ديفيز

ديفايزز ( تُلفظ / dɪˈvaɪzɪz / ) هي بلدة سوقية وبلدية مدنية في ويلتشير ، إنجلترا. نشأت حول قلعة ديفايزز ، وهي قلعة نورماندية من القرن الحادي عشر، [ 2 ] وحصلت ^{على ميثاق في} عام 1141. حوصرت القلعة خلال فترة الفوضى ، وهي حرب أهلية في القرن الثاني عشر بين ستيفن ملك إنجلترا والإمبراطورة ماتيلدا ، ومرة ​​أخرى خلال الحرب الأهلية الإنجليزية عندما رفع الفرسان الحصار في معركة راوندواي داون وهُزم جيش البرلمان الغربي بقيادة السير ويليام والر . ^{[ 3 ]} ظلت ديفايزز تحت سيطرة الملكيين حتى عام 1645، عندما هاجمها أوليفر كرومويل وأجبر الملكيين على الاستسلام. دُمرت القلعة في عام 1648 بأمر من البرلمان، ولم يتبق منها اليوم إلا القليل.

منذ القرن السادس عشر، اشتهرت ديفايز بصناعة المنسوجات، وبحلول أوائل القرن الثامن عشر، احتضنت أكبر سوق للحبوب في غرب إنجلترا ، حيث شُيّد مبنى بورصة الحبوب عام ١٨٥٧. وفي القرن الثامن عشر أيضاً، ازدهرت فيها صناعة الجعة ، وتجفيف التبغ، وصناعة التبغ غير المدخن . وتأسس مصنع وادزورث للجعة في المدينة عام ١٨٧٥.

تقع ديفايزز على الحافة الغربية لوادي بيوزي والحافة الشمالية الغربية لسهل سالزبوري ، على بعد حوالي 17 كيلومترًا ( 10.5 ميل) جنوب شرق تشيبنهام و 18 كيلومترًا (11 ميلًا) شمال شرق مدينة تروبريدج ، عاصمة المقاطعة . تضم المدينة ما يقرب من خمسمائة مبنى مُدرج ، وبعض الكنائس البارزة، ومبنى البلدية ، وساحة خضراء في وسطها. 

بُنيت قلعة ديفايزس على يد أوزموند ، أسقف سالزبوري ، عام 1080، لكن المدينة لم تُذكر في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086. ولأن القلعة كانت تقع على حدود ضيعات رود ، وبيشوبس كانينغز، وبوترن ، فقد عُرفت باسم " castrum ad divisas " (القلعة على الحدود)، ومن هنا جاء اسم ديفايزس . ^{[ 4 ]} على خريطة جون سبيد لمقاطعة ويلتشير (1611)، سُجّل اسم المدينة باسم "ذا ديفايزس" . كانت أول قلعة بُنيت في الموقع على طراز التل والساحة ، وربما كانت مبنية من الخشب والتراب، لكنها احترقت عام 1113.

بُنيت قلعة جديدة من الحجر على يد روجر سالزبوري ، خليفة أوزموند. وحصلت ديفايز على أول ميثاق لها عام 1141، مما سمح بإقامة أسواق منتظمة. وتناوب على القلعة عدة قوى خلال فترة الفوضى ، وهي حرب أهلية بين ستيفن بلوا وماتيلدا في القرن الثاني عشر. واحتجزت القلعة سجناء مهمين، من بينهم (منذ عام 1106) روبرت كيرثوز ، الابن الأكبر لويليام الفاتح . ^{[ 5 ]}

كانت المدينة تضم كنائس منذ القرن الثاني عشر ^{[ 6 ]} ولديها اليوم أربع كنائس أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا .

خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر، ازدهرت بلدة ديفايز خارج أسوار القلعة، حيث أنشأ الحرفيون والتجار متاجرهم لخدمة سكان القلعة. أُقيم أول سوق معروف في ديفايز عام ١٢٢٨. كان السوق الأصلي في الساحة الواسعة خارج كنيسة سانت ماري، وليس في ساحة السوق الحالية التي كانت آنذاك داخل السور الخارجي للقلعة. ^{[ ٧ ]} كانت المنتجات الرئيسية في القرنين السادس عشر والسابع عشر هي القمح والصوف والغزل، ثم ازدادت أهمية الجبن ولحم الخنزير المقدد والزبدة لاحقًا.

في عام 1643، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، حاصرت القوات البرلمانية بقيادة السير ويليام والر القوات الملكية بقيادة السير رالف هوبتون في ديفايزس. رُفع الحصار بواسطة قوة إغاثة من أكسفورد بقيادة هنري ويلموت، إيرل روتشستر الأول ، وكادت قوات والر أن تُباد بالكامل في معركة راوندواي داون . بقيت ديفايزس تحت سيطرة الملكيين حتى عام 1645، عندما هاجمها أوليفر كرومويل وأجبر الملكيين على الاستسلام. دُمّرت القلعة عام 1648 بأمر من البرلمان، وهي عملية تُعرف باسم "التدمير السطحي" ، ولم يتبق منها اليوم إلا القليل؛ فمعظم البناء الحالي يعود إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 8 ]}

منذ القرن السادس عشر، اشتهرت ديفايز بصناعة المنسوجات: ^{[ 9 ]} حيث اشتهرت في البداية بصناعة قماش الصوف الأبيض العريض ، ثم لاحقًا بصناعة قماش السيرج ، والدروجيت ، واللباد ، والكاسمير أو قماش الزفير . في منتصف القرن الثامن عشر، ضمت ديفايز أكبر سوق للحبوب في غرب إنجلترا، كما كانت تتاجر أيضًا بالجنجل والماشية والخيول وأنواع مختلفة من الأقمشة. ^{[ 9 ]} قبل بناء بورصة الحبوب عام 1857، كانت تجارة القمح والشعير تُجرى في العراء، حيث كانت الأكياس مكدسة حول صليب السوق . ^{[ 10 ]}

بنى تجار الصوف الميسورون منازل في سانت جونز ولونغ ستريت، وحول السوق. ومنذ أواخر القرن الثامن عشر، تراجعت صناعة النسيج، لكن ازدهرت في المدينة تجارات أخرى، منها صناعة الساعات، ومسبك الأجراس ، وبائعي الكتب، وصانعي القبعات ، وبائعي البقالة، وصائغي الفضة. وفي القرن الثامن عشر، انتشرت صناعة الجعة، وتجفيف التبغ، وصناعة السعوط في المدينة. ولا تزال صناعة الجعة قائمة في مصنع وادزورث ، بينما اندثرت تجارة التبغ والسعوط.

يُزعم أن البركة المعروفة باسم "ذا كرامر"، الواقعة شرق مركز المدينة، هي موقع قصة "مون راكرز" التي تعود إلى القرن الثامن عشر ، والتي أدت إلى ظهور اسم عامي لسكان ويلتشير. ^{[ 11 ]}

في عام ١٧٩٤، قرر اجتماعٌ عُقد في فندق بير تشكيل فرقةٍ من عشر فرقٍ مستقلةٍ من فرسان ويلتشير في مقاطعة ويلتشير. لاحقًا، جُمعت هذه الفرق لتشكيل فوج فرسان ويلتشير الملكي ، وهو أقدم أفواج فرسان ويلتشير. في عام ١٨١٠، تمرّدت ميليشيا المقاطعة، المتمركزة في ديفايز، واستُدعي فوج فرسان ويلتشير الملكي لقمع الاضطرابات. بلغ التمرد ذروته عندما تقابلت القوتان بأسلحةٍ ناريةٍ مُلقّمةٍ في ساحة السوق، وعندها استسلم قادة الميليشيا. ^{[ ١٢ ]} واصل فوج فرسان ويلتشير الملكي خدمته في الداخل والخارج، بما في ذلك حرب البوير والحربين العالميتين، ولا يزال قائمًا حتى اليوم باسم السربين B (RWY) وY (RWY) من فوج فرسان ويسيكس الملكي ، ومقرهما في أولد ساروم وسويندون على التوالي. ^{[ ١٣ ]}

افتُتح سجن ديفايز الجديد ، أو دار الإصلاحيات بالمقاطعة، عام ١٨١٧. وقد حلّ هذا السجن محل سجن بريدويل ^{[ ١٤ ]} الذي بُني في شارع بريدويل عام ١٥٧٩. شُيّد السجن الجديد من الطوب والحجر، وصمّمه ريتشارد إنجلمان على شكل مضلع من طابقين يحيط بمنزل الحاكم المركزي. استمر السجن في العمل لأكثر من تسعين عامًا، وأُغلق عام ١٩٢٢. كان يقع على الجانب الشمالي من حديقة القلعة القديمة، عبر قناة كينيت وآفون بواسطة جسر لا يزال يُعرف باسم جسر السجن. هُدمت دار الإصلاحيات بحلول عام ١٩٢٨. ^{[ ١٥ ]}

كانت المدينة محطة استراحة لعربات البريد والعربات التي تجرها الخيول على الطريق من لندن إلى بريستول ، كما يتضح من كثرة النُزُل فيها. وتمر قناة كينيت وآفون، التي افتُتحت بالكامل عام ١٨١٠، بالقرب من مركز المدينة. أُنشئت في المدينة محطة قطار عام ١٨٥٧، لكن الخط أُغلق عام ١٩٦٦.

في عام ١٨٥٣، تأسست جمعية ويلتشير للآثار والتاريخ الطبيعي في المدينة، وافتتحت لاحقًا متحفًا في شارع لونغ. يُعرف المتحف الآن باسم متحف ويلتشير ، ^{[ ١٦ ]} وتُصنف مجموعاته ضمن الأهمية الوطنية. يضم المتحف مجموعات واسعة من العصر البرونزي ، بما في ذلك مكتشفات من موقع ستونهنج وأفيبوري للتراث العالمي ، ومنها تل ويست كينيت لونغ ، وموقع ماردن هينج، وتل بوش . وتوجد خطط لنقل المتحف إلى مبنى محكمة ديفايزس السابق، المصنف من الدرجة الثانية* ، شمال غرب مركز المدينة، حيث ستُوفر أيضًا مرافق لإقامة الفعاليات المجتمعية. ^{[ ١٧ ]}

كان هناك وجود عسكري في المدينة في ثكنات لو مارشان ، من عام 1878 حتى ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 18 ]}

تقع ديفايز على بعد حوالي 145 كيلومترًا (90 ميلًا) غربًا وجنوب غرب وسط لندن ، على بعد درجتين تقريبًا غرب خط غرينتش ، ويمر خط الدرجتين عبر الحافة الغربية للمدينة، على بعد بضع مئات من الأمتار غرب القلعة. وبما أن هذا الموقع هو مركز الامتداد الشرقي الغربي لشبكة خرائط هيئة المساحة البريطانية ، فإن الشمال الحقيقي وشمال الشبكة يتطابقان تمامًا في ديفايز. 

تشمل المدن القريبة من ديفايز ميلكشام ، وبيوزي ، وكالني ، وويستبري .

تشمل ضواحي المدينة هارتمور، وجامب فارم، ونورثجيت، ونورستيد، وراوندواي ، وساوثبروم، وويك .

ديفايزيس هي أبرشية مدنية ذات مجلس بلدي منتخب . اعتبارًا من عام 2025يتألف المجلس من 13 عضوًا من حزب حراس ديفايز ، و6 من حزب المحافظين ، وعضو واحد من حزب العمال ، وعضو واحد مستقل. ^{[ 19 ]} تضم الرعية مستوطنة دونكيرك الصغيرة ، الواقعة على المنحدرات الشمالية الشرقية للتلة، والتي نُقلت من رعية رود عام 1835. ^{[ 20 ]} يقع جزء من المنطقة المبنية شمالًا، والذي يضم حوالي 1200 منزل، ضمن رعية بيشوبس كانينغز . في مايو 2017، دُمجت رعية راونداي السابقة؛ وفي الوقت نفسه، أُجريت تعديلات على الحدود مع بيشوبس كانينغز. ^{[ 21 ]}

تقع المدينة ضمن نطاق سلطة ويلتشير الموحدة ، حيث ينتمي اثنان من الأعضاء المنتخبين عن ديفايز إلى الحزب الليبرالي الديمقراطي، واثنان إلى حزب المحافظين. ^{[ 22 ]} تقع مسؤولية معظم خدمات الحكم المحلي الرئيسية على عاتق مجلس ويلتشير، بينما يضطلع مجلسا المدينة والبلدية بدور استشاري. قبل سريان قانون الحكم المحلي عام 1974، كانت ديفايز بلديةً تقع عاصمتها في مبنى بلدية ديفايز . ^{[ 23 ]} ثم أصبحت المركز الإداري لمقاطعة كينيت الأكبر بكثير ، إلى أن أُلغيت كجزء من التغييرات الهيكلية لعام 2009. ^{[ 24 ]}

تُعد ديفايز جزءًا من دائرة ميلكشام وديفايز ويستمنستر الانتخابية، والتي تم التنافس عليها لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 2024، عندما فاز بها برايان ماثيو عن الديمقراطيين الليبراليين. ^{[ 25 ]}

للمجلس اتفاقيات توأمة مع مايين في فرنسا، وأوامارو في نيوزيلندا، وتورنيو في فنلندا، وفايبينجن في ألمانيا. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

لطالما كانت ديفايز مدينة سوقية، ولا تزال ساحة السوق تُستخدم لهذا الغرض كل خميس، بالإضافة إلى أسواق المزارعين في أول سبت من كل شهر. ^{[ 28 ]} ويقيم التجار المتواجدون داخل الصالات التجارية أكشاكهم يوميًا في منطقة شامبلز التاريخية، المتفرعة من ساحة السوق. ^{[ 28 ]}

يوجد أكثر من 70 متجرًا مستقلًا في وسط المدينة، والعديد منها حول ساحة السوق، وليتل بريتوكس، وبريتوكس (وكلاهما مخصص للمشاة)، وفي شارع سيدموث. وعلى رصيف المدينة على القناة، يوجد متحف صغير ومقهى تابع لمؤسسة كينيت وآفون كانال ترست . ^{[ 29 ]}

تم افتتاح مركز ديفايز الصحي، وهو مبنى من طابقين بمساحة 1588 مترًا ^مربعًا (17090 قدمًا مربعًا ) ، في عام 2023. ^{[ 30 ]} وقد حل هذا المركز محل مستشفى ديفايز المجتمعي ويقدم مجموعة من خدمات العيادات الخارجية وخدمات الأطباء العامين.   

تزخر المدينة بمجتمع فني وثقافي نابض بالحياة، حيث يجذب مهرجان ديفايز الدولي للشوارع، الممول من مجلس الفنون، آلاف الزوار إلى المدينة لمدة أسبوعين قبل عطلة البنوك في أغسطس من كل عام، ويبدأ المهرجان بـ"معركة قصاصات الورق" التقليدية، حيث تتم دعوة الجمهور إلى ساحة السوق عند إشارة معينة - عادةً ما تكون عبارة عن مدافع تطلق قصاصات الورق على ارتفاع مئات الأمتار في الهواء - لرمي أكبر قدر ممكن من قصاصات الورق على بعضهم البعض. ^{[ 31 ]}

يضم مهرجان ديفايزس السنوي للفنون طيفًا واسعًا من الفعاليات الموسيقية، والشعراء والكتاب، والمحاضرات الأدبية، وعروض الكوميديين وغيرهم من الفنانين. ^{[ 32 ]} وفي كل خريف، يتيح مهرجان ديفايزس للمأكولات والمشروبات فرصًا لتناول الطعام في أماكن مميزة. ^{[ 33 ]}

يوجد مجتمع مسرحي نشط يقدم عروضه في مسرح وارف، وهو مستودع سابق يقع على طول القناة. ^{[ 34 ]}

المحطة الإذاعية المحلية هي محطة فانتازي راديو، وهي محطة إذاعية مجتمعية تبث على تردد 97 إف إم. ^{[ 35 ]}

صحيفة "ذا غازيت آند هيرالد" هي الصحيفة الأسبوعية المحلية للمدينة.

تضم ديفايز أكثر من 500 مبنى مُدرج، وهو عدد كبير بالنسبة لمدينة بحجمها. لدى مؤسسة ديفايز خريطة مسار المدينة التي تُقدم دليلاً للعديد منها. ^{[ 36 ]} يُعدّ المنزل رقم 17 في ساحة السوق منزلًا كبيرًا مُدرجًا من الدرجة الأولى يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ 37 ]} منزل براونستون هو منزل آخر مُدرج من الدرجة الأولى، ويقع في شارع نيو بارك؛ وقد كان مسكنًا لأربعة أعضاء في البرلمان وجنرالين في الجيش منذ عام 1700، كما ضمّ مدرسة داخلية للشابات من عام 1859 إلى عام 1901. وقد تم ترميمه في عام 1976 من قِبل مجلس ويلتشير، وهو الآن مقر رئيسي لشركة. ^{[ 38 ]} منزل هيثكوت في ذا غرين في ديفايز هو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية*؛ ويرتبط تاريخه بالكنيسة والتعليم. ^{[ 39 ]} كان المنزل رقم 8 في شارع لونغ منزل تاجر الأقمشة صموئيل باول، بالإضافة إلى الأدميرال جوزيف تايلر ، أحد مصادر إلهام شخصية هوراشيو هورنبلوور الخيالية للكاتب سي إس فورستر . ^{[ 40 ]} تم بناء منزل ساوثبروم ، ^{[ 41 ]} بالقرب من جرين، في عام 1501، ثم احترق وأعيد بناؤه من قبل عائلة إيلز في عام 1772؛ وهو الآن في قلب مدرسة ديفايز .

يقع صليب السوق في وسط ساحة السوق ، وقد أُعيد بناؤه عام ١٨١٤ وفقًا لتصاميم جيمس وايت . ^{[ ٤٢ ]} يروي الصليب قصة امرأة تُدعى روث بيرس، التي توفيت فجأة بعد أن انكشف أمر خيانتها. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} في عام ٢٠١٤، احتفلت المدينة بالذكرى المئوية الثانية لصليب السوق، وذلك بحضور الفيكونت سيدموث وابن عمه، بيتر أدينغتون، رئيس شرطة ويلتشير . ^{[ ٤٦ ]}

في عام 1999، نُحت تمثال لحصان أبيض على تل بالقرب من تل راوندواي . يُعرف هذا التمثال باسم حصان ديفايز الأبيض ، وقد حل محل تمثال سابق نُحت عام 1845.

في عام 1857، أنشأت شركة السكك الحديدية الغربية العظمى خطها الفرعي في ديفايزز شرقًا، من تقاطع هولت على خط تشيبنهام - ويموث ، إلى محطة قطار ديفايزز جنوب السوق مباشرةً. وفي عام 1862، مدت الشركة خط ريدينغ-هانجرفورد غربًا ليلتقي بهذا الخط، موفرةً بذلك طريقًا مباشرًا بين بادينغتون ومنطقة غرب إنجلترا عبر ديفايزز. ^{[ 47 ]} افتُتحت محطة بانز لين هالت ، جنوب شرق المدينة في ضاحية ويك ، عام 1929. ^{[ 48 ]} أدى إنشاء خط جانبي عبر ويستبري عام 1900 إلى تحويل معظم حركة المرور عن خط ديفايزز، وأغلقته هيئة السكك الحديدية البريطانية عام 1966؛ وهُدمت المحطة بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 49 ]} اليوم، أقرب محطات السكك الحديدية هي في ميلكشام وتشيبنهام وبيوزي ، على الرغم من أنه اعتبارًا من عام 2020هناك اقتراح لافتتاح محطة على خط ويستبري في ليدواي ، على بعد 2.5 ميل ( 4 كم ) جنوب شرق المدينة. ^{[ 50 ]} 

تتمتع ديفايز بشبكة مواصلات عامة تربطها بالمدن المجاورة، بما في ذلك سويندون (عبر أفيبوري)، وتروبريدج، وسالزبوري، وباث، وشيبينهام ، وكلها مزودة بخدمات السكك الحديدية . كما توفر ديفايز خدمة حافلات يومية تابعة لشركة ناشونال إكسبريس من وإلى محطة فيكتوريا في لندن، مروراً بمطار هيثرو. وتتوفر أيضاً خدمة حافلات منتظمة من وإلى ستونهنج .

تقع ديفايز على بعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) من الطريق السريع M4 . وتمر عدة طرق رئيسية عبر المدينة، بما في ذلك الطرق A360 و A361 و A342 . 

شُيِّدت قناة كينيت وآفون تحت إشراف جون ريني بين عامي 1794 و1810، لتربط ديفايز ببريستول ولندن. ^{[ 51 ]} بالقرب من ديفايز، ترتفع القناة 72 مترًا (237 قدمًا) عبر 29 هويسًا، 16 منها في خط مستقيم عند تل كاين . ^{[ 52 ]} في بداياتها، كانت القناة تُضاء بمصابيح الغاز ليلًا، مما مكّن القوارب من عبور الهويسات في أي وقت من اليوم. هُجرت القناة بعد وصول السكك الحديدية في أربعينيات القرن التاسع عشر، ولكن أُعيد ترميمها بين عامي 1970 و2003 لاستخدامها في الأنشطة الترفيهية. ^{[ 53 ]} تُدير مؤسسة كينيت وآفون كانال ترست متحفًا في ذا وارف في ديفايز. ^{[ 54 ]} تُعدّ المدينة نقطة انطلاق ماراثون ديفايز إلى وستمنستر الدولي السنوي للتجديف . ^{[ 55 ]} 

يتبع مسار الدراجات الوطني رقم 4 مسار القناة عبر المدينة. ^{[ 56 ]}

مدرسة ديفايز ، وهي مدرسة ثانوية تضم قسمًا للمرحلة الثانوية العليا، تستقبل الطلاب من المدينة والمنطقة المحيطة بها. تقع المدرسة في أراضي عقار ساوثبروم هاوس ، ويشكل المنزل المصنف من الدرجة الثانية مركزها الإداري.

مدرسة داونلاند هي مدرسة مجتمعية خاصة للبنين الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و16 عامًا. ^{[ 57 ]} برايسيد هو مركز تعليمي خارجي تديره مجلس ويلتشير. ^{[ 58 ]}

تضم ديفايز ست مدارس ابتدائية: مدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية الابتدائية، وأكاديمية ساوثبروم سانت جيمس، ومدرسة ساوثبروم للرضع، ومدرسة وانسدايك المجتمعية، ومدرسة نورستيد المجتمعية الابتدائية، ومدرسة ترينيتي الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا. وتقع أكاديمية رود الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا في قرية رود المجاورة .

شهد شارع لونغ وجود عدد من المدارس الخاصة، ^{[ 59 ]} بدءًا من القرن الثامن عشر وتزايد عددها في القرن التاسع عشر. وكان منزل براونستون ، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الأولى، مقرًا لمدرسة الآنسة بيدويل الداخلية للبنات من عام 1859 إلى عام 1901. ^{[ 60 ]} كما تأسست مدرسة ديفايزز النحوية الخاصة في منزل هيثكوت عام 1874 على يد القس إس إس بو، واستمر ابناه التوأم في إدارتها حتى عام 1919. ^{[ 61 ]}

أقرب مؤسسة تعليمية من المستوى الثالث هي جامعة باث .

تضم ديفايز أربع كنائس أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا ، كما أنها تضم ​​جماعات غير ملتزمة بالطقوس الرسمية منذ القرن السابع عشر. ^{[ 6 ]}

كنيسة إنجلترا

تُعتبر كنيستا القديس يوحنا والقديسة مريم، اللتان تعودان إلى القرن الثاني عشر، من المباني المصنفة من الدرجة الأولى. وهما تخدمان رعية القديس يوحنا مع القديسة مريم التي لطالما كان لها قسيس واحد. ^{[ 6 ]}

تقع كنيسة القديس يوحنا بالقرب من قلعة ديفايز ، ويُحتمل أنها كانت في الأصل كنيسةً تابعةً لها. يعود تاريخ أقدم أجزاء المبنى إلى عام 1130، بعد فترة وجيزة من إعادة بناء روجر، أسقف سالزبوري، للقلعة. ^{[ 62 ]} يكتب بيفسنر: "كنيسة نورماندية رئيسية، تهيمن عليها برج عبور ضخم...". ^{[ 63 ]} أُعيد بناء الجزء الغربي من الكنيسة في القرن الخامس عشر. أُجريت أعمال ترميم في عامي 1844 و1862-1863، شملت الواجهة الغربية التي صممها سلاتر . تشبه كنيسة بوشامب الجنوبية المزخرفة كنيسة بوشامب وتوكوتس في برومهام التي بُنيت عام 1492 ؛ أما كنيسة لامب الشمالية فتتميز بسقف مُزخرف بألواح خشبية رائعة. يعود تاريخ صندوق الأرغن إلى أواخر القرن السابع عشر. ^{[ 64 ]}

بُنيت كنيسة القديسة مريم في القرن الثاني عشر لخدمة البلدة الواقعة خارج أسوار القلعة. لم يتبقَّ منها سوى جوقة الكنيسة، إذ أُعيد بناء باقي أجزائها في القرن الخامس عشر، بما في ذلك البرج الغربي الرائع. يعود تاريخ النافذة الشرقية إلى عام ١٨٥٢، وخضعت الكنيسة للترميم في عام ١٨٥٤ ( على يد كاربنتر وسلاتر) وفي الفترة بين عامي ١٨٧٥ و١٨٧٦. ومنذ عام ٢٠١٠ تقريبًا، يدرس مجلس كنيسة القديسة مريم تحويل الكنيسة إلى مركز للعروض والفعاليات المجتمعية. ^{[ ٦٥ ]}

تقع كنيسة القديس جيمس في ساوثبروم على حافة المساحة الخضراء، بجوار البركة المعروفة باسم كرامر. كانت الكنيسة تابعة لكنيسة القديسة مريم في بيشوبس كانينغز حتى عام 1832. امتدت الرعية المدنية لبيشوبس كانينغز حتى الكنيسة حتى عام 1835، عندما تم توسيع حدود مقاطعة ديفايز. ^{[ 20 ]} ذُكرت كنيسة القديس جيمس لأول مرة في عام 1461. يعود تاريخ البرج إلى القرن الخامس عشر، بينما أُعيد بناء هيكل الكنيسة في الفترة 1831-1832؛ والنافذة الشرقية من تصميم ويلز . بعد اكتمال ثكنات لو مارشان في عام 1878، أصبحت كنيسة القديس جيمس كنيسة حامية فوج ويلتشير . ^{[ 6 ]} المبنى مُدرج ضمن الدرجة الثانية* ^{[ 66 ]} وخضع لإعادة تنظيم داخلية في عام 2008. ^{[ 67 ]} اليوم، تتميز الكنيسة بالطراز الإنجيلي . ^{[ 68 ]}

بُنيت كنيسة القديس بطرس، غرب مركز المدينة، في الفترة ما بين عامي 1865 و1866 وفقًا لتصاميم سلاتر وكاربنتر ؛ وأُضيف الممر الجنوبي في عام 1884. ^{[ 69 ]} كنيسة القديس بطرس هي كنيسة أنجلو-كاثوليكية ، وتخضع لإشراف أسقف إبسفليت . ^{[ 70 ]}

تتولى شرطة ويلتشير مسؤولية الأمن في ديفايزس ، ويقع مقرها الرئيسي في شارع لندن بالمدينة. وكانت شرطة مدينة سالزبوري هي المسؤولة عن الأمن في ديفايزس حتى تأسيس شرطة ويلتشير عام ١٨٣٩ بموجب قانون شرطة المقاطعة لعام ١٨٣٩. وكانت أول قوة شرطة مقاطعة تُؤسس في البلاد، ومن هنا جاء شعارها "بريموس إت أوبتيموس" - الأول والأفضل. وتُعد هذه القوة من أكبر جهات التوظيف في المدينة.

يضم موقع المقر الرئيسي أيضًا مركز التحكم في حالات الطوارئ لخدمات الشرطة في المقاطعة، في مبنى افتتحته شراكة خدمات الطوارئ في ويلتشير عام 2003 كمركز لجميع خدمات الطوارئ الثلاث، ^{[ 79 ]} ولكنه يُستخدم منذ عام 2013 من قِبل الشرطة فقط. ^{[ 80 ]} ويضم مبنى المقر الرئيسي مكتب مفوض شرطة وجريمة ويلتشير منذ إنشاء هذا المنصب عام 2012. وكانت خدمة الإسعاف الجوي في ويلتشير تتخذ من موقع مقر الشرطة مقرًا لها حتى عام 2018. ^{[ 81 ]}

تُقدّم خدمات الرعاية الصحية والاستجابة للإسعاف في ديفايزس من قِبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية . كما يوجد مركز إسعاف تابع لخدمة إسعاف جنوب غرب البلاد في ديفايزس.

تتولى إدارة الإطفاء والإنقاذ في دورست وويلتشير تقديم خدمات الإطفاء والإنقاذ في ديفايز ، ولديها مركز إطفاء مزود بطاقم عمل دائم. كما تمتلك مركز تدريب في المنطقة الصناعية هوبتون.

يُقام سنوياً في عيد الفصح ماراثون ديفايزز إلى وستمنستر الدولي للتجديف، الذي يمتد لمسافة 200 كيلومتر (125 ميلاً)، على مسار يربط بين ديفايزز وويستمنستر في لندن. وقد أُقيمت هذه الفعالية لأول مرة عام 1948، وكانت من أوائل الفعاليات التي أُدرجت على روزنامة السباقات الدولية عندما اكتسبت رياضة التجديف الماراثوني شعبية عالمية في ستينيات القرن الماضي.

فريق كرة القدم المحلي هو نادي ديفايز تاون لكرة القدم الذي يلعب في الدوري اليوناني .

فريق اتحاد الرجبي المحلي هو نادي ديفايزز للرجبي ^{[ 82 ]} الذي تأسس عام 1876، والمعروف باسم "سادلباكس" (نسبة إلى ويسيكس سادلباك )، والذي يلعب في دوري المقاطعات 1 تريبيوت الجنوبي الجنوبي (المستوى 7) .

يلعب نادي ديفايزز للكريكيت، الذي تأسس عام 1850، في دوري الدرجة الممتازة لغرب إنجلترا . أما فريق السيدات فقد تأسس عام 2013.

يلعب نادي ديفايز للهوكي في دوري الهوكي الممتاز 1. ^{[ 83 ]}

ديفايزس متوأمة مع: ^{[ 84 ]}

• ماين ، فرنسا
• أوامارو ، نيوزيلندا
• تورنيو ، فنلندا
• فايبينجن ، ألمانيا

• كريستوفر أودري (مواليد 1940) مؤلف، ومساهم في سلسلة روايات السكك الحديدية التي بدأها والده ، ولد في ديفايزس
• السير هارولد والتر بيلي (1899-1996)، عالم بارز في اللغة الخوتانية والسنسكريتية والدراسة المقارنة للغات الإيرانية
• جيمس بيتنر (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم محترف، لعب لنادي بليموث أرجايل
• ديفيد دوموني (مواليد 1963)، بستاني معتمد ومقدم برامج تلفزيونية عن البستنة، ومقدم مشارك لبرنامج " أحب حديقتك".
• فاني دوبرلي (1829-1902)، زوجة جندي رافقت زوجها خلال حرب القرم والتمرد الهندي
• بول فليتشر (مواليد 1965)، عضو في البرلمان الأسترالي، ووزير سابق في الحكومة، وشغل منصب مدير أعمال المعارضة في مجلس النواب اعتبارًا من عام 2022 ، وُلد في ديفايزس.
• عاش إيه دبليو لورانس (1900-1991)، المؤرخ الكلاسيكي وشقيق تي إي لورانس ، في ديفايز مع زميلته عالمة الآثار مارغريت غيدو منذ عام 1986.
• دافني أورام (1925-2003)، ملحنة ^{[ 85 ]}
• السير توماس لورانس (1769-1830)، فنان. ^{[ 86 ]}
• سيمون ماي (مواليد 1944)، كاتب أغاني
• ريتشارد ديفايز (ازدهر في أواخر القرن الثاني عشر)، مؤرخ إنجليزي. ^{[ 87 ]}
• كلايف روبرتسون (مواليد 1965)، ممثل
• أندي سكوت (مواليد 1949)، عازف الجيتار الرئيسي في فرقة سويت
• ويليام هيث سترينج (1837-1907)، طبيب ومؤسس مستشفى هامبستيد العام، الذي يُعرف الآن باسم المستشفى الملكي الحر
• ويليام سيلفستر (1831-1920)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا

• "ديفايز"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 123-124 . 
• ديفايزيس - للزوار والمقيمين
• مجلس مدينة ديفايز
• ديفايزيس في تاريخ مجتمع ويلتشير