جون بوزمان

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جون نيكولز بوزمان ( يُلفظ /ˈboʊz.mən/ ؛ وُلد في 10 ديسمبر 1950) سياسي أمريكي وطبيب عيون سابق، يشغل منصب السيناتور الأقدم عن ولاية أركنساس في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عام 2011. وقد شغل منصب ممثل ولاية أركنساس في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الثالثة في الفترة من 2001 إلى 2011. وينتمي بوزمان إلى الحزب الجمهوري ، ويشغل منصب عميد وفد ولاية أركنساس في الكونغرس منذ عام 2013.

وُلد بوزمان في شريفبورت، لويزيانا ، حيث كان والده يخدم في سلاح الجو الأمريكي، لكن العائلة عادت لاحقًا إلى فورت سميث، أركنساس ، حيث نشأ. وهو شقيق عضو مجلس الشيوخ الراحل فاي بوزمان . التحق بجامعة أركنساس ، حيث لعب كرة القدم الأمريكية لفريق أركنساس رايزرباكس ، وتخرج لاحقًا من كلية ساوثرن لطب العيون . شارك في تأسيس عيادة خاصة لطب العيون عام ١٩٧٧، وعمل كطبيب عيون متطوعًا لخدمة الأسر ذات الدخل المحدود.

انتُخب بوزمان لأول مرة لعضوية الكونغرس في انتخابات فرعية عام 2001 عن الدائرة الثالثة في ولاية أركنساس. وفي مجلس النواب، شغل منصب مساعد رئيس الأغلبية وكان عضواً في لجنة السياسات الجمهورية. دافع عن قضايا مكافحة المخدرات وترأس اللجنة الفرعية للفرص الاقتصادية التابعة لشؤون المحاربين القدامى ، حيث قاد عملية إقرار مشاريع قوانين لتوسيع نطاق الخدمات المقدمة للمحاربين القدامى العاطلين عن العمل.

في عام 2010 ، انتُخب بوزمان لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، متغلبًا على شاغلة المنصب الديمقراطية بلانش لينكولن بفارق 21 نقطة؛ وهو ثاني جمهوري يُنتخب لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أركنساس منذ عصر إعادة الإعمار . وأُعيد انتخاب بوزمان في عامي 2016 و 2022 .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد بوزمان في شريفبورت، لويزيانا ، [ 2 ] وهو ابن ماري إي. ( ني نيكولز) وفاي وينفورد بوزمان الابن (1923-1991). [ 3 ] كان والد بوزمان، الذي كان آخر عنوان له في روجرز، أركنساس ، رقيبًا أول في القوات الجوية الأمريكية . [ 4 ] وكان شقيقه الأكبر، فاي بوزمان (1946-2005)، سياسيًا أيضًا. بعد تخرجه من مدرسة نورثسايد الثانوية في فورت سميث، أركنساس ، لعب بوزمان كرة القدم الأمريكية لفريق أركانساس رايزرباكس في جامعة أركانساس ، حيث التحق بها من عام 1969 إلى عام 1973، [ 5 ] أثناء استكماله متطلبات ما قبل طب العيون. لم يتخرج من جامعة أركانساس. [ 6 ] تخرج من كلية ساوثرن لطب العيون عام 1977، وبدأ ممارسة طب العيون في عيادته الخاصة في العام نفسه كمؤسس مشارك لعيادة بوزمان هوف الإقليمية للعيون في روجرز، والتي أصبحت من أبرز مقدمي خدمات رعاية العيون في شمال غرب أركنساس . كما أسس برنامج ضعف البصر في مدرسة أركنساس للمكفوفين في ليتل روك ، وعمل كطبيب عيون متطوع في عيادة محلية تقدم خدمات طبية للأسر ذات الدخل المحدود.

قبل انتخابه لعضوية الكونغرس، شغل بوزمان منصبين في مجلس إدارة مدارس روجرز العامة ، الذي يدير واحدة من أكبر المناطق التعليمية في أركنساس. [ 7 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

انتُخب بوزمان لعضوية الكونغرس في انتخابات فرعية عام 2001 بعد استقالة سلفه، آسا هاتشينسون ، لتولي رئاسة إدارة مكافحة المخدرات . هزم بوزمان النائب الديمقراطي عن الولاية، مايك هاثورن، في انتخابات عام 2001. [ 8 ] لم يواجه بوزمان أي منافسة في عام 2002، وفاز على النائبة الديمقراطية عن الولاية ، جان جودي، بنسبة 59% مقابل 38% في عام 2004، ثم هزم المرشح الديمقراطي، وودرو أندرسون الثالث، في عام 2006. لم يرشح الديمقراطيون أي مرشح لمنافسته في عام 2008، وفاز بأكثر من 78% من الأصوات في مواجهة منافسة رمزية من مرشح حزب الخضر . [ 9 ]

التعيين

ثم النائب بوزمان خلال الكونغرس الـ 111

في أكتوبر/تشرين الأول 2002، صوّت بوزمان لصالح قرار العراق الذي أدى إلى حرب العراق . [ 10 ] وفي عام 2011، وبعد مقتل 4500 أمريكي ومئات الآلاف من المدنيين، قال: "يتمتع العراق حاليًا بقوة شرطة مستقرة وجيش مستقر. ونأمل أن يستمر هذا الوضع، وأن ينجحوا في إرساء شكل من أشكال الديمقراطية لا يُشكّل ملاذًا آمنًا للإرهاب في المستقبل." [ 11 ]

ابتداءً من الكونغرس الـ 108، عمل بوزمان كمساعد رئيس الأغلبية، مما جعله مسؤولاً عن مساعدة روي بلانت وإريك كانتور، رئيسي الأغلبية الجمهورية في مجلس النواب، في تأمين الأصوات لصالح أو ضد التشريعات الرئيسية.

كما عُيّن بوزمان في فرقة عمل رئيس مجلس النواب المعنية بأمريكا خالية من المخدرات عام ٢٠٠٣. وقدّمت فرقة العمل المشورة لرئيس مجلس النواب دينيس هاسترت بشأن قضايا سياسة المخدرات الرئيسية، وساعدت في صياغة تشريعات تتعلق بالمخدرات الترفيهية، بما في ذلك تشريعات مكافحة الميثامفيتامين . وكان بوزمان المؤلف الرئيسي لقانون وقف تسويق المخدرات غير المشروعة للقاصرين، وهو مشروع قانون من شأنه تشديد العقوبات على المجرمين الذين يصممون ويسوّقون مخدرات مثل الميثامفيتامين بنكهة الحلوى للأطفال. [ ١٢ ] وقد أشادت به الرابطة الوطنية لمحترفي محاكم المخدرات ، وحصل على جائزة القيادة في الكونغرس من المنظمة عام ٢٠٠٩. [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٠٦، أقرّ الكونغرس بندًا صاغه بوزمان يشجع على توسيع دور محاكم المخدرات في الجهود المبذولة للحد من تعاطي المخدرات والعودة إلى الإجرام. [ ١٤ ]

خلال الحملة الرئاسية لعام 2008، أيد بوزمان حاكم ولاية أركنساس السابق مايك هاكابي للترشح للرئاسة.

في الكونغرس الـ109 ، ترأس بوزمان اللجنة الفرعية للفرص الاقتصادية التابعة للجنة شؤون المحاربين القدامى، والتي تُعنى بضمان انتقال سلس للمحاربين القدامى إلى الحياة المدنية. وقد استغل منصبه في لجنة شؤون المحاربين القدامى لإقرار تشريعات تُكرّم خدمة وتضحيات المحاربين القدامى في الجيش الأمريكي، وتزيد من المزايا المقدمة لهم ولأسرهم. وفي الكونغرس الـ111، قدّم بوزمان مشروع قانون إعادة تأهيل المحاربين القدامى لعام 2009، والذي أقره مجلس النواب، والذي يوفر موارد وفرص تدريب للمحاربين القدامى العاطلين عن العمل. [ 15 ] كما أقرّ المجلس عدة مشاريع قوانين أخرى من تأليف بوزمان، من بينها مشروع قانون يُنشئ منحًا لمساعدة المحاربين القدامى ذوي الإعاقة على تكييف منازلهم ومركباتهم لتلبية احتياجاتهم. [ 16 ]

في مايو 2004، تم تعيين بوزمان في لجنة السياسات بمجلس النواب، وهي لجنة من الجمهوريين تقوم بفحص القضايا وصياغة التشريعات اللازمة لمعالجتها. [ 17 ]

كان بوزمان أيضاً عضواً في الجمعية البرلمانية لحلف شمال الأطلسي (الناتو)، وهي منظمة برلمانية دولية تضم مشرعين من الدول الأعضاء التسع عشرة في الناتو والدول العشرين المنتسبة. كما عُيّن نائباً لرئيس المجموعة البرلمانية البريطانية الأمريكية، وهي مجموعة من المشرعين الأمريكيين والبريطانيين يجتمعون لمناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك وتعزيز التحالف القوي القائم بين البلدين.

كان بوزمان عضواً في العديد من التكتلات البرلمانية، بما في ذلك التكتل البرلماني لمكافحة الميثامفيتامين والسيطرة عليه، وتكتل الحرس الوطني وقوات الاحتياط، والتكتل البرلماني الريفي، والتكتل البرلماني للرياضيين. كما كان أحد الأعضاء المؤسسين للتكتل البرلماني المعني بالطريق السريع I-49، والذي سعى إلى تعزيز استكمال الطريق السريع بين الولايات رقم 49 ، وترأس التكتل البرلماني المعني بساحل العاج وغرب إفريقيا.

صنّف تصنيف القوة لموقع Congress.org قوة بوزمان عند 7.31، مما يجعله العضو رقم 386 من بين 435 عضواً. [ 18 ]

بحسب صحيفة واشنطن بوست الصادرة في 28 أبريل/نيسان 2007 ، أُبلغ بوزمان من قبل مسؤولين في البيت الأبيض بنية إقالة باد كامينز ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية من أركنساس ، وتعيين تيم غريفين ، مساعد كارل روف ، بدلاً منه . وذكرت الصحيفة أن أياً من الديمقراطيين في وفد أركنساس بالكونغرس لم يُبلغ بأن كامينز سيكون واحداً من ثمانية مدعين عامين أمريكيين سيتم إقالتهم . ورغم أن بوزمان لم يكن يمثل أي مقاطعات في المنطقة الشرقية، فقد أُبلغ بالأمر لكونه الجمهوري الوحيد في وفد الولاية بالكونغرس.

صرح بوزمان لصحيفة واشنطن بوست ووكالة أسوشيتد برس بأن مسؤولي البيت الأبيض وعدوه بأن تعيين غريفين سيخضع لموافقة مجلس الشيوخ. إلا أن المدعي العام ألبرتو غونزاليس عيّن غريفين مدعيًا عامًا مؤقتًا للولايات المتحدة، مستندًا إلى بند في قانون باتريوت تم إلغاؤه لاحقًا بسبب الجدل الدائر حوله. وأضاف بوزمان أنه لا يعتقد أن كومينز كان يجب فصله لأنه "يحظى باحترام كبير وقد خدم الرئيس بإخلاص". [ 19 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات

2010

في عام 2010، لم يترشح بوزمان لإعادة انتخابه في مجلس النواب، بل ترشح بدلاً من ذلك لمقعد مجلس الشيوخ الذي كانت تشغله الديمقراطية بلانش لينكولن ، التي شغلت المنصب لولايتين، والتي كانت قد هزمت شقيق بوزمان، فاي، في أول ترشح لها للمقعد في عام 1998. فاز بوزمان في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مايو 2010، وهزم لينكولن في الانتخابات العامة بنسبة 58% مقابل 37%. [ 20 ]

2016

فاز بوزمان بولاية ثانية في عام 2016، متغلبًا على المدعي العام الأمريكي السابق كونر إلدريج بنسبة 59.8% من الأصوات. [ 21 ] وأصبح أول جمهوري يُنتخب شعبيًا لولاية ثانية في مجلس الشيوخ عن ولاية أركنساس.

2022

في السادس من مارس/آذار 2021، أعلن بوزمان ترشحه لولاية ثالثة كعضو في مجلس الشيوخ. [ 22 ] وفاز بولايته الثالثة في عام 2022، متغلبًا على الديمقراطية ناتالي جيمس بنسبة 65.8% من الأصوات. [ 23 ]

شرط

بدأ بوزمان فترة ولايته في مجلس الشيوخ في يناير 2011.

اعترض بوزمان وتوم كوتون في البداية على التصديق على نتائج انتخابات المجمع الانتخابي الأمريكي لعام 2021. وبعد هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في عام 2021 ، صوّتا لصالح التصديق. قال بوزمان: "لم تكن الأحداث التي وقعت في واشنطن صادمة وغير قانونية فحسب، بل إنها تمثل لحظة مظلمة في تاريخ بلادنا يجب أن نواجهها اليوم وفي الأيام المقبلة". [ 24 ]

في عام 2024، قاد بوزمان وفداً من الكونغرس من الحزبين إلى فرنسا لتكريم الذكرى الثمانين ليوم النصر . [ 25 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

المواقف السياسية والتصويتات

صوّت بوزمان لصالح تشريع يُلزم إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بتحسين السلامة من خلال تنظيم العدسات اللاصقة الملونة غير التصحيحية باعتبارها أجهزة طبية. [ 33 ] وقّع الرئيس جورج دبليو بوش هذا التشريع ليصبح قانونًا في عام 2005. [ 34 ]

في الكونغرس الـ111، قدّم بوزمان مشروع قانون (HR 2230) لتوفير إعفاءات ضريبية للمعلمين ومديري المدارس الذين يعملون في مدارس ذات ظروف صعبة ومنخفضة الدخل. [ 16 ] كما قدّم مشروع قانون لإصلاح قانون "عدم إهمال أي طفل" . ويمنح مشروع قانون آخر (HR 2229) الولايات صلاحية اعتماد معايير بديلة ومعدلة للأطفال ذوي الإعاقة. [ 35 ]

تشمل التشريعات الأخرى التي قدمها بوزمان مشروع قانون لتوفير إعفاء ضريبي لرجال الإطفاء المتطوعين، ومشروع قانون يلزم بإخطار الوالدين عندما تطلب قاصر إجراء عملية إجهاض، ومشروع قانون لإنشاء بدائل للمساعدات الخارجية التقليدية للدول الفقيرة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. [ 16 ] [ 36 ]

أشادت المنظمة الصهيونية الأمريكية ببوزمان لمعارضته للمساعدات الفيدرالية لحماس . [ 37 ]

حصل بوزمان على درجة مدى الحياة بنسبة 85.48% من الاتحاد المحافظ الأمريكي . [ 38 ]

إجهاض

يعارض بوزمان الإجهاض . [ 39 ] بعد قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة في يونيو 2022، كتب: "إن قرار المحكمة العليا بتأكيد عدم وجود حق دستوري في التضحية العشوائية بحياة الأطفال في أرحام أمهاتهم هو تتويج لعقود من العمل لتصحيح الكذبة المأساوية والقاتلة القائلة بأن الأجنة يمكن التضحية بها ولا تستحق الحماية." [ 40 ]

تاريخ أركنساس

قدّم بوزمان تشريعًا في الكونغرس الـ 110 يدعو إلى دراسة مسار باترفيلد أوفرلاند البريدي التاريخي لإمكانية إضافته إلى نظام المسارات الوطنية . وقد أُقرّ هذا التشريع كجزء من قانون شامل (PL 111-11)، ووقّعه الرئيس باراك أوباما في 30 مارس 2009. [ 41 ]

إضافةً إلى الحفاظ على الأهمية التاريخية لمسار باترفيلد، دعم بوزمان جهودًا لتأمين مقر متحف المارشالات الأمريكيين في فورت سميث ؛ [ 42 ] وفي يناير 2007، أُعلن أن فورت سميث ستكون المقر الدائم للمتحف. وفي الكونغرس الـ111 ، قدّم بوزمان تشريعًا للاحتفاء بالذكرى السنوية الـ225 لتأسيس خدمة المارشالات الأمريكية بإصدار عملة تذكارية تُسكّ في عام 2014. [ 43 ]

وزير الزراعة الأمريكي سوني بيردو وحاكم ولاية أركنساس آسا هاتشينسون يستمعان إلى بوزمان وهو يتحدث عن أضرار الفيضانات التي ضربت أركنساس عام 2017

قام بوزمان بصياغة ثلاثة مشاريع قوانين، تم سن كل منها لتصبح قانونًا، لتسمية بعض مكاتب البريد الأمريكية في أركنساس، [ 44 ] بما في ذلك تسمية مكتب بريد هاريسون على اسم عضو الكونجرس السابق عن أركنساس جون بول هاميرشميدت . [ 45 ]

إصلاح الرعاية الصحية

صوّت بوزمان ضد قانون الرعاية الصحية الميسرة (أوباماكير) في 7 نوفمبر 2009، وكتب لاحقًا: "أنا مع إصلاح الرعاية الصحية، ولكن لسوء الحظ، فإن هذا القانون يسبب ضررًا أكثر من نفعه." [ 46 ]

دونالد ترامب

أيد بوزمان حملة دونالد ترامب الرئاسية عام 2016. [ 47 ] وصوّت مع موقف ترامب المعلن بنسبة 91.5% من المرات، [ 48 ] وصوّت لتبرئة ترامب في كلتا محاكمتي عزله. [ 49 ] [ 50 ]

العنف المسلح وقوانين الأسلحة النارية

حصل بوزمان على تقدير "ممتاز" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق (NRA-PVF) لدعمه حقوق حيازة السلاح . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] في مايو 2011، صوّت ضد تعديل يحظر استخدام قانون باتريوت للوصول إلى سجلات الأسلحة النارية. [ 54 ] في أبريل 2013، في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، كان بوزمان واحدًا من 46 عضوًا في مجلس الشيوخ صوّتوا ضد مشروع قانون كان من شأنه توسيع نطاق فحوصات الخلفية لتشمل جميع عمليات نقل الأسلحة النارية. صوّت مع 40 جمهوريًا وخمسة ديمقراطيين لإيقاف مشروع القانون. [ 55 ]

في عام 2016، صوت بوزمان ضد تعديل فاينشتاين المقترح، والذي سعى إلى حظر بيع الأسلحة النارية للإرهابيين المعروفين و/أو المشتبه بهم، [ 56 ] مدعياً ​​أنه سيحرم الأمريكيين من الإجراءات القانونية الواجبة.

التمييز في التوظيف

في نوفمبر 2013، كان بوزمان واحداً من 32 عضواً في مجلس الشيوخ (جميعهم جمهوريون) صوتوا ضد قانون عدم التمييز في التوظيف، وهو مشروع قانون من شأنه أن يحظر التمييز في المنظمات التي تضم 15 موظفاً أو أكثر على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية. [ 57 ]

في أبريل/نيسان 2014، صوّت بوزمان ضد اقتراح إنهاء المناقشة بشأن قانون المساواة في الأجور ، وهو مشروع قانون يفرض عقوبات إضافية على انتهاكات متطلبات المساواة في الأجور المنصوص عليها في قانون معايير العمل العادلة، بما في ذلك حظر دفع أجر للموظفين من جنس معين أقل من الأجر المدفوع للموظفين من الجنس الآخر مقابل العمل نفسه، إلا إذا كان هذا الدفع ناتجًا عن عوامل معينة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر "عامل حقيقي غير الجنس". [ 58 ] وصفت بعض الجماعات التشريع بأنه زائد عن الحاجة، مستشهدة بقانون المساواة في الأجور لعام 1963 والباب السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1964 باعتبارهما حمايتين قائمتين ضد التمييز في الأجور على أساس الجنس أو العرق. ووصفه مؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ بأنه "أحدث حيلة في جعبة الديمقراطيين الانتخابية". [ 59 ]

الحقوق المدنية

في سبتمبر 2004، صوّت بوزمان لصالح تعديل دستوري يحظر زواج المثليين . [ 60 ] لم يُقرّ التعديل. [ 60 ]

في يوليو/تموز 2006، شارك بوزمان في تقديم تعديل دستوري وصوّت لصالحه، يُعرّف الزواج بأنه بين رجل واحد وامرأة واحدة. [ 61 ] إلا أن التعديل لم يُقرّ. [ 61 ]

في أبريل/نيسان 2009، صوّت بوزمان ضد قانون منع جرائم الكراهية في إنفاذ القانون المحلي، الذي سعى إلى تعريف الجرائم المرتكبة ضد شخص بسبب ميوله الجنسية أو هويته الجندرية على أنها جرائم كراهية : «عارضتُ هذا التشريع لأنه يُنشئ جريمة فيدرالية جديدة لما يُسمى بجرائم الكراهية، ويُضيف فئة خاصة من الجرائم التي يُحتمل أن تكون مدفوعة بميول الضحايا الجنسية، أو هويتهم الجندرية، أو الأفكار المُتصورة للمجرم المزعوم». [ 62 ] وقد أقرّ مجلس النواب القانون. [ 62 ]

في ديسمبر 2010، صوّت بوزمان ضد إلغاء سياسة " لا تسأل، لا تُخبر "، مُدّعيًا أن "السياسة الحالية ناجحة" وأن "لم نواجه أي مشاكل جوهرية معها". [ 63 ] [ 64 ] وقد أُقرّ القرار بأغلبية 250 صوتًا مقابل 175، وتم إلغاء سياسة " لا تسأل، لا تُخبر" . [ 63 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2012، صوّت بوزمان ضد التصديق على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ، وهي معاهدة دولية لحقوق الإنسان تابعة للأمم المتحدة تهدف إلى حماية حقوق وكرامة الأشخاص ذوي الإعاقة . [ 65 ] سعت اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة إلى "تعزيز وحماية وضمان التمتع الكامل والمتساوي بجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية لجميع الأشخاص ذوي الإعاقة، وتعزيز احترام كرامتهم المتأصلة"، إلا أن الاتفاقية لم تحصل إلا على 61 صوتًا من أصل 66 صوتًا مطلوبًا لإقرارها. [ 65 ] [ 66 ]

في فبراير 2013، صوّت بوزمان ضد إعادة تفعيل قانون مناهضة العنف ضد المرأة . [ 67 ] [ 68 ] وقد أُقرّ القانون بأغلبية 78 صوتًا مقابل 22. [ 67 ] وأشار إلى مخاوفه بشأن "دستورية منح المحاكم القبلية اختصاصًا قضائيًا على غير الأمريكيين الأصليين المتهمين بارتكاب أعمال عنف أسري على أراضي القبائل أو ضد الأمريكيين الأصليين" كجزء من معارضته لهذا الإجراء. [ 69 ]

المحاربون القدامى

شغل بوزمان مناصب في لجان شؤون المحاربين القدامى طوال فترة عضويته في الكونغرس. فقد عمل في لجنة شؤون المحاربين القدامى بمجلس النواب ، بما في ذلك رئاسة اللجنة الفرعية للتنمية الاقتصادية، وبقي عضواً في لجنة شؤون المحاربين القدامى بمجلس الشيوخ، بالإضافة إلى رئاسته للجنة الفرعية للإنشاءات العسكرية وشؤون المحاربين القدامى (MilConVA) التابعة للجنة المخصصات بمجلس الشيوخ . [ 70 ] [ 71 ]

حظي بوزمان بتقدير منظمات خدمة المحاربين القدامى لعمله في خدمة المحاربين القدامى، بما في ذلك منظمة المحاربين القدامى في الحروب الخارجية (VFW)، ومنظمة TAPS، ومنظمة MOAA، ومشروع الجندي الجريح، ومنظمة IAVA. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

توظيف المحاربين القدامى

في سبتمبر/أيلول 2012، صوّت بوزمان ضدّ إقرار قانون فيلق وظائف المحاربين القدامى لعام 2012. [ 77 ] بعد أن ادّعت إحدى جماعات المحاربين القدامى في بيان صحفي أن بوزمان شارك في صياغة مشروع القانون استنادًا إلى ادعاء السيناتور باتي موراي وديمقراطيين آخرين بأن "بوزمان وافق على القانون بعد إضافة العديد من مبادرات الحزب الجمهوري إليه"، [ 77 ] أصدر بوزمان ردًا قال فيه إنه "لم يُستشر قط بشأن هذه الإضافة، ولم يكن جزءًا من عملية التفاوض بشأن هذا التشريع". [ 77 ] لم يكن بوزمان قد رعى مشروع القانون أو شارك في رعايته. [ 78 ] [ 79 ] وقد خسر مشروع القانون، الذي كان من شأنه إنشاء فيلق وظائف للمحاربين القدامى بقيمة مليار دولار في وقت بلغت فيه نسبة البطالة بين المحاربين القدامى بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول 10.9%، صوتين فقط من أصل 60 صوتًا اللازمة لإقراره. [ 77 ] خضع التشريع لتغييرات تتعلق بكيفية تعويض الإنفاق، مما دفع بوزمان إلى التصويت ضده. [ 80 ] [ 81 ]

بيئة

في عام ٢٠١٧، كان بوزمان أحد ٢٢ سيناتورًا وقّعوا رسالة [ ٨٢ ] إلى الرئيس دونالد ترامب يحثونه فيها على سحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس . ووفقًا لموقع OpenSecrets ، فقد تلقى بوزمان ما يقرب من ١٥٠ ألف دولار من جهات تعمل في قطاعات النفط والغاز والفحم منذ عام ٢٠١٢. [ ٨٣ ] وادّعى أن لوائح وكالة حماية البيئة تُساهم في تفاقم تلوث المناخ في الخارج دون أن تُحقق أي فائدة للولايات المتحدة. [ ٨٤ ]

كتب بوزمان: "أشيد بالرئيس ترامب لاتخاذه الخطوات المناسبة للخروج السلس من الاتفاقية، حتى نتمكن من مواصلة اتباع نهج شامل لتلبية احتياجاتنا من الطاقة، دون التعرض لمخاطر التقاضي الكبيرة التي قد تنجم عنها." وأضاف: "من المهم التأكيد على أن الخروج السلس من اتفاقية باريس للمناخ لن يسلب الولايات المتحدة دورها في المناقشات المستقبلية، ولن ينتقص من جهودنا الرامية إلى إيجاد حلول للطاقة المتجددة." [ 85 ]

السياسة الخارجية

في مارس 2017، شارك بوزمان في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل (المادة 720)، الذي جعل من الجريمة الفيدرالية على الأمريكيين تشجيع أو المشاركة في مقاطعة إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة احتجاجًا على إجراءات الحكومة الإسرائيلية. [ 86 ] [ 87 ]

في يناير 2019، كان بوزمان واحداً من 11 عضواً جمهورياً في مجلس الشيوخ صوتوا لصالح تشريع يهدف إلى منع الرئيس ترامب من رفع العقوبات عن ثلاث شركات روسية. [ 88 ]

لجنة 6 يناير

في 28 مايو 2021، صوت بوزمان ضد إنشاء لجنة في 6 يناير للتحقيق في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021. [ 89 ]

التاريخ الانتخابي

سنةمكتبحزبأساسيعامنتيجةيتأرجح
المجموع%ص .الجريان السطحي%ص .المجموع%±%ص .
2001ممثل الولايات المتحدةجمهوري1633043.24%الأول19,58356.58%الأول52,89455.55%-44.45%الأولفازيمسك
2002جمهوري141,47898.90%+43.35%الأولفازيمسك
2004جمهوري160,62959.32%-39.58%الأولفازيمسك
2006جمهوري125,03962.23%+2.91%الأولفازيمسك
2008جمهوري215,19678.53%+16.3%الأولفازيمسك
2010عضو مجلس الشيوخ الأمريكيجمهوري75,01052.73%الأول451,61857.90%-13.83%الأولفازيكسب
2016جمهوري298,03976.45%الأول661,98459.77%+1.87%الأولفازيمسك
2022جمهوري201,67758.0%الأول592,43365.7%+5.96%الأولفازيمسك

الحياة الشخصية

يعيش بوزمان في روجرز مع زوجته، كاثي مارلي بوزمان. [ 90 ] [ 91 ] ولديهما ثلاث بنات. وقد ربّى أبقار هيرفورد عديمة القرون ، والتي كانت منافسة في عروض الماشية، وفي اختبارات الثيران في جامعة ولاية أوكلاهوما . وتشارك عائلة بوزمان بنشاط في برنامج 4-H. [ 90 ]

في 22 أبريل 2014، خضع بوزمان لعملية جراحية طارئة في القلب. [ 92 ] وفي عام 2017، خضع لعملية متابعة ناجحة أوصى بها الأطباء الذين كانوا يراقبون حالة الشريان الأورطي لديه منذ إصلاح تمزق فيه جراحياً في عام 2014. [ 93 ]

شارك فاي وينفورد بوزمان الثالث، شقيق جون وطبيب العيون، في تأسيس عيادة بوزمان الإقليمية للعيون (التي تُعرف الآن باسم عيادة بوزمان هوف الإقليمية للعيون) مع جون بعد حصوله على شهادة طب العيون. انتُخب فاي لعضوية مجلس شيوخ ولاية أركنساس عام 1994 عن الحزب الجمهوري، ورُشِّح لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أركنساس في انتخابات عام 1998 ، لكنه خسر أمام النائبة الديمقراطية بلانش لينكولن بنسبة 55% مقابل 42%. [ 94 ] على الرغم من خسارته، رُشِّح فاي لمنصب مدير إدارة الصحة في ولاية أركنساس عام 1999. [ 95 ] توفي فاي في حادث في مزرعته عام 2005، عن عمر ناهز 58 عامًا. [ 95 ]

بحسب موقع OpenSecrets.org، بلغت ثروة بوزمان الصافية أكثر من 2.3 مليون دولار أمريكي في عام 2017. [ 96 ]

مراجع

  1. ↑ "شواغر مجلس النواب وخلفاؤه - الكونغرس 107 (2001-2003)" . مؤرخ مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  2. ↑ "بوزمان، جون - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  3. ↑ "أصول جون بوزمان" . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  4. ↑ "شؤون المحاربين القدامى : عضو الكونغرس الأمريكي جون بوزمان : الدائرة الثالثة في أركنساس" . Boozman.house.gov. 10 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .  
  5. ↑ "سيرة جون بوزمان" . مشروع فوت سمارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2014 .
  6. ↑ "10 أشياء لم تكن تعرفها عن جون بوزمان - يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  7. ↑ ليون، جون. "ثلاثة مرشحين من أركنساس يتنافسون على مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة باين بلاف كوميرشال . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  8. ↑ "حملاتنا - أركنساس - الانتخابات الخاصة للدائرة 03 - 20 نوفمبر 2001" .
  9. ↑ "حملاتنا - أركنساس - سباق المنطقة 03 - 4 نوفمبر 2008" .
  10. ↑ "النتائج النهائية للتصويت على النداء رقم 455" .
  11. ↑ "بوزمان: حرب العراق كانت تستحق العناء - برنامج حوار الأعمال والسياسة" . برنامج حوار الأعمال والسياسة . 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
  12. ↑ "نص مشروع القانون – HR 3702 الكونغرس الحادي عشر بعد المئة (2009-2010)" . congress.gov. 19 أكتوبر 2009.
  13. ↑ «بوزمان يُكرّم لجهوده الرائدة في محاكم المخدرات» . موقع Cutting Edge Law.com. ٢١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٠ .
  14. ↑ "Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009.
  15. ↑ "نص مشروع القانون – الكونغرس الحادي عشر بعد المئة (2009-2010) – THOMAS (مكتبة الكونغرس)" . Thomas.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  16. 1 2 3 "Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009.
  17. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  18. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 25 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  19. ↑ إيجن، دان (28 أبريل 2007). "إبلاغ مشرّع جمهوري بخطة إقالة المدعي العام الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2007 .
  20. ↑ "نتائج انتخابات أركنساس 2010" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  21. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في أركنساس: فوز جون بوزمان" . صحيفة نيويورك تايمز . أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  22. ↑ "بوزمان يعلن ترشحه لإعادة انتخابه في عام 2022" . 5newsonline.com . 6 مارس 2021.
  23. ↑ دي إم إم، آدم روبرتس (9 نوفمبر 2022). "جون بوزمان يفوز بولاية ثالثة في مجلس الشيوخ الأمريكي" . كي إتش بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  24. ↑ "بوزمان يعلق على أعمال الشغب في مبنى الكابيتول: 'لا يمكن لهذه الحادثة أن تحدد هويتنا، ولكن يجب أن تقنعنا'"" . KLRT - FOX16.com . 7 يناير 2021 . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  25. ↑ توماس، أليكس (5 يونيو 2024). "بوزمان يرأس رحلة مجلس الشيوخ لإحياء ذكرى يوم النصر" . أركنساس أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  26. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: مهام اللجان في الكونغرس الـ 118" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
  27. ↑ نانسي إريكسون ، محررة (2011). مهام اللجان واللجان الفرعية للكونغرس المئة والثاني عشر (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة .
  28. ↑ "أعضاء مجموعة العلاقات الأمريكية التركية والأمريكيون الأتراك" . التحالف التركي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  29. ↑ «النائب جون بوزمان | تجمع الأطباء الجمهوريين» . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  30. ↑ "الأعضاء" . تحالف ما بعد المدرسة . تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
  31. ↑ "نبذة عنا" . www.ccainstitute.org .
  32. ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  33. ↑ «يوجد أطباء في مجلس النواب، وأطباء عيون في مجلس الشيوخ» . رؤية الاثنين . 29 مارس 2020.
  34. ↑ "مشروع قانون رقم 172 [ الدورة 109 ] : مشروع قانون لتعديل قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل الفيدرالي لتوفير تنظيم لجميع..." GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  35. ↑ «إصلاح التعليم : عضو الكونغرس الأمريكي جون بوزمان : الدائرة الثالثة في أركنساس» . Boozman.house.gov. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .  
  36. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  37. ↑ كلاين، مورتون (21 يونيو/حزيران 2011). "المنظمة الصهيونية الأمريكية تُشيد بـ 16 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ لرسالة بوزمان-موران التي وجهتها المنظمة إلى أوباما والتي تنص على عدم تقديم أي مساعدات أمريكية لحماس/حكومة السلطة الفلسطينية" . المنظمة الصهيونية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس/آب 2014 .
  38. ↑ "السيناتور جون بوزمان" . مركز الاتحاد المحافظ الأمريكي للمساءلة التشريعية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  39. ↑ "بوزمان وزملاؤه يتعهدون بمنع تمويل الإجهاض من أموال دافعي الضرائب" . السيناتور الأمريكي جون بوزمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022 .
  40. ↑ "بوزمان يحتفل بقرار المحكمة العليا بحماية الأجنة" . السيناتور الأمريكي جون بوزمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
  41. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  42. ↑ "المادة 404 - تايمز ريكورد - فورت سميث، أركنساس" . Swtimes.com . 25 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  43. ↑ "المادة 404 - تايمز ريكورد - فورت سميث، أركنساس" . Swtimes.com . 24 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  44. ↑ "النائب جون بوزمان [ جمهوري - الدائرة الثالثة في أركنساس ] " . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  45. ↑
  46. ↑ «بوزمان يصوّت بـ"لا" على الاستحواذ على الرعاية الصحية الحكومية : عضو الكونغرس الأمريكي جون بوزمان : الدائرة الثالثة في أركنساس» . Boozman.house.gov. 7 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .  
  47. ↑ "حملة ترامب تعلن عن فريق قيادة ولاية أركنساس | دونالد جيه ترامب للرئاسة" . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  48. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "متابعة الكونغرس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
  49. ↑ ستيل، آشلين؛ ريجر، جيه إم؛ بلانكو، أدريان. "كيف صوّت أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون والجمهوريون على عزل ترامب الثاني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
  50. ↑ «بيان بوزمان بشأن التصويت على تبرئة الرئيس السابق ترامب» . السيناتور الأمريكي جون بوزمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2021 .
  51. ↑ «الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق دعم المحاربين القدامى تؤيد جون بوزمان لمجلس الشيوخ الأمريكي» . nrapvf.org . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق دعم المحاربين القدامى. 24 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014.
  52. ↑ "صوّتوا للحرية أولاً. صوّتوا لجون بوزمان لمجلس الشيوخ الأمريكي!" . nrapvf.org . NRA-PVF. 2022. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  53. ↑ بلوخ، ماثيو؛ فيرفيلد، هانا؛ هاريس، جاكوب؛ كيلر، جوش؛ إعداد: ديريك ويليس/نيويورك تايمز. ساهمت كيتي بينيت في هذا التقرير (19 ديسمبر/كانون الأول 2012). "كيف تُقيّم الرابطة الوطنية للبنادق المشرّعين؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  54. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  55. ↑ سيلفر، نيت (18 أبريل 2013). "نمذجة تصويت مجلس الشيوخ على مراقبة الأسلحة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  56. ↑ «إلدريدج ينتقد بوزمان بشدة بسبب تصويته على قانون الأسلحة» . تايمز ريكورد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  57. ↑ برايدوم، سونيفي (7 نوفمبر 2013). "عاجل: مجلس الشيوخ يوافق على قانون المساواة في التوظيف في التصويت الأولي" . Advocate.com . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  58. ↑ "مشروع قانون S 2199 - قانون عدالة الأجور - التصويت الرئيسي - نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  59. ↑ يواكيم، ديفيد س. (9 أبريل 2014). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يعرقلون مشروع قانون بشأن المساواة في الأجور" . صحيفة نيويورك تايمز .
  60. 1 2 "النتائج النهائية للتصويت رقم 484" (ملف PDF) . Clerk.house.gov . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  61. 1 2 "النتائج النهائية للتصويت رقم 378" (ملف PDF) . Clerk.house.gov . 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  62. 1 2 "بوزمان يعارض تشريع جرائم الفكر - تصريحات عامة - نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت. 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  63. 1 2 "قانون إلغاء قانون لا تسأل، لا تخبر HR 2965 - سجل التصويت - مجلس النواب الأمريكي - نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت. 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  64. ↑ "جون بوزمان يتحدث عن الحقوق المدنية" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  65. 1 2 "الولايات المتحدة: مجلس الشيوخ يُفوّت فرصةً في مؤتمر الإعاقة" . صحيفة هافينغتون بوست . 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  66. ↑ «اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة» . موقع الأمم المتحدة . 30 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  67. 1 2 "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 47 (الدورة 113): قانون إعادة تفويض مكافحة العنف ضد المرأة لعام 2013" . GovTrack.us . 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  68. ↑ "صحيفة حقائق: قانون مناهضة العنف ضد المرأة" (ملف PDF) . whitehouse.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 - عبر الأرشيف الوطني .
  69. ↑ "بوزمان وبرايور ينفصلان بشأن قانون مناهضة العنف ضد المرأة" . تايمز ريكورد .
  70. ↑ https://encyclopediaofarkansas.net/entries/john-boozman-4609/
  71. ↑ https://ballotpedia.org/John_Boozman
  72. ↑ https://www.vfw.org/media-and-events/latest-releases/archives/2023/3/boozman-receives-vfw-congressional-award
  73. ↑ https://katv.com/news/local/senator-boozman-honored-by-iraq-and-afghanistan-veterans-of-america
  74. ↑ https://www.boozman.senate.gov/2023/9/boozman-honored-by-wounded-warrior-project-as-legislator-of-the-year
  75. ↑ https://www.boozman.senate.gov/2023/10/boozman-recognized-by-veteran-service-organizations-for-advocacy
  76. ↑ https://www.boozman.senate.gov/2026/4/boozman-recognized-for-military-family-advocacy
  77. 1 2 3 4 "بوزمان وكوبورن تحت نيران الديمقراطيين لمعارضتهما مشروع قانون وظائف المحاربين القدامى - أخبار - تايمز ريكورد - فورت سميث، أركنساس" . Swtimes.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  78. ↑ https://www.congress.gov/bill/112th-congress/senate-bill/3429/cosponsors
  79. ↑ https://www.congress.gov/crs-product/98-279
  80. ↑ "بوزمان وكوبورن تحت نيران الديمقراطيين لمعارضتهما مشروع قانون وظائف المحاربين القدامى" . تايمز ريكورد .
  81. ↑ "فحص الدكتور بوزمان" . السيناتور الأمريكي جون بوزمان .
  82. ↑ إينهوف، جيمس. "سيناتور" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2017 .
  83. ↑ مكارثي، توم؛ غامبينو، لورين (1 يونيو 2017). "الجمهوريون الذين حثوا ترامب على الانسحاب من اتفاقية باريس هم من المقربين لشركات النفط الكبرى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  84. ↑ "جون بوزمان يتحدث عن البيئة" . www.ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  85. ↑ «بيان بوزمان بشأن الانسحاب من اتفاقية باريس» . السيناتور الأمريكي جون بوزمان .
  86. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الكونغرس الـ 115 (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل" . www.congress.gov . 23 مارس 2017.
  87. ↑ ليفيتز، إريك (19 يوليو 2017). "43 سيناتورًا يريدون تجريم مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية على المستوى الفيدرالي" . إنتليجنسر .
  88. ↑ كارني، جوردين (15 يناير 2019). "مجلس الشيوخ يتقدم بإجراءات تتحدى ترامب بشأن العقوبات المفروضة على روسيا" . صحيفة ذا هيل .
  89. ↑ ستيفنسون، بيتر دبليو؛ بلانكو، أدريان؛ سانتامارينا، دانييلا (28 مايو 2021). "أي أعضاء مجلس الشيوخ أيدوا تشكيل لجنة التحقيق في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة واشنطن بوست .
  90. ١ ٢ "سيرة بوزمان : عضو الكونغرس الأمريكي جون بوزمان : الدائرة الثالثة في أركنساس" . Boozman.house.gov. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٠ .  
  91. ↑ هيل، إميلي (16 يناير 2011). "كاثي بوزمان تسعى لتوحيد أزواج الجمهوريين" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  92. ↑ جاتلينج، بول (22 أبريل 2014). "جون بوزمان يخضع لجراحة قلب طارئة" . Nwabusinessjournal.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  93. ↑ "السيناتور بوزمان يتعافى من جراحة القلب" . موقع Talk Business & Politics . 16 أغسطس 2017.
  94. ↑ "موسوعة أركنساس" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  95. 1 2 "أركنساس - وفاة مديرة إدارة الصحة فاي بوزمان في حادث بمزرعة روجرز" . freerepublic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  96. ↑ "جون بوزمان - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية" . OpenSecrets.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .