كوبرات

كوبرات
خان
حكمحوالي 632 – حوالي 650/665؟ [1]
السلفجوستون
خليفةباتبايان
وُلِدّ606
مات665
بلغاريا القديمة العظيمة
دفن
بيريشيبينا (الآن في أوكرانيا)
منزلدولو
تامجاتوقيع كوبرات

كوبرات ( باليونانية : Κροβατον، Kούβρατος ؛ وبالبلغارية : Кубрат [koˈbrat] ) كان حاكمًا لأونوغور - البلغار ، ويُنسب إليه تأسيس اتحاد بلغاريا العظمى القديمة في حوالي عام 632. [2] اشتق اسمه من الكلمات التركية qobrat - "الجمع"، أو qurt ، أي "الذئب". [أ]

أصل

في سجلات الخانات البلغارية، تم ذكر كوبرات باسم كورت ( Коуртъ )، وهو عضو في عشيرة دولو وحكم لمدة 60 عامًا بعد أن خلف جوستون من عشيرة إرمي.

كان البلغار شعبًا تركيًا بدويًا، [3] شاركوا في اتحاد الهون في القرن الخامس. بعد وفاة أتيلا، تراجعت القبائل التي شكلت البلغار فيما بعد شرقًا إلى البحر الأسود - سهوب بحر قزوين. انضمت قبائل البلغار الغربية إلى خاقانات الآفار ، بينما خضع البلغار الشرقيون لخاقانات الأتراك الغربية بحلول نهاية القرن السادس. [4]

أطلق عليه ثيوفانس المعترف لقب "ملك الهون أونوغوندور". [5] أطلق البطريرك نقفور الأول (758-828) على كوبرات لقب "سيد أونوغوندور" [6] و"حاكم أونوغوندور-البلغار". [7] أطلق عليه جون نيكيو ( ازدهر عام 696) لقب "رئيس الهون". [6] حدد د. هوبشيك كوبرات باسم "أونوغور"، [4] بي جولدن باسم "أوغورو-بلغار"، [6] هـ. ج. كيم باسم "البلغار الهونيون/الهونيون البلغار". [8] وفقًا لهـ. ج. كيم، كان أونوغوندور/أونوغور جزءًا من اتحاد البلغار. [9]

تاريخ

بلغاريا القديمة العظمى وهجرة البلغار

أمضى كوبرات حياته المبكرة في القصر الإمبراطوري للإمبراطورية البيزنطية في القسطنطينية . وكما يروي المؤرخ البيزنطي جون نيكيو في القرن السابع :

يتعلق هذا المشروع بكوبراتوس، زعيم الهون [ كذا ]، ابن شقيق أورجانا ، الذي تعمد في مدينة القسطنطينية، وانضم إلى الجماعة المسيحية في طفولته ونشأ في القصر الإمبراطوري. وقد ساد بينه وبين هرقل الأكبر مودة وسلام عظيمان، وبعد وفاة هرقل أظهر عاطفته لأبنائه وزوجته مارتينا بسبب اللطف الذي أظهره [هرقل] له. وبعد أن تعمد بمعمودية الحياة، تغلب على جميع البرابرة والوثنيين من خلال فضيلة المعمودية المقدسة. ويقال الآن فيما يتعلق به أنه دعم مصالح أطفال هرقل وعارض مصالح قسطنطين . [ 10]

لا أحد يعرف ما إذا كان طفلاً أم شابًا أثناء وجوده في القسطنطينية. كما أن الوقت الدقيق لهذا الحدث غير معروف، ولكن من المحتمل أنه تزامن مع حكم الإمبراطور هرقل (حكم من 610 إلى 641). ويُنسب تحوله أو تحول أورجانا إلى المسيحية إلى حوالي عام 619 م. [7] [11] ويبدو أن الشاب كوبرات كان جزءًا من التحالف المخطط له مسبقًا، والذي بدأه هرقل أو أورجانا، ضد التحالف الساساني الآفاري. [12] ويتزامن هذا مع تحالفات أخرى عقدها هرقل مع شعوب السهوب، وكل ذلك من أجل إنقاذ القسطنطينية. [7] [11]

في عام 635، وفقًا لـ نقفور الأول ، "حاكم البلغار الأونوغوندوريين ، نجح كوبرات في الثورة ضد الآفار وأبرم معاهدة مع هرقل". [11] وتشكلت دولة بلغاريا العظمى القديمة (ماجنا بلغاريا [11] ). توفي كوبرات "عندما كان قسطنطين في الغرب"، في مكان ما خلال حكم قسطنطين الثاني (641-668). [11]

وفقًا لنقفور الأول، أمر كوبرات أبنائه الخمسة ( باتبايان ، وكوتراج ، وأسباروخ ، واثنان آخران لم يتم ذكرهما يُعتبران كوبر وألشيك [7] ) "بعدم فصل مكان إقامتهم عن بعضهم البعض، حتى يتمكنوا من الازدهار من خلال التوافق مع بعضهم البعض". [7] [11] ومع ذلك ، انكسر الاتحاد القبلي الفضفاض تحت التوترات الداخلية وخاصة ضغوط الخزر من الشرق. [7] [11]

موت كوبرات

تم اكتشاف كنز بيريشيبينا في عام 1912 من قبل الفلاحين الأوكرانيين بالقرب من بولتافا ، في قرية مالو بيريشيبين. [13] [14] وهو يتألف من أشياء متنوعة من الذهب والفضة يبلغ وزنها الإجمالي أكثر من 50 كجم من فترة الهجرة ، بما في ذلك ثلاث حلقات عليها أحرف أولية، مما دفع العلماء إلى تحديد الموقع على أنه قبر كوبرات. [13] [14] تم نقش الحلقة A باللغة اليونانية XOBPATOY وتم نقش الحلقة C XOBPATOY ПATPIKIOY، [15] مما يشير إلى كرامة باتريكيوس (الأرستقراطي) التي حققها في العالم البيزنطي. [16] يشير الكنز إلى علاقة وثيقة بين البلغار والبيزنطيين، على سبيل المثال، تأثرت الأساور أو صنعها صائغ بيزنطي. [17] صدرت أول عملات الكنز بعد عام 629، بواسطة هرقل، وآخرها حوالي عام 629. 650 م، على يد قسطنطين الثاني، والذي يمكن ربطه بالغزو الخزري القادم. [13]

تم ذكر كوبرات في سجلات الخانات البلغارية ، والتي تم بموجبها إعطاء ميلاده علامة الثور ( shegor vechem ) في التقويم البلغاري . كما تقول أيضًا أن حكمه كان 60 عامًا. [18] وبافتراض أن العمر هو المقصود، فإن هذا يضع وفاته في عام 653 أو 665 م. [18] وبالتالي، فإن تاريخ وفاة كوبرات وفقًا للمصادر التاريخية والأثرية يقع بين 650 و 665 م. [18] وبالتالي، يمكن أن يكون ميلاده بين 590 و 615 إذا كانت نظرية سوموجي صحيحة.

إرث

تم تسمية تل كوبرات في جزيرة ليفينجستون في جزر شيتلاند الجنوبية ، القارة القطبية الجنوبية على اسم كوبرات من بلغاريا العظمى. [19]

تم تصوير كوبرات من قبل فاسيل ميهايلوف في الفيلم البلغاري عام 1981 أزباروه ، من إخراج لودميل ستايكوف . [20]

انظر أيضا

التعليقات التوضيحية

  1. ^
    تُرجمت أيضًا إلى Kubratos ، و Cubratus ، وKuvrat ، وQubrat ، وQobrat ، و Xubraat ، و Xubratoy ؛ ربما مشتقة من الكلمة التركية qobrat/quvrat ، والتي تعني "الجمع". [6] [21] تُشتق كلمة Kurt ( Коуртъ ) من الكلمة التركية qurt ، والتي تعني "الذئب" [22] [23]
  2. تم فك رموز حلقات كنز بيريشيبينا في عام 1984 من قبل عالم الآثار الألماني يواكيم فيرنر (عالم آثار) . [15]

مراجع

  1. ^ كيريل بيتكوف، أصوات بلغاريا في العصور الوسطى، القرنين السابع والخامس عشر: سجلات ثقافة قديمة في شرق ووسط وشرق أوروبا في العصور الوسطى، 450-1450، بريل، 2008، ISBN  9047433750 ، ص 1.
  2. ^ جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250، فلورين كورتا، مطبعة جامعة كامبريدج، 2006، ISBN 0521815398 ، ص 78. 
  3. ^ جولدن 2011، ص239.
  4. ^ ab Hupchick 2017، ص 8.
  5. ^ كيم 2013، ص 138.
  6. ^ abcd Golden 1992، ص 244.
  7. ^ abcdef Golden 1992، ص 245.
  8. ^ كيم 2013، ص 16، 101.
  9. ^ جولدن 1992، ص 252.
  10. ^ "وقائع يوحنا أسقف نيقيوس". ترجمة روبرت تشارلز . لندن: ويليامز ونورجيت . 1916.{{cite web}}:CS1 maint: آخرون ( الرابط )
  11. ^ abcdefg Golden 2011، ص 145.
  12. ^ جولدن 1992، ص 244-245.
  13. ^ abc Somogyi 2008، ص 128.
  14. ^ ab Fiedler 2008، ص 152.
  15. ^ أب كارداراس 2018، ص. 99-100.
  16. ^ فاشكوفا 2008، ص 343.
  17. ^ Lippitz-Deppert, Barbara (1993). "A Group of Late Antique Jewelry in the Getty Museum". Studia Varia from the J. Paul Getty Museum . Getty Publications . ص 119-120. ISBN 9780892362035.
  18. ^ abc Somogyi 2008، ص 104.
  19. ^ كوبرات نول. دليل SCAR المركب للقطب الجنوبي
  20. ^ خان أسباروه (1981) طاقم العمل الكامل - IMDB
  21. ^ جولدن 2011، ص 144.
  22. ^ ستراتوس 1978، ص 96.
  23. ^ كيم 2013، ص 243.

مصادر

  • تشارلز، روبرت هـ. (2007) [1916]. تاريخ يوحنا، أسقف نيقيوس: مترجم من نص زوتنبرج الإثيوبي. ميرشانتفيل، نيوجيرسي: دار نشر إيفولوشن. رقم ISBN 9781889758879.
  • فيدلر، أوي (2008). "البلغار في منطقة الدانوب السفلي: دراسة استقصائية للأدلة الأثرية وحالة البحث الحالي". في كورتا، فلورين ؛ كوفاليف، رومان (المحرران). أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الآفار، والبلغار، والخزر، والكومان . بريل. ص 151-236. رقم ISBN 9789004163898.
  • جولدن، بيتر ب. (2011). دراسات عن شعوب وثقافات السهوب الأوراسية. إديتورا أكاديميي روماني؛ Editura Istros a Muzeului Brăilei. رقم ISBN 9789732721520.
  • جولدن، بيتر بنيامين (1992). مقدمة لتاريخ الشعوب التركية: التكوين العرقي وتشكيل الدولة في أوراسيا في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث والشرق الأوسط. فيسبادن : أوتو هاراسوفيتس . ISBN 9783447032742.
  • هوبشيك، دينيس ب. (2017). الحروب البلغارية البيزنطية من أجل الهيمنة على البلقان في العصور الوسطى المبكرة: جماجم مبطنة بالفضة وجيوش عمياء. سبرينغر. رقم ISBN 978-3-319-56206-3.
  • كيم، هيون جين (2013). الهون وروما وميلاد أوروبا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-107-06722-6.
  • سوموجي، بيتر (2008). "ملاحظات جديدة حول تدفق العملات البيزنطية في أفاريا ووالاشيا خلال النصف الثاني من القرن السابع". في كورتا، فلورين ؛ كوفاليف، رومان (المحرران). أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الأفار، والبلغار، والخزر، والكومان. بريل. ص 83-150. رقم ISBN 9789004163898.
  • سوفوليس، بانوس (2011). بيزنطة وبلغاريا، 775-831: الفائز بجائزة جون بيل للكتاب لعام 2013. بريل. ISBN 978-90-04-20696-0.
  • ستراتوس، أندرياس نيكولاو (1978). 668-685. أدولف م. هاكيرت. رقم ISBN 9789025607487.
  • فاشكوفا، فيسيلينا (2008). “الدانوب بلغاريا والخزرية كجزء من الأويكومين البيزنطي”. في كورتا, فلورين ; كوفاليف، رومان (محرران). أوروبا الأخرى في العصور الوسطى: الأفار والبلغار والخزر والكومان . بريل. ص 339-362. رقم ISBN 9789004163898.
  • كارداراس، جورجيوس (2018). بيزنطة والأفار في القرن السادس إلى التاسع الميلادي. بريل. ص 99-100. رقم ISBN 9789004382268.

قراءة إضافية

  • مينجازوف، س. (2012). "Kubrat — правитель Великой Болgarии и Кетрадес — شخصية Иоанна Никисского" [كوبرات – حاكم بلغاريا العظمى وكيترادس – شخصية جون نيكيو]. قازان: معهد التاريخ AH RT. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  • لفوف، جورجيا، 2000. الغزو في مالوي، بيرشيبين وفوزنيسي وكوبرات، كاغان فيليكوي بولغاري. الطبقة زائد، 5، ص 145-160.
  • لامبريف، ك.، أساطير حول كوبرات وأساطيرها. نظرة تاريخية.
  • جورجييف، ص، 2001. ستوليتساتا هان كوبرات. trudovе на catedrata по Истоria and bogoslovie (جامعة شومنسكي)، 4، ص 17-39.
  • فيرنر، آي، 1985. الاستضافة في مالوم بيريوبين وكوبرات، هان بولغارسكي. الأخبار الصوفية (الغاز)، 5.
  • سيمونوف، I.G.، 2013. ك تاريخ أونوغوندورسكوغو غوسودارتستفا. Византийский вremennik، 72، ص 45-67.
  • كومار، أو.ف.، 2001. كوبرات و”فيليكا بولغاريا”: تحليل مشاكل الكهرباء.
  • Zalesskaia، VN، 2006. Zlatoto na khan Kubrat. Pereshchepinskoto săkrovishte.
  • تودوروف-بيربرسكي، هـ.، 1997. بلغاريا العظمى في عهد الخان كوبرات- بعض القضايا المتنازع عليها من منظور لغوي (بلغاريا في القرن التاسع). المجلة التاريخية البلغارية، مجلة تاريخ بلغاري، (2-3)، ص 180-204.
  • بابا، س. م.، 2013. أصل وتاريخ بلغار الفولجا: دراسة الرحلة من آسيا الوسطى إلى منطقة الفولجا والأورال وتكوين بلغاريا الفولجا. مجلة الحضارات الآسيوية، 36(1)، ص. 189.
  • 1983: كورت، كوبرات إيلي كورت كوبرات [كورت، كوبرات أودر كورت كوبرات]. في: بالجارسكي إزيك 33. ص 341-342.
  • كنز بيريشيبينا
  • خاتم كوبرات في متحف هيرميتاج
سبقه الحاكم البلغاري نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kubrat&oldid=1252857172"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate