في كل مرة

"في كل مرة"
صورة لبريتني سبيرز، وهي تجلس على زهرة أرجوانية عملاقة مرتدية فستانًا بنفس الأسلوب. في منتصف الصورة، كُتبت كلمة "بريتني سبيرز" بأحرف كبيرة وصغيرة باللون الأخضر. أسفلها، كُتبت كلمة "كل مرة" بخط مائل باللون الأرجواني.
أغنية فردية لبريتني سبيرز
من الألبوم In the Zone
الجانب ب"لا تغلق الهاتف"
مطلق سراحه10 مايو 2004 ( 2004-05-10 )
مسجلةنوفمبر 2002
الاستوديوكونواي (هوليوود، كاليفورنيا)
النوعبوب
طول3 : 50
ملصقجيف
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جاي سيجسورث
التسلسل الزمني لأغاني بريتني سبيرز
" سامة "
(2004)
" في كل مرة "
(2004)
" فاحش "
(2004)
فيديو موسيقي
"في كل مرة" على اليوتيوب

" Everytime " هي أغنية للمغنية الأمريكية بريتني سبيرز من ألبومها الاستوديو الرابع، In the Zone (2003). تم إصدارها كأغنية فردية ثالثة من In the Zone في 10 مايو 2004، بواسطة Jive Records . بعد انتهاء علاقتها بجاستن تيمبرليك في عام 2002، أصبحت سبيرز صديقة لمغنيتها الخلفية آنيت أرتاني . بدأوا في كتابة الأغاني معًا في منزل سبيرز في لوس أنجلوس ، ثم سافروا إلى لومباردي ، إيطاليا، حيث تعاونوا في "Everytime". موسيقيًا، إنها أغنية بالاد بوب مدفوعة بالبيانو ، والتي تطلب المغفرة عن إيذاء حبيب سابق عن غير قصد. قامت سبيرز بتأليف الموسيقى بنفسها وكتبت كلمات الأغاني مع أرتاني حول الانفصال الرومانسي.

تلقت أغنية "Everytime" استحسانًا عالميًا من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا بكلماتها وتأليفها وغناء سبيرز المتقطع وكتابتها للأغاني، واعتبروها من أبرز ما في ألبوم In the Zone . تجاريًا، حققت نجاحًا عالميًا، حيث تصدرت المخططات في خمس دول، بما في ذلك أستراليا والمملكة المتحدة، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في 16 سوقًا أخرى. في الولايات المتحدة، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 15 على Billboard Hot 100. قدمت سبيرز سلسلة من العروض الحية، مثل العروض التلفزيونية Saturday Night Live على NBC و Top of the Pops في المملكة المتحدة. في جولاتها ، قامت سبيرز أيضًا بأداء الأغنية على البيانو في أجواء ذات طابع زهور في The Onyx Hotel Tour (2004)، بينما كانت معلقة على مظلة عملاقة في The Circus Starring Britney Spears (2009) وفي زي ملاك في Britney: Piece of Me (2013). تم تغطية الأغنية بواسطة فنانين مثل جلين هانزارد ، وإيثيل كين ، وكيلي كلاركسون ، ولويس كابالدي ، وجيمس فرانكو في فيلم Spring Breakers لعام 2013 .

مستوحى من التصوير السينمائي لفيلم Leaving Las Vegas لعام 1995، أخرج ديفيد لاشابيل الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "Everytime" . ويظهر سبيرز في دور نجمة بوب تقاتل مع رفيق ذكر بينما يطاردها المصورون . تبدأ في الغرق في حوض الاستحمام بعد نزيف من جرح في الرأس. في المستشفى، فشل الأطباء في إنعاشها، وفي الوقت نفسه يولد طفل في الغرفة المجاورة (مما يعني أنها تجسدت من جديد ). كان المفهوم الأصلي أن تقتل سبيرز نفسها بسبب جرعة زائدة من المخدرات، ولكن تمت إزالة هذا الجزء من الحبكة بعد أن تلقى انتقادات من منظمات مثل Kidscape ، التي اعتبرته تمجيدًا للانتحار . لاحظ النقاد الفيديو لإشاراته الدينية إلى آلام المسيح والكابالا والوصمات ، بالإضافة إلى تنبؤه بصراعات سبيرز مع الشهرة.

الخلفية والكتابة

رجل أسمر ذو شعر على وجهه يمشي على العشب وهو يحمل مضرب جولف.
كانت أغنية Everytime في ذلك الوقت تتحدث عن شريك سبيرز السابق جاستن تيمبرليك .

انتهت علاقة سبيرز التي استمرت لثلاث سنوات مع المغني وكاتب الأغاني جاستن تيمبرليك في عام 2002 بعد أشهر من التكهنات. [1] في نوفمبر 2002، أصدر تيمبرليك أغنية " Cry Me a River " كأغنية ثانية من ألبومه المنفرد الأول Justified . ظهر في الفيديو الموسيقي للأغنية فتاة تشبه سبيرز وأثارت الشائعات بأنها كانت غير مخلصة له. [2] [3] غالبًا ما يُنسب إلى أغنية "Cry Me a River" أنها الأغنية التي دفعت Justified إلى المخططات. [4] في سبتمبر 2001، قبلت آنيت أرتاني عرضًا لتصبح مغنية داعمة لجولة سبيرز Dream Within a Dream 2001-2002 . اقتصر تفاعلها مع سبيرز خلال معظم الجولة على محادثات صغيرة في صالة الألعاب الرياضية وعمليات الإحماء الصوتية. بدأت أرتاني علاقة مع المخرج الموسيقي للعرض خلال عام 2002؛ ومع ذلك، لم تكن تسير على ما يرام بحلول نهاية الجولة. قبل الموعد النهائي في مدينة مكسيكو ، اتصلت سبيرز بها وسألتها عن العلاقة. أخبرتها أرتاني أنهما سينفصلان، فردت سبيرز قائلةً: "لا تقلقي بشأن ذلك، سوف تقضين الوقت معي". [5] بعد انتهاء الجولة، بدأت سبيرز وأرتاني في تكوين صداقة. دعت سبيرز أرتاني إلى منزلها في لوس أنجلوس. وفقًا لأرتاني، نشأت علاقتهما من تجاربهما الرومانسية المشتركة في ذلك الوقت. أوضحت: "في الأساس، تعاطفنا معها لأنها، في ذلك الوقت، انفصلت عن جاستن [تيمبرليك]. ربما قبل تسعة أشهر، ولكن بالطبع كان الأمر جديدًا حقًا في وسائل الإعلام. كنت قد انفصلت للتو عن هذا الرجل، لذلك شعرنا نوعًا ما - أعتقد أننا كنا بحاجة إلى بعضنا البعض". بقيت أرتاني في منزل سبيرز لبضعة أسابيع، حيث بدأت في كتابة الأغاني على البيانو. بعد فترة وجيزة، سافروا إلى بحيرة كومو في لومباردي بإيطاليا. أضافت أرتاني، "لقد كنا أنا وهي، ومصمم أزيائها وفيليسيا، وكان لدينا هذا المنزل الضخم لأنفسنا، وكان لديهم بيانو هناك أيضًا." [5]

وفقًا لأرتاني، كُتبت أغنية "Everytime" إلى حد كبير كرد فعل على أغنية "Cry Me a River" بالإضافة إلى العديد من المقابلات الإذاعية. أوضحت أرتاني، "لقد كان شخصيًا. هنا، كانت لديها صورة مختلفة، وكان حقًا يكشف عن بعض الأشياء التي ربما لم تكن تريد أن تظهر هناك، وأمام أختها الصغيرة  ... أتذكر أن أختها شعرت بالخزي وهي شعرت بالخزي. أنا متأكد من أن هذا يؤلمها حقًا." [5] كما تم التكهن بأن الأغنية كانت ردًا على أغنية "Never Again" لتيمبرليك، وهي أغنية بالاد ظهرت في ألبومه الفردي الأول Justified . تم تسجيل أغنية "Everytime" في استوديوهات كونواي في لوس أنجلوس وتم مزجها في Frou Frou Central في لندن، إنجلترا. [6] خلال مقابلة مع Hip Online، علقت سبيرز على جلسات التسجيل قائلة،

"... كما هو الحال مع أغنية Everytime، كتبت الأغنية بالكامل من الصفر على البيانو. من الناحية الموسيقية، لم يكن هناك مقطوعة موسيقية أو أي شيء. كنت في منزلي وقمت بالأغنية بالكامل بنفسي. ثم ذهبت وعزفتها لـ [جاي سيجسورث] وأخبرته فقط كيف أريد أن تبدو الأغنية. وكان مذهلاً للغاية لأن هناك الكثير من المنتجين الذين تخبرهم بأشياء ولا يفهمونها. وأنت تقول لهم، أوه، هذه ليست الطريقة الصحيحة. لقد فعلها بشكل صحيح. لقد كان مذهلاً. لذلك، في تلك الأغنية على وجه التحديد، كما تعلمون، فعلت كل شيء." [7]

كانت أغنية "Everytime" واحدة من أولى الأغاني التي تم الانتهاء منها لألبوم In the Zone ، [8] وتم عرضها في 30 مايو 2003، لـ Quddus Philippe من MTV في Battery Studios في مدينة نيويورك. [9] تم تسجيلها لدى مكتب حقوق النشر الأمريكي في 26 أبريل 2003، تحت عنوان "Everytime I Try" ورقم التسجيل SRU000530591 مع سنة تسجيل معينة هي 2002. أطلقت عليها سبيرز اسم الأغنية الأكثر شخصية في الألبوم إلى جانب أغنية "Touch of My Hand"، موضحة، "إنها واحدة من الأغاني التي عندما تسمعها، تشعر وكأنها نوع من الأغاني التي تذهب بها إلى الجنة. إنها تأخذك بعيدًا. كما تعلم، تأخذك إلى وعي رائع جدًا أعتقد." [7]

تعبير

"Everytime" هي أغنية بوب . تبدأ بمقدمة صندوق موسيقى مصاحبة لغناء سبيرز المتقطع، والذي يتدرج من الناعم إلى القوي خلال الأغنية. [9] وفقًا للموسيقى المنشورة على Musicnotes.com بواسطة Universal Music Publishing Group ، فإن "Everytime" مؤلفة بمفتاح E الرئيسي ، بإيقاع 110 نبضة في الدقيقة . يمتد نطاق صوت سبيرز من النغمة المنخفضة A 3 إلى النغمة العالية E 5. [10] كلمات "Everytime" هي نداء للمغفرة لإيذاء حبيب سابق عن غير قصد . في الأغنية، تشرح المغنية أنها تشعر بعدم القدرة على الاستمرار في سطور مثل "في كل مرة أحاول فيها الطيران أسقط / بدون أجنحتي أشعر بصغر حجمي". قارنت جينيفر فينيارد من إم تي في الأغنية غنائيًا بقصيدة أخرى من فيلم In the Zone ، "Shadow"، حيث يتحدث كلاهما "عن كيف يمكن لذكريات الحبيب أن تظل باقية بعد رحيله". [11] خلال مقابلة مع جينيفر فينيارد من إم تي في، قالت سبيرز عن "Everytime"، "إنها تتحدث عن كسر القلب، إنها تتحدث عن حبك الأول، حبك الحقيقي الأول. هذا شيء يمكن لجميع الناس أن يتعاطفوا معه، لأنكم جميعًا لديكم ذلك الحب الأول الذي تعتقدون أنكم ستبقون معه بقية حياتكم". [12] عندما سُئلت عما إذا كانت "Everytime" تتحدث عن تيمبرليك خلال مقابلة مع ديان سوير في برايم تايم ، أجابت "سأترك الأغنية تتحدث عن نفسها". [2] في عام 2023، في مقتطفات من مذكرات سبيرز The Woman in Me ، كشفت سبيرز أنها حملت بطفل تيمبرليك في عام 2000 وخضعت للإجهاض، مما دفع الكثيرين إلى التكهن بأن الأغنية كانت تتحدث عن الإجهاض المذكور. ومع ذلك، فقد نفى الكاتب المشارك أنيت أرتاني هذا الادعاء، قائلاً إن الأغنية كُتبت في الغالب حول الانفصال الذي مرت به أرتاني نفسها. [13]

استقبال نقدي

تلقت أغنية "Everytime" استحسانًا واسع النطاق من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على محتواها الغنائي وغناء سبيرز المتقطع، بينما اعتبرها آخرون مسارًا بارزًا في In the Zone . اعتبر جافين مولر من مجلة Stylus أن "Everytime" هي أفضل أغنية في In the Zone ، موضحًا "إنها مجرد مقطوعة بيانو بسيطة ولكنها هشة بشكل فعال". [14] أثنى علي فينيك من The Johns Hopkins News-Letter على أسلوب سبيرز في كتابة الأغاني وأضاف أن الأغنية "تُظهر وميضًا من الموهبة التي تختبئ وراء الغناء الآلي والمُركب في بقية الألبوم". [15] وصفتها كريستي ليمير من MSNBC بأنها "في الواقع لحن جميل" ووصفتها بأنها أفضل مقطوعة في Greatest Hits: My Prerogative . [16] قال جيسون شوهان من About.com أن "Everytime" "تصرخ أغنية فردية!". [17] بالنسبة لدانيال ميجاري من جاي تايمز ، إنها "واحدة من أكثر الأغاني المحزنة على الإطلاق". [18] كتب ناير نيسيم من بينك نيوز أنه "على الرغم من بعض الجهود الضعيفة المنتشرة في ألبوماتها، يمكن لبريتني في الواقع تقديم بعض الأغاني الرومانسية الجذابة والمحزنة، وهذه هي أفضل أغانيها. جميلة وساحرة وعاطفية". [19] أشاد عليم خيراج من ديجيتال سباي "بإنتاجها الشبيه بالتهويدة، وريف البيانو البسيط الرائع والكلمات الاعترافية". [20]

بالنسبة لأليكس ماكفيرسون من صحيفة الغارديان ، إنها واحدة من أفضل الأمثلة على "ضعف سبيرز المؤلم" بالإضافة إلى خامس أفضل أغنية لها؛ "كانت إحدى أغرب الكرات المنحنية لبريتني هي متابعة الأغنية الرائعة "Toxic"، مع نقيضها القطبي. [...] ['Everytime'] هي أغنية بوب نادرة تجذب الانتباه من خلال الانكماش بعيدًا". [21] قال سبنس د. من IGN أن الأغنية "تستمر في التنقيب في أرض زون وتطلق العنان لما يبدو أنه أول أغنية ناضجة لبريتني، على الأقل من حيث كونها رصينة موسيقيًا وخالية من أي عرق أو لمعان رقص". [22] قالت ليندا ماكجي من RTÉ.ie أنه إلى جانب أغنية "Brave New Girl" لفرقة In the Zone ، كانت "مذهلة بشكل فردي"، لكنها عطلت اتجاه الألبوم. [23] علق ديفيد براون من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، "بعزفها على البيانو الرقيق، تعزف أغنية Everytime مثل تشريح حزين لعصر جاستن تيمبرليك". [24] في عام 2016، وضعها طاقم مجلة إنترتينمنت ويكلي في المرتبة السادسة في تصنيفهم لأغاني سبيرز ووصفوها بأنها "أفضل أغانيها وأكثر الأغاني تأثيرًا عاطفيًا في حياتها المهنية". [25] وصفها ستيرلينج كلوفر من مجلة ذا فيليج فويس بأنها "أغنية باكية في أفضل تقاليد أغنية Time After Time (1984)". [26] قال ويليام شو من مجلة بليندر أنه على الرغم من أن أغنية Everytime لم تكن أعظم أغانيها، إلا أن كلماتها كانت "صادقة بالتأكيد". [27] صرح مراجع من مجلة هديرسفيلد ديلي إكزامينر ، "[الأغنية] الإيقاعية [تتمتع] بإحساس موسيقي على المسرح ، لكن بريتني ليست إلين بايج ". [28] أطلق سال سينكويماني من مجلة سلانت على الأغنية اسم "قصيدتين عاطفيتين" إلى جانب "شادو". [29]

الأداء التجاري

في 22 مايو 2004، ظهرت أغنية "Everytime" لأول مرة في المرتبة 61 على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، لتصبح "أعلى ظهور لأول مرة" في الأسبوع. [30] في 3 يوليو 2004، بلغت ذروتها في المرتبة 15 وبقيت في هذا المركز لمدة أربعة أسابيع. [31] كما بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الرابعة على قائمة أغاني البوب ​​في بيلبورد وفي المرتبة 17 والرقم 25 على قوائم أغاني Hot Dance Club Songs و Adult Pop Songs على التوالي. [32] في 18 نوفمبر 2004، حصلت أغنية "Everytime" على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ببيع 500000 نسخة. [33] اعتبارًا من يوليو 2010، باعت أغنية "Everytime" 469000 عملية تنزيل رقمية مدفوعة في الولايات المتحدة. [34] في كندا، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الثانية على قائمة الأغاني الفردية الكندية . [35]

في أستراليا، ظهرت أغنية "Everytime" لأول مرة في صدارة مخطط ARIA Singles Chart في 28 يونيو 2004 - للأسبوع المنتهي في 4 يوليو 2004. [36] حصلت على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) للشحنات التي تزيد عن 35000 وحدة. [37]

في المملكة المتحدة، ظهرت أغنية "Everytime" لأول مرة في صدارة مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 20 يونيو 2004 - لتاريخ الأسبوع المنتهي في 26 يونيو 2004 - لتصبح أغنيتها الثانية على التوالي التي تحتل المركز الأول في بريطانيا من ألبوم In the Zone ، بعد أغنية " Toxic " في مارس 2004 وخامس أغنية لها تحتل المركز الأول بشكل عام. [38] ووفقًا لشركة Official Charts Company ، باعت الأغنية 523000 نسخة في بريطانيا. [39]

حققت أغنية "Everytime" نجاحًا أيضًا في أماكن أخرى في أوروبا، حيث تصدرت قوائم الأغاني في المجر وأيرلندا، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية في فرنسا، والمرتبة الثالثة في السويد، ووصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا وبلجيكا (فلاندرز ووالونيا) وجمهورية التشيك والدنمارك وألمانيا والنرويج وهولندا وبولندا. [40] [41] [42]

فيديو موسيقي

التطوير والإصدار

في 9 مارس 2004، تم إصدار معالجة الفيديو الموسيقي لأغنية "Everytime" عبر الإنترنت. وقد ظهرت فيه سبيرز كنجمة مطاردة من قبل المصورين، والتي قتلت نفسها في النهاية بتناول أدوية موصوفة وغرقت في حوض الاستحمام. وقد اعتُبر مشهد الانتحار بمثابة رد فعل سبيرز على الشائعات التي أشارت إلى أنها تعاني من اضطراب عقلي . [43] بعد انتشار أخبار المفهوم، انتقدته عدد من المنظمات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. تلقت قناة MTV News "You Tell Us" العديد من الرسائل من المشاهدين المنزعجين، الذين انتقدوا سبيرز، قائلين إنهم اعتبروا النهاية بمثابة تجميل للانتحار. في 12 مارس 2004، أعلنت سبيرز من خلال شركتها أنها أزالت المفهوم، "بسبب احتمالية تفسير حدث عرضي خيالي بشكل خاطئ على أنه انتحار". كما أوضحت أنه لم يكن من نيتها تقديم الانتحار بأي شكل من الأشكال الإيجابية. [44]

تم إخراج الفيديو بواسطة ديفيد لاشابيل وتم تصويره في الفترة من 13 إلى 14 مارس 2004 في لوس أنجلوس. وُصفت الإضاءة بأنها "مشبعة، ولكنها منخفضة وطبيعية" لإعطاء الفيديو شعورًا سينمائيًا، في إشارة إلى فيلم Leaving Las Vegas (1995). [43] تم عرضه لأول مرة على TRL في 12 أبريل 2004. اتصلت سبيرز بالعرض وأوضحت أن الفيديو استكشف التناسخ . وأضافت، "إنه أشبه بفيلم. إنه مختلف عن أي شيء قمت به من قبل. إنه مظلم، ويُظهرني في ضوء مختلف. بالطبع، سأعود وأقوم بعمل مقاطع فيديو رقص، لكنني أردت أن أكون مصدر إلهام وتحدي". [45] تم إصدار الفيديو من خلال قرص DVD فردي في المملكة المتحدة. تم إصدار نسخة بديلة من الفيديو والتي تتميز فقط بسبيرز وهي تغني في مشاهد الممر الأبيض على قرص DVD لعام 2004 Greatest Hits: My Prerogative . [46]

ملخص

يبدأ الفيديو بلقطة جوية لمدينة لاس فيغاس ، تظهر منتجع كازينو بالمز ، ويستمر بلقطة لفندق كبير مكتوب عليها " بريتني سبيرز مباشرة من ميامي جولة فندق أونيكس لاس فيغاس"، مع صورة لسبيرز وهي تحمل حزامًا جلديًا وتشير إلى حفلها الخاص على قناة شو تايم من ميامي. قارنت المؤلفة المسيحية إيفا ماري إيفرسون الصورة بـ " مادونا وهي تقلد مارلين مونرو". [47] تصل سبيرز وصديقها (الذي يلعبه ستيفن دورف ) إلى الفندق داخل سيارة ليموزين. [47] [48] يجلسان منفصلين عن بعضهما البعض، وينظران من نوافذ منفصلة. [ 47] ترتدي سبيرز قبعة برمنغهام بارونز في هذه المشاهد. [49] يتحدث الصديق على هاتفه المحمول، وعندما تحاول لفت انتباهه، يرفع إصبعه السبابة مشيرًا إلى أنه غير قادر على تحويل انتباهه إليها في تلك اللحظة. المدخل مليء بالمعجبين والمصورين الذين يلتقطون الصور. [47] عندما خرجوا من السيارة، تصرف المعجبون والمصورون على حد سواء بطريقة متطرفة واندلعت معارك في الحشد. بينما حاول حراسها الشخصيون حمايتها، ألقى صديقها المجلات على المصورين. [43] قارنت ستيفاني زاكاريك من صحيفة نيويورك تايمز لقطات المصورين باليهود في فيلم آلام المسيح (2004). [50] خلال هذا المشهد، تعرضت لضربة في رأسها بكاميرا، وتعرضت لجرح في رأسها دون علمها، لكنها استمرت في المشي.

داخل غرفتهما بالفندق، بدأت سبيرز وصديقها بالصراخ على بعضهما البعض. عندما حاول إصلاح الأمور والاقتراب منها، تجاهلت محاولاته وابتعدت. غضب صديقها ثم ألقى مزهرية على الحائط بينما دخلت سبيرز الحمام، وألقت مشروبًا على المرآة. بدأت في ملء حوض الاستحمام وخلع ملابسها. بعد ذلك، يتضمن الفيديو مشاهد متقطعة لتصوير قريب لسبيرز وهي تغني مرتدية معطفًا أبيض أمام ضوء أبيض ساطع. [43] بينما كانت مستلقية في حوض الاستحمام، شوهد خيط أحمر ، وهو عادة مرتبطة بالكابالا ، على معصمها. لمست رأسها ونظرت إلى يدها، وأدركت أنها تنزف من الجرح. تكهنت الكاتبة جينيفر فينيارد من إم تي في نيوز بأن الدم في يدها هو وصمة عار ، لكنها أشارت أيضًا إلى أنها لم تكن تعرف من أين يأتي الدم، مما يعني أن فينيارد ربما فاتتها الكاميرا التي ضربت رأس سبيرز وأن هذا تفسير خاطئ. [45] [48] تفقد وعيها في حوض الاستحمام وتغرق. [45] بعد فترة وجيزة، يجدها صديقها ويحاول إنعاشها. [43] وفي الوقت نفسه، يتبين أنه في المشاهد القريبة كانت سبيرز في الواقع داخل ممر المستشفى. يستمر الفيديو بمشاهد لها وهي تُحمل في سيارة إسعاف ويحيط بها المصورون، بالإضافة إلى مشاهد إنعاشها من قبل الأطباء في سرير المستشفى. [47] تراقب شبح سبيرز بقميص أبيض نفسها في السرير وتمشي إلى الغرفة المجاورة، حيث تولد طفلة. ثم تُرى سبيرز وهي تركض بعيدًا عن الكاميرا إلى الضوء. ينتهي الفيديو الموسيقي بارتفاعها من تحت الماء، وتريح رأسها وتبتسم، مما يشير إلى أن مشهد وفاتها بالكامل كان حلمًا أو خيالًا مريضًا. [45]

استقبال

كتبت إيفا ماري إيفرسون أن الفيديو الموسيقي أظهر الحقيقة "وراء التألق والجاذبية". [47] علق دومينيك فوكس قائلاً: "حتى في شكله المنقح، يقدم فيديو "Everytime" لحظة من التردد الوجودي، وهي حالة من الفرار من الأفكار الانتحارية حيث تتخيل المغنية موتها". [51] أثناء مراجعة الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة لعام 2009 " If U Seek Amy "، وصف جيمس مونتجومري من MTV الفيديو الموسيقي لأغنية "Everytime" بأنه "غير مقدر". [52] وصفته مجلة رولينج ستون في مقالتها لعام 2009 "بريتني سبيرز: الدليل الكامل للفيديو" بأنه "نبوئي ومحبط بشكل رهيب" وأضاف أن المقطع ينبئ بصراعات سبيرز مع الشهرة وعدم الاستقرار العقلي خلال عامي 2007 و2008. [53]

العروض الحية

مؤدية شقراء ترتدي ثوبًا أبيض مجنحًا وتغني وهي مرفوعة في الهواء.
سبيرز تؤدي أغنية "Everytime" في حفلها الذي تقيمه في لاس فيغاس، Britney: Piece of Me

في 18 أكتوبر 2003، قدمت سبيرز أغنية "Everytime" لأول مرة خلال الموسم التاسع والعشرين من برنامج الكوميديا ​​الأمريكي Saturday Night Live . [11] كما قدمتها في Britney Spears: In the Zone ، وهو حفل موسيقي خاص تم بثه على قناة ABC في 17 نوفمبر 2003. [54] كما قدمت سبيرز أغنية "Everytime" في جولة Onyx Hotel عام 2004. قبل بدء الجولة، قالت سبيرز إنها كانت واحدة من الأغاني التي كانت تتطلع إلى أدائها بشدة، موضحة، "أعتقد حقًا أنني أتحدث إلى الجميع عندما أؤدي أغنية 'Everytime'". [12] كانت أول أغنية من الفصل الثالث، بعنوان "Mystic Garden". بدأت بفاصل فيديو حيث دخلت سبيرز إلى حديقة مرتدية فستانًا بألوان قوس قزح وجلست على بيانو مغطى بالزهور. ومع انتهاء الفيديو، تم الكشف عن أنها كانت جالسة على خشبة المسرح في مكان مماثل. بدأت العرض بالتحدث إلى الجمهور حول التغطية الإعلامية لحياتها الشخصية. عزفت على البيانو وغنت حتى المقطع الثاني، حيث وقفت وسارت إلى منتصف المسرح لمواصلة العرض. [55] علق نيل شتراوس من صحيفة نيويورك تايمز ، "كانت الأغنية الوحيدة التي بدت وكأنها تغنيها دون شرائط داعمة". [56] وصفها كيليفا سانيه من Blender بأنها أفضل أداء في العرض. [57]

كما قدمت سبيرز أغنية "Everytime" في برنامج Top of the Pops البريطاني في يونيو 2004. [58] كما قدمت سبيرز الأغنية في The Circus Starring Britney Spears لعام 2009. كانت أغنية "Everytime" هي الأغنية الوحيدة التي لم يتم تضمينها في قائمة الأغاني التي تم إصدارها، وأضيفت كمفاجأة. [59] كانت الأغنية السادسة والأخيرة من الفصل الثاني، بعنوان "House of Fun (Anything Goes)". بعد أداء مستوحى من بوليوود لأغنية " Me Against the Music " من In the Zone ، جلست سبيرز على مظلة عملاقة في منتصف المسرح وتحدثت لفترة وجيزة مع الجمهور. قدمت أغنية "Everytime" بينما كانت المظلة مرفوعة في الهواء. [60] أدرجت سبيرز أغنية "Everytime" في قائمة الأغاني الخاصة بإقامتها في لاس فيجاس، Britney: Piece of Me . بعد فترة استراحة قصيرة، نزلت من السقف كـ "ملاك عملاق بأجنحة بيضاء". بعد هطول أمطار ثلجية من قطع الورق الملونة، تحولت الأغنية إلى " ...Baby One More Time ". [61]

إصدارات الغلاف والعينات

قامت جاكي إيفانشو بتغطية الأغنية لألبومها الأول، Prelude to a Dream (2009). في 19 أغسطس 2010، ظهرت نسختها لأول مرة في المرتبة الثالثة على قائمة الأغاني الكلاسيكية الرقمية لمجلة بيلبورد. [ 62 ]

قامت المغنية البريطانية شير لويد بتغطية الأغنية على الهواء مباشرة في برنامج The X Factor في المملكة المتحدة عام 2010. وقد تسبب هذا في عودة الأغنية إلى قائمة أفضل 50 أغنية فردية في المملكة المتحدة. [63]

في 27 يوليو 2012، غنت كيلي كلاركسون الأغنية أثناء توقفها في لاس فيغاس في جولتها الصيفية، بناءً على طلب الجمهور. استعانت كلاركسون بعازف قيثارة أثناء الأداء، وقالت للجمهور، "هذه الأغنية هي واحدة من أغنياتي المفضلة. [...] أنا في الواقع أفضل نسخة [سبيرز] بشكل أفضل، لأنها تبدو حزينة حقًا، لكنني سأحاول القيام بذلك." وافقت سبيرز على غلاف كلاركسون عبر حسابها على تويتر ، ووصفته بأنه "جميل". [64]

في 24 مايو 2019، أصدرت المغنية الأمريكية سلاييتر غلافًا كأغنية فردية رقمية. [65] [66]

في 8 مارس 2022، أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية إيثيل كين غلافًا كجزء من Spotify Singles ، احتفالًا باليوم العالمي للمرأة . [67]

في 26 سبتمبر 2022، قام لويس كابالدي بتغطية أغنية "Everytime" في عرض مباشر على BBC Radio 1. [68] [69] [70]

تم أخذ عينة من أغنية "Everytime" من أغنية "Spring Breakers" لـ Charli XCX من الإصدار الفاخر لألبومها Brat الصادر عام 2024. [71 ]

قوائم المسارات

الاعتمادات والموظفين

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بفيلم In the Zone . [6]

تسجيل

الموظفين

المخططات البيانية

الشهادات

شهادات "في كل مرة"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [131] ذهب 35000 ^
بلجيكا ( BEA ) [132] ذهب 25000 *
فرنسا ( SNEP ) [133] ذهب 200,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [134] ذهب 150,000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [135] البلاتين 10,000 *
السويد ( GLF ) [136] ذهب 10000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [137] ذهب 400000
المملكة المتحدة ( BPI ) [138]
إصدار آخر
البلاتين 600000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [139] البلاتين 1,000,000

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد الإصدار وتنسيقات "Everytime"
منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
ألمانيا 10 مايو 2004 بي ام جي [140] [141]
فرنسا 11 مايو 2004 ماكسي سي دي بِكر
[142]
الولايات المتحدة راديو ناجح معاصر جيف [143]
ألمانيا 17 مايو 2004 قرص مضغوط صغير بي ام جي
[144]
الولايات المتحدة 25 مايو 2004 فينيل مقاس 12 بوصة جيف [145]
اليابان 26 مايو 2004 ماكسي سي دي افيكس تراكس [146]
كندا 8 يونيو 2004 بي ام جي [147]
الولايات المتحدة التنزيل الرقمي (EP) جيف
[148]
فرنسا 14 يونيو 2004 دي في دي بِكر
[149]
المملكة المتحدة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • دي في دي
  • ماكسي سي دي
ار سي ايه [150] [151] [152]
أستراليا 21 يونيو 2004 ماكسي سي دي بي ام جي [153]
فرنسا 29 يونيو 2004 فينيل مقاس 12 بوصة بِكر
[154]
14 سبتمبر 2004 قرص مضغوط
[155]

مراجع

  1. ^ موس، كوري (28 مايو 2002). "بريتني تتجنب الحديث عن فايس وجاستن في حفل افتتاح جولة سين سيتي". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  2. ^ ab Sanchez, Rowena Joy A. (4 أكتوبر 2009). "'هذا لك': أزواج موسيقيون سابقون يغنون عن مشاكلهم العاطفية". Manila Bulletin . Manila Bulletin Publishing Corp. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  3. ^ Sawyer, Diane (23 نوفمبر 2003). "Britney detected". ninemsn . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  4. ^ سكاجز، أوستن (6 سبتمبر 2006). "قصة الغلاف: جاستن تيمبرليك يشعل آلة الجنس الخاصة به". رولينج ستون . جان وينر . ISSN  0035-791X.
  5. ^ abc Stern, Bradley (فبراير 2010). "Annet Artani: From "Everytime" to "Alive"". MuuMuse . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  6. ^ ab ملاحظات الغلاف الداخلي لألبوم In the Zone . Jive Records (2003)
  7. ^ ab Quill, Colleen Maree (21 نوفمبر 2003). "Britney Spears – Interview 2003". Hip Online. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  8. ^ Schwarz, Hunter (27 أبريل 2014). "التاريخ السري لألبوم بريتني سبيرز المفقود". BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  9. ^ ab Vineyard, Jennifer; Philippe, Quddus (30 مايو 2003). "بريتني تعرض ألبومها الأول وتنفي شائعات رد فعلها على أغنية "Cry Me A River". MTV . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  10. ^ "Britney Spears "Everytime" Sheet Music in Eb Major". MusicNotes . 25 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
  11. ^ ab Vineyard, Jennifer (22 أكتوبر 2003). "معاينة ألبوم بريتني: الجنس والجنس والمزيد من الجنس". MTV. شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  12. ^ ab Vineyard, Jennifer (March 2, 2004). "Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit". MTV . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  13. ^ سيواك، ميراندا (20 أكتوبر 2023). "بريتني سبيرز، كاتبة أغنية Everytime تنفي أن الأغنية تتحدث عن إجهاض جاستن تيمبرليك". Us Weekly . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
  14. ^ مولر، جافين (18 نوفمبر 2003). "بريتني سبيرز – في المنطقة". مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  15. ^ فينيك، علي (21 نوفمبر 2003). "بريتني سبيرز - في المنطقة، تسجيلات جيف، 18 نوفمبر 2003". نشرة أخبار جونز هوبكنز . جامعة جونز هوبكنز . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  16. ^ Lemire, Christy (9 نوفمبر 2004). "أعظم أغاني بريتني قبل أوانها تمامًا". اليوم . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  17. ^ Shawhan, Jason (2003). "Kylie Minogue – Body Language and Britney Spears – In the Zone". About.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .
  18. ^ ميجاري، دانييل (28 فبراير 2019). "لقد صنفنا كل ألبوم لبريتني سبيرز من الأسوأ إلى الأفضل". جاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  19. ^ نيسيم، ماير (18 أكتوبر 2018). "بريتني سبيرز '... بيبي ون مور تايم' في العشرين: ترتيب جميع أغاني بريتني الـ 42". بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  20. ^ خيراج، عليم (30 أبريل 2016). "أفضل 15 أغنية لبريتني سبيرز، مرتبة: أي منها رقم 1 لدينا؟". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .
  21. ^ ماكفيرسون، أليكس (24 أغسطس 2016). "بريتني سبيرز – أفضل 10". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاسترجاع 10 أبريل 2020 .
  22. ^ د.، سبنس (16 نوفمبر 2004). "أعظم أغاني بريتني سبيرز: حقي". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  23. ^ لومير ، كريستي (5 ديسمبر 2003). “بريتني سبيرز – في المنطقة”. RTÉ.ie.Raidió Teilifís Éireann . مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2011 . تم الاسترجاع 28 أبريل، 2010 .
  24. ^ براون، ديفيد (21 نوفمبر 2003). "في المنطقة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007. تم الاسترجاع 18 أبريل 2022 .
  25. ^ "كل أغنية لبريتني سبيرز، مرتبة". Entertainment Weekly . 1 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاسترجاع 10 أبريل 2020 .
  26. ^ كلوفر، ستيرلينج (2 ديسمبر 2003). "ليلة السبت في نايلا". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  27. ^ Shaw, William (2003). "Britney Busts Loose!". Blender . Alpha Media Group. ISSN  1534-0554.
  28. ^ مراسل، Huddersfield Daily Examiner (25 يونيو 2004). "Off the record". Huddersfield Daily Examiner . Trinity Mirror Group . تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .[ رابط معطل ]
  29. ^ سينكويماني، سال (12 نوفمبر 2003). "مراجعة: بريتني سبيرز، في المنطقة". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  30. ^ "US Singles Top 100". Billboard . acharts.us. 22 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  31. ^ "Britney Spears – Everytime – Music Charts". Billboard . acharts.us. 2004. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  32. ^ "Everytime charts". Billboard . شركة نيلسن . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  33. ^ "RIAA — Gold & Platinum – May 03, 2010". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  34. ^ Grein, Paul (30 يوليو 2010). "Chart Watch Extra: 40 Digital Song Milestones – Chart Watch". Yahoo! Music . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010 .
  35. ^ من "allmusic ((( Britney Spears > Charts & Awards > Billboard Singles )))". Allmusic . Rovi Corporation . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
  36. ^ "أفضل 50 أغنية فردية أسترالية". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . acharts.us. 28 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  37. ^ "ARIA Charts — Accreditations — 2004 Singles". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  38. ^ "بريتني، كين تتحكمان في مخططات المملكة المتحدة". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
  39. ^ @officialcharts (27 يونيو 2021). "منذ 17 عامًا في هذا الأسبوع، اقتحمت أغنية Everytime للمغنية بريتني سبيرز المركز الأول على مخطط الأغاني المنفردة الرسمي في المملكة المتحدة" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 - عبر تويتر .
  40. ^ أ ب “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة الهنغارية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021.
  41. ^ "بريتني سبيرز – كل مرة (أغنية)". Ultratop 50. Hung Medien. 2004. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
  42. ^ "بريتني سبيرز في كل مرة". acharts.us. 2004. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  43. ^ abcde Vineyard, Jennifer (March 9, 2004). "فيديو بريتني سبيرز الجديد المحير يجعل المغنية تغرق في الشهرة". MTV . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  44. ^ فينيارد، جينيفر (12 مارس 2004). "بريتني سبيرز تزيل مؤامرة الانتحار من فيديو Everytime". MTV . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
  45. ^ abcd Vineyard, Jennifer (12 أبريل 2004). "Britney Says Controversial New Video Is About Reincarnation". MTV . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  46. ^ فينيارد، جينيفر (27 أكتوبر 2004). "يحتوي قرص DVD الخاص ببريتني على مقاطع بديلة لفيديوهاتها، بالإضافة إلى المزيد من الجلد". MTV . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  47. ^ abcdef Everson 2006، ص 39
  48. ^ ab Vineyard, Jennifer (7 سبتمبر 2007). "علاقة بريتني سبيرز في لاس فيغاس: من خسارة قميصها إلى إطلاق عودة". MTV . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  49. ^ " "بارونات برمنغهام يتجهون إلى هوليوود"". OurSports Central . 22 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  50. ^ Zacharek, Stephanie (25 أبريل 2004). "موسيقى: فيديو موسيقي؛ بريتني تحلم بحلم سيئ بسبب خطايانا". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  51. ^ فوكس 2009، ص 47
  52. ^ مونتجومري، جيمس (12 مارس 2009). "هل أغنية بريتني سبيرز "If U Seek Amy" هي أفضل فيديو لها على الإطلاق؟". MTV . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  53. ^ "الدليل الكامل بالفيديو: "في كل مرة"". رولينج ستون . 2009. ISSN  0035-791X.
  54. ^ براون، جويل (17 نوفمبر 2003). "بريتني سبيرز تعرض ألبومها الجديد في حلقة خاصة على قناة ABC قبل مباراة كرة القدم". The Dispatch . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  55. ^ والاس، بريان (4 مارس 2004). "بريتني تخلع ملابسها وترقص وترقص وتغازل في انطلاق الجولة". MTV . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2005 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  56. ^ شتراوس، نيل (4 مارس 2004). "مراجعة البوب؛ الرغوة والترتر وحتى أغنية صغيرة من سبيرز". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  57. ^ سانيه، كليفا (2 مارس 2004). "جولة في فندق أونيكس (حفل موسيقي مباشر)". بليندر . مجموعة ألفا ميديا. ISSN  1534-0554.
  58. ^ سلون، بيلي (5 أغسطس 2004). "البريد الإلكتروني: الخمسة الأوائل". Sunday Mail . Trinity Mirror . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  59. ^ "معجبو فرقة Big Easy مسرورون بعرض بريتني "السيرك". Today . أسوشيتد برس. 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  60. ^ شرايفر، جيري (4 مارس 2009). "بريتني في حفل موسيقي: السيرك عاد أخيرًا إلى المدينة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  61. ^ Caulfield, Keith (28 ديسمبر 2013). "افتتاح عرض Britney Spears' Hits-Filled 'Piece of Me' في لاس فيجاس: مراجعة مباشرة". Billboard . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2022 .
  62. ^ Trust, Gary (19 أغسطس 2010). "Chart Beat Thursday: Eminem, Katy Perry, Billy Ray Cyrus". Billboard . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2022 .
  63. ^ "سجل بريتني سبيرز الكامل للمخططات". شركة المخططات الرسمية. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2017 .
  64. ^ Stanisci, Grace (2 أغسطس 2012). "بريتني سبيرز تشيد بكيلي كلاركسون بسبب غلافها لأغنية Everytime". يا إلهي! . Yahoo!. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2013 .
  65. ^ "Slayyyter تضيف لمسة خاصة إلى أغنية "Everytime" لبريتني سبيرز". idolator . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  66. ^ "استمع إلى أغنية Slayyyter's Angelic Britney Spears Cover". PAPER . 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع 19 أبريل 2022 .
  67. ^ رويز، ماثيو إسماعيل (8 مارس 2022). "استمع إلى أغنية "Everytime" التي غناها إيثيل كين لبريتني سبيرز". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  68. ^ "لويس كابالدي - في كل مرة (غلاف بريتني سبيرز) في صالة البث المباشر". يوتيوب . 26 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2022 .
  69. ^ فيندون، ماري كيت (27 سبتمبر 2022). "لويس كابالدي يؤدي ترنيمة أغنية بريتني سبيرز الناجحة Everytime". إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
  70. ^ جونز، داميان (26 سبتمبر 2022). "شاهد لويس كابالدي يغني أغنية بريتني سبيرز "Everytime" في برنامج Live Lounge على راديو BBC 1". NME . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
  71. ^ كوركوران، نينا (10 يونيو 2024). "تشارلي إكس سي إكس تصدر إصدارًا فاخرًا من Brat". Pitchfork . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  72. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  73. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة" (بالألمانية). Ö3 النمسا أفضل 40 أغنية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  74. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  75. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  76. ^ اي بي سي “Se impone en Sudamérica…” (بالإسبانية). إل سيجلو دي توريون . 21 يونيو 2004. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
  77. ^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . رقم 1561. 25 يونيو 2004. ص. 30. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  78. ^ بريتني سبيرز — Everytime. TopHit . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021.
  79. ^ بريتني سبيرز — Everytime (Hi-Bias Radio Remix). TopHit . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021.
  80. ^ بريتني سبيرز — Everytime (Valentin Remix). TopHit . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024.
  81. ^ “Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 39/2004” (باللغة التشيكية). IFPI ČR. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2004 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2023 .
  82. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 7 ديسمبر 2018.
  83. ^ "أشهر الأغاني في العالم – يوروشارتس" (PDF) . بيلبورد . المجلد 116، العدد 29. 17 يوليو 2004. ص 43. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
  84. ^ "أفضل 50 محطة إذاعية أوروبية" (PDF) . بيلبورد . 7 أغسطس 2004. ص. 51. OCLC  29800226. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 - عبر American Radio History.
  85. ^ “بريتني سبيرز: في كل مرة” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  86. ^ "بريتني سبيرز – كل مرة" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  87. ^ "بريتني سبيرز – كل مرة" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019.
  88. ^ "مخطط IPFI". IFPI Greece . 3 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2011 .
  89. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021.
  90. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – بريتني سبيرز". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  91. ^ "Dame esos 5 Música" (بالإسبانية). Reforma . 10 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
  92. ^ "Nederlandse Top 40 – week 21, 2004" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 18 فبراير 2020.
  93. ^ "بريتني سبيرز – كل مرة" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  94. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة". VG-lista . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  95. ^ "Nielsen Music Control". مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007.
  96. ^ "أفضل 100 أغنية رومانية: أرشيف" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2005.
  97. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 22, 2004". TopHit . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2024 .
  98. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Mar 31, 2005". TopHit . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2024 .
  99. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018.
  100. ^ "بريتني سبيرز – في كل مرة". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  101. ^ "بريتني سبيرز – كل مرة". مخطط سويسري للأغاني المنفردة . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2018.
  102. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: May 13, 2004". TopHit . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  103. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: Mar 10, 2005". TopHit . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  104. ^ "بريتني سبيرز: تاريخ تصنيفات الفنانين". شركة التصنيفات الرسمية . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021.
  105. ^ "تاريخ مخططات بريتني سبيرز (هوت 100)". بيلبورد .
  106. ^ "تاريخ مخططات بريتني سبيرز (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد .
  107. ^ "تاريخ مخططات بريتني سبيرز (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد .
  108. ^ "تاريخ مخططات بريتني سبيرز (مزيج الرقص / البث الإذاعي)". بيلبورد .
  109. ^ "Chart Search – Britney Spears, Digital Tracks". Billboard . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2019 .
  110. ^ "تاريخ مخططات بريتني سبيرز (أغاني البوب)". بيلبورد .
  111. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2004". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  112. ^ "المخططات السنوية النمساوية". Ultratop. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  113. ^ “Jaaroverzichten 2004 (فلاندرز)” (باللغة الهولندية). التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2010 .
  114. ^ "Rapports Annuels 2004 (Wallonia)" (بالفرنسية). Ultratop. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  115. ^ "أفضل 100 فريق برازيلي في نهاية عام 2004". تحليل بث كرولي . 3 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  116. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2004)". TopHit . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  117. ^ “Sexytoy-radio … – فئة أفضل الأغاني الفردية للعام 2004 | sandrineguerrier.musicblog.fr”. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2015 .
  118. ^ "أفضل 100 مخطط فردي على مدار العام". GfK Entertainment (باللغة الألمانية). offiziellecharts.de. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  119. ^ "قائمة Éves összesített - الأرشيف - Hivatalos magyar slágerlisták". أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 أيار 2017 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2015 .
  120. ^ "Irish Singles Chart". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 مارس 2015 .
  121. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2004". أفضل 40 لاعبًا هولنديًا. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  122. ^ “Jaaroverzichten – Single 2004”. dutchcharts.nl . مؤرشفة من الأصلي في 19 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  123. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004". TopHit . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2024 .
  124. ^ “Årslista Singlar – År 2004” (بالسويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  125. ^ "Swiss Singles Charts". Swiss Music Charts. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  126. ^ "أغاني نهاية العام في المملكة المتحدة 2004" (PDF) . UKChartsPlus . مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2011 .
  127. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد لعام 2004". بيلبورد . 31 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012.
  128. ^ "2004 The Year in Charts: Most-Played Adult Top 40 Songs" (PDF) . Billboard Radio Monitor . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 26. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
  129. ^ "عام في الموسيقى والجولات: Hot Dance Airplay". Billboard . المجلد 116، العدد 52. 25 ديسمبر 2004. ص. YE-61.
  130. ^ "2004 The Year in Charts: Most-Played Mainstream Top 40 Songs" (PDF) . Billboard Radio Monitor . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 22. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  131. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  132. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 2004”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  133. ^ “الشهادات الفرنسية المنفردة – بريتني سبيرز – في كل مرة” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  134. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (بريتني سبيرز؛ ‘في كل مرة‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  135. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  136. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (باللغة السويدية). IFPI Sweden . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
  137. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – بريتني سبيرز – في كل مرة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2023 .
  138. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – بريتني سبيرز – في كل مرة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2023 .
  139. ^ "American single certifications – Britney Spears – Everytime". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
  140. ^ "Everytime: Amazon.de: Musik". Amazon.de. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 2 أبريل 2014 .
  141. ^ "Everytime: Amazon.de: Musik". Amazon.de. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 2 أبريل 2014 .
  142. ^ "Everytime – Britney Spears – CD maxi single" (بالفرنسية). فرنسا: Fnac . 11 مايو 2004. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  143. ^ "CHR/ Top 40". R&R . 11 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع 2 أبريل 2014 .
  144. ^ "Everytime (Pock It)" (باللغة الألمانية). ألمانيا: Amazon Music . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  145. ^ "Everytime [Vinyl]". Amazon . 25 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  146. ^ "エヴリタイム | ブリトニー・スピアズ" [في كل مرة | بريتني سبيرز] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  147. ^ "Everytime: Britney Spears: Amazon.ca: Music". Amazon Music (Canada). 8 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2017 .
  148. ^ "Everytime by Britney Spears". الولايات المتحدة: Amazon Music . 8 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2022 .
  149. ^ "Everytime – DVD Zone 2" (بالفرنسية). فرنسا: Fnac . 14 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  150. ^ "Everytime [VINYL]". المملكة المتحدة: Amazon Music . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2022 .
  151. ^ "Everytime: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  152. ^ "Everytime [DVD]: Amazon.co.uk: Britney Spears: DVD & Blu-ray". Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  153. ^ "تقرير ARIA: الإصدارات الجديدة والأغاني المنفردة – الأسبوع الذي يبدأ في 21/06/2004" (PDF) . ARIA . 21 يونيو 2004. ص. 25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  154. ^ "Everytime – Britney Spears – Maxi vinyle" (بالفرنسية). فرنسا: Fnac . 29 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  155. ^ "Everytime – Britney Spears – CD single" (بالفرنسية). فرنسا: Fnac . 14 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .

فهرس

  • إيفرسون، إيفا ماري (2006). الجنس والأكاذيب والمدرسة الثانوية . ديفيد سي كوك . رقم ISBN 0-7814-4359-8.
  • فوكس، دومينيك (2009). العالم البارد: جماليات الكآبة وسياسات الاضطراب النفسي النضالي . أو بوكس. رقم ISBN 978-1-84694-217-4.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كل مرة&oldid=1253891802"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate