ماري بيري
السيدة ماري روزا ألين هانينغز [ 3 ] الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية ( اسمها قبل الزواج بيري ؛ ولدت في 24 مارس 1935) كاتبة طعام إنجليزية، وطاهية، وخبازة، ومقدمة برامج تلفزيونية. بعد تشجيعها في حصص التدبير المنزلي في المدرسة، درست فنون الطهي في الكلية. ثم انتقلت إلى فرنسا في سن الثانية والعشرين للدراسة في مدرسة لو كوردون بلو للطهي، قبل أن تعمل في عدد من الوظائف المتعلقة بالطهي.
نشرت بيري أكثر من 75 كتابًا في فن الطبخ، من بينها كتابها الأكثر مبيعًا " دليل الخبز" عام 2009. وكان أول كتاب لها هو "كتاب هاميلين للطبخ الملون" عام 1970. وقدّمت العديد من البرامج التلفزيونية على قناتي BBC و Thames Television . كما تُساهم بيري أحيانًا في برنامجي " ساعة المرأة" و "مطبخ السبت" . وكانت عضوًا في لجنة تحكيم برنامج "ذا غريت بريتش بيك أوف" التلفزيوني من عام 2010 حتى عام 2016.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت ماري بيري في 24 مارس 1935، وهي الابنة الثانية من بين ثلاثة أبناء لمارغريت ( اسمها قبل الزواج ويلسون؛ 1905-2011) وألين ويليام ستيوارد بيري (1904-1989)، وهو مساح ومخطط معتمد شغل منصب عمدة مدينة باث عام 1952، وكان له دور بارز في تأسيس جامعة باث في كلافيرتون داون . كان جد جدها الأكبر من جهة والدها، روبرت هوتون، خبازًا ماهرًا في ستينيات القرن التاسع عشر، وكان يزود دارًا للأيتام في نورويتش بالخبز. [ 4 ] توفيت والدتها عام 2011 عن عمر يناهز 105 أعوام. [ 5 ]
في سن الثالثة عشرة، أُصيبت بيري بشلل الأطفال ، واضطرت لقضاء ثلاثة أشهر في مستشفى كلافيرتون داون للعزل . تسبب مرضها في انحناء عمودها الفقري، وضعف يدها اليسرى، ونحافة ذراعها اليسرى. وقد صرّحت بأن فترة الانفصال القسري عن عائلتها أثناء وجودها في المستشفى "قوّتها" وعلمتها استغلال كل فرصة تُتاح لها على أكمل وجه. [ 6 ] [ 7 ]
التحقت بيري بمدرسة باث الثانوية ، وهي مدرسة مستقلة للبنات فقط . وصفت قدراتها الأكاديمية بأنها "مُستحيلة" إلى أن التحقت بدروس التدبير المنزلي مع مُعلمة تُدعى الآنسة ديت، والتي شجعتها بشكل خاص على مهاراتها في الطبخ. [ 1 ] كان أول ما أبدعته في الصف عبارة عن بودنغ إسفنجي بالعسل الأسود ، أخذته إلى المنزل، وأخبرها والدها أنه لذيذ مثل الذي تُعدّه والدتها. ثم درست فنون الطهي في كلية باث للتدبير المنزلي . [ 1 ]
حياة مهنية
كانت أول وظيفة لبيري في صالة عرض مجلس كهرباء باث ، ثم بدأت بزيارات منزلية لشرح كيفية استخدام الأفران الكهربائية للعملاء الجدد. وكانت عادةً ما تُعرّف العملاء على الأفران من خلال صنع كعكة فيكتوريا الإسفنجية ، وهي تقنية كررتها لاحقًا في استوديوهات التلفزيون لاختبار فرن لم تستخدمه من قبل. [ 1 ] وكانت منطقة عملها تقتصر على منطقة باث الكبرى ، حيث كانت تتنقل بسيارة فورد بوبولار مُقدمة من الشركة . [ 1 ]
كان طموحها الانتقال من منزل العائلة إلى لندن، وهو ما رفضه والداها حتى بلغت الحادية والعشرين من عمرها. في الثانية والعشرين، تقدمت بطلب عمل في مكتب الألبان الهولندي، بينما كانت تدرس دورات معهد سيتي آند غيلدز في المساء. [ 1 ] ثم أقنعت مديرها بدفع تكاليف حصولها على المؤهل المهني من مدرسة لو كوردون بلو الفرنسية . [ 8 ]
تركت مكتب الألبان الهولندي لتصبح مُختبِرة وصفات في شركة العلاقات العامة "بينسون"، حيث بدأت بكتابة كتابها الأول. ومنذ ذلك الحين، عملت كطاهية لدى العديد من الهيئات المعنية بالغذاء، بما في ذلك مجلس البيض والمجلس الاستشاري للدقيق. وفي عام 1966، أصبحت محررة قسم الطعام في مجلة "هاوس وايف" . كما شغلت منصب محررة قسم الطعام في مجلة "آيديال هوم" من عام 1970 إلى عام 1973. [ 9 ]
نُشر كتابها الأول للطبخ، "كتاب هاميلين للطبخ بالألوان الكاملة "، عام ١٩٧٠. [ ١٠ ] أطلقت خط منتجاتها الخاص عام ١٩٩٤ مع ابنتها أنابيل. كانت تتبيلات السلطة والصلصات تُباع في البداية حصريًا في مدرسة ماري للطبخ التابعة لمعهد AGA، ولكنها تُباع منذ ذلك الحين في بريطانيا وألمانيا وأيرلندا لدى متاجر تجزئة مثل هارودز وفورتنوم آند ماسون وتيسكو . [ ١١ ]
في ديسمبر 2012، أصبحت بيري أول رئيسة لرابطة خريجي جامعة باث سبا الجديدة . [ 12 ] كما ظهرت في سلسلة على قناة بي بي سي تو بعنوان "إحياء الطعام البريطاني العظيم" ، وبدأ عرض برنامجها الفردي " ماري بيري تطبخ " في 3 مارس 2014. [ 13 ]
تستخدم في مطبخها خلاط كيتشن إيد ، الذي تصفه بأنه الجهاز الوحيد الذي لا تستغني عنه. [ 14 ] لطالما امتلكت موقد أجا ، [ 15 ] وكانت تُقدم دورات طهي لمستخدمي هذا الموقد. [ 16 ] وتصف مطعم ريموند بلان ، لو مانوار أو كاتر سيزون، بأنه أحد مطاعمها المفضلة، بالإضافة إلى حانة أولد كوينز هيد، القريبة من مكان إقامتها في بن ، هاي ويكومب . [ 14 ]
في فبراير 2015، شاركت بيري في برنامج خيري لدعم مؤسسة "كوميك ريليف" الخيرية المعنية بالدول النامية . [ 17 ] وفي مايو 2015، بدأت بتقديم سلسلة جديدة على قناة BBC Two بعنوان " مفضلات ماري بيري المطلقة" . وفي نوفمبر 2015، كانت موضوع فيلم وثائقي من جزأين بعنوان "قصة ماري بيري" . [ 18 ] ابتداءً من 30 نوفمبر 2015، كانت إحدى الحكمتين في النسخة الأمريكية من برنامج مسابقة الخبز الشهير " ذا غريت هوليداي بيكينغ شو" على قناة ABC ، والذي استمر لمدة أربعة أسابيع، واتبع البرنامج صيغة مشابهة للمسابقة البريطانية. [ 19 ]
أصبحت بيري رئيسة للمخطط الوطني للحدائق في عام 2016؛ ولأكثر من 20 عامًا، فتحت حديقتها للأعمال الخيرية. [ 20 ]
في نوفمبر 2016، أُعلن أن بيري ستقدم سلسلة جديدة من ست حلقات بعنوان " ماري بيري كل يوم" ، حيث ستشارك نصائحها في الطبخ، وأطباقها العائلية المفضلة، ووصفات المناسبات الخاصة. عُرض البرنامج على قناة BBC Two. [ 21 ]
في أبريل 2017، أطلقت بيري سلسلة من الكعكات التي يمكن شراؤها من المتاجر الكبرى. تحتوي هذه الكعكات على مستحلبات ومواد حافظة وصفتها بيري سابقًا بأنها "إضافات غير مرغوب فيها". [ 22 ] من 22 نوفمبر 2017 إلى 13 ديسمبر 2017، قدمت بيري سلسلة من أربعة أجزاء بعنوان " أسرار ماري بيري في بيوت الريف" على قناة BBC One . في هذه السلسلة، زارت أربعة من القصور التاريخية في المملكة المتحدة واستكشفت كلًا منها من منظور الطعام والتاريخ. وشملت هذه المواقع قلعة هايكلير ، وقصر سكون ، وقلعة باودرهام، ومنزل جودوود . [ 23 ] [ 24 ]
في عام 2018، كانت بيري عضوة في لجنة تحكيم برنامج "أفضل طاهٍ منزلي في بريطانيا" إلى جانب الشيف دان دوهرتي وكريس بافين .
تم عرض سلسلة الطبخ التلفزيونية الجديدة المكونة من ستة أجزاء والتي تحمل عنوان " Mary Berry's Simple Comforts" لأول مرة على قناة BBC Two في 9 سبتمبر 2020. [ 25 ]
تم عرض برنامج "ماري بيري تنقذ عيد الميلاد" ، وهو برنامج خاص على قناة بي بي سي وان، حيث تساعد بيري مجموعة من الطهاة الهواة في إعداد وليمة عيد الميلاد لعائلاتهم، في يوم عيد الميلاد 2020. [ 26 ]
في عام 2021، شاركت هالي بيري كحكمة في برنامج "أفضل طاهٍ منزلي مشهور" على قناة بي بي سي، إلى جانب أنجيلا هارتنيت وكريس بافين ؛ بينما قدمت البرنامج كلوديا وينكلمان . [ 27 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، قدمت بيري برنامج "ولائم ماري بيري الاحتفالية" ، وهو برنامج تلفزيوني خاص على قناة بي بي سي، حيث علمت فيه ثلاثة طهاة مبتدئين كيفية إعداد وليمة عيد الميلاد. [ 28 ]
في عام ٢٠٢٢، اختيرت بيري كإحدى حكام مسابقة " بودنغ البلاتين" ، وهي مسابقة لإعداد بودنغ بريطاني احتفالاً باليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية . [ ٢٩ ] وفي مارس ٢٠٢٢، عرضت قناة BBC One سلسلة " ولائم ماري بيري الرائعة" المكونة من ثلاثة أجزاء . [ ٣٠ ] وفي مايو ٢٠٢٢، شاركت بيري كحكم في برنامج "بودنغ اليوبيل: ٧٠ عامًا في الخبز" على قناة BBC One ، حيث ساعدت في اختيار بودنغ جديد كليًا للاحتفال باليوبيل البلاتيني للملكة . [ ٣١ ] وفي يونيو ٢٠٢٢، كلفت BBC قناة BBC Two بإنتاج سلسلة "ماري بيري تطبخ وتشارك "، والتي عُرضت لأول مرة في ٧ سبتمبر ٢٠٢٢. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]
في سبتمبر 2022، كلفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج برنامج "عيد الميلاد المثالي لماري بيري" ، وهو برنامج خاص بعيد الميلاد قدمته ماري بيري. [ 34 ] [ 35 ]
خلال شهري نوفمبر وديسمبر من عام 2023، قدمت بيري برنامج "ماري تجعل الأمر سهلاً "؛ وهو مسلسل من ست حلقات عُرض على قناة BBC Two. [ 36 ] وفي ديسمبر من عام 2023، عرضت قناة BBC One برنامج "عيد الميلاد في المرتفعات الاسكتلندية مع ماري بيري" ؛ وهو برنامج خاص بالطبخ الاحتفالي قدمته بيري. [ 37 ]
في يوليو 2024، كلفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج سلسلة من ست حلقات بعنوان " وجبات عشاء ماري المضمونة" . [ 38 ] عُرضت السلسلة لاحقًا في نفس العام على قناة BBC Two، وصدر معها كتاب يحمل نفس الاسم، ويتضمن 120 وصفة جديدة من السلسلة ومن كتاب " عيد الميلاد في المرتفعات الاسكتلندية لماري بيري" . [ 39 ]
تم بث برنامج Mary Makes Christmas ، وهو برنامج تلفزيوني خاص بمناسبة الأعياد، لمرة واحدة في ديسمبر 2024 على قناة BBC1 . [ 40 ]
في 24 مارس 2025، استضافت حلقة خاصة مباشرة من برنامج The One Show على قناة BBC ، هالي بيري احتفالاً بعيد ميلادها التسعين. [ 41 ]
في خريف عام ٢٠٢٥، قدمت هالي بيري برنامج "ماري في التسعين: رحلة عمر في الطبخ "، وهو سلسلة طبخ من ست حلقات تضم بعضًا من وصفات بيري المفضلة. [ ٤٢ ] وفي ليلة عيد الميلاد عام ٢٠٢٥، عُرض برنامج "عيد ميلاد ماري بيري" على قناة BBC2 ، وهو برنامج طبخ خاص بعيد الميلاد يضم بيري وعددًا من المشاهير؛ أليسون ستيدمان ، وهاري أيكينز-أريتي، وزوي بول . [ ٤٣ ]
برنامج الخبز البريطاني العظيم

من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٦، كانت هالي بيري إحدى حكام برنامج " ذا غريت بريتش بيك أوف" على قناة بي بي سي وان (التي كانت تُعرف سابقًا باسم بي بي سي تو)، إلى جانب الخباز بول هوليوود ، المتخصص في الخبز. تقول بيري إنها تعلمت منه الكثير منذ أن عملا معًا. مع ذلك، استاء بعض المشاهدين خلال الموسم الأول عندما تقرر إجبار المتسابقين على استخدام إحدى وصفات هوليوود للكعك بدلاً من إحدى وصفات بيري. [ ١ ]
أدى عمل هالي بيري مع بول هوليوود في البرنامج إلى وصف صحيفة الغارديان لهما بأنهما "أفضل ثنائي تحكيم في برامج تلفزيون الواقع على الإطلاق". [ 44 ] في سبتمبر 2016، أعلنت شركة لوف برودكشنز عن توقيع اتفاقية لمدة ثلاث سنوات لبث البرنامج على القناة الرابعة بدلاً من بي بي سي ابتداءً من عام 2017. [ 45 ] أعلنت المذيعتان ميل جيدرويك وسو بيركنز أنهما لن تستمرا في تقديم برنامج "ذا غريت بريتش بيك أوف" على القناة الجديدة. [ 46 ] كما أعلنت بيري مغادرتها للبرنامج [ 47 ] في نفس اليوم الذي أعلن فيه زميلها الحكم بول هوليوود استمراره في البرنامج. [ 48 ] وحلت برو ليث محلها في البرنامج .
مسابقة بودنغ البلاتين
في يناير 2022، أُعلن أن بيري ستترأس مسابقة البودينغ البلاتينية وتشارك كعضو لجنة تحكيم فيها ، وهي مسابقة خبز وطنية أُطلقت في جميع أنحاء المملكة المتحدة في 10 يناير 2022 من قِبل قصر باكنغهام ، وفورتنوم آند ماسون، وغداء اليوبيل الكبير. سعت المسابقة إلى ابتكار حلوى جديدة مُهداة للملكة إليزابيث الثانية كجزء من احتفالات اليوبيل البلاتيني الرسمية في عام 2022، والتي تُحيي الذكرى السبعين لتوليها العرش في 6 فبراير 1952. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
الحياة الشخصية
تزوجت بيري من بول جون مارش هانينغز عام 1966. [ 52 ] كان يعمل لدى متجر هارفيز في بريستول ، حيث كان يبيع الكتب العتيقة، وهو الآن متقاعد. أنجب الزوجان ولدين وبنتًا؛ وفي عام 1989، توفي أحد أبنائهما عن عمر يناهز 19 عامًا في حادث سيارة. [ 53 ] وفي عام 2011، توفيت والدة بيري، مارجوري، عن عمر يناهز 105 أعوام. [ 54 ]
في مارس 2013، احتلت هالي بيري المرتبة الثانية في قائمة صحيفة الغارديان لأفضل خمسين امرأة أناقةً فوق سن الخمسين . [ 55 ] وفي سبتمبر 2014، كانت بيري موضوع حلقة من سلسلة الأنساب التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان " من تظن نفسك؟"، حيث اكتشفت بين أسلافها نسبًا غير شرعي، وإفلاسًا، وعائلة تعمل خبازًا. [ 56 ]
في عام 2018، انتقلت بيري وزوجها إلى هينلي أون تيمز ، أوكسفوردشاير . [ 57 ] وكان الزوجان قد عاشا سابقًا في بين، باكينجهامشاير لأكثر من 40 عامًا. [ 58 ]
بيري عضوة في كنيسة إنجلترا، وكانت تُصلي في كنيسة الثالوث المقدس في بن منذ عام ١٩٨٩. [ ٥٩ ] وكانت والدتها، التي توفيت عام ٢٠١١، عضوة نشطة في الكنيسة أيضًا. وكجزء من برنامج "وليمة عيد الفصح مع ماري بيري" الذي عُرض على قناة بي بي سي تو في عيد الفصح عام ٢٠١٦، زارت بيري قصر بيشوبثورب ، المقر الرسمي لرئيس أساقفة يورك ، وهو ثاني أعلى رجل دين في كنيسة إنجلترا، وصوّرت حلقة خاصة بعنوان "الطبخ مع رئيس الأساقفة". [ ٦٠ ]
بيري هو أحد رعاة منظمة Child Bereavement UK. [ 61 ]
المنشورات
ألّفت بيري أكثر من 70 كتابًا في فن الطبخ منذ نشر كتابها الأول عام 1970، [ 62 ] وباعت أكثر من خمسة ملايين نسخة. [ 10 ] وتتعاون بانتظام في تأليف كتب الطبخ مع لوسي يونغ، التي تعمل كمساعدة لها منذ أكثر من 20 عامًا. [ 63 ] وقد صُنّف كتابها الأكثر مبيعًا "Baking Bible" ضمن أفضل عشرة كتب في فن الخبز من قِبل صحيفة الإندبندنت . [ 64 ]
منذ سبتمبر 2014، تم أيضاً تجميع وصفات بيري في تطبيق جوال تفاعلي بعنوان "ماري بيري: في ماري نثق". [ 65 ]
نُشرت سيرتها الذاتية، بعنوان "وصفة للحياة "، في عام 2013 بواسطة مايكل جوزيف.
التكريمات والجوائز

في يونيو 2009، مُنحت بيري جائزة الإنجاز مدى الحياة من نقابة كتّاب الطعام. [ 66 ]
تم تعيين بيري قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2012 لخدماته في فنون الطهي. [ 67 ] [ 68 ]
في عام 2012، مُنحت درجة فخرية من جامعة باث سبا التي تضم كلية باث السابقة للعلوم المنزلية . [ 69 ]
في 7 يونيو 2014، مُنحت بيري حرية مدينة باث ؛ [ 70 ] [ 71 ] ، وبعد أن حصلت بالفعل على حرية مدينة لندن ، في 19 نوفمبر 2014، أصبحت عضوة في نقابة الخبازين الموقرة . [ 72 ]
حصلت على جائزة "الإنجاز المتميز" من جوائز الكتب الوطنية من Specsavers في ديسمبر 2014. [ 73 ]
في 25 يناير 2017، فازت بيري بجائزة أفضل حكم تلفزيوني في حفل توزيع جوائز التلفزيون الوطني عن برنامج Great British Bake Off. [ 74 ]
مُنحت هالي بيري وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائدة (DBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2020، وذلك لخدماتها في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني وفنون الطهي والأعمال الخيرية. [ 75 ] [ 76 ] وقد تسلمت التكريم في 20 أكتوبر 2021 في قلعة وندسور . [ 77 ]
في 10 مايو 2026، خلال حفل توزيع جوائز بافتا لعام 2026 ، مُنحت هالي بيري زمالة بافتا لمساهمتها الاستثنائية في التلفزيون. [ 78 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 باونال، إلفرييدا (11 سبتمبر 2011). "ماري بيري: ملكة الكعك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- ↑ "ماري بيري" . برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة " . 29 يوليو 2012. إذاعة بي بي سي 4. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
- ↑ "جذور دينية وعلاقة طهي مفاجئة: إليكم ما اكتشفناه عن تاريخ عائلة ماري بيري | مدونة" . مدونة Findmypast - علم الأنساب، والأصول، والتاريخ . مؤرشفة من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2025 .
- ↑ "ماري بيري - من تظن نفسك؟ - سلالة طويلة من رجال الأعمال ذوي العزيمة القوية والطاقة الهائلة..." www.thegenealogist.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
- ↑ ماكغراث، نيك (3 نوفمبر 2012). "ماري بيري: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
- ↑ "ماري بيري: 'لم أستطع أن أفهم لماذا لم تكن أمي تعانقني'"" صحيفة التلغراف . 27 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2019. "
- ↑ فرانشيسكا رايس (5 أغسطس 2014). "ماري بيري: 11 معلومة ربما لم تكن تعرفها عنها" . مجلة ماري كلير البريطانية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ هيسلوب، ليا (24 أغسطس 2016). "برنامج الخبز البريطاني العظيم: 12 معلومة لم تكن تعرفها عن ماري بيري" . صحيفة التلغراف - عبر www.telegraph.co.uk.
- ↑ "ماري بيري" . UKTV Food. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- 1 2 "ماري بيري" . دار نشر كوادريل. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- ↑ "صلصات وتتبيلات السلطة من ماري بيري" . MaryBerry.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2012 .
- ↑ «ماري بيري رئيسة رابطة خريجي جامعة باث سبا الجديدة» . بيان صحفي . جامعة باث سبا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٣ .
- ↑ «مسلسل ماري بيري الجديد يجذب 3.2 مليون مشاهد» . ديجيتال سباي . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
- 1 2 مونتغمري، هيو (14 أغسطس 2011). "ماري بيري: 'أقوم بتجميد النبيذ المتبقي حتى أتمكن من إضافته إلى المرق وتحسين مذاقه'"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 18 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2012. »
- ↑ جيمس، لورا. "ماري بيري" . آغا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
- ↑ "ورش عمل أغا" . Mary Berry.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- ↑ بلانكيت، جون (12 فبراير 2015). "برنامج ماري بيري للخبز الخيري يجذب 6 ملايين مشاهد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
- ↑ "قصة ماري بيري - بي بي سي تو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
- ↑ مويلان، برايان (30 نوفمبر 2015). "برنامج الخبز الرائع للعطلات: الولايات المتحدة تحاول وتفشل في تقليد النجاح البريطاني الباهر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
- ↑ «الضباط الفخريون» . مخطط الحدائق الوطنية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
- ↑ "ماري بيري تحصل على برنامج جديد على بي بي سي" . بي بي سي نيوز . ١٤ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
- ↑ سينغ، أنيتا (7 أبريل 2017). "ماري بيري تخوض غمار فنون الإسفنج الجاهز" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- ↑ "بي بي سي وان - أسرار منزل ماري بيري الريفي" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
- ↑ وارد، راشيل (22 نوفمبر 2017). "كتاب ماري بيري: أسرار المنزل الريفي، لمحة عن حياة الترف من عميدة المال: مراجعة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
- ↑ "مُتَعَوُّضات ماري بيري البسيطة" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
- ↑ «ماري بيري تستعد لإنقاذ عيد الميلاد ببرنامج جديد ونصائح للطبخ» . cornwalllife.co.uk . ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "قناة بي بي سي وان تعلن عن المتسابقين المشاركين في برنامج Celebrity Best Home Cook" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021 .
- ↑ "ولائم ماري بيري الاحتفالية" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مسابقة بودنغ البلاتين" . حكومة صاحبة الجلالة. يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
- ↑ "ولائم ماري بيري الرائعة" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
- ↑ "بودنغ اليوبيل: 70 عامًا في عالم الخبز" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة ماري بيري في سلسلة جديدة من إنتاج بي بي سي حول مشاركة الطعام" . bbc.co.uk/mediacentre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
- ↑ "مسلسل تلفزيوني جديد يبدأ اليوم، 7 سبتمبر - ماري بيري: اطبخ وشارك" . maryberry.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
- ↑ "قناة BBC One وقناة PBS تحتفلان بأروع احتفال بعيد الميلاد للسيدة ميري بيري" . bbc.co.uk/mediacentre . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
- ↑ "استعدوا لموسم الأعياد مع برنامج ماري بيري الرائع لعيد الميلاد" . bbc.co.uk/mediacentre . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
- ↑ "ماري تجعل الأمر سهلاً" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ «ماري بيري تُقدّم ذكريات عيد الميلاد في المرتفعات الاسكتلندية مع آندي موراي وإيميلي ساندي وإيان ستيرلينغ» . bbc.co.uk/mediacentre . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ «السيدة ماري بيري تجعل وجبات العشاء سهلة مع كتابها "وجبات عشاء مضمونة النجاح"» . bbc.co.uk/mediacentre . 31 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
- ↑ "ماري بيري" . ماري بيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
- ↑ "ماري تصنع عيد الميلاد" . maryberry.co.uk . 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ «تأثرت السيدة ماري بيري حتى ذرفت الدموع تأثراً بتهنئة الأمير ويليام لها بمناسبة عيد ميلاده التسعين» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ "تحتفل بي بي سي بمسيرة السيدة ماري بيري المهنية الممتدة لستين عامًا في برنامج "حياة من الطبخ" . bbc.co.uk/mediacentre . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
- ↑ "عيد ميلاد ماري بيري" . bbc.co.uk/programmes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ هيريتج، ستيوارت (7 سبتمبر 2011). "ماري بيري وبول هوليوود: أفضل حكام برامج تلفزيون الواقع على الإطلاق؟" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- ↑ فوستر، باتريك (12 سبتمبر 2016). "بي بي سي تخسر برنامج غريت بريتش بيك أوف، حيث تستحوذ القناة الرابعة على أكبر برامج الشركة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ "برنامج الخبز البريطاني العظيم: ميل وسو ستتنحّيان عن تقديم البرنامج" . بي بي سي نيوز . ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ «ماري بيري ستغادر برنامج غريت بريتش بيك أوف قبل انتقالها إلى القناة الرابعة» . بي بي سي نيوز . ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ مارتينسون، جين (22 سبتمبر 2016). "ماري بيري ستغادر برنامج Bake Off - لكن بول هوليوود يوافق على البقاء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
- ↑ "مسابقة بودنغ البلاتين | وصفة تليق بالملكة" . www.fortnumandmason.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
- ↑ إيما غودي (1 يونيو 2021). "الإعلان عن خطط عطلة نهاية الأسبوع المركزية لليوبيل البلاتيني للملكة 2022" . العائلة المالكة . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
- ↑ "اليوبيل البلاتيني للملكة 2022" . اليوبيل البلاتيني للملكة 2022. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
- ↑ "15 معلومة لم تكن تعرفها عن ماري بيري من برنامج GBBO" . مجلة كوزموبوليتان . 22 سبتمبر 2016.
- ↑ «ماري بيري تتحدث بصراحة لبيرس مورغان عن حادث السيارة الذي أودى بحياة ابنها البالغ من العمر 19 عامًا» . صحيفة الإندبندنت . 9 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
- ↑ "وصفاتنا المفضلة لماري بيري، بالإضافة إلى المزيد عن ملكة الخبز" . مجلة يورز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ كارتنر-مورلي، جيس؛ ميرين، هيلين؛ هافينغتون، أريانا؛ آموس، فاليري (28 مارس 2013). "أفضل 50 امرأة أناقةً فوق سن الخمسين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ "بي بي سي وان - من تظن نفسك؟، الموسم 11، ماري بيري" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ "مدينتي الجديدة الجميلة" . صحيفة هينلي ستاندرد . ٢١ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ ماغنوس، إيما (7 نوفمبر 2023). "منزل ماري بيري السابق في باكينغهامشير معروض للبيع مقابل 3.5 مليون جنيه إسترليني" . إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
- ↑ بيري، ماري (2013). "الكنائس المفضلة في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2013.
- ↑ "بي بي سي تو - وليمة عيد الفصح لماري بيري، الحلقة 2، الطبخ مع رئيس أساقفة يورك" . بي بي سي . 22 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
- ↑ "مؤسسة دعم الأطفال المفجوعين في المملكة المتحدة :: الرعاة" . childbereavementuk.org. أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
- ↑ "وصفات ماري بيري" . بي بي سي فود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
- ↑ "أعدّوا وليمة" . صحيفة ذا برس أند جورنال . ١٨ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ بيلي، بيبا (17 أبريل 2014). "أفضل 10 كتب للخبز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "ماري بيري: في ماري نثق" . آب شوبر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
- ↑ "ماري بيري" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
- ↑ "رقم 60173" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 يونيو 2012. ص 7.
- ↑ "ماري بيري تحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة الغارديان . لندن. 16 يونيو 2012.
- ↑ «جامعة باث سبا تعلن عن منح شهادات فخرية لعام 2012» . جامعة باث سبا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2012 .
- ↑ برايدو، سيوبان. "جوقة باث تُحضّر نسخةً مُعدّلة من أغنية كلاسيكية بمناسبة زيارة ماري بيري للمدينة" . صحيفة باث كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .
- ↑ "بي بي سي نيوز - منح ماري بيري حرية مدينة باث خلال حفل في الدير" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
- ↑ كيد، باتريك (20 نوفمبر 2014). "يوميات التايمز: تحدٍّ للنساء الذكيات، انقسام في أسرة هامز، متطلبات حفلات كاسابيان، وملحمة ديلان المكونة من خمسة أسطر" . صحيفة التايمز . ص 11. ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 . (الاشتراك مطلوب)
- ↑ فلود، أليسون (27 نوفمبر 2014). "ديفيد نيكولز وديفيد واليامز يفوزان بجوائز كبرى في جوائز الكتاب الوطنية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
- ↑ غريفيث، إليانور (25 يناير 2017). "ماري بيري تفوز بجائزة أفضل حكمة تلفزيونية في جوائز التلفزيون الوطنية" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
- ↑ "رقم 63135" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 أكتوبر 2020. ص. ب8.
- ↑ "تكريمات عيد الميلاد 2020: تكريم ماركوس راشفورد وجو ويكس إلى جانب العاملين الأساسيين" . بي بي سي نيوز . 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ جونز، توني (20 أكتوبر 2021). "منح الأمير تشارلز ماري بيري لقب قائدة ديم تقديرًا لإسهاماتها طوال حياتها في الطبخ والكتابة والخبز" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ "سيتم تكريم السيدة ماري بيري، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، بزمالة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون" . bafta.org/media-centre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ماري بيري على موقع IMDb
- أعمال من تأليف أو عن ماري بيري في أرشيف الإنترنت
- مواليد عام 1935
- خريجو لو كوردون بلو
- سيدات قائدات وسام الإمبراطورية البريطانية
- كتّاب السير الذاتية الإنجليز
- كتاب الطعام البريطانيون
- شخصيات تلفزيونية بريطانية
- الناس الأحياء
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في المدرسة الملكية لبنات ضباط الجيش
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة باث الثانوية للبنات
- كتّاب من باث، سومرست
- مسؤولو الإعلام من باث، سومرست
- الأنجليكان البريطانيون
- مؤلفو كتب الطبخ الإنجليز
- كاتبات إنجليزيات متخصصات في مجال الطعام
- مقدمو برامج تلفزيون بي بي سي
- شخصيات تلفزيونية من مقاطعة سومرست
- كاتبات السير الذاتية الإنجليزيات
- طهاة إنجليز
- طاهيات إنجليزيات
- الفائزون بجائزة الكتاب البريطاني
- زملاء الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA)
