوتون ميفلين هاركورت. ص 300. ISBN 978-0-618-68000-9.
  17. ^ هيرينج، ريتشارد (2004). الديك المتكلم: احتفال بالرجل ورجولته. دار ثاندر ماوث للنشر. ص. 109. رقم ISBN 978-1-56025-608-3.
  18. ^ مور، ميشيل؛ كارولين دي كوستا (2003). ديك: دليل المستخدم. مارلو وشركاه. ص. 43. ISBN 978-1-56924-429-6.
  19. ^ Monty Python (2 سبتمبر 2003). Monty Python's the Meaning of Life (Two-Disc Collector's Edition) (1983). Amazon.com ( DVD ). Universal Studios . ASIN  B0000A0MFJ.
  • كل حيوان منوي مقدس - معنى الحياة لمونتي بايثون - قناة مونتي بايثون الرسمية على اليوتيوب.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كل_حيوان_منوي_مقدس&oldid=1259731048"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate