الطريق السريع بين الولايات H-1

الطريق السريع بين الولايات  H-1 ( H-1 ) هو أطول وأكثر الطرق السريعة ازدحامًا في ولاية هاواي الأمريكية . يقع هذا الطريق في جزيرة أواهو، ويمتد لمسافة 43.71 كيلومترًا (27.16 ميلًا) . على الرغم من رقمه، إلا أنه طريق سريع يمتد من الشرق إلى الغرب؛ ويعكس ترقيم سلسلة H (اختصارًا لهاواي) ترتيب تمويل وبناء الطرق. يمتد H-1 من الطريق 93 (طريق فارينغتون السريع) في كابولي إلى الطريق 72 (طريق كالانياناولي السريع) في كاهالا . شرق شارع ميدل في هونولولو (مخرج 19A)، يُعرف H-1 أيضًا باسم طريق لوناليلو السريع ، نسبةً إلى ملك هاواي السابق ؛ ويُشار إليه أحيانًا بهذا الاسم في اللوحات القديمة بوسط هونولولو. غرب شارع ميدل، يُعرف H-1 أيضًا باسم طريق الملكة ليليوكالاني السريع ، نسبةً إلى ملكة هاواي السابقة ؛ ويظهر هذا الاسم على بعض خرائط الطرق. وهو الطريق السريع بين الولايات الذي يحمل لافتات إرشادية، والذي يقع في أقصى جنوب وغرب الولايات المتحدة.    

يبدأ الطريق السريع H-1 بالقرب من مجمع كامبل الصناعي في بلدة كابولي . غرب هذه النقطة،  يستمر الطريق 93 (طريق فارينغتون السريع) باتجاه واياناي . ويستمر الطريق السريع شرقًا، مارًا ببلدة ماكاكيلو حتى يصل إلى تقاطع الطريق  750 (شمالًا إلى مخيم كونيا ) والطريق 76  ( جنوبًا إلى شاطئ إيوا ). ^{[ 2 ]}

ثم يمتد الطريق السريع H-1 على طول الحافة الشمالية لوايباهو لمسافة 4.8 كيلومتر تقريبًا حتى تقاطعه مع الطريق السريع H-2 . بعد ذلك، يستمر شرقًا عبر بلدتي بيرل سيتي وأييا لمسافة 8 كيلومترات تقريبًا حتى تقاطع هالوا المعقد، حيث يلتقي بالطريقين السريعين H-3 و H-201 . ثم ينعطف الطريق جنوبًا لمسافة 3.2 كيلومتر ، ثم شرقًا بعد مخارج قاعدة هيكام الجوية وبيرل هاربر . عند هذه النقطة، يمتد الطريق السريع على طول جسر فوق الطريق 92 ( طريق نيميتز السريع )، مارًا شمال مطار دانيال ك. إينوي الدولي . ^{[ 2 ]}    

بعد 3.2 كيلومتر من مخرج المطار، تتفرع ثلاثة مسارات من الطريق السريع عند المخرج 18A لتلتقي بطريق نيميتز السريع باتجاه وايكيكي ، بينما بعد 0.8 كيلومتر ، ينعطف المساران المتبقيان جنوبًا بشكل حاد حيث يصل الطريق السريع H-1 إلى تقاطع رئيسي آخر مع الطرف الشرقي من الطريق السريع H-201. ويمكن الوصول إلى الطريق السريع H-201 من مخرج يسار من الطريق السريع H-1 شرقًا فقط. ولا يمكن الوصول إليه من الطريق السريع H-1 غربًا عند هذه النقطة.   

من هنا، يمتد الطريق السريع H-1 عبر مدينة هونولولو عبر سلسلة من الأنفاق والجسور. ويضم تقاطعًا علويًا يؤدي إلى وسط مدينة هونولولو مخرجًا غربيًا ومدخلًا شرقيًا. وينتهي الطريق السريع H-1 في حي كاهالا بهونولولو بالقرب من مركز كاهالا التجاري ، حيث  ينتهي الطريق 72 (طريق كالانياناولي السريع).

خلال ساعات الذروة الصباحية في أيام الأسبوع، يُفعّل مسار سريع معاكس  باتجاه الشرق من شرق المخرج 5 مباشرةً إلى المخرج  18A، حيث يتصل ببداية مسار الطريق السريع المعاكس على طريق نيميتز السريع. يُشار إلى مسار الطريق السريع المعاكس H-1 غالبًا باسم "المسار المتحرك" نظرًا لاستخدام حاجز خرساني متحرك وجهاز خاص لتغيير اتجاه السير . يقتصر استخدام مساري الطريق السريع المعاكس H-1 وطريق نيميتز السريع على الحافلات والدراجات النارية والمركبات ذات الإشغال العالي التي تقل راكبين أو أكثر أثناء تشغيلهما.

أقرت الحكومة الفيدرالية إنشاء مجموعة من الطرق السريعة بين الولايات التي تخدم جزيرة أواهو عام 1960، بعد عام من انضمام هاواي إلى الاتحاد. وقد خصص مكتب الطرق العامة (الذي أصبح لاحقًا إدارة الطرق السريعة الفيدرالية ) أحد هذه الطرق، الذي يربط بين باربرز بوينت ودايموند هيد، تحت مسمى H-1 في 29 أغسطس 1960. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وكان الجزء من H-1 الذي يمر عبر وسط مدينة هونولولو قد افتُتح عام 1953 باسم طريق ماوكا الشرياني، ثم دُمج في الطريق السريع الجديد. ولم يطرأ تغيير يُذكر على هذا الجزء منذ إنشائه، ويعاني تصميمه من كثرة مداخل ومخارج الطرق السريعة، وقصر المسافة بين مداخل الطرق السريعة، ودخولها إلى الطريق السريع مباشرةً قبل مخارجها (وهو ما يتعارض مع معايير التصميم الحالية). أما الجزء "الجديد" من H-1، فقد بُني وفقًا لمعايير الطرق السريعة المعاصرة.

بدأ إنشاء أول قسم جديد من الطريق السريع H-1 عام 1963، بعد فترة وجيزة من الموافقة على مسارات معظم أجزاء الطريق. ^{[ 6 ]} أُدرج طريق لوناليلو السريع، الذي كانت حكومة الولاية قد خططت له بالفعل وموّلته الحكومة الفيدرالية بنسبة 50%، ضمن خطط H-1 عام 1965 بعد رفض خمسة مسارات مقترحة أخرى. ^{[ 7 ] [ 8 ]} افتُتح القسم الغربي من H-1 في ماكاكيلو في 29 سبتمبر 1966. ^{[ 9 ]} افتُتح تقاطع كابيولاني في أكتوبر 1967، ليسد فجوة بين قسمين من طريق لوناليلو السريع تمتد على مسافة 4.8 كيلومتر (ثلاثة أميال ) في هونولولو. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كما سُدّت فجوة أخرى في H-1 في مارس 1969 بافتتاح مسافة 4.8 كيلومتر (ثلاثة أميال ) بين طريق كونيا (الطريق 76) وتقاطع واياوا مع H-2. ^{[ 12 ]}   

شهدت لوحات الطرق السريعة بين الولايات في هاواي عدة تغييرات. احتوت اللوحات الأولى على الواصلة وفقًا للتسمية الرسمية (مثل H-1)؛ إلا أنه تم تحديثها بإزالة الواصلة (مثل H1). وكما هو الحال في الولايات الأخرى المتصلة بالولايات المتحدة، تضمنت لوحات الطرق السريعة بين الولايات الأولى أيضًا كتابة "هاواي" أعلى رقم الطريق السريع وأسفل كلمة "Interstate". ^{[ 13 ]} في حين أن قسم "الملكة ليليوكالاني" من الطريق H-1 يحمل لافتات تشير إليه (واحدة باتجاه الشرق عند المخرج  1، والأخرى باتجاه الغرب بعد المخرج  19)، لا توجد لافتات مماثلة لجزء طريق لوناليلو السريع (بقية الطريق السريع). ^{[ 14 ]}

في ستينيات القرن الماضي، اقتُرح إنشاء طريق سريع رابع، كان من المفترض أن يكون الطريق السريع بين الولايات  H-4 ( H-4 )، لمدينة هونولولو . وكان الهدف من H-4 تخفيف الازدحام المروري على الطريق السريع H-1 الذي يمر عبر وسط مدينة هونولولو . لو تم بناؤه، لكان مسار H-4، الذي يبلغ طوله 10.5 كيلومترات (6.5 ميل) ، يبدأ من المخرج 18 (تقاطع H-1/طريق نيميتز السريع) ويمتد بمحاذاة واجهة هونولولو البحرية حتى تقاطع كابيولاني (المخرج 25B). ^{[ 15 ]} إلا أن الفكرة لم تلقَ رواجًا، ولم يُبنَ الطريق السريع قط. ^{[ 14 ]}   

يقع المسار بأكمله في مقاطعة هونولولو .

موقع	mi [ 16 ]	كم	مخرج	الوجهات	ملحوظات
كابولي	0.00	0.00		طريق فارينغتون السريع ( الطريق  93 غربًا)  / شارع لالوا	استمرار الرحلة بعد المحطة الغربية
			1أ	شارع كالايلو  – مطار كالايلو ، ميناء باربرز بوينت ( الطريق  95 )، مجمع كامبل الصناعي	تم وضع لافتة تشير إلى المخرج رقم 1 باتجاه الغرب
	1.12	1.80	1ب	شارع واكيا  – ماكاكيلو ، كابولي ، كاليلوا	لا يوجد مدخل باتجاه الغرب؛ تم وضع لافتة تشير إلى المخرج 1D باتجاه الغرب
			1E	طريق فارينغتون السريع ( الطريق  93 غربًا)  – منتزه ويت آند وايلد هاواي المائي	مخرج باتجاه الغرب فقط
	2.21	3.56	2	ماكاكيلو درايف  – مطار كاليلوا	لا يوجد مخرج باتجاه الشرق
			3	كوالاكاي باركواي ( الطريق  8930 جنوبًا)  – كابولي ، إيوا ، جامعة هاواي في غرب أواهو	الطريق الشمالي الجنوبي سابقاً [ 17 ]
وايپاهو	6.49	10.44	5	الطريق  750 شمالًا  / الطريق  76 جنوبًا  - كونيا ، وايباهو ، إيوا	المحطة الجنوبية للطريق  750؛ المحطة الشمالية للطريق  76؛ تشير اللافتات إلى المخرجين 5A (جنوبًا) و5B (شمالًا) باتجاه الغرب
	8.20	13.20	7	وايكيل ، وايباهو
	9.40	15.13	8أ	طريق فارينغتون السريع ( الطريق  7101 غربًا)  – وايباهو	لا يوجد مدخل باتجاه الغرب؛ المحطة الشرقية للطريق  7101
				طريق كاميهاميها السريع ( الطريق  99 شرقًا)  – مدينة بيرل	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	9.74	15.68	8ب	ح-2 شمال  – ميليلاني ، واهياوا ، الشاطئ الشمالي	لافتات متجهة شرقاً؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع H-2؛ مُشار إليها كمخرج 8A باتجاه الغرب
				طريق فارينجتون السريع ( الطريق  7101 غربًا)  / طريق كاميهاميها السريع ( الطريق  99 شمالًا)  – وايباهو ، وايبيو	لافتات الاتجاه غرباً
			8C	طريق كاميهاميها السريع ( الطريق  99 شمالًا)  – وايبيو	لا يوجد مدخل باتجاه الغرب
وايمالو	11.62	18.70	10	وايمالو , بيرلريدج , بيرل سيتي
أيا	14.20	22.85	13أ	الطريق السريع H-201 غربًا  – أيا ، المواقع التاريخية في بيرل هاربور، بيرل ريدج	لا يوجد مدخل باتجاه الغرب؛ المحطة الغربية للطريق السريع H-201
				H-3 شرقًا إلى H-201 شرقًا  – كانيوهي ، موانالوا	المحطة الغربية للطريق السريع H-3؛ مُشار إليها بالمخرج 13B باتجاه الغرب
حلاوة	14.61	23.51	13ب	هالوا هايتس ، الملعب ( H-201 )	لا يوجد مخرج باتجاه الغرب
هونولولو	16.06	25.85	15	طريق نيميتز السريع ( الطريق  92 شرقاً)  – المواقع التاريخية في بيرل هاربر	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	16.65	26.80	15أ	طريق كاميهاميها السريع ( الطريق  99 غربًا)  - الاستاد ، المواقع التاريخية في بيرل هاربور	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ المحطة الشرقية للطريق  99
	16.85	27.12	15ب	طريق نيميتز السريع ( الطريق  92 غربًا)  – قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة	مخصص للعسكريين فقط؛ مُشار إليه بالمخرج رقم 15 باتجاه الشرق
	17.77	28.60	16	مطار
	19.12– 19.60	30.77– 31.54	18أ	طريق نيميتز السريع ( الطريق  92 )  – وايكيكي	لافتة تشير إلى المخرج رقم 18 باتجاه الغرب
	19.34	31.12	18ب	شارع ميدل ( الطريق  7415 )، بوليفارد ديلينجهام	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	20.36	32.77	19أ	شارع ميدل ( الطريق  7415 )	مخرج باتجاه الغرب فقط
			19ب	H-201 غربًا  – حصن شافتر ، آيا	مخرج يسار باتجاه الغرب ومدخل يسار باتجاه الشرق؛ المحطة الشرقية للطريق السريع H-201
	20.56	33.09	20A	طريق لايك لايك السريع ( الطريق  63 شمالاً)  – متحف بيشوب	المحطة الجنوبية للطريق  63
			20ب	شارع هوتيلينج	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
	20.80	33.47		شارع فاين يارد ( الطريق  98 شرقاً)  – الحي الصيني	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ المحطة الغربية للطريق  98
	21.35	34.36	20 درجة مئوية	شارع بالاما	مخرج باتجاه الغرب فقط
	22.31	35.90	21أ	شارع المدرسة  – الحي الصيني	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
				الطريق السريع بالي ( الطريق  61 )	تم وضع لافتة تشير إلى المخرج 21B باتجاه الغرب
	22.77	36.64	21ب	شارع بانشبول	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
			22	شارع فاين يارد ( الطريق  98 غرباً)	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ المحطة الشرقية للطريق  98
	23.10	37.18		شارع كيناو  – وايكيكي	مخرج ومدخل باتجاه الشرق
			23	شارع لوناليلو	لا يوجد مخرج باتجاه الشرق
	24.06	38.72		شارع بوناهو  – مانوا , ويكيكي	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	25.07	40.35	24أ	شارع بينغهام	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
				شارع وايلدر	مخرج باتجاه الغرب فقط
	25.30	40.72	24ب	شارع الجامعة  – جامعة هاواي في مانوا
	25.62	41.23	25أ	شارع الملك  – ويكيكي , حديقة حيوان هونولولو
			25ب	شارع كابيولاني  - ويكيكي	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
	26.10	42.00		الجادة السادسة  – كايموكي	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	26.83	43.18	26أ	شارع كوكو هيد  – كايموكي	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
	27.53	44.31	26ب	شارع Waialae  – Waialae ، كاهالا ، كايموكي	لافتة تشير إلى المخرج رقم 26 باتجاه الغرب
	28.16	45.32	27	شارع كيلويا  – وايالاي ، كاهالا	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
				طريق كالانياناولي السريع ( الطريق  72 شرقًا)  / شارع وايكوي  / شارع أيناكوا	تقاطع على مستوى الأرض ؛ يستمر الطريق السريع شرقًا باسم الطريق  72
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل       الوصول غير مكتمل

• يُصنف جزء من طريق مونالوا السريع تحت اسم H-201 . وحتى منتصف عام 2004، كان يُعرف باسم الطريق  78 .

• قائمة مخارج الطريق السريع بين الولايات H-1
• صور الطريق السريع بين الولايات H-1