هال اشبي

هال اشبي
أشبي أثناء إخراج فيلم Bound for Glory (1976)
وُلِدّ	ويليام هال اشبي ( 1929-09-02 )2 سبتمبر 1929 أوجدن، يوتا ، الولايات المتحدة
مات	27 ديسمبر 1988 (1988-12-27)(59 سنة) ماليبو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
المهن	مخرج الفيلم محرر
سنوات النشاط	1956–1988
الزوجات	لافون كومبتون ​ ​ ( متوفي عام  1947؛ متوفي عام  1948 ) ماكسين ماري ارمسترونج ​ ​ ( مواليد  1949؛ تفرّع  1950 ) مالوي "ميكي" جوان بارترون ​ ​ ( متخرج سنة  1956م، متخرج  سنة 1963م ) شيرلي ستوكمان ​ ​ ( متخرج سنة  1963م، متخرج  سنة 1968م ) جوان مارشال ​ ​ ( متخرج سنة  1969م، متخرج  سنة 1970م )

ويليام هال آشبي (2 سبتمبر 1929 - 27 ديسمبر 1988) ^[1] كان مخرجًا ومحررًا سينمائيًا أمريكيًا . ^{[2] [3]} جسد عمله الموقف المضاد للثقافة في ذلك العصر. أخرج مجموعة واسعة من الأفلام تتميز بأداءات أيقونية. وهو مرتبط بموجة هوليوود الجديدة لصناعة الأفلام مع صناع أفلام مثل مارتن سكورسيزي وودي آلن ومايك نيكولز وسيدني لوميت .

قبل مسيرته المهنية كمخرج، قام آشبي بتحرير أفلام لنورمان جويسون ، ولا سيما فيلم The Russians Are Coming, the Russians Are Coming (1966)، والذي نال آشبي ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج ، وفيلم In the Heat of the Night (1967)، والذي نال عنه جائزة الأوسكار الوحيدة لنفس الفئة. حصل آشبي على ترشيح ثالث لجائزة الأوسكار، هذه المرة لأفضل مخرج عن فيلم Coming Home (1978). تشمل الأفلام الأخرى التي أخرجها آشبي فيلم The Landlord (1970)، وفيلم Harold and Maude (1971)، وفيلم The Last Detail (1973)، وفيلم Shampoo (1975)، وفيلم Bound for Glory (1976)، وفيلم Being There (1979).

وُلِد آشبي في 2 سبتمبر 1929 في أوجدن، يوتا ، وهو الأصغر بين أربعة أشقاء ولدوا لوالدين من طائفة المورمون هما إيلين إيريتا (ني هيتزلر) وجيمس توماس آشبي، مالك مزرعة ألبان . ^{[4] [5]} انفصل والدا آشبي في عام 1936، وبعد ذلك تزوج والده مرة أخرى. ^[6]

بعد الطلاق، عاش آشبي وإخوته مع والدتهم لفترة وجيزة في لوغان، يوتا ، قبل الانتقال إلى بورتلاند، أوريغون ، حيث حصل شقيقه الأكبر على وظيفة في صناعة الأخشاب. ^[6] افتتحت والدته، وهي متحمسة للطهي، مطعمًا في بورتلاند. ^[6] بعد عدة سنوات في بورتلاند، عادت العائلة إلى أوجدن، حيث عاش آشبي في المقام الأول مع والده. ^{[7] عندما كان آشبي يبلغ من العمر 12 عامًا،} انتحر والده . ^[8]

ترك آشبي المدرسة الثانوية بعد ذلك. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أخفت سيرة آشبي الذاتية المعتمدة من الاستوديو هذا الأمر، حيث ذكرت زوراً أنه تخرج من جامعة ولاية يوتا (الواقعة في لوغان القريبة، يوتا) للتأكد من اندماجه في الوسط الاجتماعي لأقرانه المتعلمين في الكلية مثل فرانسيس فورد كوبولا ومارتن سكورسيزي . ^{[ بحاجة لمصدر ]} تزوج آشبي وانفصل عن زوجته عندما كان في التاسعة عشرة من عمره.

عندما دخل آشبي مرحلة البلوغ، انتقل من يوتا إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، حيث اتبع أسلوب حياة بوهيمي وأصبح في النهاية محرر أفلام مساعدًا من خلال فترة تدريب طويلة. اكتسبت حياته المهنية زخمًا عندما عمل محررًا لفيلم The Loved One (1965)، وهو مقتبس من رواية إيفلين واوغ التي شارك فيها معاصرون من هوليوود الجديدة مثل كاتب السيناريو تيري ساوثرن والمصور السينمائي هاسكل ويكسلر . بعد ترشيحه لجائزة الأوسكار لتحرير الأفلام عام 1967 عن فيلم The Russians Are Coming, the Russians Are Coming ، ^[9] حدثت انطلاقته الكبيرة بعد عام واحد عندما فاز بالجائزة عن فيلم In the Heat of the Night . ^{[10] [11]} ذكر آشبي غالبًا أن ممارسة التحرير وفرت له أفضل خلفية لصناعة الأفلام خارج الدراسة الجامعية التقليدية وحمل معه التقنيات التي تعلمها كمحرر عندما بدأ الإخراج.

بناءً على حث معلمه نورمان جويسون ، أخرج آشبي فيلمه الأول، The Landlord —وهو تأمل مبكر في الديناميكيات الاجتماعية للتجميل في بارك سلوب، بروكلين — في عام 1970. وبينما وضعه تاريخ ميلاده ضمن الجيل الصامت ، إلا أن صانع الأفلام (الذي كان يدخن الماريجوانا بشكل معتاد منذ عام 1950) تبنى بشغف أسلوب الحياة الهيبي ، وتبنى النظام النباتي وأطال شعره قبل وقت طويل من أن يصبح ذلك ضروريًا .

على مدى السنوات العشر التالية، أخرج آشبي العديد من الأفلام التي نالت استحسان النقاد وشعبية كبيرة. وكان العديد منها يدور حول الغرباء والمغامرين الذين يجتازون مسارات الحياة. وشملت هذه الأفلام الرومانسية غير التقليدية هارولد ومود (1971)، والتفصيل الأخير (1973)، والهجاء الاجتماعي بيينج ثير (1979)، مع بيتر سيلرز ، مما أعطى النجم دورًا لاقى استحسانًا كبيرًا بعد أن شعر الكثيرون أنه انزلق إلى محاكاة ساخرة لنفسه. وكان نجاحه التجاري الأكثر أهمية هو شامبو (1975)، وهو تعاون مع وارن بيتي وروبرت تاون الذي سخر من الأخلاق الجنسية والاجتماعية في أواخر الستينيات من خلال حياة مصفف شعر على غرار شخصيات معاصرة مثل جاي سيبرينج وجون بيترز . وكان فيلم باوند فور غلوري (1976)، وهو سيرة ذاتية صامتة لوودي جوثري بطولة ديفيد كارادين ، أول فيلم يستخدم ستيديكام .

في يونيو 1973، استأجر مايكل دوغلاس وسول زانتز آشبي لإخراج فيلم One Flew Over the Cuckoo's Nest ، بعد أن أصبح المخرج الأصلي ميلوش فورمان غير متاح بسبب إعادة فرض الرقابة في بلده الأصلي تشيكوسلوفاكيا بعد غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا وبعد أن عجز ريتشارد راش، الذي حل محل فورمان في البداية ، عن تأمين تمويل الاستوديو. ^{[12] [13]} كان آشبي مسؤولاً عن اختيار جاك نيكلسون لدور RP McMurphy، لكن هذا أدى إلى تأخير لمدة تسعة أشهر فر خلالها فورمان إلى الولايات المتحدة وأعيد تعيينه كمخرج. ^[12]

بصرف النظر عن شامبو ، كان أنجح فيلم تجاريًا لآشبي هو دراما حرب فيتنام العودة للوطن (1978). بطولة جين فوندا وجون فويت ، وكلاهما في أداء حائز على جائزة الأوسكار ، كان هذا الفيلم هو الذي حصل فيه آشبي على ترشيحه الوحيد لأفضل مخرج. ^[14] وصل فيلم العودة للوطن في عصر ما بعد الفك المفترس وستار وورز ، وكان أحد آخر الأفلام التي تجسد الأخلاق الواقعية الاجتماعية ذات الميزانية المتواضعة لعصر هوليوود الجديد، حيث حقق ما يقرب من 15 مليون دولار من العائدات والإيجارات بميزانية قدرها 3 ملايين دولار.

بسبب نجاحه النقدي وربحيته الموثوقة، بعد فترة وجيزة من نجاح فيلم Coming Home ، تمكن آشبي من تكوين شركة إنتاج، Northstar، تحت رعاية لوريمار . بعد Being There ، أصبح آشبي أكثر عزلة ، وغالبًا ما كان ينسحب إلى منزله في مستعمرة ماليبو ، وهي منطقة مغلقة في المدينة. لاحقًا، انتشرت شائعات على نطاق واسع في حملة همس محتملة من لوريمار (التي اشتبك مديروها التنفيذيون مع المخرج) بأن آشبي أصبح معتمدًا على الكوكايين ، وهو عقار لم يستخدمه إلا بشكل متقطع بعد إنتاج Bound for Glory . ونتيجة لهذه الشائعات، أصبح ببطء عاطلاً عن العمل. ^[15] أكدت إيفا جاردوس، المحررة التي عملت مع آشبي خلال هذه الفترة، أن تناوله للمخدرات ظل محصورًا إلى حد كبير في الماريجوانا والسيلوسيبين . [ 15 ^]

بعد Being There ، كان من المقرر مؤقتًا أن يجتمع آشبي مع سيلرز وتيري ساوثرن في Grossing Out ، وهي كوميديا ​​سوداء مستوحاة من لقاء الممثل بالصدفة مع تاجر أسلحة دولي على متن طائرة. على الرغم من أن ساوثرن (الذي لم يكن لديه سيناريو يذهب إلى الإنتاج منذ عقد من الزمان) قد تجدد من خلال احتمالية العمل مع الثنائي وأنتج سيناريو قيل إنه على قدم المساواة مع أعماله في الستينيات، إلا أن المشروع دخل في جحيم التطوير بعد وفاة سيلرز المفاجئة بنوبة قلبية في يوليو 1980. خلال هذه الفترة، كانت إنتاجات ^[16] Second -Hand Hearts و Lookin' to Get Out ^[17] الأخير، وهو فيلم لاس فيجاس أعاد لم شمله مع فويت وظهرت فيه ابنة فويت الصغيرة، أنجلينا جولي، تعاني من العلاقة المتوترة بشكل متزايد بين آشبي ولوريمار. تم تصوير Second-Hand Hearts في عام 1979، ولم يتلق سوى إصدار محدود سيئ المراجعة في عام 1981 قبل سحبه من التداول لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا. صدر الفيلم متأخرًا في أكتوبر 1982، وحقق ما يقل قليلاً عن مليون دولار في العائدات والإيجارات بميزانية تقدر بـ 17 مليون دولار. خلال هذه الفترة، أصبح المسؤولون التنفيذيون في لوريمار أقل تسامحًا مع إنتاجه المثالي بشكل متزايد (تم استخدام 811000 قدم من الفيلم في تصوير فيلم Lookin' to Get Out ) وتقنيات التحرير، استغرق مونتاج في الفيلم الأخير على أنغام أغنية The Police " Message in a Bottle " ستة أشهر لإتقانه ولكن ثبت أنه غير قابل للاستخدام من الناحية اللوجستية بسبب اتفاقية لوريمار مع الاتحاد الأمريكي للموسيقيين .

في البداية تم تعيينه لإخراج Tootsie بعد عامين من المفاوضات واختبارات الشعر المستعار والمكياج التي أخرجها آشبي، منعه المسؤولون التنفيذيون في لوريمار من العمل في الفيلم لأن جزءًا من فترة ما قبل الإنتاج تداخل مع العمل النهائي على Lookin' to Get Out الذي طال انتظاره ، والذي أعاد الاستوديو قصه في النهاية عندما اعتُبر عمل آشبي غير مرضٍ. (بعد عقود من الزمان، أعيد اكتشاف نسخة آشبي وإصدارها على قرص DVD في عام 2009.) نظرًا لأن داستن هوفمان لم يعرض "التزامًا رسميًا" بالإنتاج في وقت طرد آشبي، فقد تنازل المخرج عن أتعابه البالغة 1.5 مليون دولار. بينما استمرت مرحلة ما بعد إنتاج Lookin' to Get Out ، سمحت لوريمار لأشبي بتصوير الفيلم الوثائقي لجولة The Rolling Stones الأمريكية عام 1981 ، Let's Spend the Night Together ، وكان المخرج من المعجبين بالمجموعة منذ فترة طويلة. انهار قبل الحفل النهائي المصور في ملعب صن ديفيل في تيمبي، أريزونا ، في 13 ديسمبر 1981. وعلى الرغم من أن جيف ويكسلر قال إن آشبي كان "يحتفل بما يتجاوز قدراته مع فرقة ستونز"، إلا أن كالب ديشانيل قال إن آشبي (الذي أخرج تصوير الحفل على نقالة) كان مصابًا بالأنفلونزا ببساطة. لاقى الفيلم استقبالًا جيدًا ولكنه لم يكتسب زخمًا كبيرًا خلال إصدار مسرحي محدود. في سبتمبر 1983، أخرج آشبي Solo Trans ، وهو فيديو حفل موسيقي لنيل يونغ تم إصداره في العام التالي.

كان فيلم The Slugger's Wife ، والذي كتب سيناريوه نيل سيمون ، فشلاً نقديًا وتجاريًا.طُرد ^{آشبي (الذي تسارع تعاطيه للكوكايين طوال التصوير) [15] بعد تقديم نسخة أولية مدتها 20 دقيقة من بداية الفيلم والتي لم تتضمن أي حوار تقريبًا. عندما حقق فيلم} 8 Million Ways to Die الذي كتبه أوليفر ستون أداءً مشابهًا في شباك التذاكر، اعتُبرت عملية ما بعد الإنتاج التي أجراها آشبي بمثابة عبئًا كبيرًا لدرجة أنه طُرد من قبل شركة الإنتاج في اليوم الأخير من التصوير الرئيسي . ^[15]

في محاولة لتغيير مسار حياته المهنية المتدهورة، توقف آشبي عن تعاطي المخدرات، وقص شعره ولحيته، وبدأ في حضور حفلات هوليوود بشكل متكرر مرتديًا سترة زرقاء داكنة للإيحاء بأنه أصبح صالحًا للتوظيف مرة أخرى. وعلى الرغم من هذه الجهود، لم يتمكن من العثور على عمل إلا كمخرج تلفزيوني، حيث أخرج أحد الطيارين الثلاثة لفيلم Beverly Hills Buntz ، وهو فيلم فرعي غير ناجح من سلسلة Hill Street Blues بطولة دينيس فرانز . كما أخرج فيلم Jake's Journey ، وهو فيلم خيالي عن السيف والسحر من ابتكار جراهام تشابمان . ^[18]

نصح صديقه القديم وارن بيتي آشبي بالسعي للحصول على رعاية طبية بعد أن اشتكى من أمراض مختلفة، بما في ذلك التهاب الوريد الخثاري غير المشخص . سرعان ما تم تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس الذي انتشر بسرعة إلى رئتيه والقولون والكبد. توفي آشبي في 27 ديسمبر 1988، في منزله في ماليبو، كاليفورنيا .

تم ترشيح أفلام The Last Detail و Bound for Glory و Coming Home و Being There لجائزة السعفة الذهبية .

قال كاتب الأغاني وعازف الجيتار الأمريكي جوثري توماس، الذي نسق الموسيقى في فيلم Bound for Glory وقام بالتمثيل في الفيلم، إن آشبي "هو أحد أفضل مخرجي الأفلام في القرن العشرين".

في شارة النهاية لفيلم The Sunchaser لعام 1996 ، وهو فيلم عن مراهق مصاب بسرطان البنكرياس ويرفض العلاج الطبي، أهدى المخرج مايكل تشيمينو الفيلم إلى آشبي. ^[19]

في استطلاع أفضل عشرة مخرجين في مجلة Sight & Sound لعام 2012، صوت نيكي كارو وسايروس فريش ووانوري كاهيو لصالح فيلم هارولد ومود ، ^[20] ووصف فريش الفيلم بأنه "تشجيع للتفكير خارج الصندوق!" ^[21]

عُرض فيلم وثائقي عن المخرج عام 2018 في مهرجان صندانس السينمائي . ^[22] تُحفظ مجموعة الصور المتحركة لهال آشبي في أرشيف أكاديمية السينما. كما تُستكمل المواد الموجودة في أرشيف أكاديمية السينما بمواد في أوراق هال آشبي في مكتبة مارغريت هيريك التابعة للأكاديمية. ^[23]

عنوان	سنة	ملحوظات
المالك	1970	ظهور خاص: العريس في اللقطة الافتتاحية
هارولد ومود	1971	ظهور خاص: رجل يشاهد نموذج القطار
التفاصيل الاخيرة	1973	ظهور خاص: رجل في حانة
شامبو	1975
متجه نحو المجد	1976
العودة إلى المنزل	1978	ظهور خاص: رجل يقوم بإشارة السلام
التواجد هناك	1979	كاميو: عامل في صحيفة واشنطن بوست
قلوب مستعملة	1981
أبحث عن الخروج	1982	ظهور خاص: رجل على شاشة التلفزيون
دعونا نقضي الليل معًا	1983	فيلم الحفلة الموسيقية
ترانس منفرد	1984
زوجة الضارب	1985
8 ملايين طريقة للموت	1986

عنوان	سنة	تم اعتماده كـ		ملحوظات
		محرر	آخر
الإقناع الودي	1956		نعم	مساعد محرر غير معتمد
البلد الكبير	1958		نعم
طوكيو بعد الظلام	1959		نعم
مذكرات آن فرانك			نعم
الأطباء الشباب	1961		نعم	مستشار تحرير
ساعة الأطفال			نعم	مساعد محرر
الكابتن سندباد	1963		نعم
أفضل رجل	1964		نعم	مستشار تحرير
أعظم قصة تم سردها على الإطلاق	1965		نعم	مساعد محرر غير معتمد
المحبوب		نعم
الطفل سينسيناتي		نعم		مع بريان سميدلي أستون
الروس قادمون، الروس قادمون	1966	نعم		مع ج. تيري ويليامز
في حرارة الليل	1967	نعم
قضية توماس كراون	1968	نعم	نعم	مع رالف إي وينترز وبايرون براندت، منتج مشارك أيضًا
مرح، مرح	1969	نعم	نعم

عنوان	سنة	تم اعتماده كـ	ملحوظات
		مخرج
بيفرلي هيلز بونتز	1987	نعم	الحلقة: "الطيار"
رحلة جيك	1988	نعم	طيار تلفزيوني

سنة	منظمة	فئة	مشروع	نتيجة	المرجع
1966	جوائز الاوسكار	أفضل مونتاج فيلم	الروس قادمون، الروس قادمون	مُرشح
1967			في حرارة الليل	فاز
1978		افضل مخرج	العودة إلى المنزل	مُرشح
1976	جوائز الغولدن غلوب	افضل مخرج	متجه نحو المجد	مُرشح
1978			العودة إلى المنزل	مُرشح
1979			التواجد هناك	مُرشح
1973	مهرجان كان السينمائي	السعفة الذهبية	التفاصيل الاخيرة	مُرشح
1976			متجه نحو المجد	مُرشح
1978			العودة إلى المنزل	مُرشح
1979			التواجد هناك	مُرشح

• مشاريع هال اشبي غير المحققة

• داوسون، نيك (2009). كونك هال آشبي: حياة متمرد هوليوود . ليكسينجتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 9780813173344.

• هال اشبي على موقع IMDb
• حواس السينما: قاعدة بيانات نقدية للمخرجين العظماء
• المخرج المخرج – مناقشة من قبل المخرجين الذين تأثر بهم آشبي
• أدب عن هال اشبي
• هال أشبي في مجلة Images Film Journal – مقال يلخص مسيرة أشبي المهنية في مجلة Images Film Journal
• أوراق هال آشبي، مكتبة مارغريت هيريك، أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة