هربرت صموئيل، الفيكونت الأول صموئيل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان هربرت لويس صموئيل، الفيكونت الأول لصموئيل (6 نوفمبر 1870 - 5 فبراير 1963)، سياسيًا بريطانيًا شغل منصب زعيم الحزب الليبرالي من عام 1931 إلى عام 1935. وكان أول يهودي يشغل منصب وزير في الحكومة البريطانية ، حيث روّج للصهيونية داخلها ، بدءًا بمذكرته التي أصدرها عام 1915 بعنوان " مستقبل فلسطين" . وفي عام 1920، عُيّن أول مفوض سامٍ لفلسطين ، مسؤولًا عن إدارة الإقليم.

كان صموئيل آخر عضو في الحزب الليبرالي يشغل أحد المناصب العليا الأربعة في الدولة ( وزيرًا للداخلية من عام 1931 إلى عام 1932 في حكومة رامزي ماكدونالد الوطنية ). [ 1 ] [ 2 ] وبصفته أحد أنصار "الليبرالية الجديدة"، [ 3 ] كان صموئيل ينتمي إلى الجناح التقدمي في الحزب الليبرالي. [ 4 ] وساهم في صياغة وتقديم تشريعات الإصلاح الاجتماعي أثناء عمله كعضو في مجلس الوزراء الليبرالي. [ 5 ] قاد صموئيل الحزب في كل من الانتخابات العامة لعام 1931 والانتخابات العامة لعام 1935 ، والتي انخفض خلالها عدد مقاعد الحزب في البرلمان من 59 إلى 21 مقعدًا.

وقت مبكر من الحياة

صموئيل في عام 1893

وُلد هربرت صموئيل في كليرمونت رقم 11، شارع بيلفيدير، توكستيث ، ليفربول ، لانكشاير ، عام 1870. ويضم المبنى الآن جزءًا من أكاديمية بيلفيدير . حوالي عام 1775، هاجر جدّه الأكبر، مناحيم صموئيل، [ 6 ] من كيمبن في بوزن ( كيبنو حاليًا )، غير بعيد عن مدينة بوزن ( بوزنان حاليًا )، إلى بريطانيا، ووُلد جدّه، لويس صموئيل (1794-1859)، في لندن . كان ابن كلارا (ييتس) وإدوين لويس صموئيل (1825-1877). [ 7 ] وُلد عمّه باسم مونتاجو صموئيل، لكنه اشتهر باسم صموئيل مونتاجو ، مؤسس البنك الذي يحمل الاسم نفسه . وكان يُعرف أيضًا باسم عبري، إليعازر بن بنحاس شموئيل . كان شقيقه الأكبر، السير ستيوارت صموئيل ، سياسياً ليبرالياً ناجحاً أيضاً؛ أما شقيقته الوحيدة، مابل (1862-1938)، فقد تزوجت من الناقد الفني المؤثر ماريون سبيلمان ، من سلالة سبيلمان من المصرفيين وخبراء الفن.

تلقى تعليمه في كلية جامعة هامبستيد بلندن وكلية باليول بأكسفورد ، لكنه نشأ في بيئة يهودية . [ 8 ] مع ذلك، في عام 1892، أثناء دراسته في أكسفورد، تخلى عن جميع معتقداته الدينية، وكتب إلى والدته ليخبرها بذلك. تأثر صموئيل بأفكار تشارلز داروين وكتاب " حول التسوية" للسياسي الليبرالي البارز جون مورلي . [ 9 ] ومع ذلك، ظل عضوًا في الجالية اليهودية إرضاءً لزوجته، [ 2 ] وكان يلتزم بالسبت وقوانين الطعام اليهودية في المنزل "لأسباب صحية". [ 10 ] تخرج صموئيل من أكسفورد بمرتبة الشرف الأولى في التاريخ الحديث عام 1893. [ 2 ]

بداية المسيرة السياسية

خاض صموئيل انتخابات عامة مرتين دون جدوى قبل أن يُنتخب عضواً في البرلمان في الانتخابات الفرعية التي جرت في كليفلاند في نوفمبر 1902 ، كعضو في الحزب الليبرالي . [ 11 ] عُيّن في مجلس الوزراء عام 1909 من قبل رئيس الوزراء إتش إتش أسكويث ، أولاً كمستشار لدوقية لانكستر ، ثم كمدير عام للبريد ، ورئيس مجلس الحكم المحلي ، وأخيراً كوزير للداخلية .

طرح فكرة إنشاء محمية بريطانية على فلسطين عام 1915، وقد أثرت أفكاره في وعد بلفور . وبصفته وزيرًا للداخلية، واجه صموئيل نقصًا في القوى العاملة اللازمة للقتال في الحرب العالمية الأولى ، فبادر إلى سنّ تشريع يمنح آلاف اللاجئين الروس (معظمهم من الشباب اليهود) خيارًا بين التجنيد الإجباري في الجيش البريطاني أو العودة إلى روسيا للخدمة العسكرية. [ 12 ]

في ديسمبر 1916، حلّ لويد جورج محل أسكويث في منصب رئيس الوزراء . طلب ​​لويد جورج من صموئيل الاستمرار في منصب وزير الداخلية، لكن صموئيل اختار الاستقالة. [ 9 ] حاول صموئيل التوفيق بين دعم الحكومة الجديدة والبقاء وفيًا لأسكويث. في نهاية الحرب، ترشح للانتخابات العامة لعام 1918 عن الحزب الليبرالي دعمًا لحكومة الائتلاف. إلا أن الحكومة منحت ترشيحها لمنافسه الوحدوي، فخسر الانتخابات.

حقوق المرأة

في البداية، لم يكن من مؤيدي حق المرأة في التصويت ، لكنه غيّر موقفه لاحقًا. في عام ١٩١٧، كُلِّف مؤتمر رئيس البرلمان بدراسة منح المرأة حق التصويت، لكن لم تتضمن اختصاصاته النظر في ترشح النساء لعضوية البرلمان . قدّم صموئيل اقتراحًا منفصلًا في ٢٣ أكتوبر ١٩١٨ للسماح للنساء بالترشح لعضوية البرلمان. أُقرّ الاقتراح بأغلبية ٢٧٤ صوتًا مقابل ٢٥، وسارعت الحكومة إلى إقرار مشروع قانون لجعله قانونًا نافذًا قبل انتخابات عام ١٩١٨. [ ١٣ ]

المفوض السامي لفلسطين

خلفية

بعد شهر من إعلان بريطانيا الحرب على الإمبراطورية العثمانية في نوفمبر 1914، التقى صموئيل بحاييم وايزمان ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للمنظمة الصهيونية العالمية ، ثم أول رئيس لإسرائيل . ووفقًا لمذكرات وايزمان، كان صموئيل مؤمنًا متحمسًا بالصهيونية، ورأى أن مطالب وايزمان متواضعة للغاية. لم يرغب صموئيل في الخوض في تفاصيل خططه، لكنه ذكر أن "على اليهود بناء سكك حديدية، وموانئ، وجامعة، وشبكة مدارس، وما إلى ذلك"، بالإضافة إلى بناء هيكل "حديث" محتمل. [ 14 ]

في يناير/كانون الثاني 1915، عمّم صموئيل مذكرة بعنوان " مستقبل فلسطين " على زملائه في مجلس الوزراء، مقترحًا أن تغزو بريطانيا فلسطين لحماية قناة السويس من القوى الأجنبية، ولجعل فلسطين وطنًا للشعب اليهودي . [ 15 ] وجاء في المذكرة: "أنا على يقين بأن الحل الأمثل لمشكلة فلسطين، والذي سيحظى بأكبر قدر من الترحيب لدى قادة وأنصار الحركة الصهيونية في جميع أنحاء العالم، هو ضمّ البلاد إلى الإمبراطورية البريطانية ". في مارس/آذار 1915، استبدل صموئيل مسودة يناير/كانون الثاني 1915 بالنسخة النهائية من مذكرته، بعد تعديلها، مستبعدًا صراحةً أي فكرة لإقامة دولة يهودية على الفور، ومؤكدًا على ضرورة حصول غير اليهود على معاملة متساوية في أي خطة. [ 16 ]

تعيينه مفوضاً سامياً

لوحة تاريخية في شارع الملك جورج بالقدس، تُخلّد ذكرى افتتاح الشارع عام 1924 على يد هربرت صموئيل، خلال فترة توليه منصب المفوض السامي.
هربرت صموئيل في حفل زفاف ابنه إدوين صموئيل ، 1920
هربرت صموئيل مع إدموند روتشيلد ، 1920

في عام 1917، احتلت بريطانيا فلسطين (التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ) خلال الحرب العالمية الأولى. خسر صموئيل مقعده في انتخابات عام 1918، وأصبح مرشحًا لتمثيل المصالح البريطانية في الإقليم.

عُيّن في منصب المفوض السامي عام ١٩٢٠، قبل أن يُقرّ مجلس عصبة الأمم الانتداب البريطاني على فلسطين. ومع ذلك، انسحبت الحكومة العسكرية إلى القاهرة استعدادًا للانتداب البريطاني المتوقع ، والذي منحته عصبة الأمم أخيرًا بعد عامين . شغل منصب المفوض السامي حتى عام ١٩٢٥. [ ١٧ ] كان صموئيل أول يهودي يحكم أرض إسرائيل التاريخية منذ ألفي عام. [ ١٨ ]

اعترف باللغة العبرية كإحدى اللغات الرسمية الثلاث في الإقليم. وقد مُنح وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة الإمبراطورية البريطانية (GBE) في 11 يونيو 1920.

كان تعيين صموئيل مندوبًا ساميًا لفلسطين مثيرًا للجدل. فبينما رحّب الصهاينة بتعيين يهودي صهيوني في هذا المنصب، وصفت الحكومة العسكرية، برئاسة إدموند ألنبي ولويس بولز ، تعيين صموئيل بأنه "شديد الخطورة". [ 19 ]

أشار ألنبي إلى أن التعيين غير قانوني من الناحية الفنية، إذ أن أي إدارة مدنية تُجبر سكان بلد محتل على إعلان ولائهم لها قبل توقيع معاهدة سلام رسمية (مع الإمبراطورية العثمانية ) تُخالف القانون العسكري واتفاقية لاهاي . [ 20 ] وقال بولس إن النبأ قوبل بـ"ذهول ويأس وغضب" من قِبل المسلمين والمسيحيين. [ 21 ] وقال ألنبي إن العرب سيرون في ذلك "تسليمًا فوريًا للبلاد إلى إدارة صهيونية دائمة"، وتوقع اندلاع أعمال عنف واسعة النطاق.

قرأ اللورد كرزون الرسالة الأخيرة على صموئيل وطلب منه إعادة النظر في قبول المنصب. استشار صموئيل وفدًا في لندن يمثل الصهاينة، فأخبروه أن التقارير "المثيرة للذعر" لا أساس لها من الصحة. [ 22 ] وكانت الجمعية الإسلامية المسيحية قد أرسلت برقية إلى بولس:

يُعتبر السير هربرت صموئيل زعيماً صهيونياً، ويُنظر إلى تعيينه كخطوة أولى نحو إنشاء وطن قومي صهيوني وسط الشعب العربي رغماً عن إرادتهم. لا يستطيع السكان الاعتراف به، ولا يمكن للمجتمع الإسلامي المسيحي تحمّل مسؤولية أعمال الشغب أو غيرها من الاضطرابات التي تُخلّ بالأمن.

نوقشت جدوى تعيين صموئيل في مجلس اللوردات قبل يوم من وصوله إلى فلسطين. وقال اللورد كرزون إنه لم تُدلَ بأي تصريحات "مسيئة" خلال النقاش، ولكن "أُثيرت شكوك بالغة حول جدوى إرسال مسؤول يهودي إلى البلاد في هذا الوقت".

أظهرت الأسئلة التي طُرحت في مجلس العموم خلال تلك الفترة قلقًا بالغًا بشأن اختيار صموئيل: "ما الإجراءات التي اتُخذت لتهدئة السكان العرب... وبالتالي وضع حد للتوتر العرقي؟". وبعد ثلاثة أشهر من وصوله، علّقت صحيفة "ذا مورنينغ بوست " قائلةً: "اعتبر الجميع، باستثناء اليهود، تعيين السير هربرت صموئيل مندوبًا ساميًا خطأً فادحًا".

السير هربرت صموئيل، جالساً في المنتصف، مع قادة الكنيسة في القدس ومسؤولين بريطانيين، 1922.

التعيين

السير هربرت صموئيل (في الوسط)، مع تي إي لورانس (مرتدياً قبعة هومبورغ )، والشيخ ماجد باشا العدوان (في أقصى اليمين)، وجيرترود بيل (على اليسار) في مطار عمّان ، أبريل 1921
هربرت صموئيل، 1924

بصفته المندوب السامي، سعى صموئيل إلى التوسط بين المصالح الصهيونية والعربية، وعمل على الحد من الهجرة اليهودية وكسب ثقة السكان العرب. كان يأمل في إشراك العرب في شؤون الانتداب وحماية حقوقهم المدنية والاقتصادية، لكنه رفض منحهم أي سلطة يمكن استخدامها لوقف الهجرة اليهودية وشراء الأراضي. [ 23 ] ووفقًا لفاسرشتاين، فقد صُممت سياسته "بشكلٍ دقيقٍ لكسب تأييد العرب للسياسة البريطانية المؤيدة للصهيونية". [ 24 ]

كان العرف الإسلامي آنذاك يقضي بأن يُختار كبير المرشدين الروحيين الإسلاميين، مفتي القدس، من قِبَل الحاكم الدنيوي، السلطان العثماني في القسطنطينية ، من بين مجموعة من رجال الدين الذين يرشحهم رجال الدين المحليون. بعد أن غزت بريطانيا فلسطين، اختار صموئيل الحاج أمين الحسيني ، الذي أصبح فيما بعد شوكة في خاصرة الإدارة البريطانية في فلسطين. حظي صموئيل باحترام الجالية اليهودية، ودُعي لقراءة التوراة في كنيس الخربة بالبلدة القديمة في القدس . [ 25 ]

خلال فترة رئاسة صموئيل، نُشرت الورقة البيضاء لتشرشل . وقد دعمت هذه الورقة الهجرة اليهودية في حدود القدرة الاقتصادية للبلاد على استيعابهم، وحددت الوطن القومي اليهودي على النحو التالي:

ليس المقصود فرض جنسية يهودية على سكان فلسطين ككل، بل مواصلة تطوير المجتمع اليهودي القائم، بمساعدة اليهود في أجزاء أخرى من العالم، حتى يصبح مركزاً يشعر فيه الشعب اليهودي ككل بالانتماء والفخر على أساس الدين والعرق. [ 26 ]

كسب صموئيل ثقة جميع فئات الشعب بفضل "حياده" الملحوظ. [ 27 ] وقد أقام علاقة وثيقة مع بنحاس روتنبرغ ، ومنحه امتيازات حصرية لإنتاج وتوزيع الكهرباء في فلسطين وشرق الأردن، وكان يدعم روتنبرغ بقوة في علاقاته مع وزارة المستعمرات في لندن. [ 28 ] ووقّعت حكومة صموئيل اتفاقية غور مدورة مع قبائل وادي بيسان البدوية، والتي نصّت على نقل 179,545 دونمًا من أراضي الدولة إلى البدو. [ 29 ]

لا يزال دور صموئيل في فلسطين محل نقاش. وفقًا لـ واسرشتاين:

لا يُذكر بالخير لا من قِبل غالبية المؤرخين الصهاينة، الذين يميلون إلى اعتباره أحد مؤسسي العملية التي تم بموجبها إضعاف وعد بلفور المؤيد للصهيونية تدريجيًا وخيانة بريطانيا العظمى له في نهاية المطاف، ولا من قِبل القوميين العرب الذين يعتبرونه تجسيدًا للتحالف بين الصهيونية والإمبريالية البريطانية وأحد المسؤولين عن تهجير الفلسطينيين العرب من وطنهم. في الواقع، كلا الرأيين خاطئ. [ 30 ]

المسيرة السياسية اللاحقة

فيرا وايزمان ، حاييم وايزمان ، هربرت صموئيل، لويد جورج ، إيثيل سنودن ، وفيليب سنودن

عاد صموئيل إلى مجلس العموم بعد الانتخابات العامة لعام ١٩٢٩. وبعد عامين، أصبح نائبًا لرئيس الحزب الليبرالي، وتولى زعامة الحزب بالنيابة في صيف عام ١٩٣١ عندما كان لويد جورج مريضًا. تحت قيادة صموئيل، شارك الحزب في أول حكومة وطنية برئاسة رئيس الوزراء رامزي ماكدونالد ، والتي شُكّلت في أغسطس ١٩٣١، حيث شغل صموئيل نفسه منصب وزير الداخلية . إلا أن استعداد الحكومة للنظر في فرض تعريفات جمركية حمائية والدعوة إلى انتخابات عامة للحصول على تفويض شعبي، أدى إلى انقسام الحزب الليبرالي إلى ثلاث مجموعات متميزة. وكان السير جون سيمون قد قاد بالفعل مجموعة منشقة من النواب لتشكيل الحزب الليبرالي الوطني .

قاد زعيم الحزب الليبرالي، لويد جورج، مجموعة صغيرة من الليبراليين المستقلين ، معارضين الحكومة الوطنية. وبذلك أصبح صموئيل فعلياً زعيماً للحزب في البرلمان ومسيطراً على مقر الحزب. تسببت تحركات الحكومة لفرض تعريفات جمركية في مزيد من التوتر داخل الحزب الليبرالي، فسحب صموئيل الحزب من الحكومة تدريجياً، حيث حصل أولاً على تعليق المسؤولية الجماعية لمجلس الوزراء في هذا الشأن للسماح لأعضاء الحزب الليبرالي في الحكومة بمعارضة التعريفات. في أكتوبر 1932، استقال الوزراء الليبراليون من مناصبهم الوزارية لكنهم استمروا في دعم الحكومة الوطنية في البرلمان. وأخيراً، في نوفمبر 1933، انضم صموئيل ومعظم نواب الحزب الليبرالي إلى المعارضة في مجلس العموم وعارضوا الحكومة بشكل مباشر. وظل زعيماً للحزب الليبرالي حتى خسر مقعده مرة أخرى عام 1935.

في عام 1937، مُنح لقب الفيكونت صموئيل ؛ وفي وقت لاحق من ذلك العام، وعلى الرغم من أصوله اليهودية، انحاز صموئيل إلى سياسة رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين الاسترضائية تجاه أدولف هتلر ، وحثّ على تبرئة ألمانيا من ذنب حرب 1914، وأوصى بإعادة المستعمرات الألمانية التي خسرتها بعد الحرب. وقد أشار كاتب سيرته جون إدوارد بول إلى ما ذكره صموئيل عن تعليقاته للورد هاليفاكس في محادثة جرت قبيل ضم النمسا عام 1938.

قلتُ إنني أعتبر هتلر رجلاً ذا ضمير حيّ، ضميرٌ دفعه أحياناً إلى ارتكاب أفعالٍ بالغة السوء؛ لكنه لم يكن رجلاً يرتكب ما يعلم أنه جريمة كما فعل نابليون. يكمن الخطر في أنه، لكونه متصوفاً ومندفعاً، قد ينجرف بسهولة في لحظة أزمة ما. [ 31 ]

رفض عرضاً لاحقاً من تشامبرلين للعودة إلى الحكومة. وفي عام 1938، دعم حركة كيندرترانسبورت لنقل الأطفال اللاجئين من أوروبا، وناشد بتوفير منازل لهم.

أصبح صموئيل لاحقًا زعيم الحزب الليبرالي في مجلس اللوردات (1944-1955). وخلال الانتخابات العامة لعام 1951 ، وتحديدًا في 15 أكتوبر/تشرين الأول 1951، أصبح صموئيل أول سياسي بريطاني يُلقي خطابًا حزبيًا عبر التلفزيون. [ 32 ] وكان قد سبق له أن ألقى خطابًا تلفزيونيًا في انتخابات عام 1950 ، إلا أنه كان مجرد تسجيل لخطاب إذاعي ألقاه في وقت سابق من الليلة نفسها، وليس خطابًا حزبيًا حقيقيًا. [ 33 ]

عائلة

في 17 نوفمبر 1897، تزوج صموئيل من ابنة عمه بياتريس ميريام (1871-1959)، ابنة إليس أبراهام فرانكلين ، وهو مصرفي. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء وابنة واحدة. [ 34 ] خدم ابنه إدوين في الفيلق اليهودي .

كان صموئيل عمًا أكبر للعالمة روزاليند فرانكلين ، التي شاركت في اكتشاف الحمض النووي.

المسيرة الأدبية

في سنواته الأخيرة، ظلّ قلقاً بشأن مستقبل البشرية والعلم، فألّف ثلاثة كتب: "مقالات في الفيزياء" (1951)، و "بحثاً عن الحقيقة" (1957)، وعملاً مشتركاً بعنوان " حبل ثلاثي: الفلسفة، العلم، الدين" (1961). وقد تعارضت هذه الأعمال الثلاثة مع معتقدات المؤسسة العلمية، لا سيما وأنّ صديقه وزميله في العمل الأخير كان هربرت دينجل .

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بهيربرت صموئيل، الفيكونت الأول لصموئيل
قمة
أمام شروق الشمس أو حمامة بجناحيها المرفوعتين والمتعامدين تحمل في منقارها غصن زيتون
شعار النبالة
أو شريط مائل بين قبعتين من قبعات الحرية الحمراء على رأس أسود، وباقي القبعة من اللون الأول.
الداعمون
على كلا الجانبين أسد ذهبي، الأيمن متوج بطوق أحمر ويستند بساقه الخلفية الداخلية على جذع بلوط مقطوع ينبت منه نبات طبيعي، والأيسر متوج بتاج شرقي أحمر أيضًا ويستند بساقه الخلفية الداخلية على جذع زيتون مقطوع ينبت منه نبات طبيعي أيضًا
شعار
لا تنحرف جانباً

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فريدلاند، جوناثان (31 أكتوبر 2003). "نبذة: مايكل هوارد" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  2. 1 2 3 فاسرشتاين، برنارد (2004). "صموئيل، هربرت لويس" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/35928 . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2014 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  3. ↑ بوشيه، ديفيد؛ فنسنت، أندرو (2 فبراير 2012). المثالية البريطانية: دليل للمتحيرين . دار نشر A&C Black. رقم ISBN 9780826496782– عبر كتب جوجل.
  4. ↑ يونغ، جون دبليو. (2025). "صيغة هربرت صموئيل لدخول بريطانيا الحرب العالمية الأولى" . المجلة الدولية للتاريخ : 1-15 . doi : 10.1080/07075332.2025.2543255 . ISSN 0707-5332 . 
  5. ↑ لايبورن، كيث (11 سبتمبر 2002). خمسون شخصية رئيسية في السياسة البريطانية في القرن العشرين . روتليدج. ISBN 9781134588749– عبر كتب جوجل.
  6. ↑ ليفين، نعومي (سبتمبر 1991). السياسة والدين والحب: قصة إتش إتش أسكويث وفينيشيا ستانلي وإدوين مونتاغو، استنادًا إلى حياة ورسائل إدوين صموئيل مونتاغو . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814750575.
  7. ↑ واسرشتاين، برنارد (2004). "صموئيل، هربرت لويس، الفيكونت الأول صموئيل (1870-1963)، سياسي". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/35928 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  8. ↑ التاريخ الليبرالي. "هربرت صموئيل (الفيكونت صموئيل)، 1870-1963 · التاريخ الليبرالي" .
  9. 1 2 مذكرات الفيكونت صموئيل (1945)
  10. ↑ واسرشتاين، برنارد، "هربرت صموئيل: حياة سياسية" 1992، ص 9. نقلاً عن حنيدي، سحر "ثقة مكسورة، هربرت صموئيل، الصهيونية والفلسطينيون"، 2001، ص 80.
  11. ↑ "رقم 27492" . جريدة لندن الرسمية . 7 نوفمبر 1902. ص 7089. 
  12. ↑ اليهودية البريطانية الحديثة ، جيفري ألدرمان، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 237-238
  13. ↑ مذكرات ، الفيكونت صموئيل (1950) ص 131
  14. ↑ وايزمان، حاييم (1983). رسائل وأوراق حاييم وايزمان: أغسطس 1898 - يوليو 1931. دار ترانزكشن للنشر. الصفحات 122-124 . ISBN  978-0-87855-279-5كان يعتقد أن مطالبي متواضعة للغاية، وأن هناك أمورًا عظيمة يجب القيام بها في فلسطين؛ وأنه سينتقل بنفسه ويتوقع من اليهود الانتقال فور حلّ الوضع العسكري... وأن على اليهود تقديم القرابين، وكان مستعدًا لذلك. عند هذه النقطة ، تجرأتُ على السؤال عن أوجه طموح خطط السيد صموئيل مقارنةً بخططي. فضّل السيد صموئيل عدم الخوض في نقاش حول خططه، إذ يرغب في إبقائها غير مُحددة، لكنه أشار إلى أن على اليهود بناء سكك حديدية وموانئ وجامعة وشبكة مدارس، وما إلى ذلك... كما يعتقد أنه ربما يُمكن إعادة بناء الهيكل، كرمز للوحدة اليهودية، بالطبع، بشكل عصري.
  15. ↑ سي دي سميث، 2001، فلسطين والصراع العربي الإسرائيلي ، الطبعة الرابعة، رقم ISBN 0-312-20828-6، الصفحات 60، 112.
  16. ↑ شنير، جوناثان (2011). وعد بلفور: أصول الصراع العربي الإسرائيلي . دار نشر A&C Black. ص 144 وما بعدها. ISBN  978-1-4088-0970-9.
  17. ↑ فاسرشتاين، برنارد (1976). "هربرت صموئيل ومسألة فلسطين". المجلة التاريخية الإنجليزية . 91 (361): 753-775 . doi : 10.1093/ehr/XCI.CCCLXI.753 . JSTOR 565641 . 
  18. ↑ المكتبة اليهودية الافتراضية هربرت لويس صموئيل (1870–1963)
  19. ↑ فيتال، الصهيونية ، ص 83. وكذلك نوكس، صناعة مسألة شرقية جديدة ، ص 153، وإنجرامز، أوراق فلسطين ، ص 105.
  20. ^ هنري لورينز، سؤال فلسطين ، فيارد، باريس 1999، المجلد 1، ص 523.
  21. ↑ إنجرامز، أوراق فلسطين ، ص 106.
  22. ↑ صموئيل، مذكرات، ص 152.
  23. ↑ سي دي سميث، 2001، فلسطين والصراع العربي الإسرائيلي ، الطبعة الرابعة، رقم ISBN 0-312-20828-6، الصفحات 110-112
  24. ↑ ب. فاسرشتاين، 1978، البريطانيون في فلسطين ، ص 92
  25. ↑ هوروفيتز، أهرون (2000). القدس، خطوات عبر الزمن . فيلدهيم . ص 171-174 . ISBN  1583303987.
  26. ↑ «الكتاب الأبيض الفلسطيني لعام 1922 (الأمر رقم 1700): المراسلات الفلسطينية مع الصهاينة» . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011.
  27. ^ Encyclopædia Britannica ، المجلد. 32، (1922) ص. 1131
  28. ↑ شامير، رونين (2013). التيار الكهربائي: كهربة فلسطين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-8706-2.
  29. ↑ سيث ج. فرانتزمان؛ روث كارك (2011). "استيطان البدو في أواخر العهد العثماني وفلسطين تحت الانتداب البريطاني: التأثير على المشهد الثقافي والبيئي، 1870-1948" (ملف PDF) . ص 16. 
  30. ↑ برنارد واسرشتاين (1976). "هربرت صموئيل ومسألة فلسطين". المجلة التاريخية الإنجليزية . 91 : 753-775 . doi : 10.1093/ehr/xci.ccclxi.753 .
  31. ↑ بول، جون (1957). الفيكونت صموئيل، سيرة ذاتية . جولانكز. ص 309. 
  32. ↑ واسرشتاين، برنارد، "هربرت صموئيل: حياة سياسية" 1992، ص 396
  33. ↑ إيفانز، جيف (2022). الموسوعة السياسية . نيوكاسل أبون تاين: دار زيمورجي للنشر. ص 55. ISBN  978-1-903506-49-3.
  34. ↑ برنارد واسرشتاين، " صموئيل، هربرت لويس، أول فيكونت صموئيل (1870-1963) "، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004؛ الطبعة الإلكترونية، مايو 2011

فهرس

  • صموئيل، فيكونت هربرت (1937). الإيمان والعمل: فلسفة يومية . لندن.
  • صموئيل، فيكونت هربرت (1945). مذكرات . لندن.
  • صموئيل، هوراس بارنيت (1930). ذكريات غير مقدسة عن الأرض المقدسة . ل. وفرجينيا وولف.
  • جون إدوارد بول (1957). الفيكونت صموئيل: سيرة ذاتية . فيكتور جولانكز.
  • تريفور ويلسون (محرر)، اليوميات السياسية لـ سي بي سكوت 1911-1928 ، كولينز: سانت جيمس بليس، لندن، 1970.
  • واسرشتاين، برنارد (أكتوبر 1976). "هربرت صموئيل والمشكلة الفلسطينية". المجلة التاريخية الإنجليزية . 91 (361).
  • واسرشتاين، برنارد (1992). هربرت صموئيل: حياة سياسية . مطبعة كلارندون.
  • سيجيف، توم (2000). فلسطين واحدة، كاملة: اليهود والعرب تحت الانتداب البريطاني . لندن: ليتل، براون. ISBN 0-316-64859-0.
  • هنيدي، سحر (2001). ثقة مكسورة، هربرت صموئيل، الصهيونية والفلسطينيون . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )