بولتافا
بولتافا [ ب ] مدينة تقع على نهر فورسكلا في وسط أوكرانيا . وهي المركز الإداري لمقاطعة بولتافا، بالإضافة إلى كونها مركزًا إداريًا لبلدية بولتافا داخل المقاطعة. كما أنها مقر إدارة مدينة بولتافا ، إحدى مدن أوكرانيا. [ 5 ] بلغ عدد سكانها حوالي 279,593 نسمة في عام 2022.
ذُكرت بوتافا لأول مرة باسم ليتافا في سجلات روس في القرن الثاني عشر. عُرفت باسم بولتافا منذ عام 1430، وفي القرن السابع عشر أصبحت المدينة جزءًا من الهتمانات ، حيث كانت مركزًا لفوج قوزاق يحمل الاسم نفسه في أوكرانيا على الضفة اليسرى . في عام 1709، شهدت المدينة معركة حاسمة في حرب الشمال العظمى . بعد حلّ الهتمانات القوزاقية، أصبحت بولتافا في عام 1802 مركزًا لمحافظة تحمل الاسم نفسه في الإمبراطورية الروسية ، وضمت مقر إقامة الحاكم العام لروسيا الصغرى .
ابتداءً من أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت بولتافا مركزًا ثقافيًا هامًا، حيث سكنها وعمل فيها العديد من نشطاء النهضة الوطنية الأوكرانية . تضررت المدينة بشدة خلال الحرب العالمية الثانية ، لكنها أُعيد ترميمها وتوسيعها في العقود اللاحقة. [ 6 ] [ 7 ] وفي العصر الحديث، لا تزال بولتافا مركزًا ثقافيًا وتعليميًا هامًا، فضلًا عن كونها موقعًا لعدد من المشاريع الصناعية البارزة. وتشتهر بحدائقها، وتُعتبر من أكثر المدن خضرةً في أوكرانيا. [ 8 ]
تاريخ
لا يزال تاريخ تأسيس بولتافا مجهولاً، على الرغم من عدم وجود أي دليل موثق على وجودها قبل عام 1174. ومع ذلك، اختارت السلطات البلدية الاحتفال بالذكرى المئوية الحادية عشرة لتأسيس المدينة عام 1999. وكجزء من احتفالات الذكرى المئوية الثامنة لتأسيس بولتافا، أُعيد افتتاح ملعب أوروجاي عام 1974 بعد ست سنوات من أعمال الترميم. [ 9 ] وتُعدّ المدينة بالفعل مستوطنة قديمة، إذ اكتشف علماء الآثار مسكنًا من العصر الحجري القديم ، بالإضافة إلى آثار سكيثية ، داخل حدودها.
العصور الوسطى
يرتبط الاسم الحالي للمدينة تقليديًا بمستوطنة لتافا، المذكورة في سجلات هيباتيان عام 1174. [ 10 ] [ 11 ] ووفقًا للسجلات، في يوم القديس بطرس (12 يوليو) من عام 1182، عبر إيغور سفياتوسلافيتش ، مطاردًا جحافل من خانات الكومان كونتشاك وكوبياك، نهر فورسكلا بالقرب من لتافا، واتجه نحو بيريسلاف ، حيث انتصر جيش إيغور على الكومان. [ 10 ] وخلال الغزو المغولي لروسيا في الفترة 1238-1239، دُمرت العديد من مدن منطقة دنيبرو الوسطى، وربما شملت لتافا. [ 10 ]
في منتصف القرن الرابع عشر، كانت المنطقة جزءًا من دوقية كييف، التابعة لدوقية ليتوانيا الكبرى التي أسسها آل غيرداس . [ 10 ] ووفقًا للمؤرخ الروسي ألكسندر شينيكوف، كانت المنطقة المحيطة بمدينة بولتافا الحالية دوقية كومان تابعة لمنصور، ابن ماماي . [ 12 ] ويزعم شينيكوف أيضًا أن دوقية منصور انضمت إلى دوقية ليتوانيا الكبرى كدولة منتسبة وليست تابعة ، وأن مدينة بولتافا كانت موجودة بالفعل في ذلك الوقت. [ 12 ] وفي عام 1399، ساعد جيش منصور جيش الدوقية الليتوانية الكبرى في معركة نهر فورسكلا . وتقول الأسطورة إن القوزاق ماماي ساعد فيتوتاس على النجاة من الموت بعد المعركة. [ 12 ]
ذُكرت المدينة لأول مرة باسم بولتافا في موعد أقصاه عام 1430. [ 10 ] يُفترض أن الدوق الليتواني فيتاوتاس منح المدينة، إلى جانب غلينسك (التي تُعد اليوم قرية بالقرب من مدينة رومني ) وغلينيتسا، إلى مورزا أوليكسا (لوكسادا مانسورخانوفيتش)، الذي انتقل إلى دوقية ليتوانيا الكبرى من القبيلة الذهبية . [ 10 ] في عام 1430، عُمِّد مورزا أوليكسا باسم ألكسندر غلينسكي، وهو أحد أسلاف عائلة غلينسكي . [ 10 ] وفقًا لشينينكوف، لا بد أن ألكسندر غلينسكي قد عُمِّد عام 1390 على يد سيبريان، مطران كييف ، الذي كان قد استعاد لتوه لقب مطران كييف وكل روسيا (بدلًا من مطران روسيا الصغرى وليتوانيا). في 6 مارس 1390، انتقل سيبريان نهائيًا إلى موسكو . [ 12 ]
في عام 1482، تم تدمير بولتافا على يد خان القرم مينجلي الأول غيراي . [ 10 ]
العصر الحديث المبكر
في عام 1537، نقلت أوجرافينا فاسيليفنا جلينسكا (بايبوزا) بولتافا إلى صهرها ميخايلو إيفانوفيتش هريبونوف-بايبوزا. [ 10 ]
بعد اتحاد لوبلين عام 1569، أصبحت بولتافا جزءًا من مملكة بولندا ضمن الكومنولث البولندي الليتواني . وفي عام 1630، انتقلت ملكية بولتافا إلى بارثولوميو أوبالكوفسكي، أحد كبار رجال الأعمال البولنديين. [ 10 ] وفي عام 1641، انتقلت ملكيتها مرة أخرى إلى ألكسندر كونييكبولسكي. [ 10 ] وفي عام 1646، أصبحت بولتافا جزءًا من فيشنيوفيتسكي أورديناتسيا (وهي ملكية كبيرة تابعة لعائلة فيشنيوفيتسكي في الضفة اليسرى لنهر السين في أوكرانيا، وتتمركز في لوبني )، والتي كان يحكمها جيريمي فيشنيوفيتسكي، رجل الأعمال البولندي من أصل روثيني (1612-1651). [ 10 ]
في عام 1648، أصبحت المدينة قاعدةً لفوجٍ متميزٍ من القوزاق الأوكرانيين ، ومثّلت معقلًا للقوزاق خلال انتفاضة خميلنيتسكي . [ 10 ] وفي عام 1650، تخليدًا لذكرى انتصار جيش القوزاق على الجيش البولندي في معركة نهر بولتافكا ، أمر مطران كييف، سيلفستر كوسوف ، بإنشاء دير رفع الصليب المقدس في بولتافا. وقد مُوِّل المشروع من قِبَل عددٍ من سكان المدينة البارزين، بمن فيهم مارتن بوشكار ، وإيفان إسكرا ، وإيفان كرامار، وغيرهم الكثير. [ 10 ]
خلال مجلس بيريسلاف عام 1654 ، أعلن مندوبو مدينة بولتافا ولاءهم لقيصر موسكو، وبعد ذلك وصل ستولنيك أندريه سباسيتيلف إلى بولتافا وسجل 1335 من السكان الذين أعلنوا ولاءهم. [ 10 ] في عام 1658، أصبحت بولتافا مركزًا لثورة مناهضة للحكومة بقيادة مارتن بوشكار ، الذي طعن في شرعية انتخاب إيفان فيهوفسكي لمنصب هيتمان جيش زابوروجيا . [ 10 ] تم إخماد الانتفاضة بمساعدة تتار القرم . [ 10 ]
كتب البويار فاسيلي بوريسوفيتش شيريميتيف إلى أليكسي ميخائيلوفيتش في 8 يونيو 1658 بشأن هذه المسألة : "... مدينة بولتافا القوزاقية مدمرة ومحترقة بالكامل، ولن تُعاد بناؤها إلا إذا أمر الحاكم الأعظم بإعادة بنائها على طريق سوكما التتري (طريق باكيف) وحماية العديد من مدنه السيادية من غارات التتار. وإذا سمح الحاكم الأعظم بتعيين حاكم في المدينة وإعادة بنائها حتى سقوط القوزاق وسكان بولتافا ، بحيث يبني كل منهم منزله ويخزن طعامه". [ 10 ] ومع توقيع هدنة أندروسوفو عام 1667 ، خضعت المدينة أخيرًا لحكم قيصرية موسكو ، مع بقائها جزءًا من هيتمانات القوزاق .
عانت المدينة من ويلات الحرب التركية الكبرى، ففي عام 1695 قاد بيترو إيفانينكو انتفاضةً مناهضةً لموسكو بمساعدة تتار القرم، الذين دمروا الدير المحلي. [ 10 ] وفي العام نفسه، شارك فوج بولتافا بنشاط في حملات آزوف التي أسفرت عن الاستيلاء على قلعة كيزي كيرمن التركية (مدينة بيريسلاف الحالية ، في مقاطعة خيرسون ). [ 10 ]
في الثامن من يوليو (حسب التقويم الجديد) أو السابع والعشرين من يونيو (حسب التقويم القديم) عام ١٧٠٩، وقعت معركة بولتافا بالقرب من المدينة خلال حرب الشمال العظمى . انتهت المعركة بانتصار حاسم لبطرس الأول قيصر روسيا على القوات السويدية . [ ١٠ ] ونتيجة لذلك، فقدت الإمبراطورية السويدية مكانتها كقوة عظمى أوروبية، وبدأت الإمبراطورية الروسية حقبة من الهيمنة في أوروبا الشرقية . [ ١٣ ] في عام ١٧١٠، انتشر الطاعون في المدينة والمناطق المحيطة بها. [ ١٠ ] في منتصف القرن الثامن عشر، أصبحت غابات كولوماك بالقرب من بولتافا قاعدةً لفرق الهايداماك (فرق القوزاق شبه العسكرية). [ ١٠ ]
بحلول عام ١٧٧٠، كانت بولتافا تضمّ العديد من مصانع الطوب، وطبيبًا عسكريًا، وصيدلية؛ وفي العام نفسه، أقامت المدينة أربعة معارض. [ ١٠ ] وفي عام ١٧٧٥ ، أصبحت مدينة تابعة لمحافظة نوفوروسيسك ، تحت حراسة السرية الثامنة من فوج دنيبر بايك، ومقرها في كوبيلياكي . [ ١٠ ] وفي عام ١٧٧٥ أيضًا، أصبح دير الصليب المقدس في بولتافا مقرًا لأساقفة أبرشية سلافيانسك وخيرسون المُنشأة حديثًا. وشملت هذه الأبرشية الجديدة الكبيرة أراضي محافظة نوفوروسيا ومحافظة آزوف شمال البحر الأسود . [ ١٤ ] [ ١٥ ]
بما أن جزءًا كبيرًا من تلك المنطقة لم يكن قد استولت عليه روسيا من الإمبراطورية العثمانية إلا مؤخرًا ، ولأن عددًا كبيرًا من المستوطنين اليونانيين الأرثوذكس قد دُعوا للاستقرار في المنطقة، فقد اختارت الحكومة الإمبراطورية عالمًا يونانيًا مرموقًا، هو يوجينيوس فولغاريس ، ليرأس الأبرشية الجديدة. وبعد تقاعده عام ١٧٧٩، خلفه عالم لاهوت يوناني آخر، هو نيكيفوروس ثيوتوكيس . [ ١٤ ] [ ١٥ ]
في عام ١٧٧٩، أنشأت المدينة مدرسة مقاطعة بولتافا، التي أصبحت أول مؤسسة تعليمية علمانية فيها. [ ١٠ ] وفي عام ١٧٨٧، توقفت كاترين العظيمة في بولتافا في طريقها من شبه جزيرة القرم ، برفقة غريغوري بوتيمكين ، وألكسندر سوفوروف ، وميخائيل كوتوزوف . [ ١٠ ] وفي بولتافا، في ٧ يونيو ١٧٨٧، قبل اندلاع حرب روسية تركية أخرى ، مُنح بوتيمكين لقب "أمير تاوريدا"، بينما حصل سوفوروف على علبة تبغ تحمل شعارًا. [ ١٠ ] وفي عام ١٨٠٢، أصبحت المدينة مقرًا لمحافظة بولتافا المُنشأة حديثًا . [ ١٠ ] وبلغ عدد سكان المدينة في عام ١٨٠٢ حوالي ٨٠٠٠ نسمة. [ ١٠ ] وفي العام نفسه، افتتحت بولتافا مستشفى حكوميًا بسعة ٢٠ سريرًا. [ ١٠ ]
القرن التاسع عشر
في 2 فبراير 1808، تأسست مدرسة بولتافا الثانوية للبنين. [ 10 ] وفي 20 يونيو 1808، دُعيت نحو 54 عائلة من الحرفيين إلى المدينة من الإمارات الألمانية، واستقرت في حي سلوبودا الألماني الذي أُنشئ حديثًا، والذي يضم حوالي 50 منزلًا مبنيًا من الطين. [ 10 ] وفي عام 1810، بلغ عدد سكان بولتافا 8328 نسمة؛ [ 10 ] وفي العام نفسه، بُني أول مسرح في المدينة. [ 10 ] وفي أغسطس 1812، وبأمر من حاكم روسيا الصغرى العام لوبانوف-روستوفسكي ، شكّل الكاتب والسياسي الأوكراني الشهير إيفان كوتلياريفسكي فوج بولتافا الخامس من سلاح الفرسان القوزاقي. [ 10 ]
بحلول عام 1860، بلغ عدد سكان بولتافا حوالي 30 ألف نسمة، وكانت تضم مدرسةً محلية، وصالةً رياضية، ومعهدًا للفتيات النبيلات ، وأكاديميةً روحية، وفرقةً عسكرية ، ومكتبةً، وعددًا من المدارس. وفي عام 1870، افتُتحت محطة قطار بولتافا ، مما أدى إلى نمو اقتصادي سريع في المنطقة. إلا أنه بحلول عام 1914، كان معظم سكان بولتافا (حوالي 60 ألف نسمة) يعملون في مؤسسات صغيرة. وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أصبحت بولتافا مركزًا ثقافيًا هامًا، حيث نشط فيها العديد من رواد النهضة الوطنية الأوكرانية .
القرن العشرين
حرب الاستقلال الأوكرانية
خلال أحداث الفترة 1917-1920 ، خضعت بولتافا لحكم عدد من الحكومات، بما في ذلك المجلس المركزي ، والهيتمانات ، وجمهورية أوكرانيا الشعبية ، والحركة البيضاء ، والبلاشفة . وفي 6 مارس 1918، أصبحت بولتافا مقرًا لـ"بولتافششينا"، وهي مقاطعة أُنشئت حديثًا في جمهورية أوكرانيا الشعبية، والتي حُلّت في 29 أبريل 1918 على يد هيتمان أوكرانيا بافلو سكوروبادسكي ، الذي أعاد تقسيمات المحافظات القديمة للإمبراطورية الروسية.
الحكم السوفيتي
احتلت القوات البلشفية مدينة بولتافا بين عامي 1918 و1919 . وبعد انضمامها إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، أصبحت عاصمة محافظة بولتافا . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] شهدت المدينة نموًا صناعيًا متسارعًا، وارتفع عدد سكانها إلى 130 ألف نسمة بحلول عام 1939.
خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الألمانية (الفيرماخت) مدينة بولتافا من 18 سبتمبر 1941 حتى 23 سبتمبر 1943، حين استعادتها خلال الهجوم الاستراتيجي لتشرنيغوف-بولتافا في معركة نهر الدنيبر . وخلال الاحتلال الألماني، سُجن السكان اليهود (9.9% من إجمالي السكان عام 1939) في غيتو قبل إعدامهم في عمليات إعدام جماعية نفذتها فرق الموت المتنقلة (أينزاتسغروب) ودفنهم في مقابر جماعية في المنطقة. [ 19 ] كما أدار الألمان سجنًا نازيًا في المدينة. [ 20 ]
بحلول صيف عام 1944، نفّذت القوات الجوية للجيش الأمريكي عدداً من غارات القصف المكوكية على ألمانيا النازية تحت اسم عملية فرانتيك . واستُخدمت قاعدة بولتافا الجوية ، بالإضافة إلى قاعدة ميرهورود الجوية ، كمواقع شرقية لهبوط قاذفات بي-17 فلاينج فورتريس الثقيلة المشاركة في تلك العمليات. [ 21 ]
استمرت عملية إعادة إعمار بولتافا بعد الحرب في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. وأصبحت المدينة مركزاً هاماً للتعليم العسكري في الاتحاد السوفيتي ، حيث تم إعداد ضباط الصواريخ والاتصالات، كما كانت موطناً لفرقة من قاذفات القنابل الثقيلة التابعة للقوات الجوية السوفيتية . [ 22 ]
أوكرانيا المستقلة
حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت بولتافا تُصنَّف كمدينة ذات أهمية إقليمية ، ولم تكن تابعة لمقاطعة بولتافا، على الرغم من كونها مركز المقاطعة. وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد مقاطعات بولتافا إلى أربع، دُمجت المدينة في مقاطعة بولتافا. [ 23 ] [ 24 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1775 | 7523 | — |
| 1881 | 41,035 | +445.5% |
| 1897 | 53,703 | +30.9% |
| 1926 | 89,391 | +66.5% |
| 1939 | 130,487 | +46.0% |
| 1959 | 143,097 | +9.7% |
| 1970 | 219,873 | +53.7% |
| 1979 | 278,931 | +26.9% |
| 1989 | 314,740 | +12.8% |
| 2001 | 317,998 | +1.0% |
| 2011 | 298,871 | -6.0% |
| 2022 | 279,593 | -6.5% |
| مصدر: [ 25 ]
| ||
الجماعات العرقية
توزيع السكان حسب العرق وفقًا لتعداد عام 2001 : [ 26 ]
لغة
توزيع السكان حسب اللغة الأم وفقًا لتعداد عام 2001 : [ 27 ]
| لغة | رقم | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| الأوكرانية | 265,355 | 85.39% |
| الروسية | 43,706 | 14.06% |
| أخرى أو لم يتم تحديدها | 1694 | 0.55% |
| المجموع | 310,755 | 100.00% |
بحسب استطلاع أجراه المعهد الجمهوري الدولي في أبريل/مايو 2023، فإن 75% من سكان المدينة يتحدثون اللغة الأوكرانية في المنزل، و12% يتحدثون اللغة الروسية. [ 28 ]
الجغرافيا
تقع بولتافا في سهل نهر دنيبر . ويشغل الجزء التاريخي منها الضفة اليمنى العليا لنهر فورسكلا . [ 6 ]
مناخ
تتمتع بولتافا بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( كوبن : Dfb )، مع أربعة فصول متميزة، وهي من أبرد مدن أوكرانيا . يتوزع هطول الأمطار السنوي بشكل متساوٍ تقريبًا، مع أعلى تركيز له في الصيف، ويتساقط على شكل ثلج في الشتاء. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
| بيانات المناخ لمدينة بولتافا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.1 (52.0) | 16.0 (60.8) | 23.6 (74.5) | 29.9 (85.8) | 34.2 (93.6) | 35.7 (96.3) | 39.0 (102.2) | 39.4 (102.9) | 35.2 (95.4) | 29.6 (85.3) | 20.0 (68.0) | 13.5 (56.3) | 39.4 (102.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.7 (28.9) | -0.3 (31.5) | 5.6 (42.1) | 15.1 (59.2) | 21.7 (71.1) | 25.2 (77.4) | 27.5 (81.5) | 27.1 (80.8) | 20.7 (69.3) | 12.9 (55.2) | 4.8 (40.6) | -0.2 (31.6) | 13.2 (55.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -4.2 (24.4) | -3.4 (25.9) | 1.7 (35.1) | 9.9 (49.8) | 16.0 (60.8) | 19.7 (67.5) | 21.7 (71.1) | 21.0 (69.8) | 15.2 (59.4) | 8.4 (47.1) | 1.9 (35.4) | -2.6 (27.3) | 8.8 (47.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -6.5 (20.3) | -6.0 (21.2) | -1.6 (29.1) | 5.2 (41.4) | 10.6 (51.1) | 14.6 (58.3) | 16.4 (61.5) | 15.5 (59.9) | 10.4 (50.7) | 4.8 (40.6) | -0.4 (31.3) | -4.7 (23.5) | 4.9 (40.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -32.2 (-26.0) | -29.1 (-20.4) | -22.8 (-9.0) | -11.1 (12.0) | -1.7 (28.9) | 3.0 (37.4) | 7.2 (45.0) | 2.8 (37.0) | -3.0 (26.6) | -11.1 (12.0) | -21.5 (-6.7) | -28.6 (-19.5) | -32.2 (-26.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 42 (1.7) | 33 (1.3) | 42 (1.7) | 37 (1.5) | 58 (2.3) | 70 (2.8) | 65 (2.6) | 39 (1.5) | 52 (2.0) | 48 (1.9) | 41 (1.6) | 45 (1.8) | 572 (22.5) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 8.8 | 7.4 | 8.3 | 6.5 | 8.5 | 7.8 | 7.0 | 5.1 | 6.2 | 6.3 | 7.1 | 8.0 | 87.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87.0 | 83.4 | 75.6 | 61.9 | 61.5 | 64.8 | 64.6 | 60.4 | 67.3 | 76.9 | 86.0 | 87.9 | 73.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 68 | 76 | 132 | 183 | 266 | 293 | 301 | 285 | 215 | 144 | 59 | 42 | 2064 |
| المصدر 1: Pogoda.ru [ 32 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة وهطول الأمطار 1991-2020؛ الشمس 1961-1990) [ 33 ] [ 34 ] | |||||||||||||
الحكومة والتقسيمات الفرعية
بولتافا هي المركز الإداري لمقاطعة بولتافا ( أوبلاست ) وكذلك لبلدية بولتافا (رايون) الواقعة داخل المدينة. ومع ذلك، فإن بولتافا مدينة تابعة للمقاطعة ، وبالتالي تخضع مباشرةً لسلطات المقاطعة وليس لإدارة البلدية الموجودة في المدينة نفسها.
تتألف حكومة بولتافا من مجلس مدينة بولتافا ( بالأوكرانية : Полтавська Міська рада ) المكون من 50 عضوًا، ويرأسه الأمين (أولكسندر كوزوب حاليًا). يشغل منصب عمدة المدينة حاليًا أولكسندر ماماي، الذي أدى اليمين الدستورية في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 بعد فوزه بأكثر من 61% من الأصوات. [ 35 ] وفي عام 2015، أُعيد انتخابه مرشحًا عن حزب ضمير أوكرانيا بنسبة 62.9% في الجولة الثانية من انتخابات رئاسة البلدية. [ 36 ]
تنقسم منطقة بولتافا إلى 3 مناطق حضرية : [ 37 ]
- مقاطعة شيفشنكيفسكي، [ 38 ] [ 39 ] إلى الجنوب الغربي بمساحة 2077 هكتارًا وعدد سكان يبلغ 147600 نسمة في عام 2005. وهي منطقة سكنية إلى حد كبير وتشمل مركز المدينة.
- تُعدّ منطقة كييفسكي [ 40 ] الأكبر مساحةً، إذ تبلغ مساحتها 5437 هكتارًا، أي ما يعادل 52.8% من إجمالي مساحة المدينة، وتقع في الشمال والشمال الغربي. وبلغ عدد سكانها 111900 نسمة وفقًا لتعداد عام 2005. وتضم هذه المنطقة منطقة صناعية واسعة.
- مقاطعة بوديلسكي، [ 41 ] إلى الشرق والجنوب الشرقي، في وادي نهر فورسكلا، بمساحة 2988 هكتارًا وعدد سكان يبلغ 53700 نسمة في عام 2005.
تعتبر قرى روزوشينتسي ، وشيرباني ، وتيريشكي ، وكوبيللي ، وسوبرونيفكا رسمياً خارج المدينة، لكنها تشكل جزءاً من تجمع بولتافا.
ثقافة
يُعدّ وسط المدينة القديمة ساحة نصف دائرية على الطراز الكلاسيكي الحديث، تتوسطها عمود توسكاني من الحديد الزهر (1805-1811)، يُخلّد ذكرى مرور مئة عام على معركة بولتافا ، ويضمّ 18 مدفعًا سويديًا غُنمت في تلك المعركة. وبينما كان بطرس الأكبر يحتفل بانتصاره في كنيسة المخلص، حُفظ هذا الضريح الخشبي الذي يعود للقرن السابع عشر بعناية فائقة حتى يومنا هذا. أما كاتدرائية المدينة ذات القباب الخمس، والمُكرّسة لتمجيد الصليب ، فهي تحفة معمارية رائعة من طراز الباروك القوزاقي ، بُنيت بين عامي 1699 و1709. وتُجسّد الكاتدرائية في مجملها وحدةً معماريةً لم تُشوّهها حتى برج الجرس الكلاسيكي الحديث. وهناك كنيسة أخرى رائعة الطراز الباروكي، مُكرّسة لرقاد والدة الإله، دُمّرت عام 1934 وأُعيد بناؤها في تسعينيات القرن العشرين.
تم تسمية كوكب صغير 2983 بولتافا اكتشفه عالم الفلك السوفيتي نيكولاي ستيبانوفيتش تشيرنيخ في عام 1981 على اسم المدينة. [ 42 ]
الاقتصاد والبنية التحتية
مواصلات
تتألف البنية التحتية للنقل في بولتافا من محطتي قطار رئيسيتين: بولتافا-بيفدينا وبولتافا -كييفسكا ، مع خطوط سكك حديدية تربطها بكييف وخاركيف وكريمينشوك . خط بولتافا - كييف مُكهرب ويستخدمه قطار بولتافا إكسبريس. اكتملت عملية كهربة خط بولتافا-خاركيف في أغسطس 2008. [ 43 ]
تُستخدم محطة الحافلات المركزية (Avtovokzal) كمحطة رئيسية للحافلات بين المدن في المدينة. تنطلق حافلات الخطوط البلدية المحلية من محطتي "AC-2" (المحطة رقم 2 - على طول شارع شيفتشينكو ) و"AC-3" (شارع زينكيفسكا). وتتوقف هذه الحافلات على طول شارع تاراس شيفتشينكو . أما حافلات "مارشروتكا" الصغيرة، فتخدم المناطق التي لا تتوفر فيها خدمة الحافلات العادية، إلا أنها مملوكة للقطاع الخاص، وبالتالي تكون تكلفة الرحلة أعلى. إضافةً إلى ذلك، تنتشر في المدينة شبكة من 10 خطوط حافلات كهربائية (ترولي باص ) بطول 72.6 كيلومترًا (45.1 ميلًا) . ويخدم أكثر من 50 حافلة كهربائية (ترولي باص) في المدينة.
تخدم مدينة بولتافا مطار دولي يقع خارج حدودها بالقرب من قرية إيفاشكي. ويمر الطريق السريع الدولي M03 ، الذي يربط بولتافا بكييف وخاركيف، عبر الضواحي الجنوبية للمدينة. كما يوجد طريق سريع إقليمي P-17 يعبر بولتافا ويربطها بكريمينشوك وسومي . [ 44 ]
تعليم
لطالما كانت بولتافا واحدة من أهم مراكز العلوم والتعليم في أوكرانيا. وتشمل الجامعات والمؤسسات التعليمية العليا الرئيسية ما يلي:
- جامعة بولتافا الوطنية التربوية التي تحمل اسم في جي كورولينكو
- جامعة بولتافا التقنية الوطنية
- أكاديمية بولتافا الزراعية الحكومية
- جامعة بولتافا الطبية الحكومية
- جامعة بولتافا للاقتصاد والتجارة
- معهد بولتافا العسكري للاتصالات
- معهد بولتافا للقانون بجامعة ياروسلاف مودري للقانون الوطني
- فرع بولتافا التابع للأكاديمية الحكومية للإحصاء، المنطقة، ومراجعة لجنة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا
علم الفلك
- يقع مرصد بولتافا للجاذبية (PGO) شمال مركز المدينة قليلاً (شارع مياسويدوف 27-29). وتتمثل مجالات عمله الرئيسية في قياس دوران الأرض، وتغيرات خطوط العرض (باستخدام رصد النجوم في سمت الرأس، ورصد احتجاب القمر، وغيرها).
- تقع محطة الرصد التابعة لمرصد بيروقراطية الأرض في منطقة ريفية، على بعد حوالي 20 كيلومترًا شرقًا على طول الطريق السريع M03-E40. كما يقع التلسكوب الراديوي URAN-2 (بالأوكرانية: УРАН-2 ) هناك أيضًا.
الرياضة
الرياضة الأكثر شعبية هي كرة القدم . يوجد في المدينة فريقان محترفان لكرة القدم: فورسكلا بولتافا ونادي بولتافا الرياضي ، كما كان هناك نادي بولتافا لكرة القدم الذي تم حله عام 2018. يوجد في بولتافا ثلاثة ملاعب: ملعب بوتوفسكي فورسكلا (الملعب الرئيسي للمدينة)، وملعب دينامو الواقع في وسط المدينة، وملعب لوكوموتيف الواقع في حي بوديل.
المدن التوأم
بولتافا مدينة توأمة مع:
شخصيات بارزة
ماري باشكيرتسيف ، ولدت بالقرب من بولتافا عام 1858.
انتقل باناس ميرني إلى بولتافا عام 1871 وعاش هناك حتى نهاية حياته.
فيركا سيردوشكا (أندري دانيلكو)، ولدت في بولتافا عام 1973.
معرض
بناء الجمعية النبيلة
كنيسة المخلص
مسرح بولتافا للموسيقى والدراما
فندق "جراند" للتاجر جينزبورغ
مسلة عند قبر إيفان كوتلياريفسكي
قصر باخماتسكي ذو الطراز المغربي
دير تمجيد الصليب
البئر الأوكراني التقليدي، كرينيتسيا (ملكية كوتلياريفسكي)
دفن جماعي لـ 1345 جنديًا روسيًا (قضوا نحبهم في معركة بولتافا )
الشارع الرئيسي للمشاة في بولتافا
مكتب أمن الدولة
ساحة مستديرة في وسط بولتافا
ملحوظات
- ↑ كان يُعتقد سابقًا أن تاريخ التأسيس هو 1174.
- ↑ المملكة المتحدة : / ص ɒ ل ˈ ر ɑː الخامس ə / , [ 2 ] الولايات المتحدة : / ص ə ل ˈ - / ; [ 3 ] [ 4 ] الأوكرانية : Полтава , IPA: [ polˈtɑwɐ ]ⓘ
مراجع
- ↑ "السكرتير بعد كل شيء" . تم الاسترجاع 20 يوليو 2026 .
- ↑ "بولتافا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020.
- ↑ "بولتافا" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ "بولتافا" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2019 .
- ^ “Полтавская городская громада” (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة.
- 1 2 موسوعة الصراحة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 6. 1996. ص. 2199.
- ↑ موسوعة المعرفة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 6. 1996. ص. 2199.
- ↑ "بولتافا" . موسوعة أوكرانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
- ↑ المنطقة والحديقة القديمة: حديقة بولتافي المركزية (#Park Nezalejinnostti) .poltava.depo.ua. 29 أكتوبر 2017
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ بولتافا : سجلات لأهم الأحداث . موقع "تاريخ بولتافا".
- ↑ أنتيبوفيتش، ج.، بورياك، فولوسكوف، ف.، آخرون. بولتافا: كتاب للسياح . الطبعة 2. "برابور". خاركيف، 1989.
- 1 2 3 4 أحفاد دوقية ماماي . Zarusskiy.org. 29 يونيو 2008
- ↑ فيلد، جيه إف (1 يوليو 2022). "معركة بولتافا" . الموسوعة البريطانية .
- 1 2 Евгений Булгарис (سيرة يوجينيوس فولغاريس) (بالروسية)
- 1 2 Никифор Феотоки (سيرة نيكيفوروس ثيوتوكي) (بالروسية)
- ↑ ج. هورجين (1922). الخريطة الإدارية لمدينة أوكرانيا. راد. Respubliки (الخريطة). 1:1,680,000 (باللغة الأوكرانية). خاركيف: اللجنة التاريخية للأحداث.
- ↑ ج. أنا. هورجين (1921). خريطة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية (خريطة). 1:1,680,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية.
- ↑ الخريطة الإدارية لأوكرانيا (خريطة). 1:1,050,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية. 1923.
- ↑ "القصص التي لم تُروَ: مواقع قتل اليهود في الأراضي المحتلة من الاتحاد السوفيتي السابق" . yadvashem.org . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
- ^ "جيفانجنيس بولتافا" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2026 .
- ↑ كوريل، جون ت. (مارس 2011). "كارثة بولتافا" . مجلة القوات الجوية والفضائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
- ↑ فرينش، إيان (29 يونيو 2018). "قاعدة بولتافا الجوية، أوكرانيا" . دار النشر للطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
- ↑ "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Нови райони: кати + склад" (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية. 17 يوليو 2020.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (باللغة البولندية). المجلد. تاسعا. وارسو. 1888. ص. 293.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ "ضباب وطني" .
- ↑ "Ридни мови в об'єднанини тeriтоrialиальниц громадан України" (باللغة الأوكرانية).
- ↑ "المسح البلدي لعام 2023" (ملف PDF) . ratinggroup.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في بولتافا، أوكرانيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "المناخ في بولتافا، أوكرانيا" . Worlddata.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "مناخ مقاطعة بولتافا: درجة الحرارة، رسم بياني للمناخ، جدول مناخي لمقاطعة بولتافا - Climate-Data.org" . en.climate-data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
- ↑المدينة والمناخ – مناخ بولتافا[ الطقس والمناخ - مناخ بولتافا ] (باللغة الروسية). الطقس والمناخ (Погода и климат) . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمدينة بولتافا 1991-2020" (ملف CSV) . المعدلات المناخية القياسية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (1991-2020) . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . مؤرشف من الأصل (ملف CSV) بتاريخ 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
- ↑ "المتوسطات المناخية لبولتافا 1961-1990" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
- ^ “فاز أولكسندر ماماي في انتخابات عمدة بولتافا” (باللغة الأوكرانية). دزيركالو تيجنيا. 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 14 مايو 2011 .
- ↑ إعادة انتخاب ماماي رئيساً لبلدية بولتافا – لجنة الانتخابات ، إنترفاكس-أوكرانيا (16 نوفمبر 2015)
- ↑ "مقاطعة بولتافا، مدينة بولتافا (مجالس المدن)" (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
- ↑ «مصدر رسمي» (باللغة الأوكرانية). مجلس مقاطعة أوكتيابرسكي في بولتافا. 2008. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009 .
- ↑ "معلومات عن منطقة أوكتيابرسكي في بولتافا" (باللغة الأوكرانية). مجلس مدينة بولتافا. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009 .
- ↑ "معلومات عن منطقة كييفسكي في بولتافا" (باللغة الأوكرانية). مجلس مدينة بولتافا. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009 .
- ↑ "معلومات عن منطقة لينينسكي في بولتافا" (باللغة الأوكرانية). مجلس مدينة بولتافا. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009 .
- ^ شمادل، لوتز د. (2003). قاموس أسماء الكواكب الصغيرة ( الطبعة الخامسة). نيويورك: سبرينغر فيرلاغ. ص. 246. ردمك 3-540-00238-3.
- ↑ "خط سكة حديد بولتافا-خاركيف" (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2008 .
- ↑ بولتافا – مخطط. كييف - الجيش - النسيج الخرائطي.
فهرس
- فولوشين، يوري (2023). "التوزيع السكاني لمدينة بولتافا في النصف الثاني من القرن الثامن عشر حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية". في: كوهوت، زينون (محرر). أوكرانيا في القرن الثامن عشر: منظورات جديدة حول التاريخ الاجتماعي والثقافي والفكري . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-2280-1743-1.
روابط خارجية
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 13-14 .
- كروبوتكين، بيتر أليكسيفيتش ؛ بيلبي، جون توماس (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 13.
- الموقع الرسمي (باللغة الأوكرانية). مجلس مدينة بولتافا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
- "أخبار" (باللغة الأوكرانية). إدارة ولاية بولتافا أوبلاست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
- "بولتافا إستوريتشيسكايا 5" (بالروسية). poltavahistory.inf.ua.
- "الرئيسي" (بالروسية). نقل بولتافا (مشروع غير رسمي). مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
- "صور من بولتافا" (باللغة الروسية).
- جريمة قتل يهود بولتافا خلال الحرب العالمية الثانية ، على موقع ياد فاشيم الإلكتروني.
- دليل مدينة بولتافا باللغة الإنجليزية
- بولتافا
- مدن في مقاطعة بولتافا
- مدن ذات أهمية إقليمية في أوكرانيا
- مواقع الهولوكوست في أوكرانيا
- مراكز المقاطعات في أوكرانيا
- أماكن مأهولة تأسست في القرن التاسع
- مدن الروس