متاهة سجن صاحبة الجلالة
سجن إتش إم مايز (المعروف سابقًا باسم مركز احتجاز لونغ كيش ، ويُعرف شعبيًا باسم مايز أو مباني إتش ) كان سجنًا ومعسكر اعتقال في أيرلندا الشمالية، استُخدم لإيواء سجناء الجماعات شبه العسكرية خلال فترة الاضطرابات من أغسطس 1971 إلى سبتمبر 2000. في 15 أكتوبر 1974، أحرق معتقلون جمهوريون أيرلنديون 21 مجمعًا من المجمعات المستخدمة لإيواء المعتقلين، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من لونغ كيش. [ 1 ]
كان السجن يقع في قاعدة لونغ كيش التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني سابقًا ، على مشارف مدينة ليسبورن . يقع هذا الموقع في بلدة مايز ، على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال ) جنوب غرب بلفاست . شارك السجن ونزلاؤه في أحداثٍ مثل إضراب عام 1981 عن الطعام . أُغلق السجن عام 2000، وبدأ هدمه في 30 أكتوبر 2006، ولكن في 18 أبريل 2013، أعلنت حكومة أيرلندا الشمالية عن نيتها إعادة تطوير المباني المتبقية لتصبح مركزًا للسلام. [ 2 ] إلا أن هذه الخطط أُلغيت لاحقًا. [ 3 ]
خلفية
عقب بدء الاعتقال الإداري عام 1971، نفذت شرطة أولستر الملكية والجيش البريطاني عملية ديميتريوس ، حيث داهموا 452 مشتبهاً بهم في 9 أغسطس/آب 1971. ألقت الشرطة والجيش القبض على 342 قومياً أيرلندياً ، لكن تبين أن معلومات استخباراتية قد وصلت إلى أعضاء بارزين في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، فأُطلق سراح 104 من المعتقلين بعد أن تبين عدم وجود أي صلة لهم بالجماعات شبه العسكرية. [ 4 ] اتُهم القائمون على عملية ديميتريوس بسوء إدارة المداهمات، إذ اعتقلوا العديد من الأشخاص الخطأ واستخدموا معلومات قديمة. وفي أعقاب الاحتجاجات القومية، اعتُقل أيضاً بعض الموالين لأولستر . وبحلول عام 1972، بلغ عدد المعتقلين 924، وبحلول نهاية الاعتقال الإداري في 5 ديسمبر/كانون الأول 1975، بلغ عدد المحتجزين 1981 شخصاً. 1874 (94.6%) منهم كانوا كاثوليك/قوميين أيرلنديين و107 (5.4%) من البروتستانت /الموالين في أولستر. [ 5 ]
في البداية، تم إيواء المعتقلين مع جماعات شبه عسكرية مختلفة، معزولين عن بعضهم البعض، في أكواخ نيسن في مطار تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني مهجور، والذي أصبح فيما بعد مركز احتجاز لونغ كيش . وطالب المعتقلون ومؤيدوهم بتحسين ظروفهم ووضعهم؛ إذ كانوا يرون أنفسهم سجناء سياسيين لا مجرمين عاديين. في يوليو/تموز 1972، أقر وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ، ويليام وايتلو، نظام "الفئة الخاصة" للمدانين بجرائم تتعلق بالعنف المدني. وبلغ عدد السجناء المصنفين ضمن هذه الفئة 1100 سجين آنذاك.
منح الوضع الخاص للسجناء المدانين المرتبطين بالجماعات شبه العسكرية نفس الامتيازات التي كانت متاحة سابقًا للمعتقلين فقط. وشملت هذه الامتيازات حرية الاختلاط بين السجناء، وزيارات إضافية، وطرود غذائية، والحق في ارتداء ملابسهم الخاصة بدلاً من زي السجن. [ 6 ]
إلا أن وضع الفئة الخاصة لم يدم طويلاً. ففي إطار سياسة بريطانية جديدة لـ" التجريم "، وتزامنًا مع نهاية الاعتقال الإداري، أنهى وزير الدولة الجديد لشؤون أيرلندا الشمالية، ميرلين ريس ، العمل بوضع الفئة الخاصة اعتبارًا من 1 مارس 1976. وتم إيواء المدانين بـ"جرائم إرهابية مُدرجة" بعد ذلك التاريخ في ثمانية أجنحة جديدة من فئة "H" شُيّدت في سجن لونغ كيش، الذي يُعرف الآن رسميًا باسم "متاهة سجن صاحبة الجلالة". وبقي السجناء الحاليون في مجمعات منفصلة، واحتفظوا بوضع الفئة الخاصة، إلى أن أُطلق سراح آخر سجين يحمل هذا الوضع في عام 1986. وجُرّد بعضهم من وضع الفئة الخاصة، وأُعيد تصنيفهم كمجرمين عاديين. وكان بريندان هيوز ، سجين في الجيش الجمهوري الأيرلندي، قد سُجن بوضع الفئة الخاصة في الزنزانة رقم 11، ولكن زُعم أنه تورط في شجار مع الحراس. وفي غضون ساعات قليلة، أُحيل إلى المحكمة، وأُدين، ووُضع في أجنحة فئة "H" كمجرم عادي. [ 7 ]
كتل على شكل حرف H
أُودع السجناء المدانون بجرائم محددة بعد الأول من مارس/آذار 1976 في سجون "إتش بلوكس" التي شُيّدت حديثًا. وبدأ السجناء الذين لا يحملون وضعًا خاصًا بالاحتجاج للمطالبة باستعادة هذا الوضع فور نقلهم إلى هذه السجون. وكان أول عمل احتجاجي لهم، بقيادة كيران نوجنت ، هو رفض ارتداء زي السجن، مُصرّحين بأن المجرمين المدانين، وليس السجناء السياسيين، هم من يرتدون الزي الرسمي. ولأنهم مُنعوا من ارتداء ملابسهم الخاصة، فقد لفوا أنفسهم بملاءات الأسرّة. وشكّل السجناء المشاركون في الاحتجاج ما يُعرف بـ" الغطاء ". وبحلول عام 1978، انضم أكثر من 300 رجل إلى الاحتجاج. ورفضت الحكومة البريطانية التراجع.
في مارس/آذار 1978، رفض بعض السجناء مغادرة زنازينهم للاستحمام أو استخدام المراحيض بسبب تعرضهم للضرب أثناء ذلك، ووُفرت لهم أحواض غسل الأيدي في زنازينهم. [ 8 ] [ 9 ] أفاد السجناء الذين كانوا على أهبة الاستعداد أن من أكثر الأمور التي سببت لهم ضغطًا نفسيًا هو "...انتظار لحظة فتح باب الزنزانة وسحبهم للخارج عراة وعُزّل، ثم ضربهم حتى يفقدوا وعيهم جزئيًا قبل إعادتهم إلى الزنزانة مرة أخرى". [ 10 ]
تعرض السجناء الجمهوريون لسوء المعاملة قبل دخولهم سجن المتاهة وأثناءه. وفي معرض حديثه عن إساءة معاملة السجناء، ذكر البروفيسور فيل سكراتون من جامعة كوينز بلفاست : "...من الواضح أنهم تحملوا مستويات غير مقبولة من العقاب البدني والنفسي والعنف والانتهاك. وقد تم تطبيق ذلك عمدًا، دون وجود ضوابط وتوازنات المساءلة المؤسسية للدولة، مما يشكل معاملة/عقابًا قاسيًا ولا إنسانيًا ومهينًا وفقًا لتعريف الجمعية العامة للأمم المتحدة للتعذيب لعام 1975." [ 11 ] وفي عام 1978، أدانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الحكومة البريطانية ووجهت إليها اللوم بتهمة "المعاملة القاسية واللاإنسانية والمهينة في إجراءات الاستجواب". [ 12 ]
طلب السجناء تركيب دُشّات في زنازينهم، وعندما رُفض طلبهم، امتنعوا عن استخدام أحواض غسل اليدين. [ ٨ ] في نهاية أبريل/نيسان ١٩٧٨، نشب شجار بين سجين وضابط سجن في العنبر H-Block 6. نُقل السجين إلى الحبس الانفرادي ، وانتشرت شائعات في أرجاء الجناح تفيد بتعرضه للضرب المبرح. [ ٨ ] ردّ السجناء بتحطيم أثاث زنازينهم، مما دفع إدارة السجن إلى إزالة ما تبقى من الأثاث، ولم يتبقَّ سوى البطانيات والمراتب. [ ٨ ] ردّ السجناء برفض مغادرة زنازينهم، ونتيجة لذلك، لم يتمكن ضباط السجن من إخلائها. تحوّل احتجاج البطانيات إلى احتجاج قذر ، حيث رفض السجناء مغادرة زنازينهم لقضاء حاجتهم ، وبدأوا بتلطيخ جدران زنازينهم بالبراز "للحد من انتشار الديدان". [ ٨ ]
إضراب عن الطعام

لجأ الجمهوريون خارج السجن إلى وسائل الإعلام لحشد الدعم الشعبي، وتنافس الطرفان على كسب التأييد الشعبي. أما داخل السجن، فقد اتخذ السجناء خطوة أخرى ونظموا إضراباً عن الطعام .
في 27 أكتوبر/تشرين الأول 1980، امتنع سبعة سجناء جمهوريين عن الطعام وطالبوا بمنحهم وضعًا سياسيًا. لم تستجب حكومة المحافظين بقيادة مارغريت تاتشر في البداية. وفي ديسمبر/كانون الأول، أنهى السجناء إضرابهم عن الطعام عندما بدت الحكومة وكأنها تستجيب لمطالبهم. إلا أن الحكومة سرعان ما عادت إلى موقفها السابق، لاعتقادها أن السجناء لن يبدأوا إضرابًا آخر. بدأ بوبي ساندز ، زعيم سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، تحركًا ثانيًا في 1 مارس/آذار 1981. خارج السجن، وفي خطوة دعائية كبيرة، رُشِّح ساندز للبرلمان وفاز في الانتخابات الفرعية في فيرماناغ وجنوب تيرون . لكن الحكومة البريطانية استمرت في المقاومة، وفي 5 مايو/أيار، وبعد 66 يومًا من الإضراب عن الطعام، توفي ساندز. حضر أكثر من 100 ألف شخص جنازة ساندز في بلفاست . توفي تسعة مضربين آخرين عن الطعام (أعضاء في كل من الجيش الجمهوري الأيرلندي والجيش الوطني الأيرلندي للتحرير ) بحلول نهاية أغسطس/آب قبل إنهاء الإضراب عن الطعام في أكتوبر/تشرين الأول.
حالات الاختراق ومحاولات الاختراق
في 25 سبتمبر 1983، شهد سجن مايز أكبر عملية هروب في تاريخ بريطانيا في زمن السلم. استولى ثمانية وثلاثون سجينًا على شاحنة طعام تابعة للسجن وحطموا أبوابها للفرار. خلال عملية الهروب، طُعن أربعة من ضباط السجن. توفي الضابط جيمس فيريس، الذي طُعن ثلاث مرات، إثر نوبة قلبية. [ 13 ] كما أُصيب ضابط آخر برصاصة في رأسه أطلقها جيري كيلي ، وأُصيب عدد آخر من الضباط بجروح على يد الهاربين. [ 14 ] أُعيد القبض على تسعة عشر سجينًا بعد فترة وجيزة، لكن التسعة عشر الآخرين تمكنوا من الفرار.
في مارس 1997، أُحبطت محاولة هروب لعناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد اكتشاف نفق بطول 12 متراً . كان النفق يمتد من المبنى H-Block 7، ويبعد مسافة 24 متراً عن الجدار المحيط.
في ديسمبر/كانون الأول 1997، فرّ ليام أفريل، سجين الجيش الجمهوري الأيرلندي ، متنكراً بزي امرأة خلال حفل عيد الميلاد لأطفال السجناء. [ 15 ] لم يُقبض على أفريل، الذي سُجن مدى الحياة لارتكابه جريمتي قتل، بل مُنح عفواً عاماً في أوائل عام 2001 عندما كان واحداً من عدد من الجمهوريين الهاربين الذين سلموا أنفسهم للسلطات خلال أسبوعين. [ 16 ]
منظمة
خلال ثمانينيات القرن العشرين، أدخلت الحكومة البريطانية تغييرات تدريجية، مانحةً ما قد يعتبره البعض وضعًا سياسيًا فعليًا. وتمّ إيواء السجناء الجمهوريين والموالين للتاج البريطاني وفقًا لانتماءاتهم. ونظّموا أنفسهم وفقًا لأسس عسكرية، ومارسوا سيطرة واسعة على زنزاناتهم. وفي ديسمبر/كانون الأول 1997، اغتيل بيلي رايت، زعيم قوة المتطوعين الموالين للتاج البريطاني، برصاص سجينين من جيش التحرير الوطني الأيرلندي . [ 17 ]
عملية السلام

لعب السجناء دورًا هامًا في عملية السلام في أيرلندا الشمالية . ففي 9 يناير/كانون الثاني 1998، قامت وزيرة الدولة البريطانية لشؤون أيرلندا الشمالية، مو مولام ، بزيارة مفاجئة إلى السجن للتحدث مع أعضاء جمعية دفاع أولستر، بمن فيهم جوني أدير ، وسام "سكيلي" مكروي، ومايكل ستون . وكانوا قد صوتوا لصالح انسحاب ممثليهم السياسيين من المفاوضات. وبعد زيارة مولام بفترة وجيزة، تراجعوا عن قرارهم، وسمحوا لممثليهم بمواصلة المحادثات التي أفضت إلى اتفاقية الجمعة العظيمة في 10 أبريل/نيسان 1998. وبعد ذلك، تم إخلاء السجن من سجنائه شبه العسكريين بعد موافقة الجماعات التي يمثلونها على وقف إطلاق النار. وفي العامين التاليين للاتفاقية، أُطلق سراح 428 سجينًا. وفي 29 سبتمبر/أيلول 2000، نُقل السجناء الأربعة المتبقون في سجن مايز إلى سجون أخرى في أيرلندا الشمالية، وأُغلق سجن مايز.
شركة تطوير متاهة لونغ كيش
شُكِّلت مجموعة مراقبة في 14 يناير 2003 لمناقشة مستقبل الموقع الذي تبلغ مساحته 360 فدانًا (1.5 كيلومتر مربع ) . ونظرًا لقربه من الطرق السريعة والسكك الحديدية، فقد طُرحت العديد من المقترحات، بما في ذلك إنشاء متحف، وملعب رياضي متعدد الأغراض، وقرية تضم مكاتب وفندقًا ومنتجعًا ترفيهيًا.
في يناير/كانون الثاني 2006، كشفت الحكومة عن مخطط رئيسي [ 18 ] للموقع، يتضمن العديد من هذه المقترحات، بما في ذلك ملعب وطني متعدد الرياضات يتسع لـ 45,000 متفرج، مخصص لكرة القدم والرجبي والألعاب الغيلية . وكُلّفت هيئة البنية التحتية الحكومية، مجلس الاستثمار الاستراتيجي (SIB)، بالملعب المقترح، وعيّنت أحد كبار مستشاريها، توني وايتهيد، لإدارة المشروع. وتم تعديل سعة الملعب المقترح لاحقًا إلى 35,000 متفرج أولًا، ثم إلى 38,000 متفرج، ووافقت الهيئات المنظمة للرياضات الثلاث - الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم ، واتحاد أولستر للرجبي ، واتحاد أولستر للألعاب الغيلية - من حيث المبدأ على دعم المخطط المتكامل. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2006، بدأت أعمال الهدم تمهيدًا للبناء.
في يناير 2009، أُلغيت خطط بناء الملعب متعدد الأغراض الجديد في موقع السجن. وأشار غريغوري كامبل ، وزير الثقافة والفنون والترفيه ، إلى نقص الدعم والمخاوف من خسارة صافية للاقتصاد. [ 19 ]
لا يزال النقاش جارياً بشأن وضع أجزاء من السجن القديم ضمن قائمة المباني التاريخية. المستشفى وجزء من مباني "إتش" مدرجان حالياً ضمن هذه القائمة، وسيظلان جزءاً من مشروع إعادة تطوير الموقع المقترح ليصبح "مركزاً لتحويل النزاعات"، بدعم من جمهوريين مثل مارتن ماكغينيس ومعارضة من الوحدويين الذين يخشون أن يصبح "مزاراً للجيش الجمهوري الأيرلندي". [ 20 ]
في يناير 2013، وافق وزير البيئة في أيرلندا الشمالية ، أليكس أتوود، على خطط لإعادة تطوير الموقع ليصبح أرضًا للمعارض، وذلك بناءً على طلب من الجمعية الزراعية الملكية في أولستر بهدف نقل معرض بالمورال من موقعه الحالي في بلفاست. [ 21 ] يُعرف الموقع الآن باسم منتزه بالمورال .
في أكتوبر 2019، سحب الاتحاد الأوروبي 18 مليون جنيه إسترليني كانت قد تمت الموافقة عليها لتطوير مركز سلام، بسبب الخلافات بين حزب شين فين والحزب الوحدوي الديمقراطي . [ 22 ]
في أبريل 2020، أفادت التقارير أن السجن السابق كان قيد الدراسة لتحويله إلى مستشفى مؤقت خلال جائحة كوفيد-19 . [ 23 ]
في عام 2025، تم الكشف عن أن مشروع التجديد سيقتصر على "الصحة والسلامة". [ 24 ]
مراجع
- ↑ " حرق لونغ كيش " . أخبار الجمهوريين الأيرلنديين . توزيع آر إم. 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
- ↑ ماكدونالد، هنري (18 أبريل 2013). "مشروع إعادة تطوير سجن مايز يحصل على الضوء الأخضر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ "مركز مايز للسلام: يقول المطورون إن الخطة "تم تأجيلها"" . بي بي سي. 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
- ↑ كوغان، تيم بات (16 ديسمبر 2015). الاضطرابات: محنة أيرلندا 1966-1995 والبحث عن السلام . دار نشر هيد أوف زيوس. ص 126. ISBN 9781784975388أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "كاين: الأحداث: الاعتقال: ملخص الأحداث" . cain.ulster.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
- ↑ كروفورد، كولين (1979)، لونغ كيش: منظور بديل .
- ↑ أوهيرن، دينيس (8 ديسمبر 2006). لا شيء سوى أغنية غير مكتملة: حياة وأزمنة بوبي ساندز . بابليك أفيرز. ISBN 9781560258889.
- 1 2 3 4 5 بيشوب، باتريك؛ مالي، إيمون (1988). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت . كورجي. ص 351-352 . ISBN 9780552133371أُرشف من المصدر الأصلي في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
- ↑ تايلور، بيتر (29 مايو 2014). البريطانيون: الحرب ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي . بلومزبري. ص 356. ISBN 9781408854921.
- ↑ فريق صحيفة الغارديان (21 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "الحياة والموت في لونغ كيش - فيلم جديد عن سجن مايز سيئ السمعة في أيرلندا الشمالية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2021 .
- ↑ موريس، أليسون (1 أكتوبر 2020). "تقرير يكشف عن تعرض سجناء جمهوريين لمعاملة لا إنسانية" . صحيفة "ذا آيريش نيوز " . أيرلندا الشمالية . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2024 .
- ↑ "بعض الأمثلة على انتهاكات حقوق الإنسان في أيرلندا الشمالية: استخدام الرصاص المطاطي والتفتيش العاري للنساء |" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
- ↑ مولهال، جيمس. "ثمانية أشياء تحتاج إلى معرفتها عن الهروب من سجن المتاهة" .
- ↑ "1983: هروب العشرات في عملية اقتحام المتاهة" . بي بي سي نيوز . 1983. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
- ↑ «إعادة اعتقال قاتل هارب من الجيش الجمهوري الأيرلندي» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
- ↑ "غضبٌ عارمٌ إزاء إطلاق سراح إرهابيي الجيش الجمهوري الأيرلندي الهاربين" . صحيفة ديلي تلغراف . 28 مارس/آذار 2001. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ ماكدونالد، هنري (14 سبتمبر 2010). "جريمة قتل بيلي رايت: الأب قد يتخذ إجراءات قانونية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ غوردون، غاريث (30 يناير 2006). "نظرة أولى على المخطط الرئيسي لمتاهة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2006 .
- ↑ غوردون، غاريث (28 يناير 2009). "لا ملعب رياضي في موقع السجن" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
- ↑ «يجب أن تحافظ المتاهة على مكانتها: ماكغينيس» . بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
- ↑ كليتنر، أندريا (8 يناير 2013). "الضوء الأخضر لموقع سجن مايز" . بي دي أونلاين. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "تم تأجيل خطط إنشاء مركز السلام في سجن مايز"" . BreakingNews.ie. 5 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019. "
- ↑ "فيروس كورونا: الجيش يقدم المشورة بشأن تصميم مستشفى في أيرلندا الشمالية" . BFBS . 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
- ↑ "تجديد سجن المتاهة يقتصر على الصحة والسلامة"" بي بي سي نيوز . 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2025. "
روابط خارجية
- سجن المتاهة – MazePrison.Com التاريخ وراء الأسلاك
- بي بي سي: داخل المتاهة، تاريخ
- جوناثان غلانسي، نيو ستيتسمان ، 31 مايو 2004، جحيم على الأرض
- تقرير خاص من سي إن إن عن المتاهة
- فندق فاخر، مركز للفروسية، مجمع سينمائي - مرحباً بكم في المتاهة الجديدة - مقال في صحيفة الغارديان ، 31 مايو 2006
- علم الآثار في موقع المتاهة/لونغ كيش، أيرلندا الشمالية (لورا ماكاتاكني)
- 1971 منشأة في أيرلندا الشمالية
- 2000 حالة فصل للكنيسة في أيرلندا الشمالية
- المباني والمنشآت في مقاطعة داون
- السجون المهجورة في أيرلندا الشمالية
- معسكرات الاعتقال خلال فترة الاضطرابات (أيرلندا الشمالية)
- ليسبورن
- الاضطرابات في مقاطعة داون
