ما أكبر، ما أروع زرقة السماء، ما أجمل الجمال!

الموسوعة الحرة

ألبوم "How Big, How Blue, How Beautiful" هو الألبوم الاستوديو الثالث لفرقة الروك المستقلة الإنجليزية "Florence and the Machine" ، وقد صدر في 29 مايو 2015 عن شركة "Island Records" . بعد انقطاعها عن الموسيقى لمدة عام، عادت المغنية الرئيسية، فلورنس ويلش ، لتُعيد صياغة الألبوم، مسجلةً أغاني تتناول صراعاتها ومعاناتها الشخصية. بالمقارنة مع ألبومي الفرقة السابقين، يتميز هذا الألبوم بنضجه وبساطته الموسيقية، ويضم مزيجًا من التأثيرات الموسيقية المتنوعة، مثل الفولك والبلوز والجوسبل .

حظي ألبوم "How Big, How Blue, How Beautiful" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى ، الذين أثنوا على تماسك الألبوم وجودة إنتاجه وأداء ويلش الصوتي. وقد ظهر الألبوم في العديد من قوائم النقاد السنوية. تصدّر الألبوم قائمة الألبومات البريطانية، حيث بيع منه 68,788 نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك ثالث ألبوم للفرقة يصل إلى المركز الأول على التوالي. صدرت أربع أغنيات منفردة من الألبوم، هي: " What Kind of Man " و" Ship to Wreck " و" Queen of Peace " و" Delilah ". حصد الألبوم للفرقة خمسة ترشيحات لجوائز غرامي ، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة ميركوري لعام 2015 .

خلفية

في عام ٢٠١١، أصدرت فرقة فلورنس آند ذا ماشين ألبومها الاستوديو الثاني، سيريمونيالز ، والذي كان ثاني ألبوم لها على التوالي يتصدر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى كونه أول ألبوم لها يصل إلى قائمة أفضل ١٠ ألبومات في الولايات المتحدة بيلبورد ٢٠٠ ، حيث بلغ ذروته في المركز السادس. [ ٣ ] تضمن الألبوم أغنية " سبكتروم (ساي ماي نيم) "، التي أعاد توزيعها الموسيقي الاسكتلندي كالفن هاريس ، لتصبح أول أغنية منفردة للفرقة تتصدر قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يوليو ٢٠١٢. [ ٤ ] في أواخر أغسطس ٢٠١٢، صرحت ويلش لموقع ستايل.كوم أنها ستأخذ استراحة لمدة عام من الموسيقى، موضحة: "هناك خطة طويلة لأخذ إجازة لمدة عام. لم تضغط عليّ شركة الإنتاج لإصدار الألبوم التالي. قالوا لي إنني أستطيع أخذ الاستراحة للمدة التي أريدها." [ 5 ] خلال فترة استراحتها، شاركت ويلش كضيفة شرف في ألبوم كالفن هاريس " 18 شهرًا " ، حيث قدمت غناءً في أغنية " Sweet Nothing " التي تصدرت قائمة الأغاني في المملكة المتحدة. [ 6 ]

التصور والتسجيل

في مقابلة مع زين لوي بتاريخ 16 فبراير 2015، صرّحت ويلش بأنها عانت خلال فترة انقطاعها عن العمل لمدة عام من "انهيار عصبي طفيف"، وأن تلك الفترة كانت مضطربة. كانت هذه الاستراحة جديدة عليها، إذ كانت تعمل بشكل شبه متواصل خلال إنتاج أول ألبومين للفرقة. وأوضحت قائلة: "كنت ما زلت أخرج وأحضر الفعاليات، لكن شيئًا ما لم يكن على ما يرام، كنت أشعر بالضياع. لم أكن سعيدة. لم أكن مستقرة." [ 7 ] وقد أتاح لها ذلك إعادة تقييم أسلوبها الموسيقي ليعكس تجاربها الحياتية، بتشجيع من المنتج ماركوس درافس . [ 8 ] وبشكل عام، جرت جلسات تسجيل ألبوم " How Big, How Blue, How Beautiful" خلال فترة حساسة من حياتها، مما جعله أكثر أعمالها شخصية حتى الآن. [ 7 ]

بدأت ويلش بتأليف أغاني ألبوم " How Big, How Blue, How Beautiful" بعد انتهاء جولة الفرقة الترويجية لألبوم " Ceremonials" عام ٢٠١٤. [ ٩ ] وفيما يتعلق بمواضيع الألبوم، صرّحت في بيان صحفي: "أعتقد أنه على الرغم من أنني لطالما استخدمت الخيال والاستعارة في كتاباتي، إلا أن هذا يعني أن الأغاني هذه المرة تتناول الواقع بشكل أكبر. كان ألبوم "Ceremonials" مُركّزًا على الموت والماء، وفكرة الهروب أو التسامي من خلال الموت، لكن الألبوم الجديد أصبح يدور حول محاولة تعلّم كيفية العيش، وكيفية الحب في هذا العالم بدلًا من محاولة الهروب منه. وهذا أمر مُخيف لأنني لا أختبئ وراء أي شيء، لكنني شعرت أنه شيء كان عليّ فعله." [ ١٠ ] [ ١١ ] كما أخبرت ويلش لوي أن درافس كان له دورٌ أساسي في استكشاف تنوّعها الغنائي، إذ منعها من كتابة المزيد من الأغاني عن الماء، وهو موضوع رئيسي في مؤلفاتها السابقة. ومع ذلك، تمكنت من كتابة أغنية "Ship to Wreck"، التي علقت عليها مازحةً بأنها "ليست صريحة للغاية" مقارنةً بأعمالها السابقة. [ 7 ]

في الرابع من يونيو/حزيران 2014، صرّحت ويلش لمجلة NME بأنّ ألبوم الاستوديو الثالث للفرقة قيد الإعداد. [ 12 ] وقد بُذلت جهودٌ حثيثة لتجنّب التوزيعات الموسيقية المعقدة، أو كما وصفتها ويلش، "صنع الجزء الثاني من Ceremonials "، إذ اعتقدت أنّ الجزء الأول قد بلغ ذروته الإبداعية. [ 9 ] وقالت ويلش إنّها أرادت العمل مع درافس في الألبوم، كونه منتج ألبوم Homogenic (1997) لبيورك ، وهو ألبومٌ ذو أهميةٍ خاصةٍ بالنسبة لها. وأضافت في البيان الصحفي: "شعرتُ أنّه يمتلك التوازن بين القدرات العضوية والإلكترونية، ويُجيد إدارة هذين العالمين. وهو بارعٌ في الأصوات الضخمة، وأنا أحبّها. وهو بارعٌ في عزف آلات النفخ النحاسية، وكنتُ أعلم أنّني أريد قسمًا نحاسيًا في هذا الألبوم". [ 13 ] وأضافت: "مع ماركوس، أردتُ أن أصنع شيئًا ضخمًا، لكنه يحمل في طياته رقةً ودفئًا وأصالة. أعتقد أن هذا هو سبب عودتنا إلى استخدام الآلات الموسيقية الحية. شيءٌ يقوده الفريق تقريبًا". [ 14 ] أُنتجت الأغنية الأخيرة في الألبوم، "Mother"، بالاشتراك بين درافس وبول إيبورث . [ 13 ] [ 14 ]

ترقية

في 10 فبراير 2015، أصدرت فرقة فلورنس آند ذا ماشين فيديو موسيقيًا يتضمن مقطعًا من الأغنية الرئيسية للألبوم، "How Big, How Blue, How Beautiful". الفيديو، الذي ظهرت فيه ويلش وهي ترقص مع شبيهتها ، [ 14 ] من إخراج تابيثا دينهولم وفينسنت هايكوك، وكان بمثابة إعلان تشويقي للألبوم . [ 15 ] [ 16 ]

قدمت الفرقة أغنيتي "What Kind of Man" و"Ship to Wreck" في برنامج " Later... with Jools Holland" بتاريخ 28 أبريل 2015. [ 17 ] وفي 9 مايو، قدمت الفرقة الأغنيتين في برنامج " Saturday Night Live ". [ 18 ] كما قدمت الفرقة أغنية "Ship to Wreck" في برنامج "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" بتاريخ 2 يونيو. [ 19 ]

أحيت الفرقة حفلاتٍ في العديد من المهرجانات الأوروبية صيف عام ٢٠١٥، بما في ذلك مهرجان "واي آوت ويست" في السويد، ومهرجان "غلاستونبري" الذي تصدّر عناوين المهرجانات ، ومهرجان "سوبر بوك سوبر روك" في البرتغال، ومهرجان "روك ويرشتر" في بلجيكا، وغيرها. [ ٢٠ ] وفي ٩ سبتمبر ٢٠١٥، انطلقت جولة الفرقة الترويجية للألبوم من مدينة بلفاست في أيرلندا الشمالية. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

الأوديسة

ابتداءً من 12 فبراير 2015، أصدرت الفرقة سلسلة من الفيديوهات الموسيقية من إخراج فينسنت هايكوك لعدة أغاني من الألبوم، حيث يمثل كل فيديو فصلاً من قصة بعنوان "الأوديسة" . عُرض الفيلم القصير الكامل، الذي تبلغ مدته 47 دقيقة، لأول مرة عبر موقع الفرقة الإلكتروني في 25 أبريل 2016، ويتضمن جميع الفيديوهات التي صدرت سابقًا، بالإضافة إلى مشاهد ربط جديدة وفصل أخير جديد، مصحوبًا بأغنية "العين الثالثة". أوضح هايكوك أن " الأوديسة " تروي "رحلة فلورنس الشخصية للبحث عن ذاتها من جديد بعد العاصفة العاطفية التي خلفتها تجربة الانفصال. وكما هو الحال في طبقات مطهر دانتي ، تمثل كل أغنية أو فصل معركة خاضتها فلورنس ومشهدًا طبيعيًا جسّد كل أغنية أو قصة." [ 23 ]

  • الفصل الأول: "أي نوع من الرجال" [ 24 ]
  • الفصل الثاني: "ما أكبر، ما أزرق، ما أجمل" (مشهد ربط مختلف عن الفيديو التشويقي) [ 25 ]
  • الفصل الثالث: "القديس يهوذا" [ 26 ]
  • الفصل الرابع: "سفينة إلى حطام" [ 27 ]
  • الفصل الخامس: "ملكة السلام" [ 28 ]
  • الفصل السادس: "طويل ومفقود" [ 28 ]
  • الفصل السابع: "الأم" (مشهد ربط)
  • الفصل الثامن: "دليلة" [ 29 ]
  • الفصل التاسع: "العين الثالثة" [ 30 ]
  • حقوق النشر: "عواصف وقديسون متنوعون" [ 31 ]

العزاب

صدرت أغنية " What Kind of Man " كأغنية رئيسية من الألبوم بعد يومين من عرض الإعلان التشويقي لأغنية "How Big, How Blue, How Beautiful". [ 16 ] عُرضت الأغنية لأول مرة على إذاعة BBC Radio 1 في 12 فبراير 2015 الساعة 7:30  مساءً بالتوقيت المحلي، بالتزامن مع الإعلان عن تاريخ إصدار الألبوم وعنوانه وقائمة أغانيه. [ 10 ] عُرض الفيديو الموسيقي، من إخراج فينسنت هايكوك وتصميم رقصات رايان هيفينغتون ، [ 11 ] على الإنترنت بعد ذلك بوقت قصير، بالتزامن مع إتاحة الطلب المسبق للألبوم. [ 32 ] وصلت الأغنية إلى المركز 37 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية والمركز 88 في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . [ 33 ] [ 34 ] في 18 أبريل 2015، صدرت أغنية "What Kind of Man" كإصدار محدود من الفينيل مقاس 12 بوصة بمناسبة يوم متاجر التسجيلات ، وتضمنت أغنية "As Far as I Could Get" كوجه ثانٍ. [ 35 ]

صدرت أغنية " Ship to Wreck " كثاني أغنية منفردة في 9 أبريل 2015. [ 36 ] وصدر الفيديو الموسيقي للأغنية، الذي أخرجه هايكوك أيضاً، وصمم رقصاته ​​هيفينغتون، وصُوّر في منزل ويلش نفسه، في 13 أبريل. [ 37 ] ووصلت الأغنية إلى المركز 27 في قائمة الأغاني البريطانية. [ 33 ]

صدرت أغنية " ملكة السلام " كأغنية منفردة ثالثة في 4 سبتمبر 2015. [ 38 ] وقد صدر الفيديو الموسيقي قبل الأغنية المنفردة في 27 يوليو 2015 كعرض مزدوج مدته 10 دقائق ، يتضمن أغنية "طويل وضائع"، وتم تصويره في جزيرة إيسديل الاسكتلندية . [ 39 ]

صدرت أغنية " دليلة " كأغنية منفردة رابعة وأخيرة من الألبوم في 27 نوفمبر 2015. [ 40 ] عُرضت الأغنية لأول مرة كأفضل أغنية في برنامج آني ماك على إذاعة بي بي سي راديو 1 في 19 مايو 2015، [ 41 ] [ 42 ] وعُرض الفيديو الموسيقي المصاحب لها لأول مرة في 21 أكتوبر. [ 43 ] صدرت الأغنية، إلى جانب نسختها التجريبية، كإصدار محدود من الفينيل مقاس 12 بوصة بمناسبة يوم متاجر التسجيلات في 16 أبريل 2016، وتضمنت نسخة غلاف لأغنية نيل يونغ " Only Love Can Break Your Heart " كوجه ثانٍ. [ 44 ]

أغاني أخرى

عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "St. Jude" لأول مرة في 23 مارس 2015. ويُعتبر استكمالاً لفيديو أغنية "What Kind of Man"، وقد أخرجه هايكوك أيضاً وصمم رقصاته ​​هيفينغتون، ويُظهر فلورنس ويلش وهي "تخوض رحلتها عبر نسختها من الكوميديا ​​الإلهية ". [ 45 ] [ 46 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟7.4/10 [ 47 ]
ميتاكريتيك77/100 [ 48 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 49 ]
لوحة إعلانيةنجمنجمنجمنجم[ 50 ]
صحيفة ديلي تلغرافنجمنجمنجمنجم[ 51 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليA− [ 52 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 53 ]
مجلة NME8/10 [ 54 ]
مذراة7.6/10 [ 55 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 56 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 57 ]
يلف7/10 [ 58 ]

حظي ألبوم "How Big, How Blue, How Beautiful" بتقييمات إيجابية من النقاد. على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي متوسطًا مرجحًا من 100 لتقييمات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​77، استنادًا إلى 31 مراجعة. [ 48 ] وصف كايل أندرسون من مجلة إنترتينمنت ويكلي ألبوم " How Big, How Blue, How Beautiful " بأنه "أكثر ألبومات فلورنس + ذا ماشين عفويةً وبساطةً حتى الآن"، مضيفًا أن "ويلش ربما خففت من حدة صوتها قليلًا، لكن عمقها العاطفي وقدرتها على الإبداع لا يزالان هائلين". [ 52 ] أشاد مايكل مادن من موقع كونسيكونس أوف ساوند بالألبوم ووصفه بأنه "أقوى ألبوم لفلورنس حتى الآن" نظرًا لأن ويلش "وصلت إلى مستوى جديد من البلاغة في كتاباتها، مما جعلها فنانة أكثر اكتمالًا من أي وقت مضى"، وخلص إلى أنه "من الواضح أنها من بين أكثر النجوم استحقاقًا في جيلها، إذ تحافظ على توازن مذهل بين الإتقان التقني والكلمات الرقيقة". [ 59 ] كتبت ليوني كوبر من مجلة NME : "يُعدّ ألبوم How Big, How Blue, How Beautiful عودةً هادئةً ومبهجةً في آنٍ واحد، فهو يفيض بكتابة أغاني فخمة وكلماتٍ مُتقنة ، ومجموعةٌ ستبقى خالدةً حتى بعد شفاء عظام ويلش المكسورة." [ 54 ] وعلّق كارل ويلسون من مجلة Billboard : "بغض النظر عن الحالة المزاجية والإيقاع، فإن فرقة Florence & The Machine التي نسمعها في How Big How Blue How Beautiful تُظهر وعيًا جديدًا بذاتها. فهي تُبرز نوعًا مختلفًا من الإتقان من خلال السماح بنوعٍ مختلفٍ من الضعف، وهو توازنٌ دقيقٌ للغاية بالنسبة لامرأةٍ شابةٍ في موسيقى البوب." [ 50 ] وأشادت مجلة Q بالتطور الموضوعي للفرقة، مشيرةً إلى "سخطٍ أكثر عدلًا" في كلمات الألبوم. [ 56 ] في مراجعةٍ حازت على أربع نجوم من أصل خمسة، لاحظت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن "الأغاني تتميز بقدرةٍ بارعة على تجنب كليشيهات النوع الموسيقي"، ومن الناحية الفنية، فإن ويلش "تستمد إلهامها أكثر من الموجة الجديدة لفرقة سيوكسي أند ذا بانشيز أو من اتساع نطاق موسيقى البوب ​​الشاملة في مسيرة آني لينوكس الفردية". [ 60 ]

أشادت هيلين براون من صحيفة "ديلي تلغراف " بالألبوم ووصفته بأنه "مدوٍّ"، وذكرت أن ويلش "حوّلت اضطرابها إلى عملٍ موسيقيٍّ قويّ، مضيفةً عمقًا روحيًّا جديدًا ووعيًا ناضجًا إلى إثارة المشاعر الجامحة التي لطالما استطاعت أن تُطلقها بجرأةٍ من قلبها ورئتيها القويّتين". [ 51 ] ووصف دوغلاس وولك من موقع "بيتشفورك " الألبوم بأنه "عملٌ ضخمٌ ومتين، مُصمّمٌ للحفلات الجماهيرية [...] وهو مُتقنٌ ومُتقنٌ بما يكفي لتحمّل التغطية الإعلامية الواسعة التي سيحظى بها حزن ويلش خلال هذا الصيف". [ 55 ] ورأى ويل هيرمس من مجلة "رولينغ ستون" أن "ويلش ليست من أكثر المغنيات إيقاعًا؛ فهي تُركّز أكثر على النغمات القوية الممتدة والتعبير الدرامي، وقد بدت حركاتها في موسيقى الروك مُفتعلةً في بعض الأحيان. لكنها هنا تُقدّم أداءً قويًّا كالملاكم". [ 57 ] عبّر جيمس كريستوفر مونجر من موقع AllMusic عن رأيه بأن موسيقى ويلش البريطانية ذات الطابع الروحي لا تزال تتفوق بمراحل على بعض أعمال معاصريها من الطراز الرفيع، وعندما ينجح الألبوم، ينطلق بسلاسة ويبدأ في إعادة صياغة أسلوبه، ولكن عندما يتعثر، يكون الأمر أشبه بضيف ثرثار في حفلة لا يدرك أن الجميع قد غادروا. [ 49 ] وفي مراجعة أقل حماسًا، وصف أندرو أونتربيرجر من مجلة Spin الألبوم بأنه "تجربة استماع متماسكة للغاية، سواء من حيث الإنتاج المتسق أو المواضيع الغنائية [...] ولكنه ليس ألبومًا رائعًا، وذلك لأن الإنتاج والديناميكيات مضغوطة للغاية لدرجة أنها تُشبه موسيقى السول الكنسية، بحيث بمجرد أن تتعمق في الألبوم، يصبح من المستحيل تقريبًا الحفاظ على انتباهك مشدودًا طوال مدته." [ 58 ] شعر أليكسيس بيتريديس من صحيفة الغارديان أن الألبوم "مبالغ فيه وسخيف للغاية بحيث لا يكون للأغاني التأثير العاطفي المطلوب: فهو ليس حميميًا بما يكفي أبدًا لكي تتصل المشاعر التي يعبر عنها ويلش." [ 53 ]

الجوائز

وصل ألبوم " How Big, How Blue, How Beautiful" إلى القائمة المختصرة لجائزة ميركوري لعام 2015. [ 61 ] كما حصد خمسة ترشيحات في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2016 ، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم بوب غنائي وأفضل تصميم غلاف ألبوم، وجائزة أفضل أغنية روك وأفضل أداء روك عن أغنية " What Kind of Man"، وجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي بوب عن أغنية "Ship to Wreck". [ 62 ] ورُشِّح ألبوم "The Odyssey" لجائزة أفضل فيديو موسيقي طويل في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2016. [ 63 ] كما احتل الألبوم المرتبة 68 في قائمة مجلة رولينغ ستون لأفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية . [ 64 ]

منشورقائمةرتبة
أخبار ABCأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 65 ]17
كاتب أغاني أمريكيأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 66 ]32
لوحة إعلانيةأفضل 25 ألبومًا لعام 2015 [ 67 ]17
عواقب الصوتأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 68 ]41
مجلة إنترتينمنت ويكليأفضل 40 ألبومًا لعام 2015 [ 69 ]15
جيجوايزألبومات العام [ 70 ]50
صحيفة هافينغتون بوستأفضل ألبومات عام 2015 [ 71 ]6
مجلة NMEألبومات العام 2015 [ 72 ]40
لصقأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 73 ]29
بوب ماترزأفضل 80 ألبومًا لعام 2015 [ 74 ]44
الناسأفضل ألبومات عام 2015 [ 75 ]5
سؤالأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 76 ]10
راديو إكسأفضل 25 ألبومًا مستقلًا لعام 2015 [ 77 ]11
رولينج ستونأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 78 ]22
أفضل 20 ألبوم بوب لعام 2015 [ 79 ]3
أفضل 100 ألبوم في العقد 2010 [ 64 ]68
تايم آوت لندنأفضل 50 ألبومًا لعام 2015 [ 80 ]4
تحت الرادارأفضل 100 ألبوم لعام 2015 [ 81 ]36

الأداء التجاري

حقق ألبوم "How Big, How Blue, How Beautiful" المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية بمبيعات بلغت 68,788 نسخة في أسبوعه الأول، ليُصبح بذلك ثالث ألبوم للفرقة يتصدر القائمة على التوالي. [ 82 ] تراجع الألبوم إلى المركز الثاني لأسبوعين متتاليين، [ 83 ] [ 84 ] قبل أن يستعيد المركز الأول في أسبوعه الرابع، بمبيعات بلغت 14,419 نسخة. [ 85 ] في الولايات المتحدة، تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 بمبيعات بلغت 137,000 وحدة مكافئة للألبوم ، منها 128,000 نسخة مبيعات فعلية. وكان هذا أول ألبوم للفرقة يتصدر القائمة، بالإضافة إلى كونه الأسبوع الذي حقق فيه أعلى مبيعات. [ 86 ] وبحلول ديسمبر 2015، بلغت مبيعات "How Big, How Blue, How Beautiful" في الولايات المتحدة 290,000 نسخة. [ 87 ] تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الكندية فور صدوره ، حيث بيع منه 19,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 88 ] وفي أستراليا، تصدّر الألبوم قوائم المبيعات فور صدوره، حيث بلغت مبيعاته 15,706 نسخة. [ 89 ]

وفي أماكن أخرى، تصدّر ألبوم "How Big, How Blue, How Beautiful" قوائم الأغاني في أيرلندا ونيوزيلندا وبولندا وسويسرا، بينما وصل إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا وبلجيكا والدنمارك وألمانيا وهولندا والنرويج والبرتغال وإسبانيا، وإلى المراكز العشرة الأولى في فنلندا واليونان وإيطاليا والسويد. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وبحلول فبراير 2016، بيع من الألبوم مليون نسخة حول العالم. [ 94 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." سفينة إلى حطام "
3:54
2." أي نوع من الرجال ؟"
  • درافس
  • هيل [أ]
3:36
3."ما أكبر، ما أزرق، ما أجمل"
درافس5:34
4." ملكة السلام "
  • ويلش
  • درافس
درافس5:07
5."عواصف وقديسون متنوعون"
  • ويلش
  • درافس
درافس4:09
6." دليلة "
  • ويلش
  • الصيف
درافس4:53
7."طويل ومفقود"
درافس3:15
8."أمسك"
درافس4:24
9."العين الثالثة"ويلشدرافس4:20
10."القديس يهوذا"
  • ويلش
  • فورد
درافس3:45
11."الأم"
إيبوورث5:49
مجموعة محدودة الإصدار من أسطوانات الفينيل مقاس 7 بوصات مع أغنية إضافية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
12."إلى أقصى حد أستطيع الوصول إليه"
  • ويلش
  • فورد
4:05
مسار إضافي في النسخة الفاخرة
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
12."إخفاء"
  • ويلش
  • فورد
فورد3:52
13."اتخذ قرارك"
  • ويلش
  • هال
4:01
14."أي ساحرة" (نسخة تجريبية)
  • ويلش
  • الصيف
إيزابيلا "ماشين" سامرز4:19
15."العين الثالثة" (نسخة تجريبية)ويلشبريت شو4:15
16."كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل" (نسخة تجريبية)
  • ويلش
  • الصيف
الصيف4:32
مسارات إضافية حصرية من Target [ 95 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
17."شعور خالص"
  • ويلش
  • فورد
هوغال4:08
18."موصل"
ويلسون4:52

ملحوظات

  • ^[a] يشير إلى منتج مشارك

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بالإصدار الفاخر من ألبوم How Big, How Blue, How Beautiful . [ 96 ]

فلورنس آند ذا ماشين

  • فلورنس ويلش – غناء (جميع المسارات) ؛ غناء مساند (المسارات 1-10، 12، 13) ؛ إيقاع جسدي (المسار 9) ؛ دقات، تصفيق (المسار 14) ؛ بيانو، إيقاع (المسار 15)
  • كريس هايدن – طبول (المسارات 1-3، 6-9، 13) ؛ إيقاع (المسارات 1، 2، 6، 8، 13)
  • روب أكرويد - غيتار كهربائي (المسارات 1، 2، 4، 7-9) ؛ غيتار صوتي (المسارات 3، 13) ؛ يوكوليلي (المسار 9)
  • مارك سوندرز - عازف غيتار البيس (المسارات 2-4، 6-9)
  • إيزابيلا سامرز - أورغن رودز (المسار 3) ؛ برمجة، طبول، سينثسيزر، باس، مفاتيح (المساران 14، 16) ؛ أوتار، طوطم، تصفيق (المسار 14) ؛ رودز ، إيقاع (المسار 16)
  • راستي برادشو - بيانو (المسار 4)
  • توم مونجر - قيثارة (المسار 13)

موسيقيون إضافيون

  • كيد هاربون - طبول، إيقاع، جيتار باس، سينث CP70 (المسار 1) ؛ جيتار كهربائي (المساران 1 و13) ؛ كتابة آلات النفخ النحاسية، توزيعات آلات النفخ النحاسية (المسار 2) ؛ جيتار صوتي، بيانو (المسار 13)
  • ليو أبراهامز - غيتار صوتي (المسار 1) ؛ غيتار كهربائي (المسارات 2، 4-6، 9)
  • جيمس هالاويل - أورغن هاموند (المساران 1 و4) ؛ فارفيسا ، بيانو، أورغن (المسار 7)
  • ماركوس درافس – غلوكنسبيل (المسار 1) ؛ إيقاع، سينثسيزر (المسار 2) ؛ سينثسيزر باس (المسار 5) ؛ برمجة (المساران 7، 10) ؛ إيقاع جسدي، غيتار كهربائي (المسار 9) ؛ توزيعات آلات النفخ الخشبية (المسار 10)
  • جانيل مارتن – غناء مساند (المسارات 1-4، 9)
  • نيم ميلر – غناء مساند (المسارات 1-4، 9)
  • بيبي إن سولا – غناء مساند (المسارات 1-4، 9)
  • جون هيل – آلات توليف الأصوات، كتابة آلات النفخ النحاسية، توزيع آلات النفخ النحاسية (المسار 2)
  • نايجل بلاك - آلة البوق الفرنسي (المسارات 2-4، 9)
  • بيب إيستوب - آلة البوق الفرنسي (المسارات 2-4، 9)
  • سام جاكوبس - البوق الفرنسي (المسارات 2-4، 9)
  • إليز كامبل - آلة البوق الفرنسي (المسارات 2-4، 9)
  • جون باركلي – بوق (المسارات 2-4، 9) ؛ بوق بيكولو (المسار 3)
  • فيليب كوب - بوق (المسارات 2-4، 9) ؛ بوق فلوجل (المسار 3)
  • أندي كراولي - بوق (المسارات 2-4، 9)
  • توم ريس روبرتس - بوق (المسارات 2-4، 9)
  • أندي وود – يوفونيوم (المسارات 2-4، 9) ؛ ترومبون (المسار 4)
  • إد تارانت - يوفونيوم (المسارات 2-4، 9)
  • ريتشارد إدواردز - ترومبون تينور (المسارات 2-4، 9)
  • أورين مارشال - آلة التوبا (المسارات 2-4، 9)
  • ستيف جونز - غيتار كهربائي (المساران 3 و7)
  • روبن باينتون - أورغن رودس (المسار 3) ؛ بيانو (المسارات 3، 6، 9) ؛ أورغن (المسار 6)
  • بيت بروكوبيو – القيثارة، السيمبالوم (المسار 3) ؛ البرمجة (المسارات 6، 7، 10)
  • ويل أوين – توزيعات آلات النفخ النحاسية (المسار 3) ؛ توزيعات الآلات الوترية (المساران 3 و5)
  • علي هيلنوين – ترتيبات آلات النفخ النحاسية، ترتيبات الآلات الوترية (المسار 3) ؛ الآلات الوترية (المسار 16)
  • سالي هربرت – التوزيع الموسيقي (المسارات 3-5، 10) ؛ القيادة (المسارات 3-5) ؛ ترتيبات الفلوت، ترتيبات آلات النفخ النحاسية، ترتيبات الآلات الوترية (المسار 4) ؛ توزيع آلات النفخ النحاسية، قيادة آلات النفخ النحاسية (المسار 9) ؛ ترتيبات آلات النفخ الخشبية (المسار 10)
  • إيان همفريز - كمان (المساران 3 و 5)
  • إيان بيلتون - كمان (المساران 3 و 5)
  • إملين سينغلتون - الكمان (المساران 3 و 5)
  • باتريك كيرنان - كمان (المساران 3 و 5)
  • جوليا سينغلتون - الكمان (المساران 3 و 5)
  • جون سمارت - كمان (المساران 3 و 5)
  • آن مورفي - الكمان (المساران 3 و 5)
  • ناتاليا بونر - الكمان (المساران 3 و 5)
  • سونيا سلاني - الكمان (المساران 3 و 5)
  • جيلون كاميرون - كمان (المسارات 3-5)
  • سياران مكابي - كمان (المساران 3 و 5)
  • أليسون دودز - الكمان (المساران 3 و 5)
  • فيونا بوندز - آلة الفيولا (المساران 3 و 5)
  • إيان راثبون - آلة الفيولا (المساران 3 و 5)
  • ماكس بايلي - آلة الفيولا (المساران 3 و 5)
  • راشيل روبسون - آلة الفيولا (المساران 3 و 5)
  • إيان بيردج - تشيلو (المسارات 3-5)
  • كريس وورسي - تشيلو (المساران 3 و 5)
  • نيك كوبر - تشيلو (المساران 3 و 5)
  • صوفي هاريس - تشيلو (المساران 3 و 5)
  • ريتشارد برايس - عازف غيتار البيس (المساران 3 و 5)
  • لوسي شو - عازفة غيتار البيس (المساران 3 و 5)
  • إليزا مارشال - فلوت، فلوت ألتو (المساران 3 و4)
  • مات إنجرام - طبول، إيقاع (المسار 4)
  • بينسون – مفاتيح إضافية، برمجة، ترتيبات الفلوت، ترتيبات آلات النفخ النحاسية، ترتيبات الآلات الوترية (المسار 4) ؛ غناء مساند (المسار 7)
  • دانيال نيويل - بوق بيكولو، فلوجل ، بوق (المسار 4)
  • إيفرتون نيلسون - كمان (المسار 4)
  • ريك كوستر - كمان (المسار 4)
  • أولي لانجفورد – كمان (المسار 4)
  • بروس وايت - آلة الفيولا (المسار 4)
  • نيك بار - آلة الفيولا (المسار 4)
  • إيان بيريمان - بيانو، هارمونيوم ، جيتار صوتي (المسار 8) ؛ إيقاع جسدي، كورنيت (المسار 9)
  • جيمس فورد – برمجة (المسارات 10، 12) ؛ ترتيبات آلات النفخ الخشبية (المسار 10) ؛ طبول، جيتار باس، جيتار، مفاتيح، إيقاع، بيانو، آلات توليف (المسار 12)
  • ريبيكا وود – المزمار، كور أنجليس (المسار 10)
  • بيت هاريسون - باسون (المسار 10)
  • بول إيبورث - طبول، غيتار باس، غيتار، سينثسيزر، أورغ، إيقاع (المسار 11)
  • أورلاندو ليوبارد - بيانو، جيتار باس، هارمونيوم، أورغ، توزيع إضافي (المسار 13)
  • تشارلي هوغال – برمجة، إيقاع (المسار 13)
  • واين فرانسيس - ساكسفون (المسار 14)
  • نيك والترز - بوق (المسار 14)
  • أدمان دايز - ترومبون (المسار 14)
  • بريت شو – إيقاع إضافي (المسار 15)
  • أليكس بيتزكي - غيتار (المسار 16)

اِصطِلاحِيّ

  • ماركوس درافس – إنتاج (المسارات من 1 إلى 10)
  • كيد هاربون – إنتاج (المسار 1) ؛ إنتاج مشترك (المسار 13)
  • روبن باينتون – هندسة الصوت (المسارات 1-7، 9، 10) ؛ تسجيل الآلات الوترية، تسجيل الآلات النحاسية، تسجيل الفلوت (المسار 4) ؛ تسجيل آلات النفخ الخشبية (المسار 10)
  • جوناثان ساجيس – المساعدة الهندسية (المسارات من 1 إلى 10)
  • إيان بيريمان – المساعدة الهندسية (المسارات 1، 3-10) ؛ هندسة إضافية (المسار 2)
  • مارك "سبايك" ستنت - مزج (المسارات 1، 2، 9، 12)
  • جيف سوان – مساعدة في المزج (المسارات 1، 2، 9، 12)
  • تيد جنسن – هندسة الصوت (جميع المسارات)
  • جون هيل – إنتاج مشترك (المسار 2)
  • جو كيرنز – هندسة إضافية (المسار 2) ؛ هندسة (المسار 8)
  • مات بارترام – تسجيل آلات النفخ النحاسية (المسارات 2-4، 9) ؛ تسجيل الآلات الوترية (المسارات 3-5) ؛ تسجيل الفلوت (المسارات 3، 4) ؛ هندسة الصوت (المسار 5)
  • رونان فيلان – مساعدة في تسجيل آلات النفخ النحاسية (المسارات 2-4، 9) ؛ مساعدة في تسجيل الآلات الوترية (المسارات 3-5) ؛ مساعدة في تسجيل الفلوت (المسارات 3، 4)
  • كريج سيلفي - المزج (المسارات 3-8، 10، 11)
  • إدواردو دي لاباز – المساعدة في المزج (المسارات 3-8، 10، 11)
  • دان كوكس – هندسة إضافية (المسار 4)
  • بول إيبورث – إنتاج (المسار 11)
  • جيمس فورد – إنتاج (المسار 12)
  • جيمي روبرتسون – هندسة الصوت (المسار 12)
  • تشارلي هوغال – الإنتاج والهندسة الصوتية (المسار 13) ؛ المزج (المساران 13 و14)
  • ويل دونبافاند – مساعدة في المزج (المسار 13)
  • إيزابيلا "ماشين" سامرز – إنتاج (المسارات 14، 16)
  • بن رولستون – هندسة الصوت (المسارات 14، 16)
  • أليكس بيتزكي – هندسة الصوت (المسارات 14، 16)
  • جون كاتلين – مساعدة في المزج (المسار 14)
  • بريت شو – الإنتاج، والهندسة الصوتية، والمزج (المسار 15)

عمل فني

  • تابيثا دينهولم – الإخراج الإبداعي، صور إضافية
  • برايان روتينجر - الإخراج الفني
  • توم بيرد – تصوير الغلاف، تصوير الصفحات الداخلية
  • فينسنت هايكوك – إدراج صورة فوتوغرافية

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لمنتجات How Big و How Blue و How Beautiful
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 141 ]بلاتينيوم70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 142 ]ذهب7500 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [ 143 ] ديلوكسذهب20,000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [ 144 ]ذهب100,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 145 ]بلاتينيوم15000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 146 ]3× بلاتينيوم60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 147 ]بلاتينيوم359,588 [ 148 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 149 ]ذهب500,000 ‡
ملخصات
في جميع أنحاء العالم—1,000,000 [ 94 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم How Big, How Blue, How Beautiful
منطقةتاريخشكلطبعةملصقالمرجع(ات)
أستراليا29 مايو 2015
  • معيار
  • فاخر
عالمي[ 150 ] [ 151 ]
ألمانيا[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
LPمعيار[ 156 ]
أيرلندا
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
  • معيار
  • فاخر
جزيرة[ 157 ] [ 158 ]
LPمعيار[ 159 ]
فرنسا1 يونيو 2015
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
  • معيار
  • فاخر
عالمي[ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]
LPمعيار[ 164 ]
المملكة المتحدة
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
  • معيار
  • فاخر
جزيرة[ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
LPمعيار[ 169 ]
مجموعة أسطوانات فينيل مقاس 7 بوصاتمحدود[ 170 ]
الولايات المتحدة2 يونيو 2015
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
  • معيار
  • فاخر
جمهورية[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]
LPمعيار[ 174 ]
أستراليا19 يونيو 2015عالمي[ 175 ]

ملحوظات

  1. ↑ غلاف الألبوم في النسخة الفاخرة والتحميل الرقمي لا يتضمن سوى صورة فلورنس ويلش.
  2. ↑ المسارات من 1 إلى 10 و12؛ آلات النفخ الخشبية في المسار 10
  3. ↑ آلات نفخ نحاسية في المسارات 2-4 و9؛ آلات وترية في المسارات 3-5؛ فلوت في المسارين 3 و4
  4. ↑ المسار 4
  5. ↑ المسار 12
  6. 1 2 المسار 13
  7. ↑ المساران 14 و 16
  8. ↑ المسار 15

مراجع

  1. ↑ إينور، لورا (2 يونيو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين - كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل" . ذا ليست . تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  2. ↑ ريد، رايان (2 يونيو 2015). " مراجعة ألبوم فلورنس + ذا ماشين: هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول " . بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  3. ↑ بيتشاوسكي، آدم (6 نوفمبر 2011). "ألبوم 'Ceremonials' لفرقة فلورنس آند ذا ماشين يتصدر القوائم مباشرةً" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2015 .- كولفيلد، كيث (9 نوفمبر 2011). "أغنية جاستن بيبر 'Mistletoe' تُضيء قائمة بيلبورد 200 بدخولها المركز الأول" . بيلبورد . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2012 .
  4. ↑ لين، دان (15 يوليو 2012). "فلورنس آند ذا ماشين تحقق أول أغنية لها في المركز الأول بمساعدة بسيطة" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  5. ↑ بيتشاوسكي، آدم (27 أغسطس 2012). "فلورنس ويلش، عضوة فرقة فلورنس آند ذا ماشين، ستأخذ إجازة لمدة عام"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  6. ↑ هوجان، مارك (21 سبتمبر 2012). "فلورنس ويلش ترتدي بدلة في فيديو كليب أغنية "سويت نثينغ" لكالفين هاريس" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .- بارستين، براند (21 أكتوبر 2012). "كالفن هاريس وفلورنس يحققان ثاني أغنية مشتركة لهما تتصدر قائمة الأغاني لهذا العام" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  7. 1 2 3 كوبر، ليوني (16 فبراير 2015). "فلورنس ويلش تكشف عن عام "فوضوي" و"انهيار عصبي" وراء ألبومها الجديد" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  8. ↑ ماكاي، إميلي (2 يونيو 2015). "مقابلة مع فلورنس + ذا ماشين: حول الاضطرابات، وسحر هوليوود، والألبوم الجديد 'هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  9. 1 2 ماكنتاير، هيو (4 يونيو 2015). "فلورنس + ذا ماشين تتحدث بصراحة عن ألبومها الجديد الرائع" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  10. 1 2 جيسلاني، ميشيل (12 فبراير 2015). "فرقة فلورنس آند ذا ماشين تُطلق أغنية "وات كايند أوف مان"، وهي أول أغنية منفردة من الألبوم الجديد" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  11. 1 2 كارلي، برينان (12 فبراير 2015). "فلورنس + ذا ماشين تعلن عن ألبومها الثالث، 'هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول'"" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  12. ↑ بيتشاوسكي، آدم (5 يونيو 2014). "فلورنس ويلش تشعر أنها "تختبئ في الاستوديو 24 ساعة في اليوم" تعمل على ألبومها الجديد" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  13. 1 2 باين، كريس (12 فبراير 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تُصدر أغنية/فيديو موسيقي جديد، وتُعلن عن تفاصيل ألبومها الجديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  14. 1 2 3 غرو، كوري (12 فبراير 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تعلن عن ألبومها الجديد 'هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  15. ↑ يونغ، أليكس (10 فبراير 2015). "فرقة فلورنس آند ذا ماشين تُطلق أغنيتها الجديدة "هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول""" . Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  16. 1 2 جيبسون، هارييت (12 فبراير 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تعلن تفاصيل ألبومها الجديد، How Big How Blue How Beautiful" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  17. ↑ مينسكر، إيفان (30 أبريل 2015). "فلورنس ويلش تؤدي أغنية "أي نوع من الرجال" بقدم مكسورة في برنامج "جولز هولاند""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  18. ↑ كامب، زوي (10 مايو 2015). "فرقة فلورنس آند ذا ماشين تؤدي أغنيتي "وات كايند أوف مان" و"شيب تو ريك" في برنامج "ساترداي نايت لايف""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  19. ↑ بوشيمين، مولي (3 يونيو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تؤدي أغنية "شيب تو ريك" في برنامج "فالون""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  20. ↑ خومامي، نادية (5 يناير 2015). "يُعتقد أن الألبوم الثالث لفرقة فلورنس + ذا ماشين قد أوشك على الانتهاء" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2015 .
  21. ↑ "تذاكر فلورنس + ذا ماشين" . انظر التذاكر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  22. ↑ بريتون، لوك مورغان (8 يونيو 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تعلن عن جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا في سبتمبر" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  23. ↑ مينسكر، إيفان (25 أبريل 2016). "فلورنس + ذا ماشين تُصدر فيلمًا قصيرًا بعنوان الأوديسة : شاهدوه" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  24. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - أي نوع من الرجال (الأوديسة - الفصل 1)" . 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 - عبر يوتيوب .
  25. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول (الفصل الثاني)" . 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 - عبر يوتيوب.
  26. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - سانت جود (الأوديسة - الفصل 3)" . 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 - عبر يوتيوب.
  27. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - سفينة إلى حطام (الأوديسة - الفصل 4)" . 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 - عبر يوتيوب.
  28. 1 2 "فلورنس + ذا ماشين - ملكة السلام وطويلة ومفقودة (الأوديسة - الفصلان 5 و6)" . 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 - عبر يوتيوب.
  29. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - دليلة (الأوديسة - الفصل 8)" . 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 - عبر يوتيوب.
  30. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - العين الثالثة (الأوديسة - الفصل 9)" . 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 - عبر يوتيوب.
  31. ↑ "الأوديسة - فلورنس + ذا ماشين" . FlorenceAndTheMachine.net .
  32. ↑ مينسكر، إيفان (10 فبراير 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تُصدر فيديو أغنية "هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول"" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
  33. 1 2 "فلورنس آند ذا ماشين | تاريخها الكامل في قوائم الأغاني الرسمية" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  34. ↑ "فلورنس آند ذا ماشين - تاريخها في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً: قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  35. ↑ فينا، جوسلين (18 أبريل 2015). "استمع إلى أغنية فلورنس + ذا ماشين الجانبية 'As Far As I Could Get' بمناسبة يوم متاجر التسجيلات"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015 .
  36. ↑ سبانوس، بريتاني (8 أبريل 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تبني أغنية جديدة أشبه بـ'سفينة للتحطم'" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015 .
  37. ↑ جيسلاني، ميشيل (13 أبريل 2015). "العرض الأول لفيديو أغنية "Ship to Wreck" لفرقة فلورنس آند ذا ماشين - شاهد" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2015 .
  38. ↑ "ملكة السلام (ريمكس هوت تشيب): فلورنس + ذا ماشين: تنزيلات MP3" . أمازون . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  39. ↑ جيسلاني، ميشيل (27 يوليو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تُطلق العرض السينمائي الأول لأغنيتي "كوين أوف بيس" و"لونغ آند لوست" - شاهدوا الفيديو" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2015 .
  40. ↑ "ديليلا (ريمكس جالانتيس): فلورنس + ذا ماشين: تنزيلات MP3" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
  41. ↑ توريس، إريك (19 مايو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تشترك في أغنية "دليلة""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  42. ↑ ميلتون، جيمي (20 مايو 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تُطلق أغنية "ديليلا" المنفردة" . موقع DIY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2015 .
  43. ↑ غوردون، جيريمي (21 أكتوبر 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تنشر فيديو أغنية "ديليلا"" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  44. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - ديليلا / الحب وحده قادر على كسر قلبك" . يوم متاجر التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  45. ↑ غوردون، جيريمي (23 مارس 2015). "فرقة فلورنس آند ذا ماشين تنشر فيديو أغنية "سانت جود"" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  46. ↑ غودمان، جيسيكا (23 مارس 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'سانت جود'"" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  47. ↑ "مراجعات ألبوم How Big, How Blue, How Beautiful لفرقة Florence + The Machine" . موقع AnyDecentMusic؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  48. 1 2 "مراجعات لألبوم How Big, How Blue, How Beautiful لفرقة Florence + the Machine" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .
  49. 1 2 مونجر، جيمس كريستوفر. "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - فلورنس + ذا ماشين" . AllMusic . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  50. 1 2 ويلسون، كارل (26 مايو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين تُظهر نوعًا مختلفًا من الضعف في ألبوم 'هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول': مراجعة الألبوم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  51. 1 2 براون، هيلين (30 مايو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين، هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول، مراجعة: 'مدوي'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015. "
  52. 1 2 أندرسون، كايل (4 يونيو 2015). "مراجعة ألبوم "How Big How Blue How Beautiful" لفرقة Florence + The Machine في مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  53. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (28 مايو 2015). "مراجعة ألبوم فلورنس + ذا ماشين: هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول - نفس الدراما، أغاني جديدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  54. 1 2 كوبر، ليوني (19 مايو 2015). "مراجعة ألبوم فلورنس + ذا ماشين - 'هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول'" . NME . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  55. 1 2 وولك، دوغلاس (2 يونيو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين: ما أكبر، ما أزرق، ما أجمل" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
  56. 1 2 "فلورنس + ذا ماشين: كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل". مجلة كيو . العدد 348. يوليو 2015. صفحة 100.  
  57. 1 2 هيرمس، ويل (2 يونيو 2015). "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
  58. 1 2 أونتربيرغر، أندرو (4 يونيو 2015). "مراجعة: فرقة فلورنس + ذا ماشين تُقدم أداءً ضخمًا، ثم تعود إلى ديارها في ألبوم 'هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول'"" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  59. ↑ مادن، مايكل (3 يونيو 2015). "فلورنس آند ذا ماشين - كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل" . كونسيكونس أوف ساوند . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  60. ↑ فاربر، جيم (29 مايو 2015). "مراجعة ألبوم فلورنس آند ذا ماشين: 'هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول' يُبرز صوت فلورنس ويلش" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  61. ↑ سافاج، مارك (20 نوفمبر 2015). "جائزة ميركوري للموسيقى: الفائز بنجامين كليمنتين يهدي الجائزة إلى باريس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  62. ↑ "كيندريك لامار يتصدر ترشيحات جوائز غرامي؛ القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2015 .
  63. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية 2016: شاهد القائمة الكاملة للفائزين" . بيلبورد . 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  64. 1 2 "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية" . رولينج ستون . 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2021 .
  65. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015" . أخبار ABC . 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2015 .
  66. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015 من مجلة American Songwriter: مقدمة من D'Addario" . مجلة American Songwriter . 23 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ "أفضل 25 ألبومًا لعام 2015 بحسب اختيارات النقاد" - Billboard.com . 15 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2015 .
  68. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015" . موقع Consequence of Sound . 2 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2015 .
  69. ↑ "أفضل 40 ألبومًا لعام 2015" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 9 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2015 .
  70. ↑ "ألبومات العام من جيجوايز... 55 – 41" . جيجوايز . 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  71. ↑ ووتن، كريستي يورك (20 ديسمبر 2015). "أفضل ألبومات عام 2015: هل كان ألبومك المفضل ضمن القائمة؟" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2015 .
  72. ↑ "ألبومات العام 2015 بحسب مجلة NME" . مجلة NME . ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  73. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015" . بيست . 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  74. ↑ "أفضل 80 ألبومًا لعام 2015" . PopMatters . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  75. ↑ "مجلة بيبول تختار أفضل ألبومات عام 2015" . بيبول . 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  76. ↑ "الكشف عن: أفضل 50 ألبومًا لعام 2015 بحسب مجلة Q" . مجلة Q. 24 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2015 .
  77. ↑ "أفضل 25 ألبومًا موسيقيًا مستقلًا لعام 2015" . راديو إكس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  78. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015" . رولينج ستون . 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  79. ↑ "أفضل 20 ألبوم بوب لعام 2015" . رولينج ستون . 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  80. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2015" . تايم آوت لندن . 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2015 .
  81. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2015 بحسب موقع Under the Radar" . موقع Under the Radar . 16 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2015 .
  82. ↑ جونز، آلان (8 يونيو 2015). "تحليل الرسوم البيانية الرسمية: فرقة فلورنس آند ذا ماشين تتصدر قائمة أفضل 4 ألبومات جديدة بمبيعات بلغت 68,788 نسخة" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
  83. ↑ موس، ليف (14 يونيو 2015). "فرقة ميوز تحقق خامس أغنية لها تتصدر قوائم الأغاني البريطانية بأغنية Drones" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  84. ↑ مايرز، جاستن (21 يونيو 2015). "ألبوم ميوز يتصدر القائمة للأسبوع الثاني على التوالي" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  85. ↑ جونز، آلان (29 يونيو 2015). "تحليل قوائم المبيعات الرسمية: فرقة فلورنس آند ذا ماشين تتفوق على فرقة وولف أليس وتحتل المركز الأول بفارق 528 نسخة مباعة" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
  86. ↑ كولفيلد، كيث (10 يونيو 2015). "فرقة فلورنس + ذا ماشين تحقق أول ألبوم لها المركز الأول في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
  87. ↑ "قائمة أفضل 50 ألبومًا منذ بداية العام" . هيتس دبل ديلي . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  88. ↑ كروس، آلان (10 يونيو 2015). "تقرير وتحليل مبيعات الموسيقى الأسبوعية: 10 يونيو 2015" . مجلة الأشياء الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  89. ↑ آدامز، كاميرون (11 أغسطس 2015). "كم عدد نسخ الألبوم التي تحتاج لبيعها للوصول إلى المركز الأول في قائمة ARIA الأسترالية؟ ليس كثيرًا " . news.com.au.
  90. 1 2 " Ultratop.be – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015.
  91. 1 2 "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الرسمية - قائمة أفضل 75 ألبومًا مبيعًا (الأسبوع: 24/2015)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  92. 1 2 " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 23، 2015 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015.
  93. 1 2 " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015.
  94. 1 2 "أي الفنانين البريطانيين باعوا أكبر عدد من الألبومات عالميًا في عام 2015؟" . NME . 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  95. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول - حصري لدى تارجت" . تارجت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  96. ↑ كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل (ملاحظات غلاف النسخة الفاخرة). فلورنس آند ذا ماشين . آيلاند ريكوردز . 2015. 602547236050.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  97. ↑ " Australiancharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015.
  98. ↑ " Australiancharts.at – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015.
  99. ↑ " Ultratop.be – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015.
  100. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات فرقة Florence the Machine في قوائم الأغاني الكندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015.
  101. ^ “ Top Kombiniranih [ Top Combined ] ” (باللغة الكرواتية). أفضل الألبومات المجمعة. Hrvatska diskografska udruga. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2015.
  102. ^ “ ČNS IFPI – ألبومات تشيكوسلوفاكيا – أفضل 100 – 23. týden 2015 “ (باللغة التشيكية). ČNS IFPI . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2015.
  103. ↑ " Danishcharts.dk – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015.
  104. ↑ " Dutchcharts.nl – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015.
  105. ↑ "Finnishcharts.com – Florence + The Machine – How Big, How Blue, How Beautiful" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 .
  106. ↑ " Lescharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015.
  107. ↑ " Offiziellecharts.de – Florence + the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015.
  108. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2015. 23.hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 12 يونيو 2015.
  109. ↑ " Italiancharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015.
  110. ↑ " Charts.nz – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015.
  111. ↑ " Norwegiancharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015.
  112. ↑ " Portuguesecharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015.
  113. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 13/6/2015 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 8 يونيو 2015.
  114. ^ “مخطط الألبوم 2015 년 24주차” (باللغة الكورية). مخطط موسيقى غاون . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2015 .
  115. ↑ " Spanishcharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015.
  116. ↑ " Swedishcharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015.
  117. ↑ " Swisscharts.com – Florence %2B the Machine – How Big, How Blue, How Beautiful ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015.
  118. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 13/6/2015 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 8 يونيو 2015.
  119. ↑ " تاريخ فرقة فلورنس ذا ماشين في قوائم بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015.
  120. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات فلورنس ذا ماشين (أفضل ألبومات بديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015.
  121. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات فلورنس ذا ماشين (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015.
  122. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات فرقة Florence the Machine (أفضل ألبومات صانعي الذوق) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022.
  123. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2015 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  124. ^ "جاهريشيت بارادي ألبين 2015" . austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2016 .
  125. ^ “Jaaroverzichten 2015 – ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2015 .
  126. ^ “التقارير السنوية 2015 – ألبومات” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2015 .
  127. ↑ "أفضل الألبومات الكندية - نهاية عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  128. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2015” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2015 .
  129. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2015” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع 9 يناير 2016 .
  130. ↑ "أفضل ما في عام 2015 - الألبومات" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  131. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2015" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  132. ↑ "Lista OLiS – podsumowanie 2015 roku" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية للصناعة الفونوغرافية. 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  133. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2015" . hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  134. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2015" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  135. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم - نهاية عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  136. ↑ "ألبومات بديلة - نهاية عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  137. ↑ "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  138. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2016 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  139. ^ “Jaaroverzichten 2016 – ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  140. ↑ "W 2016 roku najlepiej sprzedającym się Albumem było "Życie po śmierci" OSTR" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية. 12 يناير 2017 أرشفة من الأصلي في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  141. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2016" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  142. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - فلورنس + ذا ماشين - هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا. 14 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2016 .
  143. ↑ "شهادات الألبومات البرازيلية - فلورنس + ذا ماشين - هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
  144. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (فلورنسا والآلة؛ ‘ كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 . 
  145. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - فلورنس آند ذا ماشين - هاو بيغ، هاو بلو، هاو بيوتيفول" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .اكتب How Big, How Blue, How Beautiful في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  146. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2015 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 16 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  147. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - فلورنس آند ذا ماشين - هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب How Big How Blue How Beautiful Florence & the Machine في حقل "البحث:".  
  148. ↑ "آمال كبيرة: كيف استغلت فلورنس منصة البث الموسيقي لألبومها الجديد" . مجلة ميوزيك ويك . ١١ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠١٨ .
  149. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - فلورنس آند ذا ماشين - هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  150. ↑ "ما أكبر، ما أروع زرقة، ما أجمل" . JB Hi-Fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .
  151. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل (إصدار فاخر)" . جي بي هاي فاي. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  152. ↑ "فلورنس + ذا ماشين | كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل (النسخة القياسية)" (بالألمانية). يونيفرسال ميوزيك ألمانيا . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  153. ↑ "فلورنس + ذا ماشين | هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول (النسخة الفاخرة)" (بالألمانية). يونيفرسال ميوزيك ألمانيا. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015 .
  154. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل: فلورنس + ذا ماشين: تنزيلات MP3" . أمازون (بالألمانية). ألمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  155. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful (Deluxe): Florence + The Machine: MP3-Downloads" . أمازون (بالألمانية). ألمانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  156. ↑ "فلورنس + ذا ماشين | هاو بيغ هاو بلو هاو بيوتيفول (فينيل)" (بالألمانية). يونيفرسال ميوزيك ألمانيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  157. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - فلورنسا و... (قرص مضغوط)" . إتش إم في أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  158. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - فلورنسا و... (قرص مضغوط) (إصدار فاخر)" . إتش إم في أيرلندا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  159. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - فلورنسا و... (فينيل)" . إتش إم في أيرلندا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  160. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - فلورنس آند ذا ماشين - ألبوم سي دي" (بالفرنسية). Fnac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  161. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل - إصدار فاخر + 5 أغاني إضافية - فلورنس آند ذا ماشين - ألبوم سي دي" (بالفرنسية). Fnac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  162. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful: Florence + The Machine: Téléchargements MP3" . أمازون (بالفرنسية). فرنسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  163. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful (Deluxe): Florence + The Machine: Téléchargements MP3" . أمازون (بالفرنسية). فرنسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  164. ↑ "How big how blue how beautiful 2 LP – Florence and The Machine – Vinyl album" (بالفرنسية). Fnac . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  165. ↑ "ما أكبر، ما أزرق، ما أجمل" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  166. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل (إصدار فاخر)" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  167. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful: Florence + The Machine: MP3 Downloads" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  168. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful (Deluxe): Florence + The Machine: MP3 Downloads" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  169. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل [ فينيل ] " . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  170. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful, 7 Inch [ VINYL ] (Box set)" . أمازون . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  171. ↑ "فلورنس + ذا ماشين - كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل (قرص مضغوط)" . أميبا ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  172. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل [ إصدار فاخر ] " . أمازون . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  173. ↑ "كم هو كبير، كم هو أزرق، كم هو جميل: فلورنس + ذا ماشين: تنزيلات MP3" . أمازون . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  174. ↑ "How Big, How Blue, How Beautiful [ 2 LP ] " . أمازون . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  175. ↑ "How Big How Blue How Beautiful (Vinyl)" . JB Hi-Fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .