الاتصالات الجرمانية الرومانية

خريطة توضح أكبر امتداد للفتوحات الرومانية في "جرمانيا" خلال عهد أغسطس

يمكن تقسيم التواصل بين القبائل الجرمانية والرومان إلى أربعة جوانب ، كما حددها عالم الآثار آري كولبرغ: الجانب العسكري ، والتجارة ، والهدايا ، والنهب . [ 1 ] تقدم هذه الجوانب إجابات محتملة حول كيفية وصول القطع الأثرية الرومانية إلى أيدي الجرمان ، ولماذا لا يزال بالإمكان العثور على كميات هائلة منها في أقصى الشمال حتى النرويج. ومن الجدير بالذكر فهم كيف جلبت القطع الأثرية الرومانية عناصر من الثقافة الرومانية معها، وكيف ساهمت، إلى حد ما، في تشكيل الثقافة والهوية الجرمانية . [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

بدأت أولى الاتصالات في أواخر القرن الثاني قبل الميلاد، حين ذكر المؤرخون الرومان أن قبائل جرمانية مهاجرة غزت بلاد الغال وإيطاليا وإسبانيا . وبلغ هذا ذروته في صراع عسكري مع جيوش الجمهورية الرومانية ، ولا سيما جيوش القنصل الروماني غايوس ماريوس . وبعد ستة عقود، استند يوليوس قيصر إلى خطر هذه الهجمات كمبرر لضم بلاد الغال إلى روما.

مع توسع روما حتى نهري الراين والدانوب ، ضمت إليها العديد من المجتمعات. وظهرت مواطن القبائل في الشمال والشرق مجتمعةً في السجلات باسم جرمانيا . وكانت شعوب هذه المنطقة في بعض الأحيان في حالة حرب مع روما، لكنها انخرطت أيضاً في علاقات تجارية معقدة وطويلة الأمد، وتحالفات عسكرية، وتبادلات ثقافية معها.

تم صدّ غزوات الكيمبريين والتوتونيين لإيطاليا الرومانية عام 101 قبل الميلاد. وقد دوّن يوليوس قيصر وغيره هذه الغزوات باعتبارها نذير خطر شمالي يهدد الجمهورية الرومانية، وهو خطر كان لا بد من السيطرة عليه. وفي العصر الأوغسطي، ونتيجةً للنشاط الروماني الذي امتد حتى نهر الإلبه، ظهر أول تعريف لـ "جرمانيا الكبرى": من نهري الراين والدانوب غربًا وجنوبًا إلى نهر فيستولا وبحر البلطيق شرقًا وشمالًا.

ساهمت حروب قيصر في ترسيخ مصطلح جرمانيا. كان الهدف الأساسي للحملات الرومانية حماية بلاد الغال عبر جبال الألب من خلال السيطرة على المنطقة الواقعة بين نهري الراين والإلبه. في عام 9 ميلادي، أدت ثورة رعاياهم الجرمانيين بقيادة الحليف الروماني المفترض، أرمينيوس (إلى جانب هزيمته الحاسمة لبوبليوس كوينكتيليوس فاروس وتدميره لثلاثة فيالق رومانية في الهجوم المفاجئ على الرومان في معركة غابة تويتوبورغ ) إلى انسحاب الحدود الرومانية إلى نهر الراين. في نهاية القرن الأول الميلادي، أُنشئت مقاطعتان غرب نهر الراين تُسميان جرمانيا السفلى وجرمانيا العليا . وكانت مدن مهمة من العصور الوسطى مثل آخن وكولونيا وتريير وماينز وفورمس وشباير جزءًا من هاتين المقاطعتين الرومانيتين.

شمال خط لايمس جيرمانيكوس ، اقتصرت العلاقات بين الرومان وإسكندنافيا على التجارة، لا سيما مع شعب الجوت في الدنمارك. في الواقع، حافظت الإمبراطورية الرومانية على طرق تجارية وعلاقات مع الشعوب الدنماركية أو ما قبل الدنماركية، كما تشهد على ذلك الاكتشافات من العملات الرومانية. ويبدو أن استنزاف الأراضي الزراعية في القرن الأخير قبل الميلاد قد ساهم في زيادة الهجرات في شمال أوروبا وتصاعد الصراع بين القبائل الجرمانية والمستوطنات الرومانية في بلاد الغال : فالقطع الأثرية الرومانية شائعة بشكل خاص في الاكتشافات التي تعود إلى القرن الأول الميلادي في يوتلاند. ويبدو جلياً أن جزءاً من طبقة المحاربين الأرستقراطيين الدنماركيين قد خدم في الجيش الروماني . [ 4 ]

الجانب العسكري

خدم أفراد من مختلف القبائل والمجتمعات الجرمانية في الفيالق الرومانية . ومن المرجح أن زعماء القبائل الجرمانية الذين حاربوا الرومان سعوا إلى التكيف مع الثقافة الرومانية وتبنيها، وإلى التماهي مع طبقة النبلاء الرومان . وفي مقابل خدمتهم العسكرية ، حصلوا على أغراض رومانية ، وإن لم تكن أسلحة رومانية، إذ كانت القوانين الرومانية تحظر تصدير الأسلحة إلى القبائل الجرمانية . وقد استولت القبائل الجرمانية التي حاربت الرومان على الأسلحة والدروع كغنائم حرب.

من المحتمل أن يكون الرومان قد أثروا على التكتيكات والتنظيمات العسكرية الجرمانية أيضًا. ويتضح ذلك من خلال أعمال التنقيب الضخمة في إيليروب أودال بالدنمارك ، حيث عُثر على كميات هائلة من الأسلحة والمعدات الرومانية والمستوحاة من الطراز الروماني. ويُرجح أن العديد من هذه الأسلحة صُنع في الدول الاسكندنافية، إذ يحمل الكثير منها "أختام مصانع" اسكندنافية مُستوحاة من النموذج الروماني. وهذا لا يُشير فقط إلى أن الجرمان استخدموا بالفعل الأسلحة الرومانية، بل يُشير أيضًا إلى امتلاكهم المعرفة والتنظيم الاجتماعي اللازمين لدعم جيوش كبيرة، فضلًا عن إنتاج أسلحة ومعدات موحدة. [ 5 ]

يُعتقد أن الرومان دعموا وزودوا القبائل الجرمانية في الجزء من جرمانيا ، الذي يُعرف اليوم بالدنمارك . وتشير المصادر الأثرية إلى اكتشاف معدات وأسلحة رومانية في أقصى الشمال حتى الدول الإسكندنافية. وقد اقترح علماء الآثار الدنماركيون لارس يورغنسن ، وبيرغر ستورغارد ، وأولا لوند هانسن وجود تحالفات جرمانية رومانية، دعم فيها الرومان قوة جرمانية في الدنمارك الحالية. ووفقًا ليورغنسن، كان الهدف من ذلك إما زعزعة استقرار الدول الإسكندنافية، أو إنشاء قوة موالية للرومان تُسهم في ضمان السلام والاستقرار في المناطق الحدودية. [ 6 ]

أشارت أولا لوند هانسن وبيرغر ستورغارد أيضًا إلى قوة المصالح الرومانية في الدول الاسكندنافية، وإلى وجود اتصال مباشر. وألمح ستورغارد إلى نص كُتب وفقًا لرحلة استكشافية قادها تيبيريوس في السنة الخامسة الميلادية، يصف فيها تيبيريوس ما يُعتقد أنه يوتلاند في الدنمارك، مع أن هذا التفسير مبني على الأساطير. [ 7 ] ويشير يورغنسن إلى مجمع غودمه-لونديبورغ في الدنمارك. وقد عثر علماء الآثار على عملات رومانية وخردة معدنية في لونديبورغ، وهو مركز تجاري مرتبط بهذا المجمع.

الجانب التجاري

اعتمدت الإمبراطورية الرومانية على التجارة بطرقٍ عديدة، منها استيراد الحبوب. وقد كان هذا الأمر جلياً في المراحل الأولى من تاريخها. كتب لين إف. بيتس:

...في جميع الفترات، كانت روما بحاجة إلى نوع من العلاقات، سواء كانت ودية أو غير ذلك، مع جيرانها... [ 8 ]

لذا، من المرجح جدًا أن العديد من القطع الأثرية الرومانية التي عُثر عليها في الدول الاسكندنافية قد وصلت عبر التجارة وشبكاتها. وكانت الحبوب سلعة مهمة في المجتمع الروماني.

ربما تمت هذه التجارة عبر شبكات تجارية قائمة بالفعل، من البحر الأبيض المتوسط ، مرورًا بالزعماء الجرمانيين وصولًا إلى الدول الإسكندنافية. وقد تكون هذه الشبكات التجارية قد أُنشئت قبل الإمبراطورية الرومانية، مما يشير إلى وجود بنية اجتماعية وتنظيمية معقدة ومتقدمة بين القبائل والمجتمعات الجرمانية . وقد عُثر على كهرمان إسكندنافي في ميسيني ، باليونان . [ 9 ]

جانب الهدية

جانب آخر من العلاقات الجرمانية الرومانية هو تبادل الهدايا. ربما تم تبادل القطع الأثرية مع الشعوب الجرمانية كهدايا دبلوماسية لتعزيز وتوطيد التحالفات والروابط وما شابه. [ 10 ] يكتب عالم الآثار لين ف. بيتس عن العلاقة الرومانية مع الماركومانيين والكوادي ما يلي :

ربما كانت روما حريصة على استمالة هذه القبائل الجرمانية لموازنة نفوذ جيرانها. وقد حافظت الدبلوماسية، لا القوة العسكرية، على السلام على طول الحدود. [ 11 ]

أصبحت الإمبراطورية الرومانية أكثر عرضة للخطر مع توسعها، مما أدى إلى استنزاف قدراتها العسكرية. ويذكر بيتس أن الماركومانيين كانوا قوة عسكرية جبارة، بجيش نظامي قوامه 7000 جندي مشاة و4000 فارس . [ 12 ] من الواضح أن الرومان أرادوا الحفاظ على علاقات سلمية مع بعض القبائل الجرمانية ، لا سيما في أواخر عهد الإمبراطورية الرومانية، حين بدأت تضعف أكثر فأكثر. ويشير بيتس إلى أنه "...من الواضح أنه، باستثناء فترات قصيرة من الأعمال العدائية، كانت العلاقات بين روما والماركومانيين والكواديين ودية...".

أصبح من الشائع بشكل متزايد، مع اقتراب الإمبراطورية الرومانية من نهايتها، أن يدفع الرومان الجزية للجيوش الجرمانية التي هددت بغزو روما.

جانب النهب

مع انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية، استعادت القبائل الجرمانية الأراضي التي استولت عليها الإمبراطورية الرومانية. وهكذا، تم الحصول على العديد من القطع الأثرية الرومانية، وانتشرت في معظم أنحاء جرمانيا، على الأرجح عبر شبكات التجارة القائمة آنذاك، وصولًا إلى الدول الإسكندنافية. [ 13 ] وربما ساهمت غنائم الحرب أيضًا في انتشار القطع الأثرية الرومانية. وهذا قد يفسر أيضًا العدد الكبير من الأسلحة الرومانية في أيدي الجرمان ، على الرغم من الحظر الروماني على الأسلحة. [ 14 ] من المرجح أن يكون الكأسان الفضيان اللذان عُثِر عليهما في قبر في هوبي ، بالدنمارك ، من غنائم حرب معركة غابة تويتوبورغ عام 9 ميلادي. [ 15 ]

نهاية الإمبراطورية الرومانية

يسود اعتقاد شائع بأن البرابرة الجرمانيين غزوا الحضارة الرومانية فجأة ودمروها. بينما يرى آخرون عكس ذلك. يقول هيلير بيلوك: "ما يُقال لنا هو أن الإمبراطورية الغربية اجتاحتها قبائل متوحشة، لكن لم يكن هناك غزو بربري. بل كان استمرارًا لما كان يجري منذ قرون، وهو تسلل أناس من خارج الإمبراطورية لأنهم كانوا يجدون داخلها مزايا الحضارة".

يشير نورمان كانتور إلى أن "الغزوات الكبرى لم تكن حربًا شنها البرابرة لهزيمة الإمبراطورية الرومانية وإخضاعها، بل سعى الجرمان إلى أن يصبحوا جزءًا من الإمبراطورية، وكانوا يقاتلون من أجل الحصول على امتيازات، سواء كانت أراضٍ أو أموالًا. لقد جاؤوا كمستوطنين وحلفاء. لم يهزموا الإمبراطورية الرومانية في معركة واحدة كارثية، بل توغلوا في العالم الروماني على مدى ثلاثة قرون، وغيروا الطبيعة الأساسية للحضارة الرومانية".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ كولبرج، هل سكارستين (2013). "Aspekter ved utveksling mellom Romerriket og Skandinavia i yngre romersk jernalder". نيكولاي أركيولوجيسك تيدزسكريفت (119): 81- 90.
  2. كولبرغ
  3. تستند هذه المقالة بالكامل إلى ورقة بحثية كتبها آري سكارستين كولبيرج كجزء من درجة البكالوريوس في علم الآثار في جامعة أوسلو عام 2007.
  4. بيرغر ستورغارد، الأرستقراطيون العالميون ، الصفحات 106-125 في: غنائم النصر - الشمال في ظل الإمبراطورية الرومانية ، المتحف الوطني، 2003. ISBN 87-7602-006-1.
  5. ^ إيلكير 2000: 67،74،78،88،90،92؛ يورجنسن 2001: 9
  6. يورغنسن 2001: 13
  7. ستورجارد 2003: 106
  8. بيتس 1989: 45، 46
  9. دوبسون 1936: 73
  10. يورغنسن 2001: 13
  11. بيتس 1989: 46
  12. بيتس 1989:46
  13. راندسبورغ 1988: 13
  14. إيلكيير 2000: 77
  15. ستورجارد 2003: 110-112

مراجع

  • دوبسون، دينا ب.، 1936، التأثير الروماني في الشمال، اليونان وروما، المجلد 5، العدد 14، ص  73-89، الجمعية الكلاسيكية. من Jstore.org.
  • غرانسكاي، ستيفن ف.، 1949. خوذة زعيم بربري، في نشرة متحف متروبوليتان للفنون، السلسلة الجديدة، المجلد 7، العدد 10، ص  272-281، متحف متروبوليتان للفنون: نيويورك. من Jstore.org.
  • هانسن، أولا لوند، 2001. طبيعة المراكز، الجزء الأول: الجوانب العسكرية للأرستقراطية في البربرية خلال العصر الروماني وفترة الهجرة المبكرة: أوراق من ندوة بحثية دولية في المتحف الوطني الدنماركي، كوبنهاغن، 10-11 ديسمبر 1999، حرره بيرغر ستورغارد، ص  113-117، منشورات المتحف الوطني: كوبنهاغن
  • هانسن، أولا لوند، جنسن، زينيا باولي ويورجنسن، لارس 2003 Den Germansk hær: krigere، Soldater og الضابط، في Sejrens Triumf، Norden i skyggen af ​​det romerske impium، حرره لارس يورجنسن وبيرجر ستورجارد ولون جيباور تومسن، ص.  310-328، المتحف الوطني، كوبنهاغن.
  • إيلكير، يورغن، 2000 التاريخ النرويجي الأول: المؤلف: ثقافات جديدة واسكندنافية، تاريخ كونسيستوريك: تونسبرغ
  • يورغنسن، لارس، 2001. المحاربون والجنود والمجندون في علم الإنسان في أواخر العصر الروماني وفترة الهجرة، ضمن كتاب "الجوانب العسكرية للأرستقراطية في باراريكوم خلال العصر الروماني وفترة الهجرة المبكرة: أوراق من ندوة بحثية دولية في المتحف الوطني الدنماركي، كوبنهاغن، 10-11 ديسمبر 1999"، تحرير بيرغر ستورغارد، ص  9-19، منشورات المتحف الوطني: كوبنهاغن.
  • 1991 Våbengrave og krigeraristokrati. تبدأ الدراسة بالمغناطيس المركزي في بورنهولم في الفترة من 6 إلى 8. e.Kr., in Fra stamme til stat i Danmark: Høvdingesamfund og kongemakt, vol. 2، ص.  109-24، جامعات آرهوس: آرهوس
  • كولبرج، سكارستين، 2013. تم نشر الأبحاث في Romerriket og Skandinavia في yngre romersk jernalder. نيكولاي علم الآثار tidsskrift، أوسلو.
  • بيتس، لين ف.، 1989 العلاقات بين روما و"الملوك" الجرمان على نهر الدانوب الأوسط في القرون من الأول إلى الرابع الميلادي، في مجلة الدراسات الرومانية، المجلد 79، ص  45-58، جمعية تعزيز الدراسات الرومانية.
  • Randsborg، Klavs، 1988 Byen، Magten og Jorden: Europe i det første årtusind، in Fra stamme til stat i Danmark: jernalderens stammesamfunn، vol. 1، حرره بيدير مورتنسن وبيرجيت م. راسموسن، ص.  9-18، جامعة آرهوس للتقدم: آرهوس.
  • ستورجارد، بيرجر، 2001 هيملينجوي - إمبراطورية بربرية أم غرس روماني؟، في الجوانب العسكرية للأرستقراطية في البربرية في العصر الروماني وفترات الهجرة المبكرة: أوراق من ندوة بحثية دولية في المتحف الوطني الدنماركي، كوبنهاغن، 10-11 ديسمبر 1999، حرره بيرجر ستورجارد، ص  95-107، منشورات المتحف الوطني: كوبنهاغن.
  • 2003 الأرستقراطي الكوزموبوليتيكي، في انتصار Sejrens، Norden i skyggen af ​​det romerske impium، حرره لارس يورجنسن، بيرجر ستورجارد ولون جيباور تومسن، ص.  106-125، المتحف الوطني، كوبنهاغن.