كوبر

بلاطة من الطين المحروق عليها نقش لاتيني "BOLGAR" و"SCLAVIGI" عُثر عليها في فينيكا ، شمال مقدونيا ، والتي تُصوّر، وفقًا لبعض التفسيرات، مشهد معركة من أواخر القرن السابع بين البلغار بقيادة كوبر والسلاف. [ 1 ] [ 2 ]

كان كوبر [ 3 ] (ويُكتب أيضًا كوبير أو كوفير ) زعيمًا بلغاريًا ، وبحسب معجزات القديس ديمتريوس ، حرّر في سبعينيات القرن السابع الميلادي سكانًا مختلطين من البلغار والمسيحيين البيزنطيين ، والذين نُقل أسلافهم من الإمبراطورية الرومانية الشرقية إلى منطقة سيرميا في بانونيا على يد الآفار قبل ستين عامًا. [ 4 ] [ 5 ] ووفقًا لنظرية علمية، كان كوبر ابن كوبرات ، وشقيق خان أسباروخ ، وعضوًا في عشيرة دولو .

الأصول

بحسب المؤرخ البيزنطي ثيوفانيس المعترف ، [ 6 ] فإن الابن الرابع لكوبرات (الذي لم يُذكر اسمه)، والذي غادر سهوب بونتيك بعد وفاة والده حوالي عام 642، أصبح "تابعًا لخاقان الآفار في بانونيا الآفارية وبقي هناك مع جيشه". [ 7 ] ووفقًا لنظرية علمية، اقترحها المؤرخ البلغاري فاسيل زلاتارسكي ، كان كوبر الابن الرابع لكوبرات ، الحاكم المسيحي لبلغار أونوغور في سهوب شمال البحر الأسود . [ 8 ] [ 9 ] وتُستكمل قصة كوبر في الكتاب الثاني من معجزات القديس ديمتريوس . [ 8 ] [ 6 ] والكتاب عبارة عن سيرة قديسين، كُتبت في سالونيك في ثمانينيات أو تسعينيات القرن السابع الميلادي . [ 10 ] [ 11 ] كتب دينيس سينور: "عهد كاغان الآفار إلى كوبر وحاشيته بحكم أحفاد أسرى الحرب البيزنطيين المسيحيين، الذين أُسروا قبل ستين عامًا، والذين كانوا يعيشون مختلطين مع الآفار والبلغار شمال نهر الدانوب، ليس بعيدًا عن مقاطعة بانونيا سيرمينسيس السابقة." [ 12 ] ومع ذلك، سرعان ما حرر شعب كوبر أسرى الحرب وقادهم جنوبًا إلى منطقة مقدونيا الشمالية الحالية . يكتب المؤرخ الأمريكي جون فان أنتويرب فاين الابن أنه إذا كانت نظرية زلاتارسكي صحيحة، فإن كوبر سُمي على اسم والده، لأن كوبر وكوبرات هما على الأرجح نسختان يونانيتان من نفس الاسم البلغاري . [ 13 ] ومع ذلك، يقترح آخرون أن كوبر ليس سوى إشارة إلى فرع كوبيار التابع لأسباروخ من عشيرة دولو التابعة لكوبرات، حيث قد تعني كلمة "كوبيار" "أشقر الشعر". [ 14 ] أخيرًا، اقترح باحثون كرواتيون أن أبناء كوبرات من أونوغوريا الخمسة هم الإخوة الخمسة من كرواتيا البيضاء الذين استولوا على أفاريا عام 677 ، وبالتالي فإن كوبر هو كروباتوس (Χρωβάτος) . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

في بانونيا الآفارية

سيرميا ، المنطقة التي يحكمها كوبر في خاقانية أفار

كان كوبر حاكمًا لسكان مختلطين في خاقانية الآفار ، بمن فيهم أحفاد أسرى الحرب الذين أسرهم الآفار في شبه جزيرة البلقان واستقروا حول سيرميوم . [ 8 ] [ 6 ] [ 18 ] عُيّن حاكمًا من قبل الخاقان. [ 11 ] [ 19 ] يكتب المؤرخ صموئيل زاديتشكي-كاردوس - الذي يقبل تعريف كوبر بأنه ابن كوبرات وبالتالي سليل عشيرة دولو الملكية - أن كوبر أصبح حاكمًا لتلك المنطقة لأن الخاقان أراد فصله عن رعاياه البلغار الذين تبعوه من سهوب بونتيك. [ 8 ] أطلق رعايا كوبر على أنفسهم اسم سيرميسيانوي ، [ 19 ] لكن البيزنطيين اعتبروهم "بلغارًا". [ 20 ] حافظوا على تقاليدهم المسيحية، على الرغم من أن أسلافهم قد نُقلوا إلى خاقانية الآفار قبل حوالي 60 عامًا من تعيين كوبر. [ 6 ]  

لم يتوقف السيرميسيانيون عن الحلم بالعودة إلى ديار أجدادهم. [ 6 ] مستغلًا مشاعر رعاياه، ثار كوبر علنًا ضد الخاقان "في زماننا"، وفقًا لمعجزات القديس ديمتريوس . [ 21 ] يقول المؤرخون المعاصرون إن ثورة كوبر وقعت في سبعينيات أو أوائل ثمانينيات القرن السابع الميلادي. [ 19 ] [ 20 ] [ 22 ] انضم إليه حوالي 70,000 [ 23 ] من السيرميسيانيين ورحلوا إلى الإمبراطورية البيزنطية . [ 11 ] حاول الخاقان عرقلة هجرتهم، لكنهم هزموا الآفار في خمس أو ست معارك وعبروا نهر الدانوب . [ 11 ]

في مقدونيا البيزنطية

ختم ماوروس ، أحد كبار مساعدي كوبر، من عام 684-685 ميلادي. يقول النقش: "من ماوروس، باتريكيوس وأركون سيرميسيانو وبولجاروي".

انتقل كوبر وقومه إلى منطقة سالونيك. [ 11 ] [ 24 ] قرر الاستقرار مع قبيلة السيرميسياني في سهل، وأرسل مبعوثه إلى الإمبراطور البيزنطي، الذي لم تذكره معجزات القديس ديمتريوس بالاسم، ليطلب إذنه. [ 11 ] وافق الإمبراطور وأمر قبيلة الدراغوفيت السلافية المجاورة بتزويد كوبر وقومه بالطعام. [ 11 ] [ 19 ] إلا أن قوم كوبر كانوا لا يزالون يرغبون في العودة إلى ديار أجدادهم، فبدأوا بالتفرق. [ 11 ] خوفًا من تراجع نفوذه، طلب كوبر من الإمبراطور منع السيرميسياني من مغادرة السهل، وتثبيت كوبر حاكمًا عليهم. [ 11 ] ويبدو أن طلبه قوبل بالرفض، إذ حاول الاستيلاء على سالونيك مستغلًا الحرب الأهلية الدائرة في المدينة. [ 11 ] ومع ذلك، كشف القديس ديمتريوس عملاء كوبر الذين حاولوا فتح أبواب سالونيك، ومنعوه من دخول المدينة، وفقًا لسيرته. [ 11 ]

بلغاريا كوبر وفقًا للتأريخ البلغاري .

لا توجد معلومات إضافية عن حياة كوبر في كتاب المعجزات . [ 25 ] ومع ذلك، يُذكر اسمه في كمين وهزيمة الإمبراطور البيزنطي جستنيان الثاني على يد البلغار عام 689، لدى عودته إلى القسطنطينية من حملة "لإخضاع البلغار والسلافينيين" حول سالونيك . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] ووفقًا لفيسلين بيشيفليف ، استنادًا إلى نقش على فارس مادارا ، ربما يكون كوبر قد تلقى مساعدة من تيرفيل ، ابن خان أسباروخ ، الذي يُقال إنه تعاون ضد جستنيان الثاني مع "أعمامه في منطقة سالونيك". [ 29 ] [ 30 ] رفض والتر بول هذه النظرية، مُجادلًا بأنها مشكوك فيها للغاية، لأنها تعتمد على استدلال دائري وتتناقض مع أدلة تاريخية أخرى. [ 31 ] في نهاية المطاف، أثبتت محاولة كوبر لإقامة "دولة" أنها عابرة، ويُفترض أن البلغار الذين أسسهم قد اندمجوا بسرعة مع السلاف المحيطين بهم. [ 32 ] ويرفض مؤرخون آخرون هذه النظرية. [ 33 ]

ينسب عالم الآثار المقدوني إيفان ميكولتشيتش الكنوز التي عُثر عليها في فراب وإرسيكي إلى شعب كوبر، وبالتالي يجادل بأن بلغار كوبر انتقلوا إلى تلك المناطق بعد المحاولة الفاشلة للاستيلاء على سالونيك. [ 34 ]

شرف

سميت قمة كوبر في جبال تانغرا في جزيرة ليفينغستون في جزر شيتلاند الجنوبية في القارة القطبية الجنوبية على اسم كوبر. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بالابانوف، كوستا (2011). قلعة فينيكا  : الأساطير والدين والتاريخ المكتوب بالطين . سكوبيه: ماتيكا. ص 273-309 . 
  2. "تأريخ الأواني الفخارية الفينيكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  3. الصراع والفوضى في أوروبا الشرقية، دينيس ب. هوبتشيك، بالغراف ماكميلان، 1995، رقم ISBN 0312121164، ص 138.
  4. كورتا
  5. جيد
  6. 1 2 3 4 5 فاين 1991 ، ص 44.
  7. سجل ثيوفان المعترف (357.13.)، ص 498.
  8. 1 2 3 4 ساديكزكي كاردوس 1990 ، ص. 215.
  9. فاين 1991 ، ص 44، 46.
  10. كورتا 2001 ، ص 61-62.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 فاين 1991 ، ص 45.
  12. تاريخ كامبريدج لآسيا الداخلية المبكرة، المجلد 1، صفحة 215
  13. فاين 1991 ، ص 44، 48.
  14. ^ “البلغارية 1300” صفحة 55 بيتر م. هيل 1982
  15. غلوهاك 1990 ، ص 222.
  16. ^ سيفكوفيتش 2012 ، ص. 111-122.
  17. ^ هيرساك ونيكشيتش 2007 ، ص. 258.
  18. ^ زيمانسكي ودابروسكا 1979 ، ص. 59.
  19. 1 2 3 4 Curta 2006 ، ص. 106.
  20. 1 2 Hupchik 2002 ، ص. 33.
  21. فاين 1991 ، ص 45، 46-47.
  22. فاين 1991 ، ص 46-48.
  23. ^ ميكولتشيو 1996 ، ص. 71.
  24. ^ زاديكزكي-كاردوس 1990 ، ص. 216.
  25. فاين 1991 ، ص 45-46.
  26. فاين 1991 ، ص 72 "على الرغم من أن الرواية الأصلية موجزة للغاية بحيث لا تسمح باليقين بشأن البلغار الذين هاجموا جستنيان، ... فإن نسبة الهجوم إلى كوفير أكثر معقولية من نسبته إلى إسبريخ".
  27. هوبتشيك 2002 ، ص 35 "على الرغم من نجاحه في إخضاع عدد من القبائل السلافية، إلا أنه تعرض لكمين من قبل كوبر وخسر معظم جيشه وأسراه وغنائمه. ولم يتدخل أسباروخ، الذي كان في حالة سلام مع الإمبراطورية، في الحملة".
  28. أوستروغورسكي 1968 ، ص 136 "في وقت مبكر من عام 687/688 قام [جستنيان] بنقل سلاح الفرسان من آسيا الصغرى إلى تراقيا، من أجل، كما يقول تيوفانيس "إخضاع البلغار والسلافينيين".
  29. فيسيلين بيشيفلييف، "السجل الرائد"، نشأة أكاديمية بلغارسكا في نوكيتي، صوفيا، 1979، ص. 94/ "النقوش البروتوبولغارية"، دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم البلغارية ، صوفيا، 1979، ص. 94
  30. [...] من البلغار [...] وجاءوا إلى تيرفيل. لم يُصدّق أعمامي في منطقة سالونيك على الإمبراطور ذي الأنف المشقوق (جستنيان رينوتميتوس) وعادوا إلى كيسيناس [...] ملكه [...] بموجب معاهدة، أعطى حاكم تيرفيل للإمبراطور [...] خمسة آلاف [...] انتصر الإمبراطور معي انتصارًا كبيرًا.
  31. بول، والتر (2018). الآفار: إمبراطورية سهبية في أوروبا الوسطى، 567-822 . نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . ص 333-335 . ISBN  9781501729409.
  32. فاين 1991 ، ص 72 "تم استيعاب بلغار كوفير ... في العقود التي تلت ذلك من قبل السلاف الأكثر عدداً واختفوا كأي نوع من الوحدة المتماسكة أو شبه الدولة".
  33. كاردراس، جورجيوس (2019). "بيزنطة والأفار، القرن السادس - التاسع الميلادي: العلاقات السياسية والدبلوماسية والثقافية". في: كورتا، فلورين؛ زوبكا، دوشان (محرران). شرق ووسط أوروبا في العصور الوسطى، 450-1450 . المجلد 51. بريل. ص 136. ISBN   978-90-04-38226-8.
  34. ^ ميكولتشيو 1996 ، ص 29-33.
  35. قمة كوبر. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17-04-2015 على archive.today . دليل SCAR المركب لأنتاركتيكا .

مصادر

المصادر الأولية

  • سجل ثيوفان المعترف: تاريخ بيزنطة والشرق الأدنى، 284-813 م  ( ترجمة مع مقدمة وتعليق بقلم سيريل مانجو وروجر سكوت بمساعدة جيفري جريتركس) (2006). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-822568-3.

مصادر ثانوية