جيمي بتلر

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

جيمي بتلر الثالث (مواليد 14 سبتمبر 1989) لاعب كرة سلة أمريكي محترف يلعب لفريق غولدن ستايت ووريورز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). يُلقب بـ" جيمي باكتس "، وقد شارك ست مرات في مباراة كل النجوم ، وخمس مرات في فريق كل النجوم ، وخمس مرات في فريق الدفاع المثالي . [ 1 ] [ 2 ] كما فاز بالميدالية الذهبية مع المنتخب الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية عام 2016 .

لعب بتلر عامًا واحدًا في كرة السلة الجامعية مع كلية تايلر جونيور قبل انتقاله إلى جامعة ماركيت . اختير في المركز الثلاثين في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2011 من قبل شيكاغو بولز . في عام 2015، نال جائزة أفضل لاعب متطور في الدوري . بعد ستة مواسم في شيكاغو، انتقل إلى مينيسوتا تمبروولفز في يونيو 2017، ثم انتقل مرة أخرى في نوفمبر 2018 إلى فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . في يوليو 2019، انضم إلى ميامي هيت . خلال موسمه الأول مع الفريق، وصل بتلر إلى نهائيات الدوري . في عام 2021، تصدر قائمة أكثر اللاعبين سرقة للكرة في الدوري . في عام 2023، لعب بتلر مع فريق ميامي هيت، المصنف الثامن، في نهائيات الدوري ، وهي مشاركتهم الثانية في أربع سنوات. [ 3 ] [ 4 ] وسط الخلافات مع الإدارة العليا لفريق ميامي هيت، تم نقل بتلر إلى فريق غولدن ستايت واريورز في عام 2025. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد باتلر في هيوستن في 14 سبتمبر 1989. [ 6 ] [ 7 ] غادر والده، جيمي باتلر الابن، العائلة عندما كان باتلر رضيعًا. عاش باتلر مع والدته في ضاحية تومبول بهيوستن ، إلى أن طردته من المنزل عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. وكما روى باتلر في مقابلة عام 2011، قالت له: "لا يعجبني مظهرك. عليك الرحيل". تنقل بين منازل أصدقاء مختلفين، وكان يمكث في كل منزل بضعة أسابيع قبل الانتقال إلى منزل آخر. [ 8 ] يحافظ باتلر على علاقة جيدة مع والديه، قائلاً: "لا أحمل ضغينة. ما زلت أتحدث مع عائلتي. أمي. أبي. نحن نحب بعضنا بعضًا. ولن يتغير ذلك أبدًا". [ 9 ] [ 10 ]

في دوري كرة السلة الصيفي قبل سنته الأخيرة في مدرسة تومبول الثانوية ، لفت انتباه جوردان ليزلي ، لاعب كرة القدم وكرة السلة في السنة الأولى بالمدرسة، الذي تحدّاه في مسابقة رمي ثلاثيات . توطدت صداقتهما، وأقام باتلر في منزل ليزلي لبضعة أشهر، وكان لدى والدة ليزلي وزوجها ستة أطفال آخرين. قال باتلر لاحقًا: "لقد رحبوا بي في عائلتهم. ولم يكن ذلك بسبب كرة السلة. كانت [ميشيل لامبرت، والدة ليزلي] حنونة للغاية. كانت تفعل أشياءً كهذه. لم أصدق ذلك." [ 8 ]

عندما كان باتلر في السنة الثالثة في مدرسة تومبول الثانوية، بلغ متوسط ​​نقاطه 10 نقاط في المباراة الواحدة. وفي السنة الأخيرة وقائد الفريق في موسم 2006-2007، بلغ متوسط ​​نقاطه 19.9 نقطة و8.7 متابعات في المباراة الواحدة، وحصل لاحقاً على لقب أفضل لاعب في فريقه.

لم يتم استقطاب باتلر بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، واختار الالتحاق بكلية تايلر جونيور في تايلر، تكساس .

المسيرة الجامعية

بعد موسمه الأول في كلية تايلر جونيور ، حيث بلغ متوسطه 18.1 نقطة و7.7 متابعات و3.1 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة، تلقى باتلر عروضًا من برامج القسم الأول . وقد صُنِّف كلاعب من فئة نجمتين من قِبَل موقع 247Sports.com ، [ 11 ] وتم إدراجه في المرتبة 127 بين أفضل لاعبي الكليات المتوسطة في عام 2008. [ 12 ]

حصل باتلر على منحة رياضية للدراسة في جامعة ماركيت ، حيث سجل، في موسمه الثاني (2008-2009)، معدل 5.6 نقطة و3.9 متابعة في المباراة الواحدة، وبلغت نسبة نجاحه في الرميات الحرة 76.8%. وفي موسمه الثالث (2009-2010)، انضم إلى التشكيلة الأساسية، مسجلاً معدل 14.7 نقطة و6.4 متابعة في المباراة الواحدة، وحصل على جائزة التنويه الشرفي من مؤتمر بيغ إيست. وسجل باتلر رميتين حاسمتين للفوز على جامعتي كونيتيكت وسانت جونز ، ليساهم في إنهاء ماركيت الموسم برصيد 11 فوزًا و7 هزائم في مؤتمر بيغ إيست، والتأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات للمرة الخامسة على التوالي. وفي موسمه الأخير (2010-2011)، سجل معدل 15.7 نقطة في المباراة الواحدة، وحصل على جائزة التنويه الشرفي من مؤتمر بيغ إيست للعام الثاني على التوالي.

المسار المهني

شيكاغو بولز (2011–2017)

2011-2014: السنوات الأولى وأول اختيار له ضمن فريق الدفاع المثالي

اختير بتلر في المركز الثلاثين في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2011 من قبل فريق شيكاغو بولز . [ 13 ] لعب 42 مباراة خلال موسم 2011-2012 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب . [ 14 ] في الموسم التالي، لعب جميع مباريات الموسم الـ 82 مع البولز. لعب بتلر دقائق محدودة في بداية موسم 2012-2013، ثم زادت دقائق لعبه خلال النصف الثاني من الموسم، وشارك أساسيًا في جميع مباريات الأدوار الإقصائية الـ 12. [ 14 ] [ 15 ] في مباراة ضمن الموسم العادي بتاريخ 9 أبريل 2013، سجل بتلر أعلى رصيد له في مسيرته آنذاك وهو 28 نقطة في مباراة خسرها فريقه أمام تورنتو رابتورز بنتيجة 101-98 . [ 14 ] [ 16 ] بعد يومين، حقق أول ثنائية مزدوجة له ​​في الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة ، حيث سجل 22 نقطة و14 متابعة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته آنذاك، ضد نيويورك نيكس . [ 14 ]

غاب بتلر عن 15 مباراة بسبب الإصابة في موسم 2013-2014، [ 14 ] لكنه حقق أعلى معدل دقائق لعب في مسيرته وفي الدوري خلال الموسم، حيث بلغ 38.7 دقيقة في المباراة الواحدة من أصل 67 مباراة لعبها. [ 14 ] سجل أعلى رصيد له في الموسم بواقع 26 نقطة ضد ممفيس غريزليز في 30 ديسمبر. [ 14 ] وحقق رقماً قياسياً مع الفريق عندما لعب 60 دقيقة و20 ثانية في مباراة امتدت لثلاثة أشواط إضافية ضد أورلاندو ماجيك في 15 يناير، مسجلاً 21 نقطة وسبع متابعات وست تمريرات حاسمة. [ 14 ] وفي نهاية الموسم، تم اختياره ضمن الفريق الثاني لأفضل المدافعين في الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 17 ]

2014-2016: اللاعب الأكثر تطوراً وأول اختيار له في فريق كل النجوم

باتلر في مباراة فاصلة عام 2015 ضد كليفلاند كافالييرز

في 25 نوفمبر 2014، عادل بتلر رقمه القياسي في مسيرته بتسجيله 32 نقطة في مباراة خسرها فريقه أمام دنفر ناغتس . [ 18 ] وفي 3 ديسمبر 2014، نال لقب أفضل لاعب في المنطقة الشرقية لشهر أكتوبر/نوفمبر. [ 19 ] وسجل رقماً قياسياً جديداً في مسيرته بتسجيله 35 نقطة في فوز فريقه على نيويورك نيكس بنتيجة 103-97 في 18 ديسمبر. [ 20 ] وفي 29 يناير 2015، تم اختيار بتلر كلاعب احتياطي للمنطقة الشرقية في مباراة كل النجوم لعام 2015. [ 21 ] وفي 2 مارس 2015 ، أُعلن غيابه عن الملاعب لمدة تتراوح بين ثلاثة وستة أسابيع بسبب إصابة في مرفقه الأيسر. [ 22 ] وعاد إلى اللعب في 23 مارس ضد شارلوت هورنتس ، مسجلاً 19 نقطة و9 متابعات في فوز فريقه بنتيجة 98-86. [ 23 ]

في 20 أبريل، سجل بتلر أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية للمباراة الثانية على التوالي، حيث أحرز 31 نقطة في فوز شيكاغو بولز على ميلووكي باكس بنتيجة 91-82، ليتقدم فريقه 2-0 في سلسلة الدور الأول. [ 24 ] وفي 25 أبريل، سجل بتلر مجدداً أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية برصيد 33 نقطة، في خسارة فريقه بولز أمام باكس بنتيجة 92-90، ليحافظ على تقدم فريقه في السلسلة بنتيجة 3-2. [ 25 ] ثم فازوا بالمباراة السادسة من السلسلة، ليتأهلوا إلى نصف نهائي المنطقة حيث خسروا 4-2 أمام كليفلاند كافالييرز . وفي 7 مايو، حصل على جائزة أفضل لاعب متطور في الدوري الأمريكي للمحترفين لموسم 2014-2015 ، ليصبح أول لاعب في تاريخ الفريق يفوز بهذه الجائزة. [ 26 ]

في 9 يوليو 2015، جدد بتلر عقده مع شيكاغو بولز لمدة خمس سنوات مقابل 95 مليون دولار، مع خيار التمديد لسنة خامسة. [ 27 ] [ 28 ] وفي 9 ديسمبر، سجل أعلى رصيد له في مسيرته آنذاك، وهو 36 نقطة، في مباراة خسرها فريقه أمام بوسطن سلتكس . [ 29 ] وتجاوز هذا الرقم بتسجيله 43 نقطة في 18 ديسمبر، في مباراة خسرها فريقه أمام ديترويت بيستونز بنتيجة 147-144 بعد أربعة أشواط إضافية . [ 30 ] وفي 3 يناير، حطم بتلر الرقم القياسي للفريق المسجل باسم مايكل جوردان لأكبر عدد من النقاط في شوط واحد، حيث سجل 40 نقطة من أصل 42 بعد الاستراحة، ليقود البولز للفوز على تورنتو رابتورز بنتيجة 115-113. [ 31 ] وبعد يومين، سجل 32 نقطة و10 تمريرات حاسمة، وهو أعلى رصيد له في الموسم آنذاك، في مباراة فاز فيها فريقه على ميلووكي باكس بنتيجة 117-106 . [ 32 ] في 14 يناير، سجل أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 53 نقطة في فوز مثير بنتيجة 115-111 على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بعد وقت إضافي. وقدّم بتلر 10 متابعات و6 تمريرات حاسمة، مسجلاً 15 من أصل 30 تسديدة ميدانية و21 من أصل 25 رمية حرة، ليساعد شيكاغو بولز على إنهاء سلسلة من ثلاث هزائم متتالية. وأصبح أول لاعب من فريق بولز يسجل 50 نقطة في مباراة واحدة منذ جمال كروفورد عام 2004. [ 33 ]

في الخامس من فبراير، تعرض بتلر لإصابة في ركبته اليسرى خلال مباراة ضد دنفر ناغتس ، [ 34 ] وغاب عن الملاعب طوال الشهر التالي. [ 35 ] وشمل ذلك مباراة كل النجوم لعام 2016 ، التي تم اختياره للمشاركة فيها؛ حيث حل محله زميله باو غاسول . [ 36 ] غاب بتلر عن 11 مباراة بسبب إصابة الركبة، وعاد إلى الملاعب مع شيكاغو بولز في الخامس من مارس، في مباراة ضد هيوستن روكتس . وخلال 34 دقيقة من اللعب، سجل 24 نقطة و11 متابعة و6 تمريرات حاسمة واستحوذ على الكرة مرة واحدة، ليساهم في فوز فريقه بنتيجة 108-100، ويساعد البولز على كسر سلسلة من أربع هزائم متتالية. [ 37 ] عاد إلى مقاعد البدلاء في السابع من مارس، في مباراة الفريق ضد ميلووكي باكس، بسبب آلام في الظهر وتورم في ركبته اليسرى. [ 38 ] وبعد غيابه عن ثلاث مباريات، عاد للعب في الرابع عشر من مارس ضد تورنتو رابتورز. [ 39 ] في 2 أبريل، سجل أول ثلاثية مزدوجة في مسيرته الاحترافية برصيد 28 نقطة، بالإضافة إلى أعلى أرقامه في مسيرته من حيث عدد المتابعات (17 متابعة) والتمريرات الحاسمة (12 تمريرة) في مباراة خسرها فريقه أمام ديترويت بيستونز بنتيجة 94-90. [ 40 ] وفي المباراة الأخيرة لفريق شيكاغو بولز في 13 أبريل، سجل بتلر ثاني ثلاثية مزدوجة في مسيرته الاحترافية برصيد 10 نقاط و12 متابعة و10 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 115-105. [ 41 ]

2016-2017: أول اختيار له ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين

باتلر مع الفريق الأولمبي الأمريكي لعام 2016

في المباراة الافتتاحية لموسم شيكاغو بولز في 27 أكتوبر، سجل بتلر أعلى رصيد لفريقه بـ24 نقطة في فوزهم على بوسطن سلتكس بنتيجة 105-99. [ 42 ] وفي 9 نوفمبر، سجل 39 نقطة في خسارة فريقه أمام أتلانتا هوكس بنتيجة 115-107 . [ 43 ] وبعد ثلاثة أيام، سجل 37 نقطة، وأحرز جميع رمياته الحرة الـ14، واستحوذ على ثماني كرات مرتدة، وقدم تسع تمريرات حاسمة (وهو أعلى رصيد له في الموسم) في فوز فريقه على واشنطن ويزاردز بنتيجة 106-95 . [ 44 ] وفي 20 نوفمبر، سجل أعلى رصيد له في الموسم بـ40 نقطة في فوز فريقه على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 118-110 . [ 45 ] في اليوم التالي، نال لقب أفضل لاعب في الأسبوع ضمن المؤتمر الشرقي للمباريات التي أُقيمت من الاثنين 14 نوفمبر إلى الأحد 20 نوفمبر. [ 46 ] في 28 ديسمبر، عادل رقمه القياسي في الموسم بتسجيله 40 نقطة، حيث أحرز رمية ثلاثية من مسافة 20 قدمًا مع صافرة النهاية، وسجل تسع نقاط في آخر دقيقتين ونصف ، وأحرز جميع رمياته الحرة الـ 11، ليمنح شيكاغو بولز الفوز على بروكلين نتس بنتيجة 101-99. واستحوذ بتلر على 11 كرة مرتدة ، ليتمكن البولز من قلب تأخرهم بسبع نقاط في الدقائق الثلاث الأخيرة. [ 47 ]

في 2 يناير 2017، سجل بتلر 52 نقطة في فوز فريقه على شارلوت هورنتس بنتيجة 118-111، حيث أحرز 20 نقطة في الشوط الأول و17 نقطة في الدقائق الأربع الأخيرة من المباراة. كما حقق 12 متابعة و6 تمريرات حاسمة، مسجلاً 21 من أصل 22 رمية حرة. [ 48 ] وفي 7 يناير، تجاوز حاجز الأربعين نقطة للمرة الثالثة في ست مباريات، مسجلاً 42 نقطة في فوز فريقه على تورنتو رابتورز بنتيجة 123-118 بعد وقت إضافي. [ 49 ] وبعد يومين، نال جائزة أفضل لاعب في المنطقة الشرقية للأسبوع عن المباريات التي أقيمت من الاثنين 2 يناير إلى الأحد 8 يناير. [ 50 ] وفي 19 يناير، تم اختيار بتلر ضمن التشكيلة الأساسية لفريق نجوم المنطقة الشرقية في مباراة كل النجوم لعام 2017 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . [ 51 ] بعد أن شكك في رغبة لاعبي الفريق الشباب عقب الخسارة أمام أتلانتا هوكس في 25 يناير، تم تغريم بتلر واستبعاده من التشكيلة الأساسية ضد ميامي هيت في 27 يناير. أنهى المباراة بثلاث نقاط فقط من أصل 13 محاولة تسديد. [ 52 ] في 25 فبراير 2017، سجل ثالث ثلاثية مزدوجة في مسيرته الاحترافية برصيد 18 نقطة و10 متابعات و10 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على كليفلاند كافالييرز بنتيجة 117-99 . [ 53 ] في 26 مارس 2017، سجل 20 نقطة و14 تمريرة حاسمة، وهو أعلى رقم له في مسيرته آنذاك، في فوز فريقه على ميلووكي باكس بنتيجة 109-94. [ 54 ] في 6 أبريل 2017، سجل رابع ثلاثية مزدوجة في مسيرته الاحترافية برصيد 19 نقطة و10 متابعات و10 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 102-90. [ 55 ]

مينيسوتا تمبروولفز (2017–2018)

في 22 يونيو 2017، تمّت مقايضة بتلر، إلى جانب حقوق جاستن باتون (الاختيار السادس عشر في درافت الدوري الأمريكي للمحترفين 2017 )، إلى مينيسوتا تمبروولفز مقابل زاك لافين ، وكريس دان، وحقوق لوري ماركانين (الاختيار السابع في درافت الدوري الأمريكي للمحترفين 2017). [ 56 ] في أول مباراة له مع التمبروولفز في افتتاح الموسم في 18 أكتوبر، سجّل بتلر 12 نقطة في خسارة فريقه أمام سان أنطونيو سبيرز بنتيجة 107-99 . [ 57 ] في 3 ديسمبر، سجّل 20 نقطة من أصل 33 نقطة في الربع الأخير من فوز التمبروولفز على لوس أنجلوس كليبرز بنتيجة 112-106 . [ 58 ] في 12 ديسمبر، سجّل 38 نقطة في خسارة فريقه أمام فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 118-112 بعد الوقت الإضافي . [ 59 ] في 18 ديسمبر، سجل 37 نقطة في فوز فريقه على بورتلاند تريل بليزرز بنتيجة 108-107 . [ 60 ] في 27 ديسمبر، سجل بتلر 12 نقطة من أصل 14 نقطة لفريق مينيسوتا في الوقت الإضافي، وأنهى المباراة برصيد 39 نقطة، وهو أعلى رصيد له في الموسم، في فوز فريقه على دنفر ناغتس بنتيجة 128-125 . [ 61 ]

في 23 يناير، تم اختياره كلاعب احتياطي في مباراة كل النجوم للمؤتمر الغربي. [ 62 ] في 9 فبراير، وخلال عودته إلى شيكاغو، سجل بتلر 38 نقطة في مباراة خسرها فريقه أمام بولز بنتيجة 114-113. [ 63 ] اختار بتلر عدم المشاركة في مباراة كل النجوم، مصرحًا بأن الراحة ستفيده في المراحل الحاسمة من الموسم. [ 64 ] في أول مباراة لفريق مينيسوتا تمبروولفز بعد استراحة مباراة كل النجوم، في 23 فبراير ضد هيوستن روكتس ، غادر بتلر المباراة في أواخر الربع الثالث بسبب إصابة في ركبته اليمنى. [ 65 ] بعد يومين، خضع لعملية جراحية في الغضروف الهلالي ، وتم استبعاده لفترة غير محددة. [ 66 ] عاد بعد أقل من ستة أسابيع، في 6 أبريل، وسجل 18 نقطة في فوز فريقه على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 113-96 . [ 67 ] في المباراة الثالثة من سلسلة الدور الأول من الأدوار الإقصائية لفريق مينيسوتا تمبروولفز ضد هيوستن روكتس، سجل بتلر أربع رميات ثلاثية من أصل 28 نقطة، ليحقق فريقه الفوز بنتيجة 121-105. [ 68 ] وخسر التمبروولفز السلسلة في خمس مباريات. [ 69 ]

قبل انطلاق معسكر التدريب في عام 2018 بفترة وجيزة، طلب بتلر الانتقال من فريق مينيسوتا تمبروولفز، [ 70 ] متهمًا اللاعبين الأصغر سنًا بعدم كفاية الحافز، وملمحًا إلى أنه لن يجدد عقده مع الفريق في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2019. [ 71 ] بعد شهر، انضم بتلر إلى التدريبات لأول مرة منذ طلبه الانتقال، وتعاون مع لاعبي الاحتياط الثالث لخوض مباراة تجريبية والفوز على التشكيلة الأساسية للفريق. أمضى معظم وقته في الصراخ والاستفزاز على المدير العام سكوت لايدن ، والمدرب توم ثيبودو ، بالإضافة إلى عدد من زملائه في الفريق. [ 72 ] عندما لم يتم التوصل إلى اتفاق انتقال قبل بداية الموسم المنتظم، اختار بتلر اللعب مع مينيسوتا في موسم 2018-2019. [ 71 ] شارك في 10 من أول 13 مباراة لفريق تمبروولفز قبل أن يتم نقله في أوائل نوفمبر. [ 70 ] [ 73 ]

فيلادلفيا 76ers (2018-2019)

باتلر يستعد لتسديد رمية حرة في عام 2019

في 12 نوفمبر 2018، انتقل بتلر، برفقة جاستن باتون ، إلى فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز مقابل جيريد بايلس ، وروبرت كوفينجتون ، وداريو ساريتش ، واختيار في الجولة الثانية من درافت 2022. [ 74 ] ظهر لأول مرة مع سفنتي سيكسرز بعد يومين، مسجلاً 14 نقطة في خسارة فريقه أمام أورلاندو ماجيك بنتيجة 111-106 . [ 75 ] في 25 نوفمبر، سجل 34 نقطة و12 متابعة، وأحرز رمية ثلاثية قبل 2.3 ثانية من نهاية المباراة ليمنح سفنتي سيكسرز الفوز على بروكلين نتس بنتيجة 127-125 . [ 76 ] في 5 ديسمبر، سجل أعلى رصيد له في الموسم بواقع 38 نقطة في خسارة فريقه أمام تورنتو رابتورز بنتيجة 113-102 . [ 77 ] بعد يومين، سجل 38 نقطة للمرة الثانية على التوالي في مباراة فاز فيها فريقه على ديترويت بيستونز بنتيجة 117-111 . [ 78 ] في 29 يناير، تم نقل بتلر إلى مركز صانع الألعاب، وسجل 20 نقطة وست تمريرات حاسمة في فوز فريقه على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 121-105 . [ 79 ] في المباراة الأولى من سلسلة الدور الأول من الأدوار الإقصائية لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد بروكلين نتس، سجل بتلر أعلى رصيد في المباراة بواقع 36 نقطة، لكن فريقه خسر بنتيجة 111-102. [ 80 ] في المباراة الثانية من الدور الثاني، سجل بتلر 30 نقطة و11 متابعة ليساعد فريقه على التعادل في السلسلة ضد تورنتو رابتورز بنتيجة 1-1 بفوزه بنتيجة 94-89. [ 81 ] في المباراة السادسة، سجل 25 نقطة في فوز فريقه بنتيجة 112-101، مما ساعد فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز على خوض مباراة سابعة. [ 82 ] في المباراة السابعة، سجل رمية سلة قبل 4.2 ثانية من نهاية الربع الرابع ليعادل النتيجة 90-90، لكن فريق سفنتي سيكسرز خسر المباراة في النهاية بنتيجة 92-90 بعد رمية كاواي ليونارد الحاسمة في الثواني الأخيرة. [ 83 ]

ميامي هيت (2019-2025)

2019-2021: أول ظهور في النهائيات وانتزاع الصدارة

في 6 يوليو 2019، انضم بتلر إلى فريق ميامي هيت عبر صفقة تبادل مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، ضمن صفقة رباعية. [ 84 ] في 9 ديسمبر، نال بتلر لقب أفضل لاعب في الأسبوع في المنطقة الشرقية بعد أن سجل معدلاً بلغ 27.5 نقطة و9.0 متابعات و8.5 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة. [ 85 ] في 10 ديسمبر، سجل بتلر رقماً قياسياً شخصياً آنذاك بـ18 متابعة، إلى جانب 20 نقطة و11 تمريرة حاسمة في فوز فريقه على أتلانتا هوكس بنتيجة 135-121 بعد وقت إضافي . [ 86 ] في 30 يناير 2020، تم اختيار بتلر للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الخامسة في مسيرته . [ 87 ] في 3 فبراير، سجل بتلر أعلى رصيد له في الموسم بـ38 نقطة، بنسبة نجاح 14 من 20 تسديدة من الملعب، ليقود فريقه ميامي هيت للفوز على فريقه السابق، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، بنتيجة 137-106. [ 88 ]

باتلر في عام 2020 خلال فترة وجوده مع فريق ميامي هيت .

في 31 أغسطس، وخلال المباراة الأولى من نصف نهائي المنطقة الشرقية ، سجل بتلر أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية آنذاك، وهو 40 نقطة، بنسبة نجاح 13 من 20 تسديدة من الملعب، ليقود فريقه للفوز على ميلووكي باكس المصنف الأول بنتيجة 115-104 . [ 89 ] وفي 8 سبتمبر، تأهل ميامي إلى الدور التالي بعد فوزه في المباراة الخامسة، محققًا بذلك المفاجأة. [ 90 ] وصل فريق هيت إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين بعد تغلبه على بوسطن سلتكس في نهائي المنطقة الشرقية بست مباريات، ليحقق بتلر أول ظهور له في النهائيات. [ 91 ] وفي المباراة الثالثة من نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين، سجل بتلر ثلاثية مزدوجة (تريبل دبل) بواقع 40 نقطة و11 متابعة و13 تمريرة حاسمة، ليقود فريقه للفوز. وبذلك أصبح ثالث لاعب في تاريخ النهائيات يسجل ثلاثية مزدوجة بأكثر من 40 نقطة، لينضم إلى ليبرون جيمس (الذي كان يلعب آنذاك مع كليفلاند) في عام 2015 ، وجيري ويست مع لوس أنجلوس ليكرز في عام 1969 . [ 92 ] أصبح بتلر أول لاعب يتفوق على جيمس في النقاط والمتابعات والتمريرات الحاسمة في مباراة نهائية، حيث سجل جيمس 25 نقطة و10 متابعات و8 تمريرات حاسمة. في المباراة الخامسة، سجل بتلر 35 نقطة و12 متابعة و11 تمريرة حاسمة و5 سرقات في فوز فريقه بنتيجة 111-108. وبذلك، أصبح أول لاعب يسجل 35 نقطة أو أكثر، و10 متابعات أو أكثر، و10 تمريرات حاسمة أو أكثر، و5 سرقات أو أكثر في مباراة نهائية. كما أنه ثاني لاعب يحقق هذه الإحصائيات في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بعد غاري بايتون عام 2000. وأصبح بتلر ثاني لاعب يحقق أكثر من ثلاثية مزدوجة (30 نقطة أو أكثر) في نفس سلسلة النهائيات، لينضم إلى جيمس عام 2015. وأصبح سادس لاعب يحقق أكثر من ثلاثية مزدوجة في سلسلة نهائية، إلى جانب جيمس، وماجيك جونسون ، ولاري بيرد ، وويلت تشامبرلين ، ودرايموند غرين . [ 93 ] خسر فريق ميامي هيت أمام لوس أنجلوس ليكرز في ست مباريات. [ 94 ] أصبح بتلر ثاني لاعب فقط في سلسلة نهائيات يتصدر فريقه في النقاط والمتابعات والتمريرات الحاسمة والسرقات والتصديات، بعد جيمس في عام 2016. أنهى بتلر النهائيات بمتوسط ​​26.2 نقطة و8.3 متابعات و9.8 تمريرات حاسمة و2.2 سرقة و0.8 تصديات في المباراة الواحدة. [ 95 ] [ 96 ]

في 11 فبراير 2021، سجل بتلر ثلاثيته المزدوجة العاشرة في مسيرته الاحترافية ، محققًا 27 نقطة و10 متابعات و10 تمريرات حاسمة، في فوز ميامي هيت على هيوستن روكتس بنتيجة 101-94 . [ 97 ] وفي 18 فبراير، حقق بتلر ثلاثيته المزدوجة الثالثة عشرة في مسيرته الاحترافية، مسجلًا 13 نقطة و10 متابعات و13 تمريرة حاسمة، في فوز ميامي هيت على ساكرامنتو كينغز بنتيجة 118-110 ، ليصبح أول لاعب في تاريخ الفريق يحقق ثلاث ثلاثيات مزدوجة متتالية. وبالتعاون مع زميله بام أديبايو ، الذي سجل 16 نقطة و12 متابعة و10 تمريرات حاسمة، أصبحا أول ثنائي في تاريخ الدوري يحقق ثلاثيات مزدوجة في نفس المباراة أكثر من مرة. [ 98 ] [ 99 ] أنهى بتلر الموسم العادي متصدرًا الدوري في عدد الاستحواذات، بمعدل 2.1 استحواذ في المباراة الواحدة. في الأدوار الإقصائية، خرج فريق ميامي هيت من البطولة بعد خسارته بأربعة أشواط متتالية أمام ميلووكي باكس، الذي فاز لاحقًا بلقب الدوري الأمريكي للمحترفين . وفي المباراة الرابعة، سجل بتلر ثالث ثلاثية مزدوجة له ​​في مسيرته في الأدوار الإقصائية. [ 100 ]

2021-2022: المصنف الأول في المؤتمر الشرقي

بتلر في عطلة نهاية الأسبوع لنجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2022

في 7 أغسطس 2021، وقّع بتلر عقدًا جديدًا مع فريق ميامي هيت لمدة أربع سنوات مقابل 184 مليون دولار. [ 101 ] [ 102 ] في 28 ديسمبر، سجّل 25 نقطة و8 متابعات و15 تمريرة حاسمة (وهو أعلى رقم في مسيرته) في مباراة خسرها فريقه أمام واشنطن ويزاردز بنتيجة 119-112 . [ 103 ] في 23 يناير 2022، وخلال مباراة ضد لوس أنجلوس ليكرز وليبرون جيمس ، تفوّق بتلر على جيمس ليحتل المركز الأول في قائمة أكثر لاعبي ميامي هيت تحقيقًا للثلاثيات المزدوجة على مر التاريخ. [ 104 ] في 3 فبراير، تم اختيار بتلر كلاعب احتياطي في مباراة كل النجوم لعام 2022 ، لتكون هذه سادس مشاركة له في مباراة كل النجوم. [ 105 ] في 7 أبريل، حسم بتلر وفريقه ميامي المركز الأول في المنطقة الشرقية.

في 17 أبريل، وخلال المباراة الأولى من الدور الأول من الأدوار الإقصائية، سجل 21 نقطة، وست متابعات، وأربع تمريرات حاسمة، وثلاث سرقات للكرة، ليقود فريقه للفوز على أتلانتا هوكس بنتيجة 115-91 . [ 106 ] وبعد يومين، حقق رقماً قياسياً شخصياً في الأدوار الإقصائية آنذاك، حيث سجل 45 نقطة، إلى جانب خمس متابعات، وخمس تمريرات حاسمة، ودون أي خسارة للكرة، في المباراة الثانية التي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 115-105. وبذلك، أصبح بتلر ثالث لاعب في تاريخ الفريق يحقق 45 نقطة على الأقل، وخمس تمريرات حاسمة، وخمس متابعات في مباراة واحدة من الأدوار الإقصائية، لينضم بذلك إلى ليبرون جيمس ودواين وايد . كما أصبح خامس لاعب منذ عام 1978 يحقق 45 نقطة على الأقل دون أي خسارة للكرة في مباراة واحدة من الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 107 ] [ 108 ] وفي المباراة الرابعة من السلسلة، في 24 أبريل، سجل بتلر 36 نقطة، وعشر متابعات، وأربع تمريرات حاسمة، وأربع سرقات للكرة، ليقود فريقه للفوز بنتيجة 110-86. [ 109 ] في 8 مايو، في المباراة الرابعة من نصف نهائي المؤتمر الشرقي ، سجل بتلر 40 نقطة بنسبة 13 من 20 تسديدة من الملعب في خسارة فريقه أمام فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 116-108. [ 110 ]

في 17 مايو، وخلال المباراة الأولى من نهائيات المنطقة الشرقية، سجل بتلر 41 نقطة (27 منها في الشوط الثاني)، و9 متابعات، و5 تمريرات حاسمة، و4 سرقات للكرة، و3 تصديات، ليقود فريقه ميامي هيت للفوز على بوسطن سلتكس بنتيجة 118-107 . وبذلك، أصبح أول لاعب في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) يحقق كل هذه الإنجازات منذ بدء تسجيل سرقات الكرة والتصديات عام 1974. وسجل بتلر خامس مباراة له في الأدوار الإقصائية برصيد 40 نقطة بنسبة نجاح 60%، ليتعادل مع تشارلز باركلي في المركز الثالث كأكثر اللاعبين تحقيقًا لهذه الإنجازات خلال آخر 30 مباراة إقصائية. ولا يتفوق عليه في هذا الإنجاز سوى ليبرون جيمس (12 مباراة) وشاكيل أونيل (8 مباريات). كما حقق بتلر الرقم القياسي لأكبر عدد من المباريات في تاريخ ميامي هيت التي سجل فيها 40 نقطة و5 متابعات و5 تمريرات حاسمة في الأدوار الإقصائية، بثلاث مباريات، متفوقًا بمباراة واحدة على كل من جيمس ووايد. [ 111 ] [ 112 ] في 21 مايو، تعرض بتلر لإصابة في ركبته اليمنى ولم يلعب في الشوط الثاني من المباراة الثالثة. ورغم ذلك، فاز ميامي بالمباراة بنتيجة 109-103 وتقدم في السلسلة 2-1. [ 113 ] في المباراة السادسة من السلسلة، في 27 مايو، سجل بتلر أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية برصيد 47 نقطة، بالإضافة إلى 9 متابعات و8 تمريرات حاسمة و4 سرقات، ليقود ميامي للفوز بنتيجة 111-103 ويجبر الفريقين على خوض المباراة السابعة. سجل 16 من أصل 29 تسديدة، بما في ذلك 4 من أصل 8 من خارج القوس وجميع الرميات الحرة الـ 11. كانت نقاط بتلر الـ 47 سابع أعلى رصيد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين للاعب يواجه خطر الإقصاء. كما أصبح أول لاعب منذ مايكل جوردان في عام 1988 يسجل 40 نقطة على الأقل و4 سرقات في أكثر من مباراة واحدة في نفس السلسلة. [ 114 ] [ 115 ]

خسر فريق ميامي هيت السلسلة في سبع مباريات، على الرغم من تألق بتلر الذي سجل 35 نقطة واستحوذ على تسع كرات مرتدة في المباراة السابعة الحاسمة التي خسرها فريقه بنتيجة 100-96، حيث أهدر رميته الثلاثية الحاسمة قبل 16 ثانية من نهاية المباراة. [ 116 ] [ 117 ] وبهذا ، يكون بتلر قد سجل 30 نقطة أو أكثر في مباراته الثامنة في الأدوار الإقصائية، ليصبح بذلك اللاعب الأكثر تسجيلاً لـ30 نقطة أو أكثر في موسم واحد من الأدوار الإقصائية للاعب من فريق هيت منذ جيمس في عام 2013، الذي سجل هو الآخر ثماني مباريات مماثلة. [ 118 ] [ 119 ]

2022-2024: الظهور الثاني في النهائيات

في 10 نوفمبر 2022، سجل بتلر أعلى رصيد له في الموسم بواقع 35 نقطة، إلى جانب 10 متابعات و8 تمريرات حاسمة، في فوز مثير بنتيجة 117-112 على شارلوت هورنتس بعد وقت إضافي. وسجل ثماني نقاط متتالية لفريق هيت في نهاية الوقت الأصلي ليضمن لهم التأهل إلى الوقت الإضافي. [ 120 ] في 2 ديسمبر، عاد بتلر إلى التشكيلة الأساسية بعد غيابه عن المباريات السبع السابقة بسبب إصابة في ركبته اليمنى. وحقق أعلى رصيد له في الموسم بواقع 15 متابعة و25 نقطة في فوز مثير بنتيجة 120-116 على بوسطن سلتكس ، حامل لقب المنطقة الشرقية، بعد وقت إضافي . [ 121 ] في 10 يناير 2023، عادل بتلر أعلى رصيد له في الموسم بواقع 35 نقطة، إلى جانب 7 متابعات و4 تمريرات حاسمة و4 سرقات و3 تصديات في فوز مثير بنتيجة 112-111 على أوكلاهوما سيتي ثاندر . قاد باتلر فريقه بتسجيله 23 من 23 رمية حرة، معادلاً بذلك رقم دومينيك ويلكينز كثاني أكثر لاعب تسجيلاً للرميات الحرة دون إضاعة أي رمية في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. وحقق فريق ميامي هيت رقماً قياسياً في الدوري بتسجيله جميع رمياته الحرة الأربعين، وكان آخرها رمية ثلاثية من بتلر قبل 12.9 ثانية من نهاية المباراة. [ 122 ] وفي 10 فبراير، سجل بتلر رمية ساحقة حاسمة في فوز فريقه على هيوستن روكتس بنتيجة 97-95 . [ 123 ] وفي 11 مارس، سجل بتلر أعلى رصيد له في الموسم بواقع 38 نقطة، منها 15 نقطة في الدقائق الست الأخيرة من الربع الرابع عندما قلب ميامي تأخره بفارق 15 نقطة. وأدت رميته الثلاثية مع صافرة نهاية الوقت الأصلي إلى تمديد المباراة، والتي خسرها ميامي هيت بنتيجة 126-114 أمام أورلاندو ماجيك . [ 124 ] في الأول من أبريل، سجل بتلر أعلى مستوى له في الموسم بـ 12 تمريرة حاسمة و35 نقطة بنسبة 12 من 16 تسديدة من الملعب في فوز 129-122 على دالاس مافريكس . [ 125 ]

في 14 أبريل، سجل بتلر، في مشاركته الثانية في التصفيات المؤهلة، أعلى رصيد في المباراة بواقع 31 نقطة، ليقود ميامي هيت للفوز على فريقه السابق، شيكاغو بولز ، بنتيجة 102-91، ويضمن بذلك المركز الثامن في التصفيات. وبذلك، أصبح هو وماكس ستروس ثالث ثنائي من ميامي هيت يسجل كل منهما 30 نقطة في مباراة ضمن التصفيات أو التصفيات المؤهلة. [ 126 ]

بصفته الفريق الثامن في المنطقة الشرقية، واجه فريق ميامي هيت في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية فريق ميلووكي باكس ، متصدر الترتيب . في المباراة الأولى، سجل جيمي بتلر 35 نقطة، وخمس متابعات، و11 تمريرة حاسمة، وثلاث سرقات للكرة، ليقود ميامي للفوز بنتيجة 130-117. [ 127 ] وبهذا الأداء، ارتقى بتلر إلى المركز الثاني في تاريخ فريق هيت من حيث عدد مباريات الأدوار الإقصائية التي سجل فيها أكثر من 35 نقطة (10 مباريات)، متجاوزًا ليبرون جيمس (9 مباريات) ومتخلفًا فقط عن دواين وايد (14 مباراة). [ 128 ] في المباراة الرابعة من السلسلة، سجل بتلر أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 56 نقطة، بنسبة نجاح 19 من 28 تسديدة من الملعب و15 من 18 تسديدة من خط الرميات الحرة، بما في ذلك رقم قياسي للفريق بتسجيله 22 نقطة في الربع الأول، ليقود فريقه للفوز بنتيجة 119-114. [ 129 ] كما سجّل 56 نقطة، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لفريق ميامي هيت لأكبر عدد من النقاط المسجلة في مباراة واحدة من الأدوار الإقصائية، متجاوزًا الرقم القياسي السابق لليبرون جيمس البالغ 49 نقطة. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] في المباراة الخامسة، سجّل بتلر 42 نقطة، و8 متابعات، و4 تمريرات حاسمة، واستحوذ على كرتين في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 128-126 بعد وقت إضافي، محققًا بذلك مفاجأة مدوية على فريق ميلووكي باكس، ومؤهلًا فريق هيت إلى الدور الثاني من الأدوار الإقصائية. كما أصبح بتلر أول لاعب في تاريخ فريق هيت يُسجّل 40 نقطة أو أكثر في مباراتين متتاليتين من الأدوار الإقصائية. وسجّل أيضًا مباراته الثامنة التي يُسجّل فيها 40 نقطة أو أكثر في الأدوار الإقصائية كلاعب في فريق هيت، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق لدواين وايد البالغ 7 مباريات. في المباراتين الرابعة والخامسة، جمع بتلر 98 نقطة، ليصبح واحدًا من خمسة لاعبين فقط في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) يُسجّلون هذا العدد من النقاط في مباراتين متتاليتين. انضم إلى مايكل جوردان (الذي حقق هذا الإنجاز ثلاث مرات)، وجيري ويست ، وإلجين بايلور ، وريك باري . أنهى بتلر السلسلة بمتوسط ​​37.6 نقطة، و6 متابعات، و4.8 تمريرات حاسمة، و1.8 سرقة للكرة في المباراة الواحدة. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

في المباراة الأولى من نهائيات المنطقة الشرقية ، سجل بتلر 35 نقطة، وخمس متابعات، وسبع تمريرات حاسمة، وست سرقات للكرة (وهو رقم قياسي شخصي له في الأدوار الإقصائية)، ليقود فريقه للفوز على بوسطن سلتكس بنتيجة 123-116. [ 136 ] وفي المباراة السابعة، سجل بتلر 28 نقطة، وسبع متابعات، وست تمريرات حاسمة، وثلاث سرقات للكرة، ليقود فريقه للفوز على سلتكس بنتيجة 103-84، والتأهل إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 137 ] [ 138 ] وحصل بتلر على لقب أفضل لاعب في نهائيات المنطقة الشرقية ، بمتوسط ​​24.7 نقطة، و7.6 متابعات، و6.1 تمريرات حاسمة، و2.6 سرقات للكرة في المباراة الواحدة، متفوقًا بفارق ضئيل على كاليب مارتن . [ 139 ]

في المباراة الثانية من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ضد دنفر ناغتس ، سجل بتلر 21 نقطة و9 تمريرات حاسمة ليقود فريقه للفوز بنتيجة 111-108، معادلاً السلسلة بنقطة لكل فريق. وانضم بذلك إلى ليبرون جيمس ودواين وايد كلاعبين الوحيدين في تاريخ ميامي هيت الذين سجلوا 500 نقطة على الأقل، و100 متابعة، و100 تمريرة حاسمة في موسم واحد من الأدوار الإقصائية. [ 140 ] مع ذلك، خسر الهيت المباريات الثلاث التالية من السلسلة، ليخسر النهائيات في خمس مباريات. [ 141 ]

في 16 نوفمبر 2023، سجل بتلر 36 نقطة في فوز ميامي هيت على بروكلين نتس بنتيجة 122-115 ، ليقود فريقه إلى أول سلسلة انتصارات متتالية من سبع مباريات منذ 14 يناير 2018. [ 142 ] وفي 16 ديسمبر، أحرز بتلر 28 نقطة، من بينها تسديدة حاسمة في الثواني الأخيرة، ليقود فريقه للفوز على شيكاغو بولز بنتيجة 118-116. [ 143 ] [ 144 ] وفي 7 فبراير 2024، حقق بتلر الثلاثية المزدوجة السادسة عشرة في مسيرته، مسجلاً 17 نقطة و11 متابعة و11 تمريرة حاسمة وثلاث سرقات للكرة، في فوز فريقه على سان أنطونيو سبيرز بنتيجة 116-104 . [ 145 ] في 2 مارس، سجل بتلر أعلى رصيد له هذا الموسم بواقع 37 نقطة، بنسبة نجاح 12 من 19 تسديدة، منها 3 من 3 من خارج القوس و10 من 11 من خط الرميات الحرة، في فوز فريقه على يوتا جاز بنتيجة 126-120 . [ 146 ] غاب بتلر عن تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2024 بعد إصابته بالتواء في الرباط الجانبي الإنسي للركبة خلال مباراة فاصلة ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز. [ 147 ]

2024-2025: طلب نقل اللاعب وإيقافه

في 24 نوفمبر 2024، سجل بتلر 33 نقطة إلى جانب 9 متابعات و6 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على دالاس مافريكس بنتيجة 123-118 بعد وقت إضافي. [ 148 ] وفي 16 ديسمبر، سجل 35 نقطة و19 متابعة و10 تمريرات حاسمة في خسارة فريقه أمام ديترويت بيستونز بنتيجة 125-124 ، ليصبح ثالث لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يُنهي المباراة برصيد 35 نقطة على الأقل، و19 متابعة، و10 تمريرات حاسمة، و4 سرقات، لينضم بذلك إلى ديماركوس كوزينز في عام 2018 وجورج ماكجينيس في عام 1976. [ 149 ]

في 3 يناير 2025، أوقف فريق ميامي هيت اللاعب جيمي بتلر لسبع مباريات، بسبب تكرار سلوكياته الضارة بالفريق طوال الموسم. وجاء هذا الإيقاف عقب تقارير عن تزايد استياء بتلر وتصريحه في اليوم السابق بأنه لم يعد يعتقد أنه سيشعر بالسعادة باللعب في ميامي. [ 150 ] وفي بيان رسمي، أكد فريق هيت أن بتلر ووكيله قد طلبا نقله إلى فريق آخر، وأعلنوا نيتهم ​​النظر في العروض المقدمة. [ 151 ] عاد بتلر إلى صفوف هيت في 17 يناير في مباراة ضد دنفر ناغتس، حيث سجل 18 نقطة في خسارة فريقه بنتيجة 133-113. [ 152 ] وفي 22 يناير، أوقفه هيت مجددًا لمباراتين بسبب تكرار سلوكياته الضارة. وكان بتلر قد فاتته رحلة الفريق إلى ميلووكي في وقت سابق من ذلك اليوم للعب ضد ميلووكي باكس. [ 153 ] في 27 يناير، أوقف فريق ميامي هيت اللاعب جيمي بتلر لأجل غير مسمى وبدون أجر بعد انسحابه من التدريب قبل مباراة ضد أورلاندو ماجيك. غادر بتلر بعد علمه أن هايوود هايسميث سيحل محله في التشكيلة الأساسية. وذكر فريق هيت في بيانه الرسمي أن الإيقاف سيستمر لخمس مباريات على الأقل، ما يعني انتهاء فترة الانتقالات في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في 6 فبراير. [ 154 ]

غولدن ستيت واريورز (2025–حتى الآن)

في السادس من فبراير عام ٢٠٢٥، انتقل بتلر إلى غولدن ستيت واريورز في صفقة تبادل خماسية، أُرسل بموجبها أندرو ويغينز إلى ميامي هيت. [ ١٥٥ ] بالإضافة إلى ذلك، رفض بتلر خيار تمديد عقده لموسم ٢٠٢٥-٢٠٢٦، والذي استُبدل بتمديد عقده مع الواريورز لمدة عامين مقابل ١٢١ مليون دولار، ويمتد حتى موسم ٢٠٢٦-٢٠٢٧. [ ١٥٦ ] اختار بتلر ارتداء اسم "بتلر الثالث" على قميصه خلال فترة لعبه مع الواريورز، تكريمًا لذكرى والده الراحل. [ ١٥٧ ] في الثامن من فبراير، خاض بتلر أول مباراة له مع الواريورز، مسجلًا ٢٥ نقطة في فوزهم على شيكاغو بولز بنتيجة ١٣٢-١١١. [ 158 ] في العاشر من مارس، سجل بتلر أول ثلاثية مزدوجة له ​​مع فريق واريورز، حيث أحرز 15 نقطة إلى جانب 10 متابعات و10 تمريرات حاسمة، وهي أول ثلاثية مزدوجة له ​​هذا الموسم مع غولدن ستيت، والثلاثية المزدوجة الثامنة عشرة في مسيرة بتلر. [ 159 ]

في 15 أبريل، شارك بتلر لأول مرة في الأدوار التمهيدية مع واريورز، مسجلاً أعلى رصيد في المباراة بواقع 38 نقطة، بالإضافة إلى 7 متابعات و6 تمريرات حاسمة، ليقود فريقه للفوز على ممفيس غريزليز بنتيجة 121-116 ، ويضمن بذلك المركز السابع في التصفيات. [ 160 ] وفي 20 أبريل، وفي أول ظهور له في الأدوار الإقصائية مع واريورز، سجل بتلر 25 نقطة، و7 متابعات، و6 تمريرات حاسمة، و5 سرقات للكرة، ليقود فريقه للفوز على هيوستن روكتس بنتيجة 95-85 . [ 161 ] وفي المباراة السابعة من الدور الأول، ساهم بتلر بـ 20 نقطة، و8 متابعات، و7 تمريرات حاسمة، ليقود واريورز للفوز على روكتس خارج أرضهم بنتيجة 103-89، والتأهل إلى نصف نهائي المؤتمر الغربي. [ 162 ] إلا أن بتلر وواريورز خرجوا من الدور التمهيدي بعد خمس مباريات على يد فريقه السابق، مينيسوتا تمبروولفز. [ 163 ]

في 19 يناير 2026، تعرض بتلر لإصابة أنهت موسمه في مباراة ضد فريقه السابق، ميامي هيت، بعد تمزق الرباط الصليبي الأمامي في ركبته اليمنى ، مما استدعى إجراء جراحة. [ 164 ] خلال 38 مباراة، سجل بتلر معدل 20.0 نقطة، و5.6 متابعات، و4.9 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة، مسجلاً بذلك موسمه التاسع الذي يسجل فيه معدل 20 نقطة على الأقل، وساعد واريورز على تحقيق سجل 25-19 قبل إصابته. [ 165 ] [ 166 ] مع غياب بتلر، وغياب زميله ستيفن كاري أيضاً لفترة بسبب إصابة في الركبة، أنهى واريورز الموسم بسجل 37-45، وخرجوا من بطولة التصفيات المؤهلة لبطولة الدوري الأمريكي للمحترفين، ليغيبوا عن الأدوار الإقصائية. [ 167 ]

الجوائز والتكريمات

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

كرة السلة الأمريكية

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 * تصدر الدوري

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2011-2012شيكاغو4208.5.4050.1820.7681.30.30.312.6
2012–13شيكاغو82 *2026.00.467.3810.8034.01.41.00.48.6
2013–14شيكاغو676738.70.3970.2830.7694.92.61.90.513.1
2014-2015شيكاغو656538.7 *0.462.3780.8345.83.31.80.620.0
2015–16شيكاغو676736.90.454.3120.8325.34.81.60.620.9
2016-2017شيكاغو767537.00.455.3670.8656.25.51.90.423.9
2017-2018مينيسوتا595936.70.474.3500.8545.34.92.00.422.2
2018–19مينيسوتا101036.10.471.3780.7875.24.32.41.021.3
فيلادلفيا555533.20.461.3380.8685.34.01.80.518.2
2019-2020ميامي585833.80.4550.2440.8346.76.01.80.619.9
2020–21ميامي525233.60.4970.2450.8636.97.12.1*0.321.5
2021-2022ميامي575733.90.4800.2330.8705.95.51.60.521.4
2022–23ميامي646433.40.539.3500.8505.95.31.80.322.9
2023-2024ميامي606034.00.4990.4140.8585.35.01.30.320.8
2024–25ميامي252530.60.540.3610.8015.24.81.10.417.0
الولاية الذهبية303032.70.4760.2790.8705.55.91.70.317.9
2025–26الولاية الذهبية383831.10.5190.3760.8645.64.91.40.220.0
حياة مهنية90780233.00.474.3300.8445.44.41.60.418.4
كل النجوم4112.70.7500.000—1.81.51.8.04.5

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2012شيكاغو301.3———.0.0.0.0.0
2013شيكاغو121240.80.435.4050.8185.22.71.30.513.3
2014شيكاغو5543.6.386.3000.7835.22.21.4.013.6
2015شيكاغو121242.20.441.3890.8195.63.22.40.822.9
2017شيكاغو6639.80.4260.2610.8097.34.31.70.822.7
2018مينيسوتا5534.00.4440.4710.8336.04.00.80.215.8
2019فيلادلفيا121235.10.4510.2670.8756.15.21.40.619.4
2020ميامي212138.40.4880.3490.8596.56.02.00.722.2
2021ميامي4438.50.2970.2670.7277.57.01.30.314.5
2022ميامي171737.00.506.3380.8417.44.62.10.627.4
2023ميامي222239.70.468.3590.8066.55.91.80.626.9
2025الولاية الذهبية111136.10.447.3060.8006.65.21.30.319.2
حياة مهنية13012737.80.459.3440.8276.24.71.70.521.1

كلية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
2008-2009ماركيت35019.60.5140.0000.7683.90.70.50.55.6
2009–10ماركيت343434.30.5300.5000.7666.42.01.30.614.7
2010–11ماركيت373534.60.490.3450.7836.12.31.40.415.7
حياة مهنية1066929.60.508.3830.7735.51.71.10.512.0

خارج الملعب

باتلر من محبي موسيقى الريف والإيمو . وقد شارك في الفيديو الموسيقي لأغنية الريف " Light It Up " للوك برايان [ 168 ] وأغنية الإيمو " So Much (for) Stardust " لفرقة فول آوت بوي [ 169 ] .

في فقاعة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، افتتح بتلر مقهى "بيغ فيس كوفي" ، وهو مشروع جانبي كان يديره من غرفته في الفندق مستخدمًا آلة تحضير القهوة الفرنسية ، وكان يبيع الكوب الواحد مقابل 20 دولارًا. [ 170 ] بعد عام، أطلق علامته التجارية للقهوة رسميًا، وخطط لتكريس وقته لأعمال تحميص القهوة بعد اعتزاله. [ 171 ]

خلال تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2023 ، سجّل بتلر علامة تجارية باسم "هيمي بتلر" بهدف إطلاق علامته التجارية الخاصة بالملابس والمشروبات. وجاء لقب "هيمي" من عبارة "هو هو" الشائعة على الإنترنت، والتي لاقت رواجًا كبيرًا خلال مسيرة فريق ميامي هيت بقيادة بتلر في تلك التصفيات. [ 172 ] [ 173 ]

يظهر باتلر في سلسلة الأفلام الوثائقية على نتفليكس، Starting 5 ، والتي تابعت باتلر، وأنتوني إدواردز ، وليبرون جيمس ، ودومانتاس سابونيس ، وجايسون تاتوم خلال موسم 2023-2024 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ومباريات الأدوار الإقصائية . [ 174 ]

الحياة الشخصية

أثناء دراسته في جامعة ماركيت، حصل بتلر على درجة البكالوريوس في الآداب تخصص اتصالات. [ 175 ] [ 176 ]

لدى بتلر وصديقته السابقة ثلاثة أطفال. [ 177 ] لم يشارك بتلر في أول مباراة له مع فريق ميامي هيت إلا في المباراة الرابعة من موسم 2019-2020 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، حيث كان في إجازة أبوة بعد ولادة طفله الأول. [ 178 ] توفي والد بتلر في 8 فبراير 2024. [ 179 ] بتلر مسيحي . [ 180 ]

هو صديق مقرّب من مارك والبيرغ ، الذي التقى به أثناء تصوير والبيرغ لفيلم Transformers: Age of Extinction في شيكاغو . وقد قضى الاثنان عطلة في باريس معًا. [ 181 ]

أصبح باتلر من عشاق كرة القدم خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، بعد مشاهدته نيمار جونيور يلعب مع منتخب البرازيل . وهو يشجع باريس سان جيرمان ، وصرح بأن نيمار هو لاعبه المفضل. [ 182 ] [ 183 ] ​​في أكتوبر 2025، انضم إلى مجموعة المستثمرين في نادي سان دييغو ويف لكرة القدم . [ 184 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أوربينا، فرانك (28 يوليو 2025). "أفضل 20 لاعبًا في مركز الجناح الصغير على الإطلاق: قائمة هوبس هايب" . هوبس هايب . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  2. ↑ "أفضل 20 لاعبًا دفاعيًا في مركز الجناح الصغير على الإطلاق: قائمة HoopsHype" . HoopsHype . 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  3. ↑ توماس، لويزا (13 أبريل 2024). "أسطورة جيمي في الأدوار الإقصائية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  4. ↑ بيلي، آندي (18 يونيو 2024). "ترتيب أفضل 50 لاعبًا في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
  5. ↑ «كانت حقبة جيمي بتلر في ميامي مميزة رغم نهايتها المتعثرة» . NBA.com . 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  6. ↑ "أعلى 25 رياضيًا أمريكيًا أجرًا" . بولافيب الولايات المتحدة . 21 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  7. ↑ "إحصائيات جيمي بتلر" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  8. 1 2 فورد، تشاد (18 يونيو 2011). "جيمي بتلر يجد منزلاً جديداً، وأملاً جديداً" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2011 .
  9. ↑ دورسي، باتريك (19 أكتوبر 2015). "أفادت التقارير أن جيمي بتلر، لاعب فريق شيكاغو بولز، أزال مرآة الرؤية الخلفية لسيارته كتذكير له بألا ينظر إلى الوراء أبدًا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  10. ↑ برايان سميث (19 أكتوبر 2015). "من الجيد أن تكون جيمي بتلر" . chicagomag.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  11. ↑ "جيمي بتلر، تايلر جيه سي أباتشيز، جناح صغير" . 247Sports.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  12. ↑ "أفضل لاعبي كرة السلة لعام 2008" . 247Sports.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  13. ↑ فريديل، نيك (24 يونيو 2011). "بولز يضم نيكولا ميروتيتش وجيمي بتلر" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "إحصائيات جيمي بتلر، تفاصيله، فيديوهاته، وأخباره" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
  15. ↑ "سجل مباريات جيمي بتلر لموسم 2012-2013" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
  16. ↑ "مذكرة: رابتورز 101، بولز 98" . NBA.com . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  17. ↑ «تم اختيار نواه وباتلر ضمن أفضل فرق الدفاع في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . NBA.com . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  18. ↑ «ثيبودو: باتلر "المذهل" نجم» . إي إس بي إن . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  19. ↑ «جيمي بتلر يُتوّج بجائزة كيا لأفضل لاعب في المنطقة الشرقية لشهر نوفمبر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  20. ↑ "نيكس ضد بولز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  21. ↑ «باتلر يُختار كلاعب احتياطي في فريق نجوم المؤتمر الشرقي» . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  22. ↑ "عناوين أخبار فريق شيكاغو بولز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  23. ↑ "هورنتس ضد بولز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  24. ↑ "جيمي بتلر يسجل أعلى رصيد له في مسيرته في الأدوار الإقصائية بـ31 نقطة في المباراة الثانية" . YouTube.com . 20 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 - عبر يوتيوب.
  25. ↑ "تسديدة جيريد بايلس الحاسمة في الثواني الأخيرة تُبقي باكس في المنافسة ضد بولز" . إي إس بي إن . 26 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  26. ↑ «جيمي بتلر يُتوّج بجائزة كيا لأكثر اللاعبين تطوراً في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  27. ↑ "فريق شيكاغو بولز يوقع مع جيمي بتلر" . NBA.com . 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
  28. ↑ ويندهورست، برايان (1 يوليو 2015). "جيمي بتلر باقٍ في شيكاغو" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  29. ↑ "توماس يقود بوسطن للفوز على شيكاغو بنتيجة 105-100" . NBA.com . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  30. ↑ "دروموند يقود فريقه، بيستونز يفوز على بولز 147-144 بعد أربعة أشواط إضافية" . NBA.com . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
  31. ↑ «باتلر يحطم رقم جوردان القياسي مع فريق شيكاغو بولز بتسجيله 40 نقطة في شوط واحد» . NBA.com . 3 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  32. ↑ «باتلر يسجل 32 نقطة ليقود شيكاغو بولز للفوز على ميلووكي باكس بنتيجة 117-106» . NBA.com . 5 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  33. ↑ «باتلر يسجل 53 نقطة، وهو أعلى رصيد له في مسيرته، ليقود شيكاغو بولز للفوز على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في الوقت الإضافي» . NBA.com . 14 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  34. ↑ فريديل، نيك (8 فبراير 2016). "إصابة في الركبة تمنع جيمي بتلر من المشاركة ضد فريق هورنتس" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  35. ↑ "آخر مستجدات إصابة جيمي بتلر" . NBA.com . 9 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  36. ↑ "باو غاسول يحل محل جيمي بتلر في مباراة كل النجوم" . NBA.com . 9 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  37. ↑ "غاسول وباتلر يقودان شيكاغو بولز للفوز على هيوستن روكتس بنتيجة 108-100" . NBA.com . 5 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  38. ↑ «باتلر يجلس بسبب ألم في الركبة بينما فاز فريق شيكاغو بولز على ميلووكي باكس بنتيجة 100-90» . NBA.com . 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016 .
  39. ↑ "فوز شيكاغو بولز التاسع على التوالي على تورنتو رابتورز، 109-107" . NBA.com . 14 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  40. ↑ "جاكسون وهاريس يقودان بيستونز للفوز على بولز 94-90" . NBA.com . 2 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  41. ↑ "بولز يعوضون تأخرهم الكبير في بداية المباراة، ويسحقون فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بنتيجة 115-105" . NBA.com . 13 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  42. ↑ "ويد يسجل 22 نقطة في أول ظهور له مع شيكاغو، ويفوز بولز على سلتكس 105-99" . ESPN.com . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  43. ↑ "سيفولوشا وهوارد يقودان هوكس للفوز على بولز بنتيجة 115-107" . ESPN.com . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
  44. ↑ «باتلر يسجل 37 نقطة، ويفوز فريق شيكاغو بولز على واشنطن ويزاردز بنتيجة 106-95» . ESPN.com . 12 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016 .
  45. ↑ "تسجيل جيمي بتلر 40 نقطة يقود شيكاغو بولز للفوز على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 118-110" . ESPN.com . 20 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  46. ↑ "جيمي بتلر لاعب فريق شيكاغو بولز، وأنتوني ديفيس لاعب فريق نيو أورليانز بيليكانز، يُختاران كأفضل لاعبي الأسبوع" . NBA.com . 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  47. ↑ "باتلر يسجل 40 نقطة، ورمية حاسمة في الثواني الأخيرة تقود شيكاغو بولز للفوز على بروكلين نتس 101-99" . ESPN.com . 28 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  48. ↑ «باتلر يسجل 52 نقطة ليساعد بولز على التغلب على ووكر وهورنتس» . ESPN.com . 2 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  49. ↑ «باتلر يسجل 42 نقطة، ويقود شيكاغو بولز للفوز على تورنتو رابتورز بنتيجة 123-118 في الوقت الإضافي» . ESPN.com . 7 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
  50. ↑ "جيمي بتلر وستيفن كاري يُختاران كأفضل لاعبي الأسبوع" . NBA.com . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  51. ↑ "كاري ودورانت وأربعة لاعبين يشاركون أساسيين لأول مرة يتصدرون التشكيلات الأساسية لمباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2017" . NBA.com . 19 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  52. ↑ "غوران دراغيتش يقود فريق ميامي هيت للفوز السادس على التوالي، بنتيجة 100-88 على شيكاغو بولز" . ESPN.com . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  53. ↑ "استغلّ فريق شيكاغو بولز غياب ليبرون جيمس، وفاز على كليفلاند كافالييرز بنتيجة 117-99" . ESPN.com . 25 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  54. ↑ «باتلر يفعلها: بولز يحققون فوزًا ساحقًا على باكس بنتيجة 109-94» . ESPN.com . 26 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2017 .
  55. ↑ جونسون، كيه سي (6 أبريل 2017). "جيمي بتلر يقود شيكاغو بولز للفوز على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز بتسجيله ثلاثية مزدوجة" . ChicagoTribune.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  56. ↑ "فريق مينيسوتا تمبروولفز يضم جيمي بتلر، نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ثلاث مرات، والذي اختير ضمن الفريق الثالث لأفضل لاعبي الدوري لموسم 2016-2017" . NBA.com . 22 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
  57. ↑ "ألدريج يحقق ثنائية مزدوجة ويقود سبيرز للفوز على مينيسوتا تمبروولفز 107-99" . ESPN.com . 18 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  58. ↑ "باتلر يسجل 33 نقطة، ويتغلب فريق مينيسوتا تمبروولفز على لوس أنجلوس كليبرز بنتيجة 112-106" . ESPN.com . 3 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  59. ↑ «إمبيد يسجل 28 نقطة في المقابل، ويقود فريقه فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على مينيسوتا تمبروولفز بنتيجة 118-112» . ESPN.com . 12 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  60. ↑ "37 نقطة من بتلر تقود وولفز للفوز على بليزرز بنتيجة 108-107" . ESPN.com . 18 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .
  61. ↑ "39 نقطة من بتلر تقود وولفز للفوز على ناغتس بنتيجة 128-125 بعد الوقت الإضافي" . ESPN.com . 27 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  62. ↑ «تم اختيار جيمي بتلر وكارل أنتوني تاونز ضمن فريق نجوم المؤتمر الغربي في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . NBA.com . 23 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  63. ↑ "لافين يسجل 35 نقطة، بولز يفوز على بتلر، تيمبر وولفز 114-113" . ESPN.com . 9 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 .
  64. ↑ بارنوال، كريس (19 فبراير 2018). "مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2018: لماذا لم يلعب جيمي بتلر؟" . cbssports.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  65. ↑ "إصابة بتلر في فوز روكتس على وولفز للمرة الحادية عشرة على التوالي" . ESPN.com . 23 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  66. ↑ «جيمي بتلر يخضع لعملية جراحية ناجحة في ركبته اليمنى» . NBA.com . ٢٥ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٨ .
  67. ↑ «عودة بتلر وفوز وولفز على ليكرز 113-96» . ESPN.com . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  68. ↑ «باتلر وتاونز يقودان فريق مينيسوتا تمبروولفز للفوز على هيوستن روكتس بنتيجة 121-105 في المباراة الثالثة» . ESPN.com . 21 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .
  69. ↑ "كابيلا يسجل 26 نقطة؛ روكتس يُقصي وولفز بفوز 122-104" . ESPN.com . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  70. ١ ٢ " تم الأمر: صفقة انتقال جيمي بتلر إلى فيلادلفيا قد اكتملت" . ESPN.com . ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. أخبر فريق مينيسوتا تمبروولفز قبل بدء معسكر التدريب بفترة وجيزة أنه يرغب في الانتقال...
  71. 1 2 "ديروزان يقود سبيرز للفوز على وولفز 112-108؛ بتلر يسجل 23 نقطة" . ESPN.com . 17 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
  72. ↑ "الخلاف بين جيمي بتلر وكارل أنتوني تاونز يشتد" . فوكس سبورتس . 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  73. ↑ "سجل مباريات جيمي بتلر لموسم 2018-2019" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
  74. ↑ "الفريق يضم جيمي بتلر، اللاعب الذي اختير أربع مرات ضمن فريق كل النجوم" . NBA.com . ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  75. ↑ «عودة ماجيك للفوز على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 111-106 في أول ظهور لباتلر» . ESPN.com . 14 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  76. ↑ "ثلاثية بتلر تُنهي انتفاضة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على بروكلين نتس" . ESPN.com . 25 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  77. ↑ «ليونارد يسجل 36 نقطة ويقود الرابتورز للفوز على 76ers بنتيجة 113-102» . ESPN.com . 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  78. ↑ "باتلر، وفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ينتفضون بدون إمبيد، ويفوزون على ديترويت بيستونز 117-111" . ESPN.com . 7 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  79. ↑ «إمبيد يسجل 28 نقطة، ويقود فريقه فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 121-105» . ESPN.com . 29 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  80. ↑ "راسل وليفيرت يقودان بروكلين نتس إلى فوزٍ مذهل على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في المباراة الأولى" . ESPN.com . ١٣ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٩ .
  81. ↑ «باتلر يسجل 30 نقطة ليقود فريقه فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على تورنتو رابتورز بنتيجة 94-89 والتعادل في السلسلة» . ESPN.com . 29 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2019 .
  82. ↑ «باتلر يُحقق الفوز، ويقود فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على تورنتو رابتورز وإجبار الفريقين على خوض المباراة السابعة الحاسمة» . ESPN.com . 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
  83. ↑ "ليونارد يسجل رمية ارتدادية في اللحظة الأخيرة، الرابتورز يفوزون على 76ers في المباراة السابعة" . ESPN.com . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٩ .
  84. ↑ "فريق ميامي هيت يضم بتلر وليونارد" . NBA.com . 6 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
  85. ↑ «باتلر يفوز بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في المنطقة الشرقية» . ميامي هيت . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  86. ↑ «جيمي بتلر وفريق هيت ينتفضون في الوقت الإضافي بعد تصريح تراي يونغ بأن المباراة انتهت» . ESPN.com . ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  87. ↑ "بام أديبايو وجيمي بتلر نجمان في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . NBA.com . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  88. ↑ "باتلر يسجل 38 نقطة، وفريق هيت يكتسح فريق 76ers بنتيجة 137-106" . ESPN.com . 3 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  89. ↑ نيك فريديل (1 سبتمبر 2020). "جيمي بتلر يسجل أفضل أداء له في الأدوار الإقصائية برصيد 40 نقطة، ويتقدم فريق ميامي هيت على ميلووكي باكس بنتيجة 1-0" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  90. ↑ "فريق ميامي هيت يتأهل لنهائيات الشرق، ويتغلب على ميلووكي باكس ليفوز بالسلسلة 4-1" . ESPN.com . 9 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  91. ↑ "هيت يُنهي سلسلة انتصاراته على سلتكس ليُهيئ نفسه لمواجهة نهائي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مع النجم السابق ليبرون جيمس وفريق ليكرز" . usatoday.com . 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  92. ↑ «جيمي بتلر يسجل ثالث ثلاثية مزدوجة له ​​بـ40 نقطة في تاريخ نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين» . NBA.com . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  93. ↑ بن روهرباك (10 أكتوبر 2020). "جيمي بتلر لاعب ميامي يتفوق على ليبرون جيمس ليجبر لوس أنجلوس ليكرز على خوض المباراة السادسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ياهو سبورتس. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  94. ↑ غانغولي، تانيا (11 أكتوبر 2020). "ليبرون جيمس وفريق ليكرز يهزمون فريق هيت في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ويحققون اللقب السابع عشر معادلاً الرقم القياسي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  95. ↑ «جيمي بتلر يسجل ثالث ثلاثية مزدوجة له ​​بـ40 نقطة في تاريخ نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين» . NBA.com . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
  96. ↑ «جيمي بتلر يتصدر فريقه في جميع الإحصائيات الرئيسية. لم يحدث هذا إلا مرة واحدة في تاريخ نهائيات الدوري» . hoopshype.com . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٣ .
  97. ↑ «جيمي بتلر يحقق ثلاثية مزدوجة، ويقود فريق هيت للفوز على روكتس» . ESPN.com . ١١ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١. حقق بتلر أول ثلاثية مزدوجة له ​​هذا الموسم والعاشرة في مسيرته .
  98. ↑ "جيمي بتلر يحقق ثلاثية مزدوجة للمرة الثالثة على التوالي، مما يقود فريق هيت إلى تجاوز فريق كينغز" . سي بي إس ميامي . ١٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .
  99. ↑ "جيمي بتلر وبام أديبايو أول زميلين في الفريق يحققان ثلاثية مزدوجة في نفس المباراة أكثر من مرة" . NBA.com . ١٩ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .
  100. ↑ "اكتساح: باكس يُقصي هيت 120-103، ويتأهل إلى الجولة الثانية" . ESPN.com . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  101. ↑ «هيت يُجدد عقد جيمي بتلر» . NBA.com . 7 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  102. ↑ ووجناروفسكي، أدريان (7 أغسطس 2021). "ميامي هيت يوقع مع جيمي بتلر عقدًا جديدًا لمدة 4 سنوات بقيمة 184 مليون دولار" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  103. ↑ هيوز، تشيس (28 ديسمبر 2021). "تراجع فريق واشنطن ويزاردز، الذي يعاني من نقص في اللاعبين، إلى مستوى 50% بعد خسارته أمام ميامي هيت" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  104. ↑ «جيمي بتلر يُحطّم الرقم القياسي لأكبر عدد من الثلاثيات المزدوجة في مسيرته مع فريق ميامي هيت ضد فريق لوس أنجلوس ليكرز» . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  105. ↑ «الكشف عن قائمة اللاعبين الاحتياطيين لمباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 2022!» . دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  106. ↑ «روبنسون يسجل ثماني رميات ثلاثية، ويفوز فريق هيت على فريق هوكس بنتيجة 115-91 في المباراة الأولى» . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  107. ↑ "نتيجة مباراة هيت ضد هوكس: جيمي بتلر يتألق بتسجيله 45 نقطة في الفوز على أتلانتا ليمنح ميامي التقدم 2-0 في السلسلة" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  108. ↑ «جيمي بتلر يواصل تألقه التهديفي في مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، حيث فاز فريق ميامي هيت على أتلانتا هوكس في المباراة الثانية» . سي بي إس سبورتس . 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  109. ↑ «باتلر يسجل 36 نقطة ويقود فريق هيت للفوز على يونغ وهوكس بنتيجة 110-86» . ESPN.com . 24 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  110. ↑ "هاردن وإمبيد يقودان فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للفوز على ميامي هيت، ويعادلان السلسلة 2-2" . ESPN.com . 8 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  111. ↑ "باتلر يسجل 41 نقطة، ويفوز فريق هيت بالمباراة الأولى على سلتكس بنتيجة 118-107" . ESPN.com . 17 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
  112. ↑ ليفين، جيك (17 مايو 2022). "جيمي بتلر يصنع التاريخ في الأدوار الإقصائية على حساب سلتكس في المباراة الأولى" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  113. ↑ "تنبيه هام: ميامي تهزم بوسطن 109-103 لتتقدم في السلسلة 2-1" . ESPN.com . 22 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  114. ↑ «باتلر يسجل 47 نقطة، ويفوز فريق هيت على سلتكس ليجبر الفريقين على خوض المباراة السابعة» . ESPN.com . 28 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
  115. ↑ "كايل لوري يصف جيمي بتلر بأنه "رائع" و"واحد من أفضل اللاعبين الذين لعبت معهم"" . سبورتس ماكس . 28 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022. "
  116. ↑ "سيلتكس يتأهلون لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، ويتغلبون على هيت بنتيجة 100-96 في المباراة السابعة" . ESPN.com . 29 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  117. ↑ ريتشاردسون، شاندل (30 مايو 2022). "جيمي بتلر لاعب ميامي هيت لا يندم على إضاعته رمية ثلاثية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  118. ↑ سلفادور، جوزيف (30 مايو 2022). "ردود فعل مستخدمي تويتر في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على الدقائق الأخيرة المثيرة، وتسديدة جيمي بتلر الأخيرة في المباراة السابعة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  119. ↑ بولاسيك، سكوت (29 مايو 2022). "انتقاد لاذع لزملاء جيمي بتلر وبام أديبايو بعد خسارة فريق ميامي هيت أمام بوسطن سلتكس في المباراة السابعة" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  120. ↑ "باتلر يسجل 35 نقطة، ويفوز فريق هيت على فريق هورنتس بنتيجة 117-112 في الوقت الإضافي" . ESPN.com . 10 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  121. ↑ "أديبايو وهيرو يقودان فريق هيت للفوز على سلتكس بعد أن أجبر براون المباراة على وقت إضافي" . ESPN.com . 2 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  122. ↑ «جيمي بتلر وفريق ميامي هيت يحطمان الرقم القياسي في الرميات الحرة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في فوزهم على أوكلاهوما سيتي ثاندر» . NBA.com . ١١ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٣ .
  123. ↑ سونغكو، باولو (10 فبراير 2023). "مقارنة رائعة لنجم فريق ميامي هيت، جيمي بتلر، بعد تسديدة ألي-أوب المذهلة التي حسمت المباراة" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  124. ↑ «فاز فريق أورلاندو ماجيك على ميامي هيت في الوقت الإضافي بنتيجة 126-114 رغم تسجيل جيمي بتلر 38 نقطة» . ESPN.com . 11 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2022 .
  125. ↑ «باتلر يسجل 35 نقطة، ميامي يحقق فوزًا ثمينًا على دالاس، 129-122» . ESPN.com . 1 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  126. ↑ كاسابيان، بول (15 أبريل 2023). "جيمي بتلر يُشعل تويتر بعد قيادته فريق هيت للفوز على بولز في مباراة التأهل" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
  127. ↑ "هيت يهزم باكس 130-117 في المباراة الأولى؛ إصابة يانيس وهيرو" . ESPN.com . 16 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  128. ↑ وولبين، زاك (17 أبريل 2023). "جيمي بتلر لاعب ميامي يمتلك الآن ثاني أكبر عدد من مباريات البلاي أوف التي سجل فيها 35 نقطة أو أكثر (10 مباريات) في تاريخ فريق هيت" . موقع Basketball Insiders . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
  129. ↑ سونغكو، باولو (24 أبريل 2023). "تألق نجم فريق ميامي هيت، جيمي بتلر، بتسجيله 56 نقطة في المباراة الرابعة الحاسمة ضد ميلووكي باكس، يُشعل مواقع التواصل الاجتماعي في عالم كرة السلة الأمريكية" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  130. ↑ "مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: جيمي بتلر يحطم رقم ليبرون جيمس القياسي، حيث يُفاجئ ميامي هيت فريق ميلووكي باكس ويتقدم عليه بنتيجة 3-1 في السلسلة" . سكاي سبورتس . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  131. ↑ "عائلة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تتفاعل مع تسجيل جيمي بتلر رقماً قياسياً جديداً في تاريخ الفريق بتسجيله 56 نقطة في المباراة الرابعة من الأدوار الإقصائية" . NBA.com . 25 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  132. ↑ رينولدز، تيم (26 أبريل 2023). ""جيمي المُلقّب بـ"جيمي الأدوار الإقصائية" يُضيف إلى تاريخه بتسجيله 56 نقطة في مباراة ضد فريق ميلووكي باكس" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  133. ↑ كابس، كيندال (26 أبريل 2023). "جيمي بتلر يصنع تاريخًا لفريق ميامي هيت بتسجيله رقمًا قياسيًا لم يحققه حتى ليبرون جيمس" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
  134. ↑ كوت، جريج (27 أبريل 2023). "فريق ميامي هيت المصنف الثامن يُقصي فريق ميلووكي باكس من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. هل هذه بداية شيء عظيم؟" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2023 .
  135. ↑ رايت، مايكل سي. (1 مايو 2023). "أفضل اللاعبين في كل سلسلة من الجولة الأولى في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2023" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  136. ↑ «باتلر يسجل 35 نقطة، ويقود هيت للفوز على سلتكس 123-116 في افتتاحية نهائيات الشرق» . ESPN.com . 18 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  137. ↑ هندرسون، سيدني (29 مايو 2023). "ميامي هيت يواجه دنفر ناغتس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بعد إقصائه بوسطن سلتكس في المباراة السابعة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  138. ↑ «جيمي بتلر وكاليب مارتن يقودان فريق ميامي هيت للفوز على بوسطن سلتكس في المباراة السابعة» . NBA.com . 30 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  139. ↑ مالوني، جاك (29 مايو 2023). "أفضل لاعب في نهائيات المؤتمر الشرقي: جيمي بتلر لاعب فريق ميامي هيت يحصل على التكريم الذي كان من المفترض أن يذهب إلى كاليب مارتن" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  140. ↑ بوسترادو، جاي (4 يونيو 2023). "جيمي بتلر يصل إلى مستوى ليبرون جيمس ودواين وايد بإنجاز أسطوري في الأدوار الإقصائية لفريق ميامي هيت" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  141. ↑ باول، شون (13 يونيو 2023). "5 نقاط رئيسية: ناغتس يهزم هيت ويحرز أول بطولة له في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  142. ↑ «باتلر يسجل 36 نقطة، ويضيف روبنسون 26 نقطة، ويفوز فريق ميامي هيت على بروكلين نتس بنتيجة 122-115 محققًا فوزه السابع على التوالي» . ESPN.com . 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  143. ↑ فيلاس، ريكسويل (16 ديسمبر 2023). "هدف جيمي بتلر الحاسم ضد شيكاغو بولز يُشعل حماس جماهير ميامي هيت" . كلاتش بوينتس . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2023 .
  144. ↑ وينتر، جاك (17 ديسمبر 2023). "جيمي بتلر ينشر لقطة رائعة من جانب الملعب لحظة تسجيله هدف الفوز ضد شيكاغو بولز" . كلاتش بوينتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  145. ↑ «جيمي بتلر يحقق ثلاثية مزدوجة، ويقود فريق ميامي هيت للفوز على سان أنطونيو سبيرز بنتيجة 116-104 في اللحظات الأخيرة» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2024 .
  146. ↑ «باتلر يسجل 37 نقطة، ويقود فريق هيت للفوز على فريق جاز بنتيجة 126-120، محققًا بذلك فوزه العاشر في آخر 13 مباراة» . ESPN.com . 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  147. ↑ "لاعب فريق ميامي هيت، جيمي بتلر، يتدرب، ولكن لا يوجد جدول زمني لعودته" . NBA.com . 27 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  148. ↑ «باتلر يسجل أعلى رصيد له هذا الموسم بـ33 نقطة، ويفوز فريق هيت على مافريكس بنتيجة 123-118 بعد الوقت الإضافي» . ESPN.com . 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  149. ↑ "ملخص مباراة ديترويت بيستونز ضد ميامي هيت (16 ديسمبر 2024) 125-124" . إي إس بي إن . 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  150. ↑ "إيقاف فريق ميامي هيت لجيمي بتلر لمدة 7 مباريات بسبب "سلوك يضر بالفريق"" . NBA.com . 3 يناير 2025 . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  151. ↑ "بيان فريق هيت بشأن جيمي بتلر" . NBA.com . 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  152. ↑ ليف، جاكوب (18 يناير 2025). "جيمي بتلر يعود من الإيقاف في خسارة ميامي هيت أمام دنفر ناغتس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
  153. ↑ رينولدز، تيم (22 يناير 2025). "هيت يوقف جيمي بتلر مرة أخرى، وهذه المرة مباراتين بسبب تغيبه عن رحلة طيران و"سوء السلوك"" . AP News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  154. ↑ شارانيا، شمس (27 يناير 2025). "إيقاف جيمي بتلر مجدداً بعد انسحابه من التدريب" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  155. ↑ "واريورز يستحوذون على جيمي بتلر، لاعب الهجوم المتميز الذي اختير خمس مرات ضمن أفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين، من فريق ميامي هيت" . NBA.com . 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  156. ↑ « انضم جيمي بتلر إلى واريورز في صفقة خماسية مع هيت» . NBA.com . 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025. بالإضافة إلى ذلك، رفض بتلر خيار اللاعب لموسم 2025-2026 لتوقيع تمديد لمدة عامين بقيمة 121 مليون دولار، مما سيبقيه مع واريورز حتى موسم 2026-2027، وفقًا لتقارير متعددة.
  157. ↑ «باتلر يُجري تغييرًا طفيفًا على قميص واريورز تكريمًا لوالده الراحل» . nbcsportsbayarea.com . 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  158. ↑ رينا، لورينزو (8 فبراير 2025). "جيمي بتلر يلفت الأنظار بإحصائياته النهائية في أول ظهور له مع واريورز" . كلاتش بوينتس . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
  159. ↑ ويل، سيموندز (10 مارس 2025). "باتلر يتواضع ويتجنب الفضل بعد أول ثلاثية مزدوجة له ​​مع واريورز" . إن بي سي سبورتس منطقة الخليج وكاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  160. ↑ «باتلر وكاري يقودان واريورز للفوز على غريزليز بنتيجة 121-116 ليضمنوا المركز السابع في تصفيات الغرب» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  161. ↑ «ستيفن كاري يسجل 31 نقطة في فوز واريورز على روكتس بنتيجة 95-85 في المباراة الأولى» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  162. ↑ «ستيفن كاري وبادي هيلد يقودان واريورز للفوز على روكتس 103-89 في المباراة السابعة» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  163. ↑ «فاز فريق مينيسوتا تمبروولفز على فريق غولدن ستيت واريورز في المباراة الخامسة ليبلغ نهائيات المؤتمر الغربي للعام الثاني على التوالي» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ١٥ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٥ .
  164. ↑ «لاعب فريق واريورز، جيمي بتلر الثالث، يغيب عن الموسم بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي للركبة اليمنى» . NBA.com . 20 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  165. ↑ فيتالي، بينيديتو (2 يوليو 2026). "شائعات حول فريق واريورز: متى يُتوقع عودة جيمي بتلر من إصابة الرباط الصليبي الأمامي، بينما يرفض فريق واريورز محادثات التبادل" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  166. ↑ "جيمي بتلر الثالث | مهاجم | غولدن ستايت واريورز | NBA.com" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  167. ↑ سيلفرمان، بليك (19 أبريل 2026). "تقييمات موسم ووريورز: هل يمكن أن يتفكك الفريق بعد خروج غولدن ستيت من التصفيات؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  168. ↑ LukeBryanVEVO (25 أكتوبر 2017)، لوك برايان - أضئها ، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 21 يناير 2018
  169. ↑ آدم ويلز (28 فبراير 2024). "جيمي بتلر، عضو فريق ميامي هيت، يظهر في فيديو كليب أغنية "So Much (for) Stardust" لفرقة فول آوت بوي" . bleacherreport.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  170. ↑ «جيمي بتلر يتقاضى 20 دولارًا للكوب الواحد من مقهاه في فقاعة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . ESPN.com . 16 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  171. ↑ يونغ، جاباري (1 أكتوبر 2021). "نجم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين جيمي بتلر يطلق علامته التجارية للقهوة بيغ فيس" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  172. ↑ راب، تيموثي (30 مايو 2023). "جيمي بتلر لاعب فريق ميامي هيت يسجل علامة تجارية لـ'Himmy Buckets' لاستخدامها على الملابس، والمزيد" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  173. ↑ راسموسن، كارل (30 مايو 2023). "جيمي بتلر يتقدم بطلب للحصول على علامة تجارية مثالية وسط مسيرة فريق ميامي هيت إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  174. ↑ جونز، جيسون (9 أكتوبر 2024). "مسلسل نتفليكس NBA بعنوان 'Starting 5' يُلقي نظرة خاطفة على الحياة العائلية، لكنه لا يتعمق فيها كثيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  175. ↑ "جيمي بتلر | ميامي هيت" . www.nba.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  176. ↑ @MUChicagoAlumni (5 نوفمبر 2014). "مع فريق @chicagobulls في ميلووكي، مرّ @JimmyButler ليأخذ شيئًا ما. #mubb (صورة من @DanielleJosetti)" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  177. ↑ غريفين، مارك (13 يناير 2025). "جيمي بتلر متورط في معركة مالية حامية مع والدة أطفاله الثلاثة" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  178. ↑ براد بوتكين (28 أكتوبر 2019). "جيمي بتلر سيخوض أول مباراة له مع فريق ميامي هيت يوم الثلاثاء بعد غيابه عن أول ثلاث مباريات بسبب ولادة ابنته، وفقًا لتقرير" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  179. ↑ بيترز، أندرو (10 أكتوبر 2024). "جيمي بتلر يكشف عن وفاة والده خلال موسم 2023-2024 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في برنامج "Starting 5" على نتفليكس"" تقرير بليتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024. "
  180. ↑ سبيرز، مارك جيه. (15 يناير 2019). "جيمي بتلر: 'ليس لدي ندم'"" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  181. ↑ سيرات سوهي (2 يوليو 2015). "جيمي بتلر يتحدث عن غنائه لتايلور سويفت وفوزه في شيكاغو" . rollingstone.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  182. ↑ شتاين، مارك (20 أكتوبر 2019). "جيمي بتلر ونيمار: صداقة حميمة بين النجوم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  183. ↑ "جيمي بتلر: سعيد جدًا لوجودي هنا"" . EN.PSG.FR . 25 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  184. ↑ «انضم جيمي بتلر إلى نادي سان دييغو ويف لكرة القدم كمستثمر أقلية» . sandiegowavefc.com . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .