حرب البارونات الأولى

كانت حرب البارونات الأولى (1215-1217) حربًا أهلية في مملكة إنجلترا حيث شنت مجموعة من كبار ملاك الأراضي المتمردين (يشار إليهم عادةً بالبارونات ) بقيادة روبرت فيتزوالتر حربًا ضد الملك جون ملك إنجلترا . نتج الصراع عن حروب الملك جون الكارثية ضد الملك فيليب الثاني ملك فرنسا ، والتي أدت إلى انهيار إمبراطورية أنجو ، ورفض جون اللاحق قبول الميثاق الأعظم والالتزام به ، والذي ختمه جون في 15 يونيو 1215.

لجأ البارونات المتمردون، في مواجهة ملك لا يقبل المساومة، إلى ابن الملك فيليب، لويس ، الذي أبحر في عام 1216 إلى إنجلترا بجيش على الرغم من عدم موافقة والده، وكذلك البابا، الذي طرده لاحقًا من الكنيسة. استولى لويس على وينشستر وسرعان ما سيطر على أكثر من نصف المملكة الإنجليزية. ^[1] أعلنه البارونات "ملكًا لإنجلترا" في لندن، على الرغم من أنه لم يُتوّج أبدًا.

واجهت طموحات لويس في حكم إنجلترا انتكاسة كبيرة في أكتوبر 1216، عندما أدى موت جون إلى تخلي البارونات المتمردين عنه لصالح ابن جون البالغ من العمر تسع سنوات، هنري الثالث ، واستمرت الحرب. هُزم جيش لويس أخيرًا في معركة لينكولن في 20 مايو 1217. أيضًا، بعد أن حاول أسطول جمعته زوجته، بلانش من قشتالة ، إحضار تعزيزات فرنسية له ولكنه هُزم قبالة ساحل ساندويتش في 24 أغسطس 1217، أُجبر على عقد السلام بشروط إنجليزية. وقع على معاهدة لامبث وتنازل عن القلاع القليلة المتبقية التي كان يمتلكها. كان للمعاهدة تأثير موافقة لويس على أنه لم يكن أبدًا الملك الشرعي لإنجلترا. أدى ذلك إلى إضفاء الطابع الرسمي على نهاية الحرب الأهلية ورحيل الفرنسيين من إنجلترا. ^[2]

أُجبر الملك جون في يونيو 1215 على وضع ختمه على "مواد البارونات" من قبل مجموعة من البارونات الأقوياء الذين لم يعودوا على استعداد لتحمل قيادة جون الفاشلة وحكمه الاستبدادي ؛ تم إرفاق ختم الملك العظيم عليه في 15 يونيو 1215. في المقابل، جدد البارونات ولاءهم للملك جون في 19 يوليو 1215. تم صياغة وثيقة رسمية لتسجيل الاتفاقية من قبل المستشارية الملكية في 15 يوليو ؛ كانت هذه هي الميثاق الأعظم الأصلي . "قانون البلاد" هو أحد الشعارات العظيمة للميثاق الأعظم من خلال الوقوف في معارضة إرادة الملك فقط.

احتوت الميثاق الأعظم على بنود قللت نظريًا بشكل ملحوظ من سلطة الملك، مثل البند 61، "بند الأمن"، الذي سمح لمجموعة من 25 بارونًا بتجاوز الملك في أي وقت باستخدام القوة، ^{[3] [4]} وهي عملية قانونية من العصور الوسطى تُعرف باسم الحجز والتي كانت منتظمة في العلاقات الإقطاعية، وإن لم يتم تطبيقها أبدًا على الملك. بعد أشهر عديدة من المحاولات نصف المجهدة للتوصل إلى تسوية في صيف عام 1215، اندلع صراع مفتوح بين تحالف البارونات المتمردين والفصائل الموالية .

بدأت الحرب بسبب الميثاق الأعظم ولكنها سرعان ما تحولت إلى حرب أسرية على عرش إنجلترا. لجأ البارونات المتمردون، في مواجهة ملك قوي، إلى لويس ، ابن وولي عهد الملك فيليب الثاني ملك فرنسا وحفيد الملك هنري الثاني ملك إنجلترا . كان الغزو النورماندي قد حدث قبل 149 عامًا فقط، ولم تكن العلاقة بين إنجلترا وفرنسا مجرد عدائية كما أصبحت لاحقًا. لم تر الوثيقة المعاصرة، حوليات وافيرلي، أي تناقض في القول بأن لويس دُعي للغزو "لمنع نهب المملكة من قبل الأجانب".

في البداية، في نوفمبر 1215، أرسل لويس ببساطة إلى البارونات فرقة من الفرسان لحماية لندن. ومع ذلك، حتى في تلك المرحلة، وافق أيضًا على غزو مفتوح، على الرغم من تثبيط والده والبابا إنوسنت الثالث . حدث ذلك في مايو 1216، عندما اكتشف الحراس على ساحل ثانيت أشرعة في الأفق، وفي اليوم التالي، رأى ملك إنجلترا وجيوشه قوات لويس تنزل على ساحل كنت .

قرر جون الهروب إلى العاصمة السكسونية وينشستر ، ولذلك لم يواجه لويس مقاومة كبيرة في مسيرته إلى لندن. دخل لندن، أيضًا دون مقاومة كبيرة، واستقبله البارونات المتمردون ومواطنو لندن علنًا وأعلن ملكًا (رغم أنه لم يتوج) في كاتدرائية القديس بولس . تجمع العديد من النبلاء لتقديم الولاء له، بما في ذلك ألكسندر الثاني ملك اسكتلندا ، الذي كان يمتلك إقطاعيات في إنجلترا.

ولقد تحرك العديد من أنصار جون، الذين شعروا بموجة من التغيير، لدعم البارونات. وقد أشار جيرالد من ويلز إلى ذلك بقوله: "لقد انتهى جنون العبودية، وحان وقت الحرية، وأصبحت أعناق الإنجليز حرة من النير".

في مطاردة جون، قاد لويس جيشه جنوبًا من لندن في 6 يونيو، ووصل في اليوم التالي إلى ريجات ​​حيث وجد القلعة مهجورة. انتقل إلى قلعة جيلدفورد في 8 يونيو، والتي استسلمت على الفور. أغلقت قلعة فارنهام بواباتها في البداية لكنها استسلمت عندما بدأ الفرنسيون في فرض الحصار. لم يواجه مقاومة إلا عندما وصل إلى قلعة وينشستر في 14 يونيو، لكنها سقطت بعد حصار دام عشرة أيام. استمرت حملة لويس، وبحلول يوليو، كان حوالي ثلث إنجلترا قد سقط تحت سيطرته. ^[5]

في غضون ذلك، سخر ملك فرنسا من ابنه لمحاولته غزو إنجلترا دون الاستيلاء أولاً على ميناءها الرئيسي، دوفر. كانت القلاع الملكية في كانتربري وروتشستر ومدينتيهما ، بل ومعظم كنت، قد سقطت بالفعل في يد لويس. ومع ذلك، عندما انتقل إلى قلعة دوفر في 25 يوليو، كانت مستعدة. كان لدى قائدها، هوبرت دي بورغ ، حامية مجهزة جيدًا من الرجال. ^[6]

بدأ الحصار الأول في 19 يوليو، حيث استولى لويس على المرتفعات الواقعة شمال القلعة. نجح رجاله في تقويض الباربيكان وحاولوا إسقاط بوابة القلعة، لكن رجال دي بورغ تمكنوا من صد الغزاة، وسدوا الثغرة في الجدران بأخشاب عملاقة. (بعد الحصار، تم سد البوابة الشمالية الضعيفة وتم بناء أنفاق في تلك المنطقة، إلى برج سانت جون، وبوابة كونستابل الجديدة وبوابة فيتزويليام). وفي الوقت نفسه، تم تقويض احتلال لويس لكينت من قبل قوة حرب عصابات من رماة ويلدن الذين حشدهم وقادهم ويليام من كاسينجهام .

بعد ثلاثة أشهر قضاها في حصار القلعة وتحويل جزء كبير من قواته بسبب الحصار، دعا لويس إلى هدنة في 14 أكتوبر وعاد سريعًا إلى لندن.

باستثناء دوفر، كانت القلعة الوحيدة التي صمدت في وجه لويس هي قلعة وندسور ، حيث نجا 60 فارسًا موالين من حصار دام شهرين، على الرغم من الأضرار الجسيمة التي لحقت بهيكل جناحها السفلي. تم إصلاح ذلك على الفور في عام 1216 من قبل هنري الثالث، الذي عزز الدفاعات بشكل أكبر ببناء الجدار الغربي، والذي لا يزال الكثير منه قائمًا حتى اليوم. ربما كان الضرر ناتجًا عن حصار القلعة من قبل البارونات في عام 1189، قبل أقل من 30 عامًا.

في عام 1206، أنفق جون 115 جنيهًا ^{إسترلينيًا} على إصلاحات قلعة روتشستر ، بل واحتفظ بها استباقيًا خلال عام المفاوضات التي أدت إلى الماجنا كارتا ، لكن شروط الميثاق أجبرته على تسليمها إلى عهدة ستيفن لانجتون ، رئيس أساقفة كانتربري، في مايو 1215. ثم أرسل البارونات المتمردون قوات بقيادة ويليام دوبيني إلى القلعة، حيث فتح لها قائدها ريجينالد دي كورنهيل أبواب القلعة. وهكذا، خلال أكتوبر 1215 أثناء مسيرته من دوفر إلى لندن، وجد جون روتشستر في طريقه وبدأ في حصارها شخصيًا في 11 أكتوبر.

كان المتمردون يتوقعون تعزيزات من لندن، لكن جون أرسل سفن إطفاء لحرق طريقهم إلى جسر المدينة فوق نهر ميدواي. ركب روبرت فيتزوالتر جواده لإيقاف الملك وقاتل طريقه إلى الجسر، لكنه في النهاية هُزم وعاد إلى القلعة. كما نهب جون الكاتدرائية ، وأخذ كل ما له قيمة وأقام إسطبلات خيوله فيها، وكل ذلك كإهانة للانغتون. ثم أُرسلت الأوامر إلى رجال كانتربري.

بعد ذلك، تم نصب خمس محركات حصار، وتم تنفيذ العمل لتقويض جدار الستار. وبإحدى هذه الوسائل، دخلت قوات الملك واحتجزت السور في أوائل نوفمبر، وبدأت في محاولة نفس التكتيكات ضد الحصن، بما في ذلك تقويض البرج الجنوبي الشرقي. تم دعم سقف المنجم بدعامات خشبية، والتي تم إشعال النار فيها بعد ذلك باستخدام دهن الخنزير. في 25 نوفمبر 1215، أرسل جون أمرًا إلى القضاة قائلاً، "أرسلوا إلينا بكل سرعة ليلًا ونهارًا أربعين من أكثر الخنازير سمنًا من النوع الأقل صلاحية للأكل حتى نتمكن من إحضار النار تحت القلعة". ^[7] تسبب الحريق الناتج عن ذلك في انهيار أحد أركان الحصن بالكامل. انسحب المتمردون خلف الجدار العرضي للحصن لكنهم ما زالوا قادرين على الصمود. سُمح لقلة منهم بمغادرة القلعة ولكن بناءً على أوامر جون تم قطع أيديهم وأرجلهم كمثال.

كان الشتاء قد بدأ الآن، وتم الاستيلاء على القلعة في 30 نوفمبر عن طريق الجوع وليس بالقوة. أقام جون نصبًا تذكاريًا للخنازير ومشنقة بهدف شنق الحامية بأكملها، لكن أحد قادته، سافاري دي موليون ، أقنعه بعدم شنق المتمردين لأن شنق أولئك الذين استسلموا من شأنه أن يشكل سابقة إذا استسلم جون على الإطلاق؛ تم شنق رجل واحد فقط بالفعل (شاب رامي سهام كان في خدمة جون سابقًا). تم أخذ بقية البارونات المتمردين وسجنهم في قلاع مختلفة مملوكة للملك، مثل قلعة كورف . كتب مؤرخ بارنويل عن الحصار "لا أحد على قيد الحياة يمكنه أن يتذكر حصارًا تم الضغط عليه بشدة وقاومه بشجاعة" وأنه بعده "كان هناك عدد قليل من الأشخاص الذين وضعوا ثقتهم في القلاع".

في 18 أكتوبر 1216، أصيب جون بالزحار ، والذي أثبت في النهاية أنه مميت. ^{[8] [9]} توفي في قلعة نيوارك ، نوتنغهامشاير، وكان السبب الرئيسي للقتال معه. بدا لويس الآن أكثر تهديدًا لمصالح البارونات من ابن جون البالغ من العمر تسع سنوات، هنري.

سارع بيير دي روش ، أسقف وينشستر ، وعدد من البارونات إلى تتويج هنري الشاب ملكًا لإنجلترا. كانت لندن تحت سيطرة لويس (كانت مقر حكومته) وبالتالي لم يكن من الممكن استخدامها لهذا التتويج، لذلك، في 28 أكتوبر 1216، أحضروا الصبي من القلعة في ديفايز إلى دير جلوستر أمام حضور صغير برئاسة المندوب البابوي ، جوالا بيتشيري (توفي عام 1227، أسقف فيرتشيلي ، المندوب البابوي في إنجلترا 1216-1218). توجوا هنري بقلادة من الذهب.

في 12 نوفمبر 1216، أعيد إصدار الميثاق الأعظم باسم هنري مع حذف بعض البنود، بما في ذلك البند 61. وقد تم ختم الميثاق المنقح من قبل الوصي على الملك الشاب ويليام مارشال . كان جزء كبير من البلاد مواليًا للويس، حيث فضل جنوب غرب إنجلترا ومنطقة ميدلاندز هنري. كان مارشال يحظى باحترام كبير وطلب من البارونات عدم إلقاء اللوم على الطفل هنري بسبب خطايا والده. كانت المشاعر السائدة، بمساعدة المصلحة الذاتية، تكره فكرة حرمان الصبي من ميراثه. كما وعد مارشال بأنه والحكام الآخرين سيحكمون وفقًا للميثاق الأعظم. وعلاوة على ذلك، تمكن من الحصول على دعم من البابا، الذي كان قد طرد لويس بالفعل.

تمكن ويليام مارشال ببطء من إقناع معظم البارونات بتغيير موقفهم من لويس إلى هنري ومهاجمة لويس. وخاض الجانبان المتعارضان قتالاً لمدة عام تقريبًا. وفي 6 ديسمبر 1216 استولى لويس على قلعة هيرتفورد لكنه سمح للفرسان المدافعين بالمغادرة بخيولهم وأسلحتهم. ثم استولى على قلعة بيركهامستد في أواخر ديسمبر، مما سمح مرة أخرى للحامية الملكية بالانسحاب بشرف بخيولهم وأسلحتهم.

بحلول أوائل عام 1217، قرر لويس العودة إلى فرنسا للحصول على التعزيزات. كان عليه أن يشق طريقه إلى الساحل الجنوبي من خلال المقاومة الموالية في كينت وساسكس، وخسر جزءًا من قوته في كمين في لويس ، مع مطاردة البقية إلى وينشيلسي ولم يتم إنقاذهم من الجوع إلا بوصول أسطول فرنسي.

منذ تم الاتفاق على الهدنة مع دوفر، عطلت حامية دوفر بشكل متكرر اتصالات لويس مع فرنسا، لذلك أبحر لويس عائدًا إلى دوفر لبدء حصار ثانٍ. تعرض المعسكر الفرنسي، الذي أقيم خارج قلعة دوفر تحسبًا للحصار الجديد، للهجوم والحرق من قبل ويليام كاسينجهام وأوليفر فيتز ريجيس بمجرد وصول الأسطول الذي يحمل التعزيزات. اضطر لويس إلى النزول في ساندويتش والسير إلى دوفر، حيث بدأ حصارًا ثانيًا بجدية في 12 مايو 1217. أدى هذا الحصار الجديد إلى تحويل الكثير من قوات لويس إلى الحد الذي تمكن فيه المارشال وفالكيس دي بريوتيه من مهاجمة البارونات المؤيدين للويس وإلحاق هزيمة ساحقة بهم في قلعة لينكولن في 15 مايو أو 20 مايو 1217، فيما أصبح يُعرف باسم معركة لينكولن الثانية .

استعد المارشال لحصار لندن بعد ذلك. وفي غضون ذلك، عانى لويس من هزيمتين ثقيلتين أخريين، هذه المرة في البحر، في معركة دوفر ومعركة ساندويتش في مضيق دوفر ، وهذه المرة على يد حليف ويليام وشرطي دوفر هيوبرت دي بورغ . تم تدمير قافلة التعزيزات الجديدة للويس، بقيادة يوستاس الراهب ، مما جعل من المستحيل تقريبًا على لويس مواصلة القتال.

بعد عام ونصف من الحرب، انشق معظم البارونات المتمردين. ^[10] وقد أجبر ذلك وهزيمة الفرنسيين في عام 1217 لويس على التفاوض. صمد عدد قليل من أنصار هنري للمطالبة بالاستسلام غير المشروط ، لكن إيرل بيمبروك نجح في المطالبة بشروط أكثر اعتدالاً.

في معاهدة لامبث ، التي تم توقيعها في 11 سبتمبر 1217، كان على لويس أن يتخلى عن مطالبه بأنه ملك إنجلترا وأن يوافق على أنه لم يكن الملك الشرعي أبدًا. كانت الأحكام الرئيسية للمعاهدات عبارة عن عفو ​​عن المتمردين الإنجليز، لكن البارونات الذين انضموا إلى لويس كان عليهم دفع 10000 مارك للأمير الفرنسي لتسريع انسحابه. سلم لويس القلاع القليلة المتبقية التي كان يحتفظ بها وحث حلفائه، القوات الاسكتلندية والويلزية تحت قيادة ألكسندر الثاني وليويلين العظيم على التوالي، على إلقاء أسلحتهم. كما تعهد لويس بعدم مهاجمة إنجلترا مرة أخرى. ^[11]

• يروي معرض "تجربة عام 1216" في قلعة دوفر (في الحصن، وليس في موقع الحصار عند البوابة الشمالية) الحصارين ومعركة ساندويتش ، وهناك أيضًا مواد عنها في متحف المدينة .
• يحتوي متحف مدينة روتشستر على نموذج للقلعة المحاصرة.

• حرب البارونات الثانية

• أرليدج، أنتوني؛ جادج، إيغور (2014). الميثاق الأعظم يكشف عن الحقيقة . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1782255918.
• دانزيجر، داني. جيلينجهام ، جون (2004). 1215: سنة ماجنا كارتا. هودر غلاف ورقي. رقم ISBN 978-0340824757.
• فرايد، إي بي؛ جرينواي، ديانا إليانور ؛ بورتر، إس؛ روي، آي، محررون (1986). "ملوك إنجلترا (2) 1066-1985". دليل التسلسل الزمني البريطاني . لندن: مكاتب الجمعية التاريخية الملكية. ص 37.
• هانلي، كاثرين (2017). لويس: الأمير الفرنسي الذي غزا إنجلترا . نيوهافن: مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-30021-745-2.
• هاردينج، آلان (1993). إنجلترا في القرن الثالث عشر . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
• سالتر، مايك (2000). قلاع كينت . دار نشر فولي، مالفرن. رقم ISBN 1-871731-43-7 
• توت، توماس ف. (2018) [1905]. تاريخ إنجلترا من تولي هنري الثالث العرش إلى وفاة إدوارد الثالث (1216-1377). دار أوزيماندياس للنشر. ص. 16. رقم ISBN 978-3732633340.
• ترنر، رالف (2009). الملك جون: ملك إنجلترا الشرير؟. سترود، المملكة المتحدة: دار نشر هيستوري. رقم ISBN 978-0-7524-4850-3.
• وارن، دبليو لويس (1991). الملك جون. لندن: ميثيون. رقم ISBN 0-413-45520-3.

• الصور والمقال
• جودال، جون (2000). "قلعة دوفر والحصار الأعظم عام 1216". شاتو غايار . 19 .(النسخة الإلكترونية تفتقر إلى الرسوم البيانية الموجودة في النسخة المطبوعة)