كيري أرمسترونغ

كيري ميشيل أرمسترونغ (مواليد 12 سبتمبر 1958) [ 3 ] هي ممثلة وكاتبة أسترالية. وهي واحدة من ممثلتين فقط فازتا بجائزتين من معهد الفيلم الأسترالي في نفس العام، حيث فازت بجائزة أفضل ممثلة في دور رئيسي عن فيلم "لانتانا" وجائزة أفضل ممثلة في دور رئيسي في مسلسل تلفزيوني درامي عن مسلسل "سي تشينج" عام 2001.

بعد أدوارها التلفزيونية المبكرة في أستراليا، بما في ذلك مسلسل " السجين " (1979) ومسلسل "سكاي وايز" (1980)، انتقلت أرمسترونغ إلى الولايات المتحدة عام 1981، حيث جسّدت دور أوفيليا في مسرحية " هاملت " ودور إيزابيلا في مسرحية "العين بالعين" على مسرح أرينا في واشنطن العاصمة، كما شاركت في المسلسل التلفزيوني " داينستي" (1985-1986). عادت إلى أستراليا عام 1987. ومن بين أدوارها التلفزيونية الأخرى مسلسل "إم دي إيه" (2002-2003) ومسلسل " بيد أوف روزز" (2008-2011).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كيري ميشيل أرمسترونغ في ملبورن ، لوالديها بيف ونورم أرمسترونغ، ونشأت في ضاحية بوماريس الساحلية مع شقيقتها كيم. [ 1 ]

في الحادية عشرة من عمرها، شاركت أرمسترونغ في عرض مسرحي مدرسي لرواية "الأمير الصغير" ، حيث أدّت دور الراوية. بعد ذلك بوقت قصير، انتقلت العائلة إلى برشلونة لمدة عامين بسبب عمل والدها في مجال الهندسة . [ 1 ] وعند عودتها إلى ملبورن، التحقت أرمسترونغ بكلية سانت ليونارد في برايتون ، حيث اعتبرها أستاذ الدراما في مدرستها الثانوية متميزة بين الطلاب الآخرين. [ 1 ]

عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها، حضرت أرمسترونغ اختبار أداء لفرقة مسرح جيه سي ويليامسون في ملبورن. كان الممثل الكوميدي البريطاني سيد جيمس حاضرًا، وعرض عليها دورًا في جولة أسترالية لمسرحية " موسم التزاوج" ، ظنًا منه أنها في الحادية والعشرين من عمرها. منعها والداها في البداية من قبول الدور، لكنهما وافقا في النهاية، وسافرت أرمسترونغ مع الفرقة لمدة تسعة أشهر. واصلت دراستها بالمراسلة، قبل أن تعود إلى المدرسة في الصف الحادي عشر. ثم، في عام 1977، غادرت مرة أخرى، لتؤدي دورًا في مسرحية " طبيب في الحب" . [ 1 ]

حياة مهنية

السنوات الأولى

كان أول ظهور لأرمسترونغ على شاشة التلفزيون في أوائل سبعينيات القرن الماضي كمقدمة لنشرة الأحوال الجوية على قناة GTV-9 في ملبورن، خلفًا لدلفين ديلاني في هذا المنصب. عندما تقدمت للوظيفة، كانت لا تزال طالبة في المدرسة الثانوية، لكنها أوهمتهم بأنها تبلغ من العمر 22 عامًا. [ 4 ] وكانت أول كلمة نطقت بها على الهواء مباشرة هي "تصبحون على خير!". [ 5 ]

حصلت أرمسترونغ على أول دور لها في مسلسل تلفزيوني بعنوان " ماريون " [ 6 ] [ 7 ] ، قبل أن تحصل على أدوار صغيرة في مسلسلات " ذا سوليفانز" [ 6 ] و "سكاي وايز" [ 8 ] ، وفي فيلم "ذا غيتينغ أوف ويزدوم" الحائز على جوائز للمخرج بروس بيريسفورد عام 1977 ، وهي في السادسة عشرة من عمرها [ 6 ] [ 7 إلى جانب سيغريد ثورنتون . ثم حققت انطلاقتها الكبيرة في مسلسل " بريزونر" الدرامي ، حيث لعبت دور لين وارنر في الحلقات الـ 44 الأولى [ 6 ] [ 5 ] . وفي عام 1981، شاركت في تقديم برنامج "توغذر تونايت " على قناة "نتورك تن" مع غريغ إيفانز [ 9 ] .

الولايات المتحدة

انتقلت أرمسترونغ إلى الولايات المتحدة عام ١٩٨١، حيث درست على يد هربرت بيرغوف وأوتا هاغن في استوديو إتش بي [ ٢ ] بمدينة نيويورك بمنحة دراسية في التمثيل. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] وتخرجت كطالبة بدوام كامل. [ ١٣ ]

أثناء دراستها، عملت أرمسترونغ مديرةً للمطعم في " تافيرن أون ذا غرين" بحديقة سنترال بارك قبل أن تحصل على أدوار تمثيلية. مع مؤسسة كتاب المسرح التابعة للاستوديو، جسّدت دور جولييت في مسرحية روميو وجولييت لشكسبير ، وأوفيليا في هاملت ، وإيزابيلا في مسرحية "العين بالعين" على مسرح أرينا في واشنطن العاصمة. [ 12 ] كما شاركت في بطولة هاملت إلى جانب أنتوني هوبكنز [ 7 ] ، وفي دور كريستين في مسرحية "داليانس " لتوم ستوبارد على مسرح لونغ وارف في نيو هيفن، كونيتيكت. [ 14 ]

على شاشة التلفزيون، حصلت أرمسترونغ على دور مستمر في المسلسل التلفزيوني النهاري الطويل " حياة واحدة للعيش" ، [ 10 ] [ 15 ] وظهرت في عدة حلقات من مسلسل "داينستي" [ 10 ] بدور إيلينا، دوقة برانا . [ 16 ] كما شاركت كضيفة شرف في حلقة "الموت يلقي الستار" من مسلسل " ميردر، شي روت " عام 1984. [ 17 ]

إلى جانب ممثلين آخرين من بينهم جون كيوزاك وتيم روبنز وهيلين هانت ، كانت أرمسترونغ عضوًا مؤسسًا في فرقة "ذا أكتورز غانغ" المسرحية التجريبية ، [ 10 ] [ 15 ] التي لا تزال تجوب العالم بعروضها المقتبسة من الأعمال الكلاسيكية بعد أكثر من 30 عامًا. [ 6 ] في عام 1986، خضعت أرمسترونغ وكيوزاك وروبنز لاختبارات أداء لبرنامج " ساترداي نايت لايف" ، لكن عُرض دور على أرمسترونغ وحدها، والتي رفضته لاحقًا. [ 10 ] في العام نفسه، عُرض عليها عقد لثلاثة أفلام مع استوديوهات يونيفرسال ، لكن ذلك تعارض مع دورها المسرحي في مسرحية " مقياس مقابل مقياس" في واشنطن، والذي اختارته في النهاية. [ 1 ] كما شكل انعدام الثقة عائقًا أمام أرمسترونغ في بعض الأحيان، مما كلفها دورًا في فيلم الإثارة " انجذاب قاتل " عام 1987. [ 1 ]

العودة إلى أستراليا

في عام ١٩٨٧، عادت أرمسترونغ إلى أستراليا بعد وفاة جدتها. [ ١٠ ] [ ١٥ ] وظهرت في فيلم "Grievous Bodily Harm" (١٩٨٨) مع كولين فريلز . [ ٧ ] كما استأنفت التمثيل في مسلسلات تلفزيونية أسترالية، منها "Police Rescue " [ ١٨ ] و "Ocean Girl" و "Halifax fp" و "Blue Heelers" والمسلسل القصير الحائز على جوائز " Come in Spinner " (١٩٩٠) ، حيث لعبت دور البطولة إلى جانب ريبيكا جيبني . [ ٨ ] [ ٧ ]

رُشِّحت أرمسترونغ لجائزة معهد الفيلم الأمريكي لأفضل ممثلة عام 1991 عن دورها في فيلم الدراما " هانتينغ" ، الذي شاركت فيه البطولة مع غاي بيرس . [ 19 ] أصدرت باراماونت الفيلم في الولايات المتحدة. في عام 1993، كان لها دورٌ رئيسي في المسلسل الكوميدي " أول توغيذر ناو" بشخصية بيث سومنر. [ 20 ] ومن عام 1993 إلى 1994، كان لها دورٌ متكرر بشخصية جادي في فيلمي "هاف واي أكروس ذا غالاكسي" و"ترن ليفت" . [ 21 ] كما ظهرت في إحدى حلقات مسلسل المغامرات والحركة الأمريكي " هاي تايد" عام 1994. [ 8 ]

شاركت أرمسترونغ في المسلسل الأمريكي القصير " عشرون ألف فرسخ تحت الماء" عام 1997 إلى جانب برايان براون ومايكل كين . [ 7 ] وفي العام نفسه، شاركت في الفيلم الدرامي "إيمي" مع بن مندلسون وراشيل غريفيث ، ثم في فيلم "العدالة" عام 1998 مع ماركوس غراهام . [ 7 ]

في عام 1998، عُرض على أرمسترونغ دور هيذر جيلي في المسلسل التلفزيوني "سي تشينج" ، وهي الزوجة المخلصة والمُعذبة لرئيس البلدية المحلي الفاسد بوب ( جون هوارد ). [ 7 ] وقد نال هذا الدور استحسان النقاد وحصدت عنه العديد من الجوائز.

عندما انتهى مسلسل "سي تشينج" عام 2000، كادت أرمسترونج أن تعتزل التمثيل نهائيًا بعد أن فقدت ثقتها بنفسها. إلا أن ذلك تغير عندما أرسلت لها المنتجة السينمائية جان تشابمان سيناريو فيلم " لانتانا" عام 2001 ، مقتنعةً بأنها الأنسب لدور البطولة لشخصية سونيا زات. [ 22 ] الفيلم من إخراج راي لورانس ، وبطولة نخبة من الممثلين من بينهم أنتوني لاباليا ، وباربرا هيرشي ، وجيفري راش ، وجلين روبينز ، وفينس كولوسيمو . [ 23 ] وفازت أرمسترونج بجائزة "إنسايد فيلم" (IF) ، وجائزة معهد الفيلم الأسترالي [ 16 ] ، وجائزة دائرة نقاد السينما الأسترالية عن أدائها. وفي العام نفسه، فازت بجائزة أخرى من معهد الفيلم الأسترالي عن الموسم الأخير من " سي تشينج" ، لتصبح بذلك أول ممثلة تفوز بجائزة أفضل ممثلة في فئتي الأفلام الروائية والتلفزيونية في العام نفسه. [ 6 ]

في عام ٢٠٠٢، انضمت أرمسترونغ إلى طاقم مسلسل الدراما الطبية القانونية MDA على قناة ABC إلى جانب جيسون دونوفان وشين بورن . إلا أنها غادرت المسلسل في نهاية موسمه الثاني، حيث غادرت شخصيتها، الدكتورة إيلا ديفيس، الشركة التي كان المسلسل محورها. بعد MDA ، ظهرت أرمسترونغ في أفلام One Perfect Day (٢٠٠٤)، [ ٨ ] وOyster Farmer (٢٠٠٤) حيث لعبت دور تريش أمام أليكس أولوفلين (الذي اشتهر لاحقًا بمسلسل Hawaii Five-O ) [ ٥ ] وفي الفيلم الوثائقي الساخر عن الرقص Razzle Dazzle (٢٠٠٧)، [ ٨ ] بدور الأم المتسلطة جوستين مورغان، [ ٢٤ ] والذي نالت عنه ترشيحها الخامس لجائزة معهد الفيلم الأسترالي . [ ١٣ ] في عام ٢٠٠٦، شاركت في الموسم الخامس من برنامج Dancing with the Stars . وكانت أرمسترونغ وشريكها في الرقص، كريستوفر رايان، ثالث ثنائي يُستبعد من البرنامج. [ 25 ]

في عام ٢٠٠٨، عرضت قناة ABC التلفزيونية مسلسل "Bed of Roses" المكون من ست حلقات ، حيث لعبت أرمسترونغ دور البطولة بشخصية لويزا أثيرتون. [٢٦] [٢٧] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في الفيلم الأمريكي "Reservations"، حيث جسدت شخصية امرأة تُكافح سرطان الثدي - وهو دور كُتب خصيصًا لها، بعد أن شاهدها المنتج في فيلم "Lantana". [٢٨] وفي عام ٢٠١٠، عاد مسلسل "Bed of Roses" بموسم ثانٍ على قناة ABC ، تلاه موسم ثالث وأخير في عام ٢٠١١ ، حيث عادت أرمسترونغ لتجسيد الدور. [ ٢٦ ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في الفيلم القصير "The Forgotten Men" ، إلى جانب جاك تومسون وجايتون جرانتلي . [ ٢٩ ]

في عام ٢٠١٣، قدمت أرمسترونغ أولى تجاربها الإخراجية بمسرحية "جامع الصوف" على مسرح لا ماما ، [ ١٣ ] ضمن فعاليات مهرجان ملبورن فرينج، [ ٣٠ ] والتي لاقت استحسانًا كبيرًا من النقاد. ثم أخرجت سلسلة من المسرحيات القصيرة لمهرجان ملبورن للقصص، بالإضافة إلى أحد عشر فيلمًا قصيرًا. [ ١٣ ]

After a five year hiatus from acting, 2016 saw Armstrong return to Australian screens in the series The Wrong Girl for Network Ten,[30] playing Mimi Woodward, divorced mother of protagonist Lily, played by Jessica Marais.[31] She also filmed the features Pawno (2016) and 2.22 (2017).[13]

In 2018, Armstrong appeared as a contestant on reality show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!, alongside AFL player Josh Gibson, tennis player Bernard Tomic, Australian Idol alum Shannon Noll, model Simone Holtznagel, 1980s US pop singer Tiffany, boxer Anthony Mundine, reality star Jackie Gilles, comedians Fiona O'Loughlin and Peter Rowsthorn.[32] politician David Oldfield and his wife The Real Housewives of Sydney star Lisa Oldfield.[33] Armstrong was the second celebrity eliminated (after Tiffany) and fourth overall celebrity to leave (after Tomic and Mundine quit), in the third week.[34]

From 2018 to 2020, Armstrong had a regular role on long-running soap opera Neighbours,[22] playing the villainous Alice Wells.[35] She also reprised her role of Heather Jelly on the reboot of SeaChange[22] in 2019. The following year, she appeared in feature film The Very Excellent Mr Dundee[8] alongside Paul Hogan and John Cleese.[36]

In 2021, Armstrong appeared in season 2 of ABC comedy series Frayed, as family matriarch Jean.[37] The same year, she also featured in award-winning eight-part comedy series Spreadsheet for streaming service Paramount+.[38] In 2022, she had a recurring guest role as Summer in mystery-drama series Darby and Joan, opposite Bryan Brown and Greta Scacchi.[39]

في عام 2024، أُعلن عن انضمام أرمسترونغ إلى طاقم فيلم عيد الميلاد " نوجت ميت؟: قصة عيد الميلاد" الذي عُرض على منصة ستان . [ 40 ] كما شاركت في التمثيل أمام كولين فريلز في إنتاج مسرحي لشركة سيدني المسرحية لمسرحية " إلى العالم المتلألئ " الأسترالية . [ 41 ]

في يناير 2026، من المقرر أن تلعب أرمسترونغ دور أم متسلطة في المسلسل الدرامي القادم Dear Life (الذي كان يحمل سابقًا اسم Love Divided By Eleven ) على خدمة البث Stan ، إلى جانب بروك ساتشويل وريان جونسون وديبورا مايلمان . [ 42 ]

تدريس

خلال فترة انقطاعها عن التمثيل، درّست أرمسترونغ التمثيل في استوديو التمثيل بشارع 16 في ملبورن لمدة ثلاث سنوات من 2011 إلى 2013. كما قدمت دورة تدريبية متقدمة في استوديو هربرت بيرغوف في نيويورك ، حيث كانت قد تدربت سابقًا كممثلة شابة. [ 43 ] [ 13 ]

في عام 2026، سيقدم أرمسترونغ سلسلة من الدروس المتقدمة في الأداء السينمائي السريع في استوديوهات الأفلام والتلفزيون الدولية في ملبورن، مع التركيز على تقنية ستانيسلافسكي . [ 44 ]

كتابة

ألّفت أرمسترونغ كتاباً في مجال المساعدة الذاتية بعنوان " الدوائر" ، نُشر في 1 نوفمبر 2003. [ 45 ] ووصفت الكتاب بأنه تمرين عملي في تمكين الناس. [ 46 ]

كتابها الثاني، "الأحمق على التل "، الذي نُشر في مارس 2006، [ 47 ] يتناول طبيعة الشخصية. [ 15 ]

تم تحرير دليل السفر، Newcomer's Handbook for New York City، بالاشتراك مع Belden Merims في عام 1996. [ 48 ]

أنشطة أخرى

عملت أرمسترونغ مع العديد من المنظمات الخيرية، بما في ذلك تشايلدوايز [ 15 ] ، وبيغ هارت [ 49 ] ، ومؤسسة كيور فور لايف التي ترعى أبحاث علاجات أورام الدماغ [ 15 ] [ 50 ] . في عام 2006، مثّلت كيور فور لايف في الموسم الخامس من برنامج الرقص مع النجوم [ 25 ] . وفي عام 2018، أثناء مشاركتها في برنامج أنا مشهور... أخرجني من هنا!، مثّلت مؤسسة كامب كواليتي الخيرية للأطفال المصابين بالسرطان [ 51 ] .

عارضت أرمسترونغ علنًا الحرب على العراق ، واحتجاجًا على ذلك، جلست على درجات البرلمان الفيكتوري مرتديةً حمالة صدر أرجوانية اللون للفت الانتباه إلى قضيتها. [ 15 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، ظهرت أرمسترونغ كوجه إعلاني لـ" كوكاكولا أماتيل " يهدف إلى دحض الخرافات ، من تصميم وكالة سينغلتون أوغلفي آند ماذر. [ 52 ] حمل الإعلان المطبوع عنوان "كيري أرمسترونغ تتحدث عن الأمومة ودحض الخرافات"، وزعم تصحيح "الخرافات والتكهنات" حول منتجات مشروبات كوكاكولا ، رافضًا الادعاءات بأن كوكاكولا "تفسد الأسنان" و"تسبب السمنة" و"غنية بالكافيين". [ 53 ] في أبريل/نيسان 2009، قضت هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية بأن إعلانات كوكاكولا التي ظهرت فيها أرمسترونغ كانت مضللة. [ 54 ]

بعد أن أبحرت سابقًا عندما كانت تعيش على متن قوارب في لونغ آيلاند بنيويورك ، وأيضًا أبحرت في نوادي اليخوت في ميريكس ومورنينغتون في فيكتوريا ، شاركت أرمسترونغ في سباق سيدني إلى هوبارت لليخوت في عام 2019 كعضو مبتدئ في طاقم اليخت التسماني "ماجيك مايلز" الذي يبلغ طوله 62 قدمًا. [ 55 ] [ 56 ]

الحياة الشخصية

في عام 1981، تزوجت أرمسترونغ من عازف غيتار الإيقاع الأسترالي براد روبنسون [ 57 ] [ 10 ] عندما كانت في الثالثة والعشرين من عمرها، بعد أن تقدم لها بالزواج أسفل زلاقة مائية في سيرفرز بارادايس، كوينزلاند . سُرق الخاتم عندما كانت تعيش في نيويورك، حيث اقتحم لصوص شقتها. [ 41 ]

شارك أرمسترونغ وروبنسون في كتابة أغنية "Easy on Your Own" [ 58 ] ، وهي إحدى أغاني ألبوم " Sirocco " الثاني لفرقة Australian Crawl، وكانت الوجه الثاني لأغنية " Errol " المنفردة. [ 59 ] وفي عام 2003، علّق أرمسترونغ قائلاً: "قابلت برادي في ذلك الوقت، وكان أول شخص يفهمني تماماً، ويحبني بكل ما أفعله ومن أحب. لقد وجدتُ فيه ملاذاً... مكاناً للراحة أخيراً." [ 60 ]

بناءً على نصيحة وكيلها الأمريكي وبموافقة روبنسون، انفصلت عن زوجها وتزوجت من صديقها ألكسندر بيرنشتاين (نجل ليونارد بيرنشتاين ) لحلّ مشاكل التأشيرة والسماح لها بالعيش والعمل في الولايات المتحدة. كانت علاقة أرمسترونغ ببيرنشتاين علاقة عمل فقط، إلا أن بُعدها عن روبنسون أدى إلى انفصالهما، [ 10 ] وانفصلا لاحقًا في نفس العقد. توفي روبنسون بمرض السرطان عام 1996. [ 41 ]

في أوائل عام 2018، وصفت علاقتها مع روبنسون قائلة: "أعتقد أن على الجميع التمسك بحبهم الأول الكبير وأن يكونوا ممتنين... [لكن] أعلم أنه لا توجد صدفة لأنني خرجت من هذه العلاقة مع هؤلاء الشبان الثلاثة الرائعين للغاية كأبناء." [ 61 ]

أثناء وجودها في الولايات المتحدة، نشأت علاقة عاطفية بين أرمسترونغ والممثل الأمريكي تيم روبنز ، [ 10 ] حيث التقيا في جلسة اختيار ممثلين، قبل أن يؤسسا معًا فرقة "ذا أكتورز غانغ ". [ 1 ] تزوج روبنز لاحقًا من سوزان ساراندون . وصفت أرمسترونغ روبنز بأنه "وسيم للغاية، لكنه متسلط جدًا". [ 28 ]

في عام 1990، تزوجت من كاتب السيناريو والمنتج ماك غادجون [ 10 ] عندما كان ابنهما يبلغ من العمر ثلاثة أشهر. انتهى زواجها من غادجون، وفي عام 1996 تزوجت من المقاول مارك كروفت، وأنجبت منه ولدين توأمين. [ 10 ] [ 15 ] انفصلت أرمسترونغ وكروفت في عام 2001. [ 10 ]

في عام 2000، وفي آخر يوم تصوير لها لمسلسل "سي تشينج" ، احترق منزل أرمسترونج الريفي في إلتام، فيكتوريا ، بسبب عطل في سخان الحائط. فقدت كل شيء، باستثناء ثلاث لوحات رسمها لها أبناؤها في طفولتهم. [ 41 ] وبحلول عام 2008، كانت أرمسترونج تعيش مع أبنائها الثلاثة في وادي يارا . [ 10 ] وبحلول عام 2019، كانت أرمسترونج تقيم في شبه جزيرة مورنينغتون لعدة سنوات. [ 55 ]

تم رسم صورة أرنسترونج بواسطة الفنانة فيكي سوليفان لمعرض "بورتريهات: سوليفان وبيلبرو"، وهو معرض أقيم في معرض مورنينجتون بينينسولا الإقليمي في عام 2016. [ 62 ]

خلال إحدى حلقات برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" عام 2018، كشفت أرمسترونغ أن الممثلة الأسترالية نيكول كيدمان لم تتقبل فوز أرمسترونغ بجائزة أفضل ممثلة (عن فيلم " لانتانا ") على حساب كيدمان (عن فيلم "مولان روج! ") في حفل توزيع جوائز معهد الفيلم الأسترالي لعام 2001. بعد أن أعلن راسل كرو ، الذي كان يقدم الجائزة، عن الفائزة، غادرت كيدمان القاعة "وهي تبدو غير متأثرة بشكل واضح". [ 63 ]

الجوائز

سنةعملجائزةفئةنتيجةالمرجع.
1990الصيدجوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل ممثلةرشّح
2000تغيير جذريجوائز لوجيأفضل ممثلة في المسلسلات التلفزيونيةرشّح
2001فاز
جوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيونيفاز[ 64 ]
لانتاناجوائز IFأفضل فريق تمثيل نسائيفاز[ 65 ] [ 64 ]
جوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل ممثلة في فيلم روائي طويلفاز[ 64 ]
جوائز دائرة نقاد السينما الأستراليةأفضل ممثلةفاز
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلةرشّح
جوائز دائرة نقاد السينما في لندنممثلة العامرشّح
غير متوفرالحكومة الأستراليةميدالية المئوية للخدمة الجليلة في صناعات المسرح والتلفزيون والسينماتشرفنا
2002هيئة الدفاع الطبيجوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيونيرشّح
2005مزارع المحارجوائز دائرة نقاد السينما الأستراليةأفضل ممثلة في دور مساعدرشّح
2007رازل دازل: رحلة في عالم الرقصجوائز معهد الفيلم الأمريكيأفضل ممثلة رئيسيةرشّح
2008جوائز دائرة نقاد السينما الأستراليةأفضل ممثلةرشّح
2011سرير من الورودجوائز التمثيل الجماعيأداء متميز من قبل مجموعة ممثلين في مسلسل دراميرشّح
2012رشّح
2016باونوجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)أفضل ممثلة مساعدةرشّح[ 64 ]
2017جوائز دائرة نقاد السينما الأستراليةأفضل ممثلة في دور مساعدرشّح

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1977اكتساب الحكمةكيتفيلم روائي طويل
1985تبادل المفاتيحالجمالفيلم روائي أمريكي
1988الأذى الجسدي الخطيرآنيفيلم روائي طويل
1991الصيدميشيل هاريسفيلم روائي طويل
1995الوسيمفيلم وثائقي
1997آميسارة تريندلفيلم روائي طويل
1998الإنكارالأمفيلم قصير
عدالةآني مارتنفيلم روائي طويل
هيفزيباالراويفيلم وثائقي
1999مأخوذصوفيافيلم قصير
2001لانتاناسونيا زاتفيلم روائي طويل
2004يوم مثاليكارولين ماتيسفيلم روائي طويل
مزارع المحارتريشفيلم روائي طويل
مكان صعب(صوت)فيلم قصير
2005فايروسليليوم دبل هارتفيلم قصير
انتبه للفجوةأوليفيا كيليفيلم قصير
2006ووبيجونجباولا / أميفيلم قصير
مشاركة السياراتالسيدة لندنفيلم قصير
2007رازل دازلجوستين مورغانفيلم روائي طويل
2008الحجوزاتهيلينفيلم روائي أمريكي
2011الرجال المنسيونالأمفيلم قصير
2015باونوجينيفر مونتغمريفيلم روائي طويل
20172:22كاثرينفيلم روائي أمريكي
2019جدول تو هيدزماري بيرسفيلم روائي طويل
2020السيد دندي الممتازإيلافيلم روائي طويل
2024مات ناجت: قصة عيد الميلادتاميفيلم روائي طويل

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1974ماريونإليزابيث أندروزمسلسل قصير، 4 حلقات
1976عائلة سوليفانويني
1978، 1979مركز الشرطةمارلين أندرسون / أنجيلا كلاركحلقتان (أدوار ضيوف)
1979سجينلين وارنرالموسم الأول، 44 حلقة (دور رئيسي)
قصة فرانكي دويللين وارنرفيلم تلفزيوني
1980سكاي وايزأنجيلا موراي49 حلقة (دور رئيسي)
الماء تحت الجسردورامسلسل قصير، الحلقة: "1.8"
رقائق الذرة للشايشيريلفيلم تلفزيوني
1981معًا الليلةمقدم مشارك
1984حافة الليلتيس مكآدامز24 حلقة
حكايات من الجانب المظلمقاعة إيلين أندرسونالحلقة: "الانزلاق"
كتبت جريمة قتلإيرينا كاتساالحلقة: "الموت يلقي الستار"
1985–1986السلالةإيلينا، دوقة برانا7 حلقات (دور متكرر)
1988الأستراليون: ماري ماكيلوبالمشرفةمسلسل قصير، حلقة واحدة
بارلو وتشامبرز: رحلة طويلة من الوطن (المعروفة أيضًا باسم داداه هو الموت )شون بيرتونمسلسل قصير؛ حلقتان
1989المسرح الأمريكيإيف لوميسحلقة واحدة
1989–1991إنقاذ الشرطةديس ماكلينتوكدور متكرر
1990ادخل يا سبينرديب فورستمسلسل قصير، حلقتان
1993جميعاً معاً الآنبيث سومنر17 حلقة (دور رئيسي)
1993–1994في منتصف الطريق عبر المجرة، انعطف يسارًاالضابط جادي13 حلقة (دور رئيسي)
1994المد العاليفاليريالحلقة: "الجمال ليس إلا مظهراً خارجياً"
1994–1995فتاة المحيطالدكتورة ديان بيتسالموسم الأول والثاني، 26 حلقة (دور رئيسي)
1995بلو هيلرزساندي فيلدينغالحلقة: "رجل الظل"
1996هاليفاكس إف بيفيونا هولمزالحلقة: "أحلام سعيدة"
1997قلب النارسو تاكرفيلم تلفزيوني أمريكي
عشرون ألف فرسخ تحت الماءليديا راولينغزمسلسل قصير، حلقتان
1998–2000؛ 2019تغيير جذريهيذر جيليالمواسم من 1 إلى 4 (دور رئيسي)
2000يوجيني ساندلر، محققة خاصةسيلفياالحلقة: "1.4"
2002ضائع في أوزوالدة أليكس (غير مذكورة في قائمة الممثلين)فيلم تلفزيوني أمريكي
2002–2003هيئة الدفاع الطبيالدكتورة لويلا "إيلا" ديفيسدور قيادي
2008–2011سرير من الورودلويزا أثيرتونالمواسم من 1 إلى 3 (دور رئيسي)
2016–2017الفتاة الخطأميمي وودوارددور قيادي
2018–2020الجيرانهيذر شيلينغ / أليس ويلزدور متكرر
2019–2021مهترئجين كوبرالمواسم 1-2، 12 حلقة (دور ثانوي)
2020–2022الرحالة المتقاعدونإيلا روشمسلسل ويب، 12 حلقة
2021جدول البياناتكارولأربع حلقات
2022جو ضد كارولالنائبة فيفيان روسمسلسل قصير، حلقة واحدة
داربي وجوانصيفمسلسل قصير، حلقتان
الملكة ونحنالراويبرنامج تلفزيوني خاص بالمملكة المتحدة
2023الهروب من منزل بانسكياالراوي
2025الصراعمارغريتحلقتان: "امرأة"، "المضي قدماً، تجاوز الأمر"
2026يا حياتي العزيزةميشيل فاندنبرغخمس حلقات

مشاركات أخرى

سنةعنواندورملحوظات
1998هذه هي حياتكالذاتحلقة واحدة
2003قصة أستراليةالذاتحلقة واحدة
2006الرقص مع النجومالمتسابقالموسم الخامس، 5 حلقات
2007الساعة التاسعة صباحاً مع ديفيد وكيممضيف ضيفحلقة واحدة
2007–201020 إلى واحدالذات10 حلقات
2018أرني الفيلم!الذاتحلقة واحدة
أنا مشهور... أخرجوني من هناالمتسابقالموسم الرابع
2022هذه هي حياتك: ريبيكا جيبنيالذاتحلقة واحدة
احتفال ABC 90!الذاتبرنامج تلفزيوني خاص
2023من تظن نفسك؟الذاتحلقة واحدة

بصفتي منتجًا

سنةعنواندورملحوظات
سيتم الإعلان عنه لاحقاًماجيك لاندزمنتج مشاركقيد التطوير

مسرح

المصدر: [ 66 ]

كممثل

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1975موسم التزاوجمسرح صاحبة الجلالة، سيدني مع جي سي ويليامسون
1977طبيب في الحبهريرةجولة أسترالية مع جي سي ويليامسون[ 67 ]
1981روميو وجولييتجولييتمسرح لونغ وارف، نيو هيفن، كونيتيكت، بالتعاون مع مؤسسة كتاب المسرحيات[ 12 ] [ 68 ]
قريةأوفيليامسرح أرينا ، واشنطن العاصمة، بالتعاون مع مؤسسة كتاب المسرحيات[ 12 ]
مقياس مقابل مقياسإيزابيلا[ 12 ]
1987مغازلةكريستينمسرح لونغ وارف ، نيو هيفن، كونيتيكت[ 14 ]
1988موجات التغييرفنان التعليق الصوتيمسبح كاسلماين مع مسرح هاندسبان
1991حماقة تاليسالي تالياستوديو فيرفاكس، ملبورن[ 69 ]
1992الأحمقيبانشين / فاريا إيفولجين / رادومسكيمسرح ووركس، ملبورن
1993أنا لست رابابورتكلارامسرح بلاي هاوس، ملبورن مع مسرح ملبورن[ 70 ]
1994نشيد الأناشيدمسرح ملبورن أثينيوم مع أعمال المسرح
2001بعيدمسرح أوكتاجون، بيرث مع فرقة مسرح بلاك سوان ستيت
2005رسائل حبميليسا غاردنرمسرح نيدا باريد، سيدني
عطلة إذاعيةبيغ هارت / ١٠ أيام على الجزيرة[ 3 ]
2006ستيكي بريكسمجمع نورثكوت للإسكان العام، سيدني مع بيغ هارت
2007عطلة سينما السياراتجولة في تسمانيا مع فرقة بيغ هارت
الجندي الزجاجيماديمسرح بلاي هاوس، ملبورن مع مسرح ملبورن[ 71 ] [ 3 ]
الشجاعة متأصلة في عائلتنامسرح صاحبة الجلالة، ملبورن
2015الملاك الأزرقفندق أستور، هوبارت مع بيغ هارت
2024إلى العالم المتلألئخيط تنظيف الأسنانمسرح وارف، سيدني مع شركة STC[ 3 ]

بصفتي مخرجًا/منتجًا

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2002Knot @ Homeمنتججامعة RMIT، ملبورن ، مسرح كابيتول، ملبورن ، دار أوبرا سيدني مع فرقة Big hART
2007رجال شجعان يركضونمخرجشركة تي إم إل[ 3 ]
2013جامع الصوفمخرجلا ماما، ملبورن[ 14 ] [ 3 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "كاري أون كيري" . عطلة نهاية أسبوع سعيدة | www.danivalent.com . 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 "الخريجون" . استوديو إتش بي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "نبذة عن الممثل: كيري أرمسترونغ" . www.showcast.com.au . تاريخ الوصول: 27 ديسمبر 2025 .
  4. نوكس، ديفيد (4 أكتوبر 2021). "عندما قدمت كيري أرمسترونغ نشرة الأحوال الجوية على قناة ناين نيوز" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  5. 1 2 3 هانتر، تيم (30 يونيو 2005). "العالم بين يديها" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2008 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "كيري أرمسترونغ" . www.ovations.com.au . 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 "SeaChange: profiles" . www.australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  8. 1 2 3 4 5 6 "كيري أرمسترونغ" . www.filmtv.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  9. "أسبوع الحنين إلى الماضي: غريغ إيفانز" . تي في تونايت . 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ديفلين، دارين (٧ مايو ٢٠٠٨). "كيري أرمسترونغ تكتشف أن الحياة ليست سهلة" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٠٨ .
  11. ماكروسين، جولي . "العودة إلى الأساسيات" (ملف PDF) . مجلة لايف إت سي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2008 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تم أرشفة الملف الشخصي في ٢٥ أغسطس ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine
  13. 1 2 3 4 5 6 "الفتاة الخطأ: ملفات تعريفية" . www.australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  14. 1 2 3 كلاين ، ألفين (12 أبريل 1987). "المسرح؛ مسرحية ستوبارد "مغازلة" في نيو هيفن" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 كينان، كاثرين (2 يوليو 2005). "الانخفاضات وقوة عليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  16. 1 2 "كيري أرمسترونغ" . سيمون وشوستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  17. "جريمة قتل، كتبتُها، مسلسل تلفزيوني" . tv24.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  18. "إنقاذ الشرطة: طاقم العمل" . www.australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  19. "الصيد" . مرسلات القلب المقدس . 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  20. "معًا الآن: دليل الحلقات" . www.australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  21. "منتصف الطريق عبر المجرة وانعطف يسارًا" . www.australiantelevision.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  22. 1 2 3 دانك، تيفاني (1 أكتوبر 2019). "حصري: كيري أرمسترونغ تكشف سبب اعتزالها التمثيل بعد مسلسل SeaChange، وما الذي أعادها إليه" . www.nowtolove.com.au . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2025 .
  23. "نبات اللانتانا" . www.aso.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  24. فري، إيرين (18 أبريل 2016). "مقال تحليلي: جوستين مورغان (كيري أرمسترونغ) في فيلم رازل دازل" . فيلم إنك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  25. 1 2 "أرمسترونغ يرقص مبتعداً" . صحيفة ذا إيج . 18 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2012 .
  26. 1 2 نوكس، ديفيد (14 أبريل 2008). "موعد البث: فراش من الورود" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 4 مايو 2008 .
  27. "سرير من الورود" . أرشيف معلومات التلفزيون الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2008 .
  28. 1 2 ديفلين، دارين (8 ديسمبر 2010). "أوقات عصيبة في كيري" . www.news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  29. جويس، جيمس (1 نوفمبر 2012). "فيلم آر إم ويليامز يصل إلى دونغوغ" . نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  30. 1 2 بيرسيفال، ليندي (4 سبتمبر 2017). "لماذا لن تستسلم كيري أرمسترونغ، بطلة فيلم The Wrong Girl، للخوف؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  31. داك، سيوبان (9 سبتمبر 2017). "قادت كيري أرمسترونغ حملة دعم النساء المؤثرات على شاشة التلفزيون، مما جعلها هدفًا" . www.news.com.au. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2025 .
  32. داي، بيك (28 يناير 2018). "تم الكشف عن أسماء المشاركين في برنامج "أنا مشهور"، يا له من موقف محرج! www.bodyandsoul.com.au . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2025 .
  33. مارس، جورجيا (19 فبراير 2018). "رشوة كيري أرمسترونغ البذيئة في برنامج أنا مشهور" . مجلة نيو آيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  34. موران، جوناثان (18 فبراير 2018). "كيري أرمسترونغ تُطرد بعد ثلاثة أسابيع في معسكر برنامج أنا مشهور... أخرجني من هنا!" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  35. برايس، ناتاشا (27 أغسطس 2018). "كيري أرمسترونغ تنضم إلى طاقم مسلسل الجيران" . موقع Who . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2025 .
  36. "السيد دندي الممتاز للغاية" . www.filmism.net . 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  37. نوكس، ديفيد (28 ديسمبر 2021). "لن أكون مجرد أداة في يد الآخرين" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  38. "جدول البيانات" . www.northernpictures.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  39. نيوز، براد (3 أغسطس 2022). "يا إلهي! ليس مرة أخرى!: برايان براون وغريتا سكاتشي يشكلان ثنائيًا مرحًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  40. نوكس، ديفيد (20 مايو 2024). "بدء إنتاج فيلم نوجت ميت: قصة عيد الميلاد" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  41. 1 2 3 4 كونينغهام، كاتي (8 أبريل 2024). "ثلاثة أشياء تتعلق بكيري أرمسترونغ: 'لقد أخفى خاتم الخطوبة في سرواله القصير'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  42. ماثيسون، كريغ (23 ديسمبر 2025). "دراما أسترالية جديدة عن الحزن والتفهم مؤثرة وقاسية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  43. نورثوفر، كايلي (7 سبتمبر 2013). "اختفاء مفاجئ يكشف عن ثروات جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  44. "الأداء السينمائي المُعجّل: دفعة 2026" . www.filmtv.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  45. أرمسترونغ، كيري (1 نوفمبر 2003). الدوائر . كتب هاردي غرانت. ISBN 978-1-74066-125-6أُرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008 .
  46. "مقابلة كيري أرمسترونغ" مؤرشفة في 4 سبتمبر 2004 على موقع Wayback Machine في برنامج George Negus Tonight ، إذاعة ABC ، 5 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2008.
  47. أرمسترونغ، كيري (مارس 2006). أحمق على التل . كتب هاردي غرانت. ISBN 978-1-74066-337-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2008 .
  48. بيلدن ميريمز؛ كيري أرمسترونغ، محرران. (فبراير 1996). دليل الوافدين الجدد لمدينة نيويورك ( الطبعة السادسة عشرة). فيرست بوكس ​​إنك. ISBN  0-912301-32-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2008 .
  49. "فنانون عملوا مع بيغ هارت" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  50. «من هم المعنيون؟» مؤسسة علاج الحياة. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008 .
  51. موران، جوناثان (28 يناير 2018). "كيري أرمسترونغ تنضم إلى برنامج أنا مشهور... أخرجوني من هنا!" . www.news.com.au. تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2025 .
  52. لي، جوليان (4 أبريل 2009). "فضيحة كوكاكولا تضر بالتنظيم الذاتي للصناعة" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2010 .
  53. ↑ " هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية تتخذ إجراءات لتفنيد خرافات كوكاكولا" . هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية . 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
  54. كانينغ، سيمون (2 أبريل 2009). "هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية تنتقد إعلانات كوكاكولا التي تظهر فيها كيري أرمسترونغ باعتبارها مضللة" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  55. 1 2 "التحول الجذري في حياة كيري أرمسترونغ يتجلى لحظة بلحظة" . مجلة مورنينغتون بينينسولا عبر موقع Issuu . سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2025 .
  56. "مواهب نجوم السينما ستجعل عشاق ساعات رولكس سيدني هوبارت يرون ما يعادلها" . rolexsydneyhobart.com. 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  57. "طريقتها الحلوة الخاصة" . قصة أسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
  58. "رابطة حقوق الأداء الأسترالية" . APRA . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  59. ماكفارلين، إيان (1999). موسوعة موسيقى الروك والبوب ​​الأسترالية . ألين وأونوين . ISBN 1-86448-768-2أُرشف من النسخة الأصلية (doc) بتاريخ 8 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2008 .
  60. "قصة أسترالية" . هيئة الإذاعة الأسترالية . فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  61. موران، جوناثان (5 فبراير 2018). " أنا مشهور أستراليا : كيري أرمسترونغ تكشف عن حبها الضائع" . نيوز كورب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  62. بلات، كيث (19 سبتمبر 2016). "وجهان وراء معرض الصور" . صحيفة مورنينغتون بينينسولا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  63. ستيوارت، بريتاني (5 فبراير 2018). "تفوقت كيري أرمسترونغ ذات مرة على نيكول كيدمان في جائزة كبرى. لم تتقبل نيكول الأمر جيدًا" . ماماميا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  64. 1 2 3 4 "كيري أرمسترونغ - الدورة التدريبية المتقدمة" . www.filmtv.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  65. جورج، ساندي (12 نوفمبر 2021). " فيلم لانتانا يحقق نجاحاً كبيراً في جوائز الأفلام المستقلة الأسترالية" . www.screendaily.com
  66. ^ "كيري ارمسترونج" . أوسستاج . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  67. "طبيب في الحب" . ثيتر جولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  68. "روميو وجولييت" . www.longwharf.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  69. "حماقة تالي" . مؤسسة التراث المسرحي الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  70. "أنا لست رابابورت" . ثيتر جولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  71. "الجندي الزجاجي" . www.australianstage.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .