ملعب بن هيل غريفين

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

ملعب بن هيل غريفين (اسمه الكامل ستيف سبوريير - ملعب فلوريدا في ملعب بن هيل غريفين )، [ 5 ] والمعروف شعبياً باسم " المستنقع "، هو ملعب لكرة القدم الأمريكية يقع في غينزفيل، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية. يقع الملعب في حرم جامعة فلوريدا ، وهو الملعب الرئيسي لفريق فلوريدا غيتورز لكرة القدم الأمريكية . كان يُعرف في الأصل باسم ملعب فلوريدا عند افتتاحه عام 1930 بسعة 22,000 متفرج، وقد خضع للتوسعة والتجديد عدة مرات على مر العقود اللاحقة. ومنذ ستينيات القرن الماضي، كانت معظم مكاتب الإدارة الرياضية بالجامعة تقع تحت المدرجات الغربية للملعب. كما كان الملعب يضم معظم مكاتب كرة القدم ومناطق التدريب حتى افتتاح منشأة كبيرة مستقلة للبرنامج بالقرب منه عام 2022. [ 6 ]

يُعد ملعب بن هيل غريفين أكبر ملعب في فلوريدا، وثاني عشر أكبر ملعب في الولايات المتحدة، وواحد وعشرين أكبر ملعب في العالم، وذلك وفقًا لسعته الرسمية للمقاعد البالغة 88548 مقعدًا - على الرغم من أنه غالبًا ما يستوعب أكثر من 90000 متفرج في مباريات كرة القدم التي تقام على أرض فلوريدا.

موقع

يقع ملعب بن هيل غريفين على الحافة الشمالية لحرم جامعة فلوريدا في غينزفيل . يحده من الشمال شارع ويست يونيفرستي ، ومن الغرب طريق غيل ليميراند، ومن الجنوب طريق ستاديوم. أما من الشرق، فتقع المنطقة التاريخية لحرم جامعة فلوريدا ، وهي أقدم جزء من الحرم الجامعي، وتضم مجمع مورفري السكني للطلاب، وصالة فلوريدا الرياضية ، وقاعة أوستلر . وإلى الغرب من الملعب مباشرةً، عبر طريق غيل ليميراند، يقع مركز ستيفن سي. أوكونيل ، وهو الملعب الرئيسي لفرق كرة السلة للرجال والسيدات، والجمباز ، والكرة الطائرة ، والسباحة والغطس التابعة لفريق فلوريدا غيتورز . وبجوار مركز أوكونيل، توجد عدة ملاعب تدريب لكرة القدم الأمريكية، ومنشأة تدريب داخلية، ومبنى تدريب وإدارة لكرة القدم الأمريكية تم افتتاحه عام ٢٠٢٢. [ ٧ ]

تسمية

أطلق ستيف سبوريير على ملعب فلوريدا لقب "المستنقع" في عام 1992

كان اسم المنشأة ببساطة "ملعب فلوريدا" منذ افتتاحها عام 1930 وحتى عام 1989، عندما أعادت الجامعة تسمية الملعب تكريمًا لقطب الحمضيات بن هيل غريفين الابن ، وهو أحد خريجي الجامعة وداعميها الرئيسيين وبرامجها الرياضية. ومع ذلك، ظل اسم أرضية الملعب "ملعب فلوريدا"، وكان الاسم الكامل للمنشأة "ملعب بن هيل غريفين في ملعب فلوريدا" من عام 1990 حتى عام 2016.

في 3 سبتمبر 2016، أُعيد تسمية أرضية الملعب تكريمًا للاعب الوسط السابق لفريق فلوريدا والمدرب الرئيسي ستيف سبوريير . وكما أوضح جيريمي فولي، المدير الرياضي لجامعة فلوريدا ، "لم يقتصر إنجاز المدرب سبوريير على الفوز بجائزة هيزمان وبطولة وطنية والعديد من المباريات، بل غيّر ثقافة الرياضة في فلوريدا". [ 5 ] ونتيجةً لذلك، أصبح الاسم الرسمي للمنشأة الآن "ملعب ستيف سبوريير - فلوريدا في استاد بن هيل غريفين". [ 8 ]

ربما يُعرف هذا المرفق ببساطة باسم "المستنقع"، وهو لقب أطلقه سبوريير عام 1992. وكما أوضح حينها: "المستنقع هو موطن الغاتورز. نشعر بالراحة هناك، لكننا نأمل أن يشعر خصومنا بالحذر. المستنقع حار ولزج وقد يكون خطيرًا. نشعر أنه لقب مناسب لملعبنا." [ 9 ] [ 10 ] سرعان ما انتشر كل من لقب "المستنقع" وشعار "الغاتوورز فقط هم من يخرجون أحياء" الذي أضافته لاحقًا إدارة التسويق الرياضي بجامعة فلوريدا، وأصبحا شائعين منذ ذلك الحين.

تاريخ الملعب

المرافق السابقة

منذ تأسيس جامعة فلوريدا في غينزفيل عام 1906 وحتى العام الدراسي 1910-1911، كان فريق كرة القدم الجامعي وفريق البيسبول على مستوى النادي يلعبان ويتدربان في الحديقة الرياضية البلدية في غينزفيل والمعروفة باسم "ملعب البيسبول" . [ 11 ]

بدأت الجامعة بتطوير أول ملعب رياضي داخل حرمها الجامعي عام ١٩١٠، عندما اشترت أرضًا فضاءً غرب الحرم الجامعي مباشرةً وقامت بتسويتها. وبحلول نهاية العام، تم تركيب مدرجات خشبية، وتجهيز ملعب لكرة القدم الأمريكية وملعب للبيسبول ، وافتُتح ملعب الجامعة الرياضي رسميًا في يناير ١٩١١ عندما بدأ فريق فلوريدا غيتورز للبيسبول موسمه في المنشأة الجديدة. وبدأ فريق فلوريدا لكرة القدم الأمريكية اللعب هناك عام ١٩١١ ، وهو العام نفسه الذي بدأوا فيه استخدام لقب "غيتورز". وفي عام ١٩١٥، تم تركيب مدرجات أكبر، وأُعيد تسمية المنشأة إلى "ملعب فليمنغ" تكريمًا لحاكم فلوريدا السابق الراحل فرانسيس ب. فليمنغ . [ ١٢ ] [ ١٣ ]

كان ملعب فليمنج فيلد مجهزًا بمرافق بدائية، وتبلغ سعته القصوى حوالي 5000 متفرج مع أماكن للوقوف. ومع بدء فلوريدا بتنظيم مباريات ضد فرق كرة قدم عريقة من مختلف أنحاء الجنوب، أُقيمت عدة مباريات "على أرضها" في الموسم الواحد في ملاعب أكبر في أنحاء الولاية، وعادةً ما كانت تُقام في ملعب فيرفيلد في جاكسونفيل وملعب بلانت في تامبا. [ 14 ]

الإنشاءات والتوسعات والتجديدات

صورة جوية لملعب فلوريدا (في الوسط)، ومضمار غراهام فيلد (في الأسفل)، وملعب فليمنغ فيلد للبيسبول (في الأعلى)، منتصف ثلاثينيات القرن العشرين

التخطيط الأولي والبناء

برز برنامج كرة القدم في فلوريدا على المستوى الوطني لأول مرة في عشرينيات القرن الماضي ، مما دفع رئيس الجامعة الجديد جون جيه. تايجرت إلى بدء حملة لبناء ملعب مناسب داخل الحرم الجامعي فور وصوله عام 1928. [ 15 ] ونظرًا لعدم توفر التمويل الحكومي مع بداية الكساد الكبير ، تم تأسيس رابطة فلوريدا الرياضية شبه المستقلة لجمع التبرعات والإشراف على المشروع، وقام تايجرت وعشرة من مؤيدي برنامج فلوريدا الرياضي باقتراض قروض شخصية لتسريع بناء ملعب كرة القدم الذي بلغت تكلفته 118 ألف دولار ويتسع لـ 22 ألف متفرج. [ 16 ] [ 17 ]

فريق غاتورز يتدرب تحت الأضواء قبل أول مباراة ليلية على ملعب فلوريدا في عام 1950

بدأ البناء في 16 أبريل 1930، وسرعان ما واجه عقبات هندسية وجيوتقنية خطيرة تتعلق بالمياه الجوفية الطبيعية والصرف. كان الموقع المختار عبارة عن وادٍ ضحل، حيث يقع حوالي 30 صفًا من منطقة الجلوس الحالية تحت مستوى الأرض المحيطة. خلال أعمال الحفر والتسوية الأولية، بدأت المياه من مجرى جوفي غير معروف سابقًا بالتدفق إلى موقع البناء من الشمال، مما أدى إلى غمر أرضية الملعب المستقبلية بالطين. تم حل المشكلة بتركيب قنوات تصريف ضخمة تحت الأرض حولت مجرى المياه إلى بركة غراهام على بعد مبنيين جنوب موقع الملعب، وفي النهاية إلى بحيرة أليس في الجانب الجنوبي غير المطوّر آنذاك من حرم جامعة فلوريدا. [ 16 ]

أدت مشاكل المياه الجوفية إلى تأخير اكتمال بناء الملعب، مما أجبر فريق غاتورز على خوض أولى مبارياته على أرضه في موسم 1930 على ملعب فليمنغ. وأخيرًا، أنجز فريق بناء مؤلف من 80 عاملًا وبغلًا بناء ملعب فلوريدا في الوقت المناسب لمباراة العودة إلى الديار في 8 نوفمبر 1930، ضد فريق ألاباما ، الفريق المهيمن في مؤتمر الجنوب آنذاك. [ 18 ] [ 19 ]

في عام 1934، تم تخصيص ملعب فلوريدا لذكرى جنود فلوريدا الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى، وتم تركيب لوحة تذكارية لهذا الغرض على الجدار الخارجي خلف منطقة نهاية الملعب الشمالية. [ 1 ]

التوسعات

كان ملعب فلوريدا، بتصميمه الأصلي، يتسع لـ 21,769 متفرجًا، ويتألف من مدرج خرساني على شكل حرف U مائل قليلاً، يشغل النصف السفلي تقريبًا من منطقة الجلوس الحالية. يقع الصف الأول من المقاعد بالقرب من خط التماس، لذا عندما قررت الجامعة إضافة مضمار للجري بعد عام من افتتاح الملعب، تم تركيبه بشكل عمودي على ملعب كرة القدم خلف منطقة النهاية الجنوبية المفتوحة. هذا المضمار المجاور، الذي استخدمه برنامج ألعاب القوى لفريق فلوريدا غيتورز بدءًا من عام 1932، كان له مدرجاته الخاصة، وكان يُعرف باسم ملعب غراهام. [ 13 ] [ 20 ]

منذ ذلك الحين، خضع ملعب فلوريدا فيلد للعديد من التجديدات والتوسعات، مع إضافة المزيد من المقاعد في معظم الأحيان. تبلغ سعته الرسمية حاليًا 88,548 مقعدًا، على الرغم من أن الحضور الفعلي في المباريات الرئيسية يتجاوز 90,000 متفرج بانتظام. وهو ثاني أكبر منشأة رياضية في ولاية فلوريدا بعد حلبة دايتونا الدولية للسباقات . [ 1 ]

تم الانتهاء من بناء المقصورات الفاخرة في ملعب بن هيل غريفين في عام 2003
ملعب بن هيل غريفين خلال فوز فلوريدا على يوتا في سبتمبر 2022
ملعب بن هيل غريفين قبل وقت قصير من خسارة فلوريدا أمام تينيسي في 22 نوفمبر 2025.

تشمل التوسعات والإضافات الهامة ما يلي:

  • في الفترة 1949-1950، تضاعفت سعة الملعب تقريبًا لتصل إلى حوالي 40,000 متفرج، وذلك بإضافة صف ثانٍ للمدرجات الغربية وتركيب مدرجات في منطقة نهاية الملعب الجنوبية التي كانت مفتوحة سابقًا. كما أُضيفت منصة للصحافة أعلى المدرجات الغربية، ووُضعت أضواء الملعب، مما سمح بانطلاق موسم 1950 بأول مباراة ليلية لفريق غاتورز على أرضه، والتي انتهت بفوزهم على فريق سيتاديل بنتيجة 7-3 . [ 1 ]
  • شهدت الفترة بين عامي 1965 و 1966 توسعة واسعة النطاق ضاعفت مساحة المدرج الشرقي، مع تطوير المنشأة لاستخدامات أخرى بإضافة سكن طلابي (قاعة يون) للرياضيين الذكور أسفل المدرجات الشرقية الجديدة، بالإضافة إلى مساحات مكتبية وقاعات اجتماعات لبرنامج كرة القدم وقسم الرياضة بجامعة فلوريدا أسفل المدرجات الغربية القائمة. كما تم توسيع وتحديث منصة الصحافة بشكل ملحوظ في ذلك الوقت، وتركيب مدرجات أكبر في المنطقة الجنوبية من الملعب، مما زاد سعته إلى أكثر من 60,000 متفرج. وقد استلزمت هذه الإضافات إزالة مضمار الجري المجاور، والذي استُبدل بملعب بيرسي بيرد لألعاب القوى القريب . [ 1 ] [ 21 ]
  • في عام ١٩٨٢، أُحيطت المنطقة الجنوبية من الملعب بمدرج جديد ذي طابقين، ضمّ أول مقاعد ذات مساند ظهر في ملعب فلوريدا، بالإضافة إلى ممر واسع أسفل الطابق العلوي يتيح رؤية الملعب. وارتبط الممر الجديد بالممرات الموجودة أسفل المدرجين الشرقي والغربي، مما مكّن المشجعين من التجول حول الملعب، وإن لم يكن ذلك مع رؤية مباشرة للملعب. كما أُضيفت أسفل المدرج الجديد مرافق تدريب حديثة وصالة ألعاب رياضية لفريق كرة القدم.
  • في عام ١٩٩١، تم بناء مدرج علوي كبير يُعرف باسم "مقاعد الشمس" ومدرج أوسط من مقاعد النادي يُطلق عليه اسم "شرفة التاتش داون" فوق مقاعد منطقة النهاية الشمالية الحالية. أسفل منطقة الجلوس الجديدة، أُضيف ممر واسع مع مداخل جديدة وواجهة امتدت عبر طريق قائم وصولاً إلى ملعب فليمنج. أكمل هذا التوسع تصميم الملعب ذي الطابقين ورفع سعته إلى أكثر من ٨٥٠٠٠ متفرج، مما جعل ملعب فلوريدا أكبر ملعب في الولاية. [ ١ ]
  • في عام ٢٠٠٣، تم توسيع منصة الصحافة وإضافة عدة مستويات من مقاعد النادي والمقصورات الفاخرة على كلا الجانبين، مما أدى إلى امتداد الهيكل فوق المدرج الغربي بأكمله. وقد أدى مدخل المقصورات الجديدة إلى امتداد الملعب غربًا بما يكفي لإضافة منعطف إلى شارع غيل ليميراند لتوفير مساحة كافية للمشاة بين الملعب والشارع. [ ٢٢ ]
  • في عام ٢٠٠٨، افتُتح مجمع هيفنر لكرة القدم في الركن الجنوبي الغربي الخارجي لملعب بن هيل غريفين. هذا الإضافة التي بلغت تكلفتها ٢٨ مليون دولار، والتي مُوّلت بالكامل من تبرعات خاصة، تهدف إلى أن تكون بمثابة "البوابة الرئيسية" لبرنامج كرة القدم، وتضم متحفًا يُسلّط الضوء على تاريخ كرة القدم في فلوريدا، بالإضافة إلى مكاتب وقاعات اجتماعات ومرافق أخرى. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، تم تركيب لوحات فيديو داكترونيكس HD-16 الجديدة أعلى المدرج العلوي لكلا منطقتي نهاية الملعب. [ ٢٥ ]
  • بعد موسم 2011، أُجريت عملية تجديد شاملة للممر أسفل المدرجات الغربية، شملت تحسين دورات المياه والإضاءة وأماكن بيع الطعام والمشروبات، بالإضافة إلى تنظيم حركة الجماهير، كما أُضيفت شاشات عرض مسطحة لتمكين المشجعين من متابعة المباراة في المنطقة المغلقة. كذلك، وُضعت تماثيل برونزية للفائزين الثلاثة بجائزة هيزمان من فريق فلوريدا ( ستيف سبوريير ، وداني ويرفيل ، وتيم تيبو ) خارج الملعب بالقرب من منتصف المدرج الغربي. [ 26 ]
  • في عام ٢٠١٥، افتُتح مركز تدريب داخلي لكرة القدم الأمريكية مقابل ملعب فلوريدا. [ ٢٧ ] وفي عام ٢٠٢٢، افتُتح مركز هيفنر لتدريب كرة القدم بجوار مركز التدريب الداخلي. يضم هذا المجمع الرياضي المستقل غرف تبديل ملابس مُحدَّثة، ومركز تدريب بتقنية الهولوغرام ثلاثية الأبعاد، ومناطق حديثة لتقوية العضلات وتحسين اللياقة البدنية، ومرافق للعلاج المائي ، وقاعات اجتماعات، ومركزًا لتغذية اللاعبين، ومكاتب، وقد نُقلت بعض هذه المرافق من منشآت قديمة كانت تقع أسفل مدرجات ملعب فلوريدا. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

تجديد عام 2026

في عام ٢٠١٧، كشف سكوت ستريكلين، المدير الرياضي لجامعة فلوريدا ، ومسؤولون رياضيون آخرون عن خططٍ لـ"تحسين تجربة المشجعين" في ملعب بن هيل غريفين. كانت الخطة، كما وُضعت في البداية، تحديث تقنيات الملعب وإضافة المزيد من المناطق الفاخرة ومقاعد ذات مساند ظهر، على حساب تقليل السعة الإجمالية للملعب ببضعة آلاف، وهو ما قوبل ببعض الاعتراضات من المشجعين والداعمين. [ ٣٠ ] كان من المقرر تنفيذ المشروع على عدة مراحل، مع استهداف إنجازه بحلول عام ٢٠٢٥. [ ٣١ ] بدأت المرحلة الأولى في عام ٢٠١٨ بتركيب مئات من أجهزة توجيه الواي فاي الصغيرة وشاشات عرض الفيديو الشريطية، إلى جانب تحسينات أخرى طفيفة نسبيًا في تجربة المشجعين والمظهر. [ ٣٢ ]

أدت جائحة كوفيد-19 إلى تأجيل المراحل اللاحقة من المشروع، وخلال تلك الفترة وسّعت الجامعة نطاقها بشكل كبير من "حل مؤقت" إلى "حل يمتد لخمسين عامًا"، وسعت إلى إيجاد سبل لتقليل فقدان سعة المقاعد والحفاظ على طابع الملعب. [ 33 ] خلال مرحلة إعادة التفكير هذه، قام مسؤولون من فلوريدا بجولة في ملاعب فينواي بارك ، وريغلي فيلد ، ولامبو فيلد ، وهي جميعها ملاعب قديمة تم تحديثها بتجديدات كبيرة سعت إلى الحفاظ على طابعها التاريخي. [ 33 ]

في يونيو 2026، كشفت الجامعة عن خطط لتجديد الملعب بتكلفة 1.45 مليار دولار، وهو أغلى وأشمل مشروع لتطوير ملعب في تاريخ كرة القدم الجامعية. [ 34 ] سيشمل المشروع إعادة بناء الممرات ومعظم مناطق المشجعين الأخرى، وتركيب أنظمة فيديو وصوت حديثة، ومعالجة مشاكل الصيانة والبنية التحتية المؤجلة منذ فترة طويلة، وتوسيع الممرات وإضافة درابزينات للامتثال لإرشادات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) . ولتعويض فقدان المقاعد في المدرجات السفلية نتيجةً لتحسينات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، ستُضاف طبقة من مناطق الجلوس "المميزة" المكشوفة فوق الملعب الحالي. [ 33 ] [ 35 ] وكما أوضح ستريكلاند في بودكاست: "يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي ونتركه يتدهور، أو يمكننا أخيرًا معالجته ومحاولة القيام بشيء مدروس يحافظ على "المستنقع" كما هو، ونحاول تقليل هذا التأثير قدر الإمكان." [ 36 ] ومن المتوقع أيضًا أن تُضاعف التوسعة إيرادات الملعب تقريبًا من 75 مليون دولار إلى 145 مليون دولار. [ 33 ] من المقرر أن تبدأ أعمال البناء بعد موسم 2026 وأن تكتمل في عام 2030، وسيستمر فريق كرة القدم في استخدام المنشأة أثناء استمرار أعمال التجديد. [ 37 ]

سطح اللعب

شهدت أرضية ملعب فلوريدا تغييرات على مر السنين. كانت مغطاة بالعشب الطبيعي حتى عام 1971، حين تم تركيب عشب صناعي (أستروتيرف) أُطلق عليه اسم "سجادة دوغ" نسبةً إلى المدرب آنذاك دوغ ديكي . [ 38 ] استُبدلت الأرضية الصناعية الأصلية بنسخة مُحدثة عام 1980، [ 39 ] وبقيت كذلك حتى عام 1990، حين أصرّ المدرب الجديد ستيف سبوريير على إزالتها واستبدالها بالعشب الطبيعي للمساعدة في منع إصابات اللاعبين. [ 9 ] في يونيو 2012، أُزيلت أرضية الملعب بالكامل حتى الطبقة السفلية لتركيب نظام تصريف مُحسّن ومجسات أرضية لقياس مستويات الرطوبة ودرجة الحرارة. [ 40 ] منذ اكتمال ذلك العمل، أصبح عشب ملعب فلوريدا من نوع هجين من عشب برمودا، طوّره معهد علوم الأغذية والزراعة بجامعة فلوريدا ، ليقاوم الجفاف والأمراض والتلف بشكل أفضل. [ 41 ] عادةً ما يُزرع الملعب ببذور عشب الجاودار في أواخر موسم كرة القدم لتعويض التآكل. [ 40 ]

بانوراما الحقل

ملاعب أخرى

لعب فريق فلوريدا غالبية مبارياته على أرضه في ملعب فلوريدا فيلد منذ افتتاحه عام 1930. والاستثناء الأبرز هو المباراة السنوية بين فلوريدا وجورجيا ، التي تُقام في جاكسونفيل منذ عام 1933، حيث يتناوب الفريقان على لعب المباراة على أرضهما. الموسمان الوحيدان منذ عام 1933 اللذان لم يلتقي فيهما الفريقان في جاكسونفيل هما عامي 1994 و1995، عندما كان ملعب غاتور بول القديم يُعاد بناؤه ليصبح الملعب المعروف الآن باسم ملعب إيفر بانك لفريق جاكسونفيل جاغوارز، الفريق الجديد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، وأُقيمت المباراة في ملعب فلوريدا فيلد وملعب سانفورد التابع لجامعة جورجيا ، على التوالي. [ 42 ]

في السنوات الماضية، كانت فلوريدا تُقيم أحيانًا مباراة على أرضها في جاكسونفيل أو تامبا ، أو (بشكل أقل تكرارًا) في ميامي وأورلاندو . ولكن باستثناء المباراة السنوية مع جورجيا، لم يلعب فريق غاتورز أي مباراة على أرضه في الموسم العادي خارج ملعب فلوريدا منذ سبتمبر 1980، عندما هزم فريق كاليفورنيا غولدن بيرز في ملعب تامبا القديم . [ 43 ] وليس من قبيل المصادفة أن هذه المباراة أُقيمت في الموسم الذي سبق توسعة المنطقة الجنوبية لملعب فلوريدا، مما جعله أكبر ملعب لكرة القدم في فلوريدا.

ميزة اللعب على أرض الفريق المضيف

مستنقع مكتظ.

اكتسب ملعب "ذا سوامب" سمعةً بأنه مكانٌ صعبٌ على الفرق المنافسة، وقد صُنِّف بانتظام في أعلى قوائم أفضل مزايا اللعب على أرض الفريق المضيف و/أو أفضل تجارب يوم المباراة في كرة القدم الجامعية. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

أحد الأسباب الرئيسية هو تصميم الملعب. بُني الملعب في الأصل في حفرة ضحلة ، لذا فإن أرضيته تقع تحت مستوى سطح الأرض. وقد أدت التوسعات إلى إحاطة الملعب من جميع الجهات بمدرجات شديدة الانحدار، وأصبح المشجعون على بُعد أمتار قليلة من أرض الملعب. هذا الأمر يحبس ضجيج الجماهير داخل الملعب، مما ينتج عنه مستويات صوتية في أرض الملعب تم قياسها عند 115 ديسيبل، أي ما يقارب عتبة الألم .

يُفاقم الملعب المُغلق من تأثيرات مناخ غينزفيل الدافئ والرطب في فصل الخريف. ومن المعروف أن درجات الحرارة على أرض الملعب في أيام المباريات تتجاوز 37 درجة  مئوية  ، مما يخلق جوًا أشبه بالمستنقعات. (كان هذا دافعًا للباحث روبرت كيد من جامعة فلوريدا لتطوير مشروب غاتوريد كوسيلة لمكافحة الجفاف). علاوة على ذلك، خلال مباريات الأيام الحارة والمشمسة، يكون خط جانب ملعب فلوريدا (على الجانب الغربي من الملعب) في الظل الذي توفره منصة الصحافة، بينما يكون خط جانب ملعب الفريق الضيف (على الجانب الشرقي من الملعب) مُعرضًا لأشعة الشمس.

"انسحاب" لتينيسي.

يُعرف مشجعو فلوريدا بولائهم الشديد (إذ نفدت تذاكر جميع مبارياتهم على أرضهم من عام 1979 حتى عام 2011) وحماسهم الصاخب، مما يمنح فريق غاتورز أفضلية كبيرة على أرضه . [ 48 ] يُساهم حجم الجماهير وحماسها، بالإضافة إلى تصميم المدرجات المتقاربة، في تركيز ضجيج المشجعين على أرض الملعب، مما يجعل "ذا سوامب" أحد أعلى الملاعب صخبًا في أمريكا. في عام 2019، صرّح غاس مالزاهن، مدرب أوبورن ، بأن "ذا سوامب" أعلى صخبًا من ملعب "تايغر ستاديوم" التابع لجامعة ولاية لويزيانا، ومن بين أعلى ملعبين صخبًا زارهما على الإطلاق. [ 49 ] في 30 نوفمبر 2019، وخلال مباراة ضد جامعة ولاية فلوريدا، تجاوز مستوى الديسيبل في "ذا سوامب" مستوى الديسيبل في ملعب " لومن فيلد" ، معقل فريق سياتل سي هوكس في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، والذي يُعد من بين أعلى الملاعب صخبًا في الدوري.

تُشكّل هذه العوامل مجتمعةً بيئةً مُرعبةً تُربك الفرق المنافسة وتُشتّت تركيزها، ما يُصعّب عليها سماع خطط اللعب وتنفيذها. وقد صنّفت العديد من المنشورات ملعب فلوريدا فيلد مرارًا وتكرارًا كأصعب ملعبٍ للعب فيه بالنسبة للفرق المنافسة. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

يُجسّد أداء فريق فلوريدا على أرضه هذا التأثير. ففي غضون عشرين عامًا بدءًا من عام 1990 (عند اكتمال توسعة المنطقة الشمالية للملعب)، حقق الفريق سجلًا إجماليًا بلغ 113 فوزًا مقابل 13 خسارة على أرضه، وهو الأفضل على مستوى البلاد خلال تلك الفترة. [ 48 ] وقد برز الفريق بشكل خاص تحت قيادة المدرب ستيف سبوريير. إذ لم يُهزم الفريق على أرضه منذ وصول سبوريير عام 1990 وحتى عام 1994، ولم يخسر سوى ثلاث مباريات على أرضه ضمن منافسات مؤتمر الجنوب الشرقي خلال فترة سبوريير التي امتدت 12 عامًا في غينزفيل. [ 53 ]

أعلى نسبة حضور

رتبةتاريخحضورالخصمنتيجة فلوريدا
128 نوفمبر 201590,916ولاية فلوريدا رقم 14L، 2–27
228 نوفمبر 200990,907جامعة ولاية فلوريداW، 37-10
319 سبتمبر 200990,894تينيسيW، 23-13
41 أكتوبر 201190,888ألاباما رقم 3L، 10-38
518 سبتمبر 202190,887ألاباما رقم 1L، 31-29
613 نوفمبر 201090,885رقم 22 ولاية كارولينا الجنوبيةL، 14-36
76 سبتمبر 200890,833مياميW، 26-3
720 أكتوبر 201290,833ساوث كارولينا رقم 9W، 44-11
96 أكتوبر 201290,824رقم 4 LSUW، 14-6
103 سبتمبر 202290,799يوتا رقم 7W، 29-26
1126 نوفمبر 201190,798جامعة ولاية فلوريداL، 7-21
1216 سبتمبر 202390,751تينيسي رقم 11W، 29-16
1317 سبتمبر 201190,744تينيسيW، 33-23
149 أكتوبر 201090,721رقم 12 LSUL، 29-33
1517 سبتمبر 200590,716تينيسي رقم 5W، 16-7

تقاليد فلوريدا الميدانية

وكما هو الحال في معظم ملاعب كرة القدم الجامعية التاريخية، يتميز ملعب "ذا سوامب" بالعديد من السمات البارزة، وهو مسرح للعديد من التقاليد الفريدة في يوم المباراة:

  • يُخلّد الركن الشمالي الغربي من الملعب ذكرى سنوات فوز الفريق ببطولات مؤتمر الجنوب الشرقي ، بينما يُخلّد الركن الجنوبي الشرقي ذكرى بطولاته الوطنية أعوام 1996 و2006 و2008. كما يتضمن الملعب تكريمات للفائزين الثلاثة بجائزة هيزمان من الجامعة ، وهم ستيف سبوريير ، وداني ويرفيل ، وتيم تيبو .
  • يعلو واجهة منطقة نهاية الملعب الشمالية قاعة الشرف التي تُخلّد ذكرى بعض أعظم اللاعبين والمدربين في تاريخ فريق غاتورز لكرة القدم الأمريكية. وتضم هذه القاعة أسماءً لامعة مثل تيم تيبو ، ويلبر مارشال ، ستيف سبوريير ، داني ويرفيل ، إيميت سميث ، وجاك يونغبلود .
  • في أبريل 2011، تم تدشين تماثيل برونزية بالحجم الطبيعي للفائزين بجائزة هيزمان ستيف سبوريير وداني ويرفيل وتيم تيبو خارج الجانب الغربي من الملعب على طول طريق غيل ليميراند. [ 54 ]
  • لافتة "هذه... أرض التماسيح" في ملعب بن هيل غريفين.
    كُتبت على زوايا الملعب الأربع عبارات كبيرة كُتب عليها: "هذا هو... المستنقع" (كانت تُقرأ سابقًا "... ملعب فلوريدا" قبل منتصف التسعينيات)، و"هذه هي... أرض التمساح"، وسنوات الفوز ببطولة SEC، وسنوات الفوز بالبطولة الوطنية (تم تحديثها قبل موسم 2017). قبل ذلك الموسم، كانت زاويتان تحملان عبارات كُتب عليهما "موطن... فلوريدا غيتورز" (كانت تُقرأ سابقًا "... فايتين غيتورز" خلال التسعينيات) و"من الرائع أن تكون من فلوريدا غيتورز" (قبل موسم 2013).
  • تشمل فعاليات الترفيه في أيام المباريات فرقة "فخر الشمس" ، وهي فرقة جامعة فلوريدا الموسيقية. تُعدّ "فخر الشمس" أقدم فرقة موسيقية في فلوريدا، وتشتهر بطبلة الباص الضخمة، "أكبر دويّ في الجنوب"، التي تُنقل على عجلات حول الملعب خلال عرض الفرقة قبل المباراة. وكما هو الحال مع معظم فرق الجامعات، تُقدّم فرقة "غايتور" عروضها قبل المباراة، وفي استراحة الشوطين، ومن مقاعدهم خلال فترات التوقف. ولعلّ أشهر ما يُميّزهم هو عزفهم لحن "الفك المفترس"، وهو لحن مُكرّر من نغمتين مُستوحى من موسيقى فيلم " الفك المفترس" ، بينما يُقلّد المشجعون حركة عضة التمساح بكلتا يديهم.
  • ألبرت وألبرتا ، وهما من الأزواج القليلة من التمائم التي ترتدي أزياءً تنكرية في الرياضات الجامعية الكبرى، يحضران المباريات معًا منذ عام 1984. ظهر ألبرت لأول مرة في عام 1970. قبل التمائم التنكرية، كان يتم عرض تمساح حي محبوس في قفص يُدعى ألبرت غالبًا على طول خط التماس. [ 55 ]
  • قبل دقائق من انطلاق المباراة، يُعرض فيديو ترويجي قصير على شاشات الفيديو الكبيرة، ويختلف محتواه قليلاً من موسم لآخر. في نهاية فيديو كل عام، تظهر مجموعة من التماسيح الحقيقية وهي تتجمع في مياه عكرة مصحوبة بموسيقى تنذر بالسوء. ثم تقترب الكاميرا من فكي تمساح ضخم مفتوحين على مصراعيهما بينما يُسمع صوت جهوري يقول: "المستنقع... لا يخرج منه حيًا إلا التماسيح!" بينما يدخل فريق كرة القدم إلى الملعب. [ 56 ]
  • كان جيم فينش، مُذيع الملعب من عام 1966 حتى عام 2001، معروفًا بصيحته الشهيرة "ها هم التمساحون قادمون!" بصوت جهوري قوي، بينما كان لاعبو التمساح يدخلون ملعب فلوريدا قبل كل مباراة، وبأسلوبه الموجز والمتوازن في الإعلان عن مجريات اللعب أثناء المباراة. [ 57 ] [ 58 ] توفي فينش عام 2002، ولكن تم استخدام تسجيل صوتي لصيحته المميزة عند دخوله الملعب في بعض الأحيان، حيث يقوم مُذيع الملعب الحالي بتقليد صيحة فينش في جميع المباريات الأخرى. [ 59 ]
  • كان جورج إدموندسون (المعروف أيضًا باسم " السيد تو بيتس ")، مرتديًا قميصه الأكسفورد الأصفر المميز، وسرواله الأزرق المخطط، وربطة عنقه البرتقالية والزرقاء، وحذائه الأسود والأبيض، يجوب المدرجات لما يقرب من 60 عامًا، يقود المشجعين في هتاف "تو بيتس" القديم ("تو بيتس! أربعة بتات! ستة بتات! دولار! كل هذا من أجل الغاتورز، انهضوا وهتفوا!"). بدأ إدموندسون هذا التقليد عام 1949، و"تقاعد" ليصبح مشجعًا عاديًا بعد موسمه الخمسين عام 1998. ومع ذلك، لم يستطع البقاء في مقعده، واستمر في قيادة الهتاف خلال احتفالات ما قبل المباراة، وأحيانًا في المدرجات أثناء المباريات. في 22 نوفمبر 2008، في آخر مباراة على أرض الفريق في ذلك الموسم، تم تكريم السيد تو بيتس مرة أخرى بحفل تقاعد. [ 60 ] ومنذ ذلك الحين، قاد سلسلة من "الضيوف السيد تو بيتس" (عادة ما يكونون رياضيين سابقين من نجوم غاتور) هتافات ما قبل المباراة.
    السيد تو بيتس
  • في نهاية الربع الثالث، تعزف فرقة "برايد أوف ذا سانشاين" أغنية " نحن أبناء فلوريدا القديمة " بينما يتمايل المشجعون جيئة وذهاباً بين صفوفهم ويرددونها. كانت جامعة فلوريدا مخصصة للذكور فقط قبل عام 1948، ويُعدّ غناء هذه الأغنية في مباريات كرة القدم تقليداً راسخاً منذ ثلاثينيات القرن العشرين على الأقل. [ 58 ]
  • مباشرةً بعد وفاة الموسيقي توم بيتي ، ابن مدينة غينزفيل ، في أكتوبر 2017، أسس سكوت ستريكلين، المدير الرياضي لجامعة فلوريدا، تقليدًا جديدًا. فمع انتهاء الفرقة من عزف أغنية " We Are the Boys of Old Florida" في نهاية الربع الثالث، تُبث أغنية بيتي " I Won't Back Down" عبر مكبرات الصوت في الملعب، بينما يردد المشجعون الأغنية ويرفعون هواتفهم المحمولة عاليًا لتضيء المدرجات. [ 61 ]
    يُغني المعجبون ويُلوّحون بهواتفهم المضيئة خلال أغنية "لن أتراجع".
  • ينضم مشجعو فلوريدا إلى الهتافات والتشجيعات مثل "برتقالي" (يهتف بها الطلاب، وخاصة في المدرجات الشرقية والجنوبية) و"أزرق" (يهتف بها الخريجون، وخاصة في المدرجات الغربية والشمالية). وخلال فترة ما قبل المباراة، قاد هذا الهتاف ريتشارد جونستون (المعروف أيضًا باسم "مايك مان" أو "السيد برتقالي وأزرق")، وهو مشجع سابق كان مقدمًا لفعاليات ما قبل المباراة من عام 1984 حتى عام 2014، عندما تولى المشجعون الحاليون هذا الدور بالتناوب. [ 58 ] [ 62 ]
  • لسنوات عديدة، كان جرس السفينة الحربية يو إس إس فلوريدا (BB-30)   مُثبّتًا على جدار المنطقة الشمالية للملعب، وكان المشجعون يقرعونه بعد فوز فريق فلوريدا. خلال توسعة المنطقة الشمالية للملعب عام 1991، نُقل الجرس إلى ردهة المنطقة الشمالية الجديدة لعرضه، مع إزالة مطرقة الجرس. [ 58 ] [ 63 ]
  • عندما تولى ستيف سبوريير منصب المدرب الرئيسي لفريق غاتورز لكرة القدم الأمريكية عام 1990، أعاد إحياء تقليد غناء الجماهير واللاعبين معًا لنشيد جامعة فلوريدا بعد انتهاء مباريات كرة القدم على أرضهم. [ 58 ] وعند وصوله عام 2005، أضاف أوربان ماير غناء أغنية "البرتقالي والأزرق"، وهي أغنية التشجيع الرسمية لفريق فلوريدا ، بعد تحقيق الانتصارات على أرضهم.

أحداث بارزة

"البوابة الرئيسية لبرنامج كرة القدم"، مجمع هيفنر لكرة القدم

يلعب فريق كرة القدم بجامعة فلوريدا ست أو سبع مباريات فقط على أرضه في الموسم الواحد. وفي معظم الأوقات الأخرى، يكون ملعب ستيف سبوريير-فلوريدا في استاد بن هيل غريفين مفتوحًا للطلاب لممارسة رياضة الجري في الممرات، أو صعود درجات الملعب، أو الجلوس في المدرجات، مع العلم أن أرضية الملعب نفسها غير مخصصة للطلاب لتجنب إتلاف العشب. وقد أقامت الجامعة أحيانًا حفلات تخرج كبيرة في الملعب بدلًا من إقامة عدة حفلات صغيرة في مركز أوكونيل المجاور، إلا أن احتمال سوء الأحوال الجوية عادةً ما يُبقي حفلات التخرج داخل القاعات المغلقة. [ 64 ]

يستضيف ملعب فلوريدا فيلد فعاليات خاصة من حين لآخر.

هدير التمساح

على مدى 82 عامًا، كان ملعب فلوريدا موطنًا لعرض "غيتور غراول" ، وهو عرضٌ طلابيٌّ حاشدٌ يُقام مساء الجمعة الذي يسبق مباراة العودة السنوية لكرة القدم، والذي لطالما وُصف بأنه أكبر تجمعٍ طلابيٍّ حاشدٍ في العالم. في البداية، كان "غيتور غراول" حدثًا بسيطًا، لكنه تطور على مر السنين ليصبح حدثًا رئيسيًا بحلول سبعينيات القرن الماضي. تضمن البرنامج المعتاد تقديم المدرب الرئيسي للاعبي كرة القدم من كبار السن، وعروضًا تمثيليةً حيةً من الطلاب، ومقاطع فيديو تمثيلية (غالبًا ما تتضمن ظهورًا خاطفًا لبعض المشاهير)، وعرضًا موسيقيًا رئيسيًا، وفنانًا كوميديًا رئيسيًا. خلال ذروة نجاح الحدث، ضمّت قائمة الفنانين الرئيسيين روبن ويليامز ، ودينيس ميلر ، وجيري ساينفيلد ، وديف تشابيل ، وبيل كوسبي ، وبيلي كريستال ، وداين كوك ، وباولا باوندستون ، وواين برادي ، ورودني دانجرفيلد ، وجورج بيرنز ، وبوب هوب ، وسيستر هازل . [ 65 ] مع ذلك، تسبب ارتفاع أسعار التذاكر والعروض الكوميدية المثيرة للجدل في تراجع شعبية مهرجان "غايتور غراول" بين الطلاب الحاليين والخريجين على حد سواء، وأقيم آخر مرة في "ذا سوامب" عام 2013. ومنذ ذلك الحين، يُقام المهرجان في منصة "فلافيت فيلد" الموسيقية القريبة، في محاولة لتلبية احتياجات الطلاب الحاليين بشكل أكبر. [ 66 ]

كرة القدم للمدارس الثانوية

استضاف ملعب ستيف سبوريير-فلوريدا في استاد بن هيل غريفين بطولات كرة القدم للمدارس الثانوية في فلوريدا في مناسبات عديدة، حيث تُقام مباريات تحديد اللقب لمختلف الأقسام على مدار عطلة نهاية أسبوع واحدة. [ 67 ]

مباريات كرة القدم الجامعية

استضاف ملعب فلوريدا فيلد مرتين مباريات كرة القدم الجامعية مؤقتًا أثناء تجديد ملاعب أخرى في فلوريدا. ففي عام 1973، استضاف الملعب مباراة تانجرين بول ، التي جمعت بين فريق غاتورز المحلي وفريق ميامي ريدسكينز، بينما كان ملعب سيتروس بول في أورلاندو قيد إعادة البناء. وفي عام 1994، أقيمت مباراة غاتور بول بين فريقي فيرجينيا تك هوكيز وتينيسي فولنتيرز في ملعب ذا سوامب، بينما كان ملعب جاكسونفيل البلدي قيد إعادة البناء لاستضافة فريق جاكسونفيل جاغوارز، الفريق الجديد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .

الحفلات الموسيقية

كان ملعب فلوريدا في السابق مكانًا حيويًا للحفلات الموسيقية، حيث استضاف فنانين كبارًا مثل بوب ديلان ، وجوان بايز ، وإلتون جون ، وفرقة إيجلز ، وجيمي بافيت . إلا أنه منذ آخر توسعة كبيرة لملعب فلوريدا عام 1990، قلّصت الجامعة بشكل كبير عدد الحفلات في ملعب كرة القدم بسبب مخاوف من تلف أرضية الملعب أو منشآته. لذا، فبينما أصبح مركز أوكونيل المجاور مكانًا حيويًا للحفلات الموسيقية، لم يُقم في ملعب فلوريدا سوى حفلتين موسيقيتين لغير أعضاء فريق غاتور غراول منذ عام 1990: الأولى لفرقة رولينغ ستونز في 27 نوفمبر 1994، ضمن جولتهم "فودو لاونج "، والثانية لغارث بروكس في 20 أبريل 2019، خلال جولته "ستاديوم تور" . [ 68 ] [ 69 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 Gatorzone.com، المرافق، ملعب بن هيل غريفين في فلوريدا فيلد. مؤرشف في 10 أغسطس 2014، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 9 أبريل 2010.
  2. ↑ "اليوم الميداني السنوي الثاني للعشب" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2009 .
  3. ↑ برو، توم (28 نوفمبر 2015). "فريق فلوريدا غيتورز يحطم الرقم القياسي للحضور في ملعب بن هيل غريفين في مباراته الحاسمة ضد فريق سيمينولز" . saturdaydownsouth.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2015 .
  4. ↑ أنطونيا إنجلش، " 100 معلومة عن 100 عام من تاريخ كرة القدم الأمريكية لفريق غاتور ". مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز (27 أغسطس 2006). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
  5. 1 2 سيتم إضافة اسم سبوريير إلى قائمة فلوريدا (تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016)
  6. ↑ غودال، زاك (22 أغسطس 2022). "مركز هيفنر الجديد لتدريب كرة القدم لفريق فلوريدا غيتورز" . سبورتس إليستريتد .
  7. ↑ أبوفردي، زاك (29 يناير 2021). "جامعة فلوريدا تضع حجر الأساس لمنشأة كرة قدم جديدة مع اكتمال ملعب البيسبول" . صحيفة غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  8. ↑ لو، كريس (4 سبتمبر 2016). "المستنقع الحلو: ستيف سبوريير يعود إلى موطنه في فلوريدا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  9. 1 2 "الرياضة: 100 معلومة عن 100 عام من كرة القدم الأمريكية لفريق غاتور" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016.
  10. ↑ هاري، كريس (9 يونيو 2017). "قبل 25 عامًا: ولادة 'المستنقع'" . قسم ألعاب القوى بجامعة فلوريدا غيتورز . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  11. ↑ كارلسون، نورم (2007). أرشيف كرة القدم بجامعة فلوريدا : تاريخ فريق فلوريدا غيتورز . أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. رقم ISBN  978-0794822989.ص 7
  12. ↑ كارلسون، نورم (14 سبتمبر 2009). "حديث التمساح: درس في التاريخ" . Gatorzone.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  13. 1 2 أوبري، فريد (8 سبتمبر 2017). "ملعب فليمنج: الملعب الرياضي المنسي في غينزفيل" . غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  14. ↑ نورم كارلسون، قبو كرة القدم بجامعة فلوريدا: تاريخ فلوريدا غيتورز ، ويتمان للنشر، ذ.م.م، أتلانتا، جورجيا، ص. 38 (2007).
  15. ↑ جوليان م. بليزانتس، حكايات التمساح: تاريخ شفوي لجامعة فلوريدا ، جامعة فلوريدا، غينزفيل، فلوريدا، ص 31-32 ( 2006).
  16. 1 2 كارلسون، قبو كرة القدم بجامعة فلوريدا ، ص 41.
  17. ↑ "أدرك تايجرت أهمية الرياضة" .
  18. ↑ كارلسون، أرشيف كرة القدم بجامعة فلوريدا ، ص 42.
  19. ↑ "جامعة فلوريدا تضع خططًا للاحتفال بالعودة إلى الوطن" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 3 نوفمبر 1930. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  20. ↑ "منظر لملعب غراهام في حرم جامعة فلوريدا" . ufdc.ufl.edu . أرشيف جامعة فلوريدا.
  21. ↑ كارلسون، أرشيف كرة القدم بجامعة فلوريدا ، ص 78.
  22. ↑ باتون، جون (29 أغسطس 2003). "الملعب جاهز ليوم المباراة" . صحيفة غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  23. ↑ "فلوريدا غيتورز" .
  24. ↑ "إضافة ملعب في جامعة فلوريدا تفوز بتصنيف بلاتيني للاستدامة - المباني والأراضي - صحيفة كرونيكل للتعليم العالي" .
  25. ↑ "شاشات فيديو جديدة لملعب بن هيل غريفين" .
  26. ↑ "شراكة CPPI مع UAA لتجديد الممر الغربي في ملعب بن هيل غريفين" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  27. ↑ "مرفق تدريب داخلي" . فريق فلوريدا غيتورز . رابطة ألعاب القوى بجامعة فلوريدا. 1 يونيو 2026.
  28. ↑ "منشأة كرة قدم جديدة" . FloridaGators.com. 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  29. ↑ "مركز جيمس دبليو "بيل" هيفنر لتدريب كرة القدم" . فريق فلوريدا غيتورز . رابطة ألعاب القوى بجامعة فلوريدا. 1 يونيو 2026.
  30. ↑ دولي، بات (17 يناير 2019). "سؤال وجواب: ستريكلين يقول إن خطط فلوريدا تتضمن تقليص سعة المقاعد في الملعب" . GatorSports.com . Gainesville Sun. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  31. ↑ لونغ، مارك (8 فبراير 2018). "خطة فلوريدا طويلة الأجل للمرافق تتضمن تجديد مستنقعات المياه" . صحيفة غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  32. ↑ "تحديث ملعب BHG: سيتم تزويد الملعب بأحدث تقنيات الواي فاي في عام 2019" . رابطة ألعاب القوى الجامعية . 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  33. 1 2 3 4 لونغ، مارك (11 يونيو 2026). "تجديد مستنقع: فلوريدا تعلن عن خطط لتجديد ملعب بن هيل غريفين بتكلفة 1.45 مليار دولار" . وكالة أسوشيتد برس.
  34. ↑ "فلوريدا تخطط لتجديد ملعب بن هيل غريفين بتكلفة 1.45 مليار دولار" . إي إس بي إن . 11 يونيو 2026.
  35. ↑ بيرنز، سكوت (5 سبتمبر 2026). "ألعاب القوى في فلوريدا تخطو خطوة تحويلية نحو مستقبل المستنقع" . floridagators.com .
  36. ↑ بروكواي، كيفن (26 يونيو 2025). "مدير الألعاب الرياضية في فلوريدا، سكوت ستريكلين، يشرح سبب انخفاض سعة المقاعد نتيجةً لتجديد ملعب سوامب" . صحيفة غينزفيل صن .
  37. ↑ "تجديدات المستنقع" . تجديدات المستنقع (الموقع الرسمي) . رابطة ألعاب القوى بجامعة فلوريدا.
  38. ↑ "ساراسوتا هيرالد تريبيون - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
  39. ↑ "عشب صناعي من نوع غاتور يُطرح للبيع" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 4 يونيو 1980. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  40. تايلور ، جي . آلان (2 سبتمبر 2021). "عشبه رائع. حديث عن العشب مع الرجل المهووس به في ذا سوامب" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  41. ↑ "ملعب فلوريدا يخضع لعملية تجديد شاملة مع تركيب أرضية لعب جديدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .
  42. ↑ مستودع بيانات كرة القدم الجامعية، فلوريدا-جورجيا. مؤرشف في 7 يوليو 2015، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2009.
  43. ↑ "فلوريدا غيتورز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2010 .
  44. ↑ "أفضل ما في الأمة: جوائز هيربي السنوية الثامنة" . 26 أغسطس 2008.
  45. ↑ "أخبار رياضية - دوري كرة القدم الأمريكية - الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات - دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين - دوري البيسبول الرئيسي - ناسكار - يو إف سي - دبليو دبليو إي" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
  46. ^ "FindArticles.com - سي بي إس آي" .
  47. ↑ «أفضل أجواء في كرة القدم الجامعية تخص... :: شيء واحد مؤكد، إنها تخص مؤتمر الجنوب الشرقي» . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. 
  48. 1 2 "فلوريدا غيتورز" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2007 .
  49. ↑ «يقول غاس مالزاهن إن مستنقع ذا سوامب كان أعلى صوتاً من وادي الموت» . www.saturdaydownsouth.com . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٠ .
  50. ↑ "ميل كيبر - للاطلاع على المناظر الطبيعية، تفضل بزيارة ملعب ميتشي - ESPN.com" .
  51. ↑ "SI.com – SI On Campus – The Vent – ​​الخميس 22 سبتمبر 2005، الساعة 9:13 مساءً" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007 .
  52. ↑ "الرئيسية - أخبار رياضية، نتائج، جداول، فيديوهات وألعاب خيالية - فوكس سبورتس" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2007 .
  53. ↑ "فلوريدا غيتورز" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 .
  54. ↑ "فريق غاتورز يكشف النقاب عن تماثيل تيبو، سبوريير، وورفيل" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  55. ↑ تاريخ الرابطة الرياضية لجامعة
  56. ↑ إريك ريتر (1 نوفمبر 2006). "مدخل مستنقع فلوريدا غيتورز" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  57. ↑ "الرياضة: لحظات الفرح والحزن" . Stpetersburgtimes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  58. 1 2 3 4 5 دولي، بات (9 أغسطس 2001). "تقاليد فلوريدا غاتور: الجيد والسيئ" . غينزفيل صن . ص 1C، 6C . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013 . 
  59. ↑ "الرياضة: الأب حاضرٌ لبداية عهد زوك" . Stpetersburgtimes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  60. ↑ «السيد تو-بيتس ينال حقه وهو ينظر إلى الماضي» . Gainesville.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  61. ↑ أندرو، روبي (9 أكتوبر 2017). "أغنية تافهة: تقليد جديد في حقول فلوريدا" . صحيفة غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  62. ↑ مجلة فلوريدا ، خريف 2007
  63. ↑ بوث، جون (17 أغسطس 2011). "ملعب بن هيل غريفين في فلوريدا فيلد: تاريخ" . صحيفة ذا إندبندنت فلوريدا أليغيتور . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  64. ↑ بروكواي، كيفن (6 فبراير 2019). "حفل الربيع سيبقى في ذا سوامب" . غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  65. ↑ "جامعة فلوريدا غاتور غراول 2007: أمة الأبطال برعاية فيريزون وايرلس - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2007 .
  66. ↑ "فشل فلافيت: نقل زئير التمساح لن يحل كل شيء" . صحيفة فلوريدا أليغيتور المستقلة . 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  67. ↑ "FHSAA.org - كرة القدم" .
  68. ↑ "Gainesville.com - صحيفة غينزفيل صن - غينزفيل، فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  69. ↑ سميثسون، دانيال (21 أبريل 2019). "غارث بروكس يُمتع جمهوره المخلص في ذا سوامب" . غينزفيل صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .

فهرس

  • كارلسون، نورم، أرشيف كرة القدم بجامعة فلوريدا: تاريخ فريق فلوريدا غيتورز ، دار ويتمان للنشر، أتلانتا، جورجيا (2007). رقم ISBN 0-7948-2298-3.
  • جولينبوك، بيتر، هيا يا غاتورز! تاريخ شفوي لسعي فلوريدا نحو المجد في كرة القدم الأمريكية ، دار ليجندز للنشر، سانت بطرسبرغ، فلوريدا (2002). رقم ISBN 0-9650782-1-3.
  • هيرستون، جاك، حكايات من مستنقع التماسيح: مجموعة من أعظم قصص التماسيح على الإطلاق ، دار النشر الرياضية، شامبين، إلينوي (2002). رقم ISBN 1-58261-514-4.
  • مكارثي، كيفن م.، فايتين غيتورز: تاريخ كرة القدم بجامعة فلوريدا ، دار أركاديا للنشر، ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية (2000). رقم ISBN 978-0-7385-0559-6.
  • ماك إيوين، توم، الغاتورز: قصة كرة القدم في فلوريدا ، دار نشر سترود، هانتسفيل، ألاباما (1974). رقم ISBN 0-87397-025-X.
  • ناش، نويل، محرر، صحيفة غينزفيل صن تقدم أعظم لحظات فريق فلوريدا غيتورز لكرة القدم ، دار النشر الرياضية، شامبين، إلينوي (1998). رقم ISBN 1-57167-196-X.
  • بليزانتس، جوليان م.، حكايات التمساح: تاريخ شفوي لجامعة فلوريدا ، جامعة فلوريدا، غينزفيل، فلوريدا (2006). رقم ISBN 0-8130-3054-4
  • بروكتر، صموئيل، ورايت لانغلي، تاريخ غاتور: تاريخ مصور لجامعة فلوريدا ، شركة ساوث ستار للنشر، غينزفيل، فلوريدا (1986). ISBN 0-938637-00-2.

29°39′00″ شمالاً 82°20′55″ غرباً / 29.6500° شمالاً 82.3486° غرباً / 29.6500; -82.3486