جولة وقود الحياة

كانت جولة Fuel for Life Tour جولة حفلات موسيقية عام 1986 لفرقة الهيفي ميتال الإنجليزية Judas Priest ، لدعم ألبومهم Turbo .

التسجيلات

يضم ألبوم الفرقة المباشر الثاني Priest...Live! ومجموعة أقراص DVD الخاصة بهم Electric Eye عروضًا مسجلة في مسرح أومني ، أتلانتا ، جورجيا في 15 يونيو 1986، وفي ساحة ريونيون ، دالاس ، تكساس في 27 يونيو 1986. أما إصدار الذكرى الثلاثين لألبوم Turbo ، الذي صدر عام 2017، فيتضمن تسجيلًا حيًا على قرصين لحفل 22 مايو 1986 في مدرج ساندستون في بونر سبرينغز، كانساس. تشمل التسجيلات الحية الرسمية الأخرى أغاني "Desert Plains" ( الأغنية الإضافية لألبوم Point of Entry )، و"Locked In" ( الأغنية الإضافية لألبوم Turbo )، و"Hell Bent for Leather" (الأغنية الإضافية لألبوم Priest...Live! )، و"Private Property" ( الوجه الثاني لأغنية Parental Guidance )، و"Love Bites" (من ألبوم Metalogy )، وجميعها مسجلة في قاعة كيل ، سانت لويس، ميسوري ، في 23 مايو 1986.

تم تسجيل الفيلم الوثائقي " موقف سيارات موسيقى الهيفي ميتال" قبل حفل فرقة جوداس بريست في مركز العاصمة ، في 31 مايو 1986.

إنتاج

تضمن تصميم المسرح عدة منصات تشبه أجزاءً ميكانيكية أنيقة ذات طابع مستقبلي. وفي الجزء الخلفي من المسرح، كان هناك مجسم روبوت ضخم مزود بأذرع ميكانيكية لرفع عازفي الغيتار في الفرقة وروب هالفورد أثناء العروض.

خلال الجزء الأمريكي الشمالي من الجولة، استعانت الفرقة بفني طبول، جوناثان فالين، لتشغيل معدات الطبول الإلكترونية وجهاز تشغيل عينات صوتية للغناء الخلفي وبعض مؤثرات الجيتار. ونظرًا لمحدودية التكنولوجيا في ذلك الوقت، كانت هذه الأجهزة تتطلب شخصًا لتشغيلها يدويًا. ^{[ 1 ]}

قائمة الأغاني

كانت قائمة الأغاني المعتادة كما يلي. ^{[ 2 ]} تضمنت القائمة في الغالب أغاني صدرت في ثمانينيات القرن الماضي، مع استبعاد جميع أعمال ما قبل ألبوم Killing Machine ، باستثناء أغنية " Victim of Changes ". في حفلاتهم الأولى في الولايات المتحدة، تم أداء أغنية "Hot for Love" من ألبوم Turbo وأغنية "Desert Plains" من ألبوم Point of Entry ، بينما تم استبعاد أغنية "Parental Guidance". وشملت جولة Fuel For Life أيضًا بعضًا من حفلات Judas Priest القليلة التي لم تُؤدَّ فيها أغنية "Victim of Changes". ^[³^]

"في العراء البارد"
" محاصر "
" التوجه إلى الطريق السريع "
"آلهة الميتال"
" خرق القانون "
"لدغات الحب"
" بعض الرؤوس ستُقطع "
"الحارس"
"Hot For Love" (تم طرحها بعد 12 مايو 1986)
"ملكية خاصة"
"سهول الصحراء" (تم استبدالها بـ "إرشاد الوالدين" بعد 12 أغسطس 1986)
"أُزلزلكم في جميع أنحاء العالم"
" الجحيم / العين الكهربائية "
" عاشق توربو "
" حرق العجلة الحرة "
" ضحية التغييرات "
" الماناليشي الأخضر (ذو التاج ذي الشعبتين) "
" العيش بعد منتصف الليل "
" ستواجه مشكلة أخرى "
"عازمون على الجلد"

وفي الليلة الأخيرة من الجولة، تم عزف أغنيتي "Screaming for Vengeance" و "Diamonds and Rust" أيضاً.

مواعيد الجولة

أُقيمت فعاليات الجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا واليابان. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وشارك في الجولة الأمريكية كل من دوكن ، وبون جوفي في الجولة الكندية من 14 إلى 27 يوليو، وكروكوس في 6 و8 أغسطس، ولاودنس في 31 أغسطس، ووارلوك في الجولة الأوروبية. ^{[ 4 ]}

بحسب روب هالفورد، كان العرض الافتتاحي للجولة في ألبوكيرك أول عرض له بعد أن أصبح متعافياً من الإدمان على المخدرات. ^{[ 6 ]}

تاريخ	مدينة	دولة	مكان
2 مايو 1986	ألبوكيرك	الولايات المتحدة	قاعة تينجلي
4 مايو 1986	دنفر		كولوسيوم دنفر
6 مايو 1986	مدينة سولت ليك		قصر الملح
8 مايو 1986	تشاندلر		كومبتون تيراس
9 مايو 1986	لاجونا هيلز		مدرج إيرفين ميدوز
10 مايو 1986	سان دييغو		ساحة سان دييغو الرياضية
11 مايو 1986	لوس أنجلوس		ساحة لوس أنجلوس الرياضية
12 مايو 1986	لوس أنجلوس		ساحة لوس أنجلوس الرياضية
14 مايو 1986	فريسنو		سيلاند أرينا
15 مايو 1986	أوكلاند		قاعة أوكلاند كوليسيوم
16 مايو 1986	سكرامنتو		مدرج كال إكسبو
18 مايو 1986	تاكوما		قبة تاكوما
19 مايو 1986	سبوكان		قاعة سبوكان كوليسيوم
22 مايو 1986	مدينة كانساس		مدرج من الحجر الرملي
23 مايو 1986	سانت لويس		قاعة كيل
24 مايو 1986	شيكاغو		روزمونت هورايزون
25 مايو 1986	القديس بولس		مركز سانت بول المدني
26 مايو 1986	دي موين		قاعة دي موين التذكارية لقدامى المحاربين
27 مايو 1986	كالامازو		ملعب وينجز
28 مايو 1986	ديترويت		قاعة كوبو
29 مايو 1986	دايتون		هارا أرينا
30 مايو 1986	ريتشفيلد		قاعة ريتشفيلد
31 مايو 1986	لاند أوفر		مركز العاصمة
1 يونيو 1986	فيلادلفيا		نطاق
4 يونيو 1986	بروفيدنس		مركز بروفيدنس المدني
5 يونيو 1986	ووستر		مركز ووستر
6 يونيو 1986	إيست روثرفورد		ميدولاندز أرينا
7 يونيو 1986	نيو هيفن		قاعة نيو هيفن التذكارية لقدامى المحاربين
9 يونيو 1986	يونيونديل		قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين
10 يونيو 1986	روتشستر		نصب روتشستر التذكاري للحرب المجتمعية
12 يونيو 1986	هامبتون		قاعة هامبتون كوليسيوم
13 يونيو 1986	ريتشموند		قاعة ريتشموند كوليسيوم
14 يونيو 1986	شارلوت		شارلوت كوليسيوم
15 يونيو 1986	أتلانتا		أومني
17 يونيو 1986	ليكلاند		مركز ليكلاند المدني
18 يونيو 1986	هوليوود		هوليوود سبورتاتوريوم
21 يونيو 1986	هيوستن		القمة
22 يونيو 1986	أوستن		مركز فرانك إروين
23 يونيو 1986	سان أنطونيو		مركز مؤتمرات سان أنطونيو
25 يونيو 1986	إل باسو		قاعة مقاطعة إل باسو
26 يونيو 1986	أوديسا		قاعة إيكتور كاونتي كوليسيوم
27 يونيو 1986	دالاس		ساحة لم الشمل
28 يونيو 1986	نورمان		مركز لويد نوبل
13 يوليو 1986	القديس بولس		مركز سانت بول المدني
14 يوليو 1986	فانكوفر	كندا	قاعة المحيط الهادئ
16 يوليو 1986	كالجاري		سادل دوم
17 يوليو 1986	إدمونتون		قاعة نورثلاندز كوليسيوم
19 يوليو 1986	وينيبيغ		ساحة وينيبيغ
23 يوليو 1986	مونتريال		منتدى مونتريال
24 يوليو 1986	مدينة كيبيك		كوليزيه دي كيبيك
25 يوليو 1986	أوتاوا		مركز أوتاوا المدني
27 يوليو 1986	بوفالو	الولايات المتحدة	قاعة بوفالو التذكارية
29 يوليو 1986	تروي		قاعة ريبي بي آي فيلد هاوس
31 يوليو 1986	بورتلاند		المركز المدني لمقاطعة كمبرلاند
3 أغسطس 1986	توليدو		ساحة توليدو الرياضية
5 أغسطس 1986	بيتسبرغ		ساحة بيتسبرغ المدنية
6 أغسطس 1986	سينسيناتي		حدائق سينسيناتي
8 أغسطس 1986	ساجينو		ساحة ويندلر
9 أغسطس 1986	ديترويت		جو لويس أرينا
10 أغسطس 1986	هوفمان إستيتس		مسرح بوبلار كريك الموسيقي
11 أغسطس 1986	روزمونت		روزمونت هورايزون
12 أغسطس 1986	إنديانابوليس		ساحة السوق
14 أغسطس 1986	غرين باي		براون كاونتي أرينا
15 أغسطس 1986	إيست تروي		مسرح ألبين فالي الموسيقي
16 أغسطس 1986	سيدار رابيدز		مركز فايف سيزونز
17 أغسطس 1986	بيوريا		مركز بيوريا المدني
19 أغسطس 1986	ويتشيتا		قاعة كانساس كوليسيوم
21 أغسطس 1986	إيفانسفيل		ملعب روبرتس البلدي
22 أغسطس 1986	ناشفيل		مدرج ستاروود
23 أغسطس 1986	بيلوكسي		قاعة مسيسيبي كوست كوليسيوم
27 أغسطس 1986	بالتيمور		مركز بالتيمور المدني
28 أغسطس 1986	سبرينغفيلد		مركز سبرينغفيلد المدني
29 أغسطس 1986	إيست روثرفورد		ميدولاندز أرينا
31 أغسطس 1986	تورنتو	كندا	ملعب سي إن إي
28 سبتمبر 1986	زفوله	هولندا	قاعة آيسل
30 سبتمبر 1986	أوفنباخ آم ماين	ألمانيا الغربية	ستادهال
1 أكتوبر 1986	أوفنباخ آم ماين		ستادهال
2 أكتوبر 1986	شتوتغارت		قاعة بوبلينجن الرياضية
3 أكتوبر 1986	فورتسبورغ		كارل ديم هالي
4 أكتوبر 1986	وينترثور	سويسرا	قاعة إيولاتشال
5 أكتوبر 1986	ميونخ	ألمانيا الغربية	أولمبياهال
8 أكتوبر 1986	مدريد	إسبانيا	ملعب رومان فاليرو
9 أكتوبر 1986	مدريد		ملعب رومان فاليرو
11 أكتوبر 1986	سان سيباستيان		فيلودرومو دي أنويتا
13 أكتوبر 1986	برشلونة		بالاو ديلس سبورتس دي برشلونة
15 أكتوبر 1986	لودفيغسهافن	ألمانيا الغربية	قاعة فريدريش إيبرت
16 أكتوبر 1986	ساربروكن		سارلاندهال
17 أكتوبر 1986	إيسن		قاعة جروجا
18 أكتوبر 1986	بروكسل	بلجيكا	الغابة الوطنية
20 أكتوبر 1986	باريس	فرنسا	لو زينيث
22 أكتوبر 1986	هانوفر	ألمانيا الغربية	قاعة إيلينريديهال
23 أكتوبر 1986	كوبنهاغن	الدنمارك	مركز فالكونر
24 أكتوبر 1986	ستوكهولم	السويد	ملعب يوهانيشوف
25 أكتوبر 1986	غوتنبرغ	السويد	فرولوندابورغ
27 أكتوبر 1986	درامين	النرويج	قاعات الدراما
29 أكتوبر 1986	هلسنكي	فنلندا	قاعة هلسنكي للجليد
3 ديسمبر 1986	يوكوهاما	اليابان	صالة يوكوهاما الثقافية للألعاب الرياضية
4 ديسمبر 1986	طوكيو		نيبون بودوكان
6 ديسمبر 1986	ناغويا		قاعة كوكايدو
8 ديسمبر 1986	أوساكا		قاعة المهرجانات
10 ديسمبر 1986	أوساكا		قاعة كوسينينكين
11 ديسمبر 1986	فوكوكا		قصر فوكوكا الشمسي
13 ديسمبر 1986	يوكوهاما		صالة يوكوهاما الثقافية للألعاب الرياضية
16 ديسمبر 1986	هونولولو	الولايات المتحدة	مركز نيل بلايسديل

ملخص المباراة

مدينة	مكان	تم بيع التذاكر / متوفرة	إجمالي الإيرادات
ألبوكيرك	قاعة تينجلي	8256 / 10656 ^{[ 7 ]}	118,033 دولارًا
دنفر	الكولوسيوم	8,610 / 12,500 ^{[ 7 ]}	136,814 دولارًا
فينيكس	كومبتون تيراس	11263 / 13289 ^{[ 7 ]}	160,610 دولارًا
لاجونا هيلز	مدرج إيرفين ميدوز	14,954 / 15,000 ^{[ 8 ]}	180,219 دولارًا
سان دييغو	الساحة الرياضية	11377 / 11377 ^{[ 8 ]}	157,234 دولارًا
لوس أنجلوس	ساحة لوس أنجلوس الرياضية	19,917/ 19,917 ^{[ 8 ]}	323,224 دولارًا
أوكلاند	قاعة أوكلاند كوليسيوم	14,453 / 14,453 ^{[ 8 ]}	214,710 دولارًا
سكرامنتو	مدرج كال إكسبو	7400 / 12200 ^{[ 8 ]}	122,100 دولار
تاكوما	قبة تاكوما	19,529 / 20,000 ^{[ 8 ]}	312,464 دولارًا
كالامازو	ملعب وينجز	6,623 / 8,113 ^{[ 9 ]}	92,722 دولارًا
دايتون	هارا أرينا	8000 / 8000 ^{[ 9 ]}	104,916 دولارًا
ريتشفيلد	الكولوسيوم	11551 / 18000 ^{[ 9 ]}	161,714 دولارًا
لاند أوفر	مركز الكابيتول	17348 / 17348 ^{[ 9 ]}	251,546 دولارًا
فيلادلفيا	نطاق	14009 / 14009 ^{[ 9 ]}	195,566 دولارًا
بروفيدنس	المركز المدني	9143 / 9784 ^{[ 10 ]}	119,137 دولارًا
ووستر	المركز	11110 / 12150 ^{[ 11 ]}	145,174 دولارًا
شارلوت	الكولوسيوم	7,716 / 12,900 ^{[ 11 ]}	108,503 دولارًا
أتلانتا	أومني	7225 / 17037 ^{[ 11 ]}	108,375 دولارًا
دالاس	ساحة لم الشمل	14121 / 19000 ^{[ 12 ]}	221,210 دولارًا
بيتسبرغ	الساحة المدنية	7002 / 12500 ^{[ 13 ]}	96,277 دولارًا
سينسيناتي	حدائق	5,987 / 9,500 ^{[ 14 ]}	83,152 دولارًا
ديترويت	جو لويس أرينا	8850 / 12000 ^{[ 14 ]}	132,750 دولارًا
بيلوكسي	قاعة مسيسيبي كوست كوليسيوم	7881 / 10000 ^{[ 13 ]}	114,275 دولارًا
بالتيمور	المركز المدني	8815 / 13641 ^{[ 15 ]}	123,961 دولارًا
تورنتو	المنصة الرئيسية لمعرض كندا الوطني	13,780 / 15,000 ^{[ 16 ]}	217,724 دولارًا

الأفراد

روب هالفورد – غناء رئيسي
غلين تيبتون - غيتار
كيه كيه داونينج - جيتار
إيان هيل - غيتار باس
ديف هولاند - طبول
جوناثان فالين – فني طبول كهربائية (الجولة الأمريكية)
جيم سيلفيا – مدير الجولة
ميك دابل – مدير الإنتاج
باتريشيا لا ماجنا - مساعدة إنتاج (الجزء الأمريكي)
جاين أندروز – مساعدة إنتاج (الجولة الأوروبية)
توم ماكفيليبس – تصميم المسرح

مراجع

↑ أغنية Fuel for Life لفرقة Judas Priest – JonathanValen.com مؤرشفة بتاريخ 16 سبتمبر 2013 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2014.
↑ متوسط قوائم أغاني فرقة جوداس بريست لعام 1986 | setlist.fm مؤرشفة في 16 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2012.
١ ٢ صفحات معلومات جوداس بريست - تيربو. مؤرشفة في ١٨ نوفمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في ٩ مايو ٢٠١٤.
1 2 مواعيد الجولات السابقة على موقع jugulator.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2012.
↑ فرقة الميتال الفرنسية - مواعيد جولة عام 1986. مؤرشفة بتاريخ 22 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يناير 2012.
↑ بلابرموث (4 فبراير 2025). "روب هالفورد من فرقة جوداس بريست: 'كنت أعاني من اكتئاب حاد'"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
1 2 3 بيلبورد، المجلد 98، العدد 21، 24 مايو 1986. 24 مايو 1986.
1 2 3 4 5 6 بيلبورد، المجلد 98، العدد 22، 31 مايو 1986. 31 مايو 1986.
1 2 3 4 5 بيلبورد، المجلد 98، العدد 24، 14 يونيو 1986. 14 يونيو 1986.
↑ بيلبورد، المجلد 98، العدد 25، 21 يونيو 1986. 21 يونيو 1986.
1 2 3 بيلبورد، المجلد 98، العدد 26، 28 يونيو 1986. 28 يونيو 1986.
↑ "بيلبورد، المجلد 98، العدد 29، 19 يوليو 1986" . 19 يوليو 1986.
1 2 بيلبورد، المجلد 98، العدد 36، 6 سبتمبر 1986. 6 سبتمبر 1986.
1 2 "بيلبورد، المجلد 98، العدد 34، 23 أغسطس 1986" . 23 أغسطس 1986.
↑ بيلبورد، المجلد 98، العدد 37، 13 سبتمبر 1986. 13 سبتمبر 1986.
↑ "بيلبورد، المجلد 98، العدد 38، 20 سبتمبر 1986" . 20 سبتمبر 1986.

[1] أغنية Fuel for Life لفرقة Judas Priest – JonathanValen.com مؤرشفة بتاريخ 16 سبتمبر 2013 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2014.

[2] متوسط قوائم أغاني فرقة جوداس بريست لعام 1986 | setlist.fm مؤرشفة في 16 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2012.

[xquorum-3] ١ ٢ صفحات معلومات جوداس بريست - تيربو. مؤرشفة في ١٨ نوفمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في ٩ مايو ٢٠١٤.

[jugulator.net-4] 1 2 مواعيد الجولات السابقة على موقع jugulator.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2012.

[5] فرقة الميتال الفرنسية - مواعيد جولة عام 1986. مؤرشفة بتاريخ 22 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يناير 2012.

[6] بلابرموث (4 فبراير 2025). "روب هالفورد من فرقة جوداس بريست: 'كنت أعاني من اكتئاب حاد'"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .

[books.google.d-7] 1 2 3 بيلبورد، المجلد 98، العدد 21، 24 مايو 1986. 24 مايو 1986.

[books.google.f-8] 1 2 3 4 5 6 بيلبورد، المجلد 98، العدد 22، 31 مايو 1986. 31 مايو 1986.

[books.google.e-9] 1 2 3 4 5 بيلبورد، المجلد 98، العدد 24، 14 يونيو 1986. 14 يونيو 1986.

[books.google.c-10] بيلبورد، المجلد 98، العدد 25، 21 يونيو 1986. 21 يونيو 1986.

[books.google-11] 1 2 3 بيلبورد، المجلد 98، العدد 26، 28 يونيو 1986. 28 يونيو 1986.

[books.google.3-12] "بيلبورد، المجلد 98، العدد 29، 19 يوليو 1986" . 19 يوليو 1986.

[books.google.b-13] 1 2 بيلبورد، المجلد 98، العدد 36، 6 سبتمبر 1986. 6 سبتمبر 1986.

[books.google.2-14] 1 2 "بيلبورد، المجلد 98، العدد 34، 23 أغسطس 1986" . 23 أغسطس 1986.

[books.google.a-15] بيلبورد، المجلد 98، العدد 37، 13 سبتمبر 1986. 13 سبتمبر 1986.

[books.google.1-16] "بيلبورد، المجلد 98، العدد 38، 20 سبتمبر 1986" . 20 سبتمبر 1986.

[ 1 ]

[ 2 ]

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗