تسجيلات لندن

لندن ريكوردينغز (أو لندن ريكوردز ولندن ميوزيك ستريم ) هي شركة تسجيلات بريطانية قامت بتسويق التسجيلات في الولايات المتحدة وكندا وأمريكا اللاتينية لصالح شركة ديكا ريكوردز من عام 1947 إلى عام 1980 قبل أن تصبح شبه مستقلة. كما استخدمت شركة دكا البريطانية اسم لندن - لندن أميركان ريكوردينغز، والذي يُختصر غالبًا إلى لندن أميركان - في السوق البريطانية، لإصدارات مأخوذة من شركات تسجيلات أمريكية، والتي حصلت دكا البريطانية على ترخيصها.
شركة التسجيلات مملوكة لشركة Because Music ، التي تمتلك أيضًا معظم كتالوجات التسجيلات البريطانية الخاصة بالشركة في الثمانينيات والتسعينيات.
تاريخ

الخمسينيات - السبعينيات
نشأت شركة لندن ريكوردز نتيجةً لانقسام ملكية فرعي شركة ديكا ريكوردز البريطاني والأمريكي. أصدر الفرع الأمريكي لشركة لندن ريكوردز تسجيلات ديكا البريطانية في الولايات المتحدة، حيث لم يكن بإمكان ديكا البريطانية استخدام اسم "ديكا" هناك، والعكس صحيح. اشتهرت الشركة بألبوماتها الكلاسيكية التي أُنتجت بتقنية الصوت المجسم المتطورة آنذاك ، وضمّت فنانين بارزين مثل جورج سولتي ، وجوان ساذرلاند ، ولوتشيانو بافاروتي .
في المقابل، استُخدم اسم "لندن" أيضًا في السوق البريطانية من قِبل شركة "ديكا" البريطانية لإصدارات مأخوذة من شركات تسجيل أمريكية مرخصة من قِبل "ديكا"، مثل "ليبرتي " و "إمبريال" و "تشيس" و "دوت " و" أتلانتيك" و " سبيشالتي " و "إسكس" و "صن" ، بالإضافة إلى أول إصدارين بريطانيين من "موتاون" . وبحلول ستينيات القرن العشرين، أُبرمت المزيد من اتفاقيات الترخيص مع "بيغ توب" و "مونومنت" و "باروت " و "فيلز " و "هاي" ، وكانت الشركات التابعة هي "لندن أتلانتيك" و"لندن دوت" و"لندن مونومنت" (التي ضمت روي أوربيسون ، الذي بقي مع "لندن" في المملكة المتحدة حتى بعد توقيعه عقدًا مع "إم جي إم ريكوردز " في الولايات المتحدة). وكانت ميمي تريبل هي المسؤولة الرئيسية عن ترتيب اتفاقيات التوزيع في ذلك الوقت . [ 1 ]
ومن السمات غير المألوفة استخدام رمز الحرف في نظام الترقيم. فمنذ أواخر الخمسينيات وحتى عام 1973، حملت العلامة التجارية شعار "London American Recordings"، وكانت تُعرف في راديو لوكسمبورغ باسم "London American".
في أمريكا، اشتهرت هذه العلامة التجارية بكونها النسخة الأمريكية من تسجيلات فرقة رولينج ستونز قبل عام 1971 (التي تملكها الآن شركة ABKCO ). كما أصدرت العلامة في الأصل بعض الألبومات والأغاني المنفردة المبكرة لفرقة ZZ Top التي تتخذ من تكساس مقراً لها (والتي انتقلت حقوق تسجيلاتها إلى شركة Warner Bros. Records عندما وقعت الفرقة معها).
في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، انخرطت شركة "لندن ريكوردز" في تقنيات الصوت الرباعي المبتكرة آنذاك، وأطلقت أسطوانات الفينيل. بدأت الشركة بسلسلة "المرحلة الرابعة" التي قدمت صوتًا ستيريو غامرًا ومُجسّمًا مكانيًا (والذي لم يكن رباعيًا رغم الادعاءات المخالفة)، والتي أكسبتها، إلى جانب سلسلة "تسجيل النطاق الترددي الكامل" (FFRR)، سمعةً طيبةً لجودة صوتها.
سُجّلت تسجيلات المرحلة الرابعة في الأصل على شريط رباعي المسارات، وهو تقنية حديثة آنذاك، لكن الابتكار تمثّل في أسلوب التسجيل الخاص المُستخدم لتحقيق أقصى استفادة من هذه التقنية. ففي تقنيات التسجيل في منتصف الستينيات، كان الحصول على الصوت متعدد الطبقات الذي تميّزت به تسجيلات المرحلة الرابعة يتطلب عادةً تسجيلات متعددة على بكرات شريطية مختلفة، مع نقل الصوت ذهابًا وإيابًا بين أجهزة التسجيل. وقد أدّى ذلك إلى زيادة مستوى تشويش الشريط في النسخة النهائية، وهو أمر لم يكن مهندسو المرحلة الرابعة ليتحملوه. لذا، استطاعوا من خلال أساليب التسجيل الخاصة بهم تحقيق ما يُمكن تسجيله في جلسة واحدة، بينما كان الآخرون يحققونه بتسجيلات متعددة. وقد استُخدمت أساليب تسجيل مماثلة مع رائد الصوت إينوك لايت وشركته "بروجكت 3 ريكوردز" في الفترة نفسها تقريبًا.
في أواخر سبعينيات القرن الماضي، وقّعت لندن عقودًا مع شركتي Bomp! Records وBig Sound في ولاية كونيتيكت الأمريكية. غيّر هذا الأمر نظرة الكثيرين إلى الشركة، فحوّلها من شركة هامشية إلى علامة تجارية أكثر جرأةً وتميزًا مقارنةً بالإصدارات المعاصرة العادية لشركة Decca الأم. كان فريق عمل الشركة آنذاك يتألف من غراهام بيكر، وكيث غودن، ومايك هورشام، وليز روف. وكان جيف ميلن من شركة Decca هو المسؤول العام.
كان رئيس شركة تسجيلات لندن في سبعينيات القرن العشرين هو دي إتش تولر بوند (1903-1994). [ 2 ]
ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين
بعد استحواذ شركة PolyGram على شركة Decca البريطانية في عام 1980، اتبعت لندن مسارًا أكثر استقلالية مع علامات تجارية فرعية مثل Slash و Essential Records التابعة لبيت تونغ و FFRR (علامة موسيقى الرقص في لندن، والتي سميت على اسم جزء من تصميم شعار لندن).
في تسعينيات القرن الماضي، وقّعت شركة تسجيلات في لندن مع فرقة " ذا هاي" المستقلة من مانشستر ، وانتهى بها الأمر بدفع غرامة قدرها 50 ألف جنيه إسترليني من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) عام 1991، للاشتباه في ترويجها المبالغ فيه في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] مع وجود شكوك بأن مركزها في القائمة ربما تم شراؤه من قبل شركة التسجيلات وليس نتيجة شراء المعجبين لألبومهم "مور". [ 6 ]
اندمجت شركة MCA ، المالكة لشركة أمريكان ديكا، مع شركة بوليغرام عام ١٩٩٩، لتشكيل شركة يونيفرسال ميوزيك ؛ [ ٧ ] إلا أنه بحلول ذلك الوقت، أصبحت شركة لندن ريكوردز علامة تجارية شبه مستقلة ضمن مجموعة بوليغرام التي يديرها روجر أميس. في التسعينيات، تولت تريسي بينيت منصب الرئيس، وكولين بيل منصب المدير الإداري. عندما انتقل أميس إلى مجموعة وارنر ميوزيك ، اصطحب معه العلامة التجارية، وبذلك استحوذت وارنر على معظم أعمال لندن الحديثة، كما استحوذت على اسم لندن وعلامتها التجارية من ديكا [ ٨ ] (التي لا تزال تمتلك معظم أعمال ما قبل عام ١٩٨٠). لا يزال الاسم مستخدمًا، بشكل رئيسي للفنانين المقيمين في المملكة المتحدة، وللفنانين السابقين في شركة فاكتوري ريكوردز . من بين الفنانين البارزين الذين أصدرتهم تلك النسخة من لندن، والتي كانت تُعرف باسم لندن ريكوردز ٩٠، فرقة نيو أوردر (في البداية على علامتها التجارية الخاصة سنتر ديت المحدودة)، [ ٩ ] وفرقة هابي موندايز ، وفرقة A ، وفرقة شكسبيرز سيستر .
بعد أن استحوذت شركة PolyGram على شركة British Decca، استمر إصدار ألبومات الموسيقى الكلاسيكية التي سجلتها British Decca على علامة لندن في الولايات المتحدة، بشعار مشابه لشعار علامة Decca الكلاسيكية، حتى اندمجت شركة MCA الأمريكية المالكة لشركة Decca مع شركة PolyGram البريطانية المالكة لشركة Decca في عام 1999 وشكلت شركة Universal Music، وبعد ذلك أعيد إصدارها جميعًا على علامة British Decca الأصلية في الولايات المتحدة.
القرن الحادي والعشرون
تُدار الآن كتالوجات موسيقى البوب اللندنية، المملوكة لشركة يونيفرسال ميوزيك، من قِبل شركة بوليدور ريكوردز ، بينما تتولى شركة آيلاند ريكوردز توزيعها في الولايات المتحدة بعد استحواذها على شركة ميركوري ريكوردز، الموزع السابق ، عام ٢٠١٤. كان لدى شركة ديكا ريكوردز استوديو تسجيل في شارع بلومفيلد ، غرب لندن؛ وربما كان هناك استوديو آخر في منطقة ويست إند بلندن. في عام ٢٠١٠، استعادت يونيفرسال ميوزيك ملكية العلامة التجارية "لندن ريكوردز". وحتى بعد استعادة يونيفرسال ميوزيك لهذه العلامة التجارية، رخصت مجموعة وارنر ميوزيك استخدامها في إعادة إصداراتها من كتالوجات لندن التي تسيطر عليها شركة وارنر ريكوردز ٩٠. في ١ يوليو ٢٠١١، استعادت يونيفرسال ميوزيك اسم "لندن ريكوردز" وأعادت إطلاقه تحت إدارة نيك رافائيل (الرئيس) ولاحقًا جو تشارينجتون (نائبة الرئيس الأولى لقسم الفنانين والإنتاج )، واللذان كانا يديران معًا شركة إبيك ريكوردز التابعة لشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت منذ عام ٢٠٠١. وقد بدأ كلاهما مسيرته المهنية في "لندن ريكوردز" خلال حقبة آمز في التسعينيات. [ ١٠ ]
عندما أصبح نيك رافائيل رئيسًا لقسم المملكة المتحدة لشركة كابيتول ريكوردز في عام 2013، انتقلت شركة لندن ريكوردز إلى هناك، [ 11 ] وعملت كعلامة فرعية حتى حصلت شركة بيكوز ميوزيك على ترخيص العلامة التجارية في عام 2017.
في يوليو 2017، أعلنت شركة "بيكوز ميوزيك" عن استحواذها على "وارنر ريكوردز 90" ، وهي شركة تابعة لـ"وارنر ميوزيك يو كيه" أعادت إصدار معظم أعمال فناني "لندن ريكوردز" من فترة ما بعد عام 1980، بالإضافة إلى عدد قليل جدًا من أعمالهم من فترة ما بعد عام 1998، عندما كانت "وارنر ميوزيك" تملك الشركة. أتمّت "بيكوز ميوزيك" الصفقة في أغسطس 2017، والتي تشمل حقوق أكثر من خمسين فنانًا من لندن (بما في ذلك "باناناراما" و "هابي موندايز ")، باستثناء "سلاش ريكوردز" و "لندن-ساير ريكوردز" و " أول سينتس" و" نيو أوردر " وعلامة "إف إف آر آر" (تسجيلات النطاق الترددي الكامل) (التي أصبحت جزءًا من علامة "بارلوفون " التابعة لـ"دبليو إم جي" ). [ 12 ] [ 13 ] تتولى شركة "فيرجن ميوزيك ليبل آند آرتيست سيرفيسز"، وهي قسم آخر من "يونيفرسال ميوزيك جروب"، توزيع أعمال "بيكوز ميوزيك"، وكانت تُعرف سابقًا باسم "كارولين ديستريبيوشن".
تم تغيير اسم شركة Warner Records 90 إلى London Music Stream، ثم إلى London Recordings. [ 14 ]
تعمل شركة الإنتاج الآن تحت اسم "لندن ريكوردز" مجدداً (كجزء من "بيكوز ميوزيك جروب"). وقد أعادت الشركة إصدار العديد من الأغاني لفنانين مثل برونسكي بيت، وباناناراما، وأوربيتال، وجولدي، وهابي موندايز.
في مايو 2026، تم إصدار البودكاست Hit That Perfect Beat: The London Records Story والذي غطى نجاح شركة التسجيلات في موسيقى البوب من الثمانينيات وحتى التسعينيات. [ 15 ]
العلامات التجارية التابعة أو المرتبطة
امتلكت شركة London Records عشرات الشركات التابعة والموزعة طوال فترة وجودها. ومن بين هذه الشركات:
- الاستعمار
- نصب تذكاري
- فيلستد
- اتصل
- تسجيلات دبل إف دبل آر (موسيقى الرقص)
- مولى
- أهلاً
- غارباكس
- ببغاء
- يضعط
- ديرام
- عتبة
- MAM
- المملكة المتحدة
- المرحلة الرابعة ستيريو
- تسجيلات FFRR (تُعرف هذه العلامة التجارية لموسيقى الرقص أحيانًا باسم تسجيلات النطاق الترددي الكامل)
- يوم الدفع
- تسجيلات فريدوم (موسيقى الريف)
- أقدام متحركة
- خفض
- تايكون (للمواد الخاصة بـ أ )
فنانون
قبل عام 1990
- إرنست أنسرميه
- العزاب
- أصدرت فرقة باناناراما ("Aie a Mwana") أغانيها تحت اسم ديرام، بينما وقعت سيوبان فاهي عقدًا منفردًا مع فرقة شكسبيرز سيستر في أواخر الثمانينيات.
- نوع من المهلبية
- حجر الدم
- تيريزا بروير
- برونسكي بيت
- قافلة
- كيت سيبرانو
- دولار
- ماريان فيثفول
- أكلة لحوم البشر الشباب الأصحاء
- فانكابوليستان
- جارولو
- سفر التكوين
- بادي جريكو
- غروتوس
- قاعة أديلايد
- عصابة كين
- ذا كينكس
- التلعثم
- جاي لومباردو
- لوس برافوس
- فيرا لين
- مانتوفاني
- مربى البرتقال
- جون مايال وفرقة بلوزبريكرز
- دمى اللحم
- ميريام وستيفن
- ذا مودي بلوز
- مراهقو ناشفيل
- بدون عرق
- هجوم
- يوم مثالي
- عائلة بوبي
- الملكة بي
- فرقة رولينج ستونز
- سولت إن بيبا
- سافوي براون
- سيونا ترقص
- السادسة
- ينام
- وجوه صغيرة
- سباركس
- عينة
- T2
- ثم جيريكو
- الأعاصير
- ثين ليزي
- التباين الكلي
- الوحدة 4 + 2
- عالمي
- صوت خلية النحل
- أصحاب نعم/لا
- يفوز
- Y&T
- زوليما
- قمة ZZ
التسعينيات/الألفية الجديدة
- أ
- إيس أوف بيس
- أرماند فان هيلدن
- جميع القديسين
- العودة إلى الكوكب
- بانديراس
- تشومباوامبا (عبر شركة One Little Indian Records من عام 1993 إلى عام 1995 وتم توقيعها مع شركة EMI Germany في عام 1997) [ 16 ]
- مارسيلا ديترويت [ 17 ] (كانت أيضًا جزءًا من فرقة شكسبيرز سيستر في أوائل التسعينيات)
- شرق 17
- شين فيلان
- أب مثلي الجنس
- الهاي
- مبتدئ
- كاليفز
- ماريون
- غلين ميديروس
- ملابس رجالية
- داني مينوغ
- النظام الجديد
- بدون عرق
- هجوم
- ميشيل مصدومة
- الفن والإعلام
- جيمي سومرفيل
- ميكايلا ستراشان
- شوغابيبز
- ثم جيريكو
- تين ماشين (عبر فيكتوري ميوزيك)
- يوتا ساينتس
- هولي فالانس
- مرحاض
- ويغفيلد (وقع عقداً مع شركة سيستماتيك)
- زوكيرو
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين (إعادة فتح العلامة التجارية)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جون بروفن، صانعو ومحطمو التسجيلات: أصوات رواد موسيقى الروك أند رول المستقلين ، مطبعة جامعة إلينوي، 2009، الصفحات 401-411
- ↑ كتاب "قطط الناس" ، تأليف بيل هايوارد، مقدمة بقلم روجرز إي إم ويتاكر. نيويورك: دولفين/دابلداي، 1978، صفحة 132
- ↑ "إلى دائرة الضوء بأي وسيلة ضرورية" . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011.
- ↑ "ماذا يُطبخ؟" . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011.
- ↑ "انتهت لعبة الأرقام" . صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011.
- ↑ "عالي | تاريخ الرسم البياني الرسمي الكامل" . Officialcharts.com .
- ↑ "شركة بوليغرام القابضة؛ وشركة ديكا ميوزيك غروب المحدودة؛ وشركة يو إم جي للتسجيلات؛ وشركة يونيفرسال ميوزيك آند فيديو للتوزيع" . لجنة التجارة الفيدرالية. 31 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2007 .
- ↑ "تفاصيل القضية الخاصة بالعلامة التجارية المجتمعية E3038437" . مكتب الملكية الفكرية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
- ↑ "نيو أوردر | تاريخ كامل للمخططات الرسمية" . Officialcharts.com .
- ↑ "رافائيل يعيد إطلاق شركة لندن ريكوردز لصالح يونيفرسال" . سي إم يو . ثري سي إم أنليميتد. 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "إطلاق شركة كابيتول ريكوردز في المملكة المتحدة، وتعيين نيك رافائيل رئيسًا لها" . مجموعة يونيفرسال ميوزيك. 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
- ↑ "لأنها تؤكد استحواذها على كتالوج تسجيلات لندن - ميوزيك بيزنس وورلدوايد" . 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2018 .
- ↑ "أعادت FFRR تصميم علامتها التجارية، وتهدف إلى أن تصبح "الوجهة الأولى لفناني الموسيقى الإلكترونية في المملكة المتحدة"Musicweek.com
- ↑ "مجموعة بيكوس تستحوذ على كتالوج تسجيلات لندن الشهيرة" . ميوزيك ويك . 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2018 .
- ↑ لندن ريكوردز (2 يونيو 2026). "اضبط الإيقاع المثالي - قصة لندن ريكوردز" . بودكاست أديكت . استوديو أديكتيف. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
- ↑ "تشومباوامبا | تاريخ كامل للمخططات الرسمية" . Officialcharts.com .
- ↑ "مارسيلا ديترويت | تاريخها الكامل في المخططات الرسمية" . Officialcharts.com .
- ↑ "شقيقة شكسبير | تاريخ كامل للترتيب الرسمي" . Officialcharts.com .
روابط خارجية
- لندن ريكوردز
- شركات تسجيلات موسيقية تأسست عام 1947
- شركات تسجيل موسيقى البوب
- شركات تسجيل موسيقى الجاز البريطانية
- شركات تسجيل الموسيقى الكلاسيكية
- الشركات البريطانية التي تأسست عام 1947
- شركات تسجيل موسيقى الريف الأمريكية
