إضراب عن الطعام

سكان دوبرزين فيلكي ، بولندا، في عام 2017، يحتجون على الدمج المخطط لمجتمعهم في مدينة أوبولي

الإضراب عن الطعام هو أسلوب من أساليب المقاومة غير العنيفة حيث يصوم المشاركون كعمل احتجاجي سياسي ، وعادة ما يكون الهدف من ذلك تحقيق هدف محدد، مثل تغيير السياسة. [1] [2] يتناول معظم المضربين عن الطعام السوائل ولكن ليس الطعام الصلب. [ بحاجة لمصدر ] يُطلق على المضربين عن الطعام الذين لا يتناولون السوائل اسم المضربين عن الطعام الجاف . [3]

في الحالات التي يكون فيها كيان (عادةً الدولة ) قادرًا على الحصول على حضانة المضرب عن الطعام (مثل السجين )، غالبًا ما يتم إنهاء الإضراب عن الطعام من قبل الكيان الاحتجازي من خلال استخدام التغذية القسرية . [4]

التاريخ المبكر

كان الصيام يستخدم كوسيلة للاحتجاج على الظلم في أيرلندا ما قبل المسيحية ، حيث كان يُعرف باسم تروسكاده أو سيلاشان . [5] كما هو مفصل في القوانين المدنية المعاصرة ، كان له قواعد محددة يمكن استخدامه بموجبها، وكان الصيام يُنفذ غالبًا على عتبة منزل الجاني. [6] يتكهن العلماء بأن هذا كان بسبب الأهمية العالية التي توليها الثقافة للضيافة. كان السماح لشخص بالموت على عتبة منزله، بسبب خطأ يُتهم به، يُعتبر عارًا كبيرًا. [7] يقول آخرون إن الممارسة كانت تتمثل في الصيام لمدة ليلة كاملة، حيث لا يوجد دليل على صيام الناس حتى الموت في أيرلندا ما قبل المسيحية. كان الصيام يُمارس في المقام الأول لاسترداد الديون أو الحصول على العدالة لخطأ مُتصور. استخدمت أساطير القديس باتريك ، شفيع أيرلندا، الإضراب عن الطعام أيضًا. [8]

في الهند ، ألغت الحكومة في عام 1861 ممارسة الاحتجاج على الجوع، حيث يصوم المحتج أمام باب الطرف المخالف (عادةً المدين) في دعوة عامة للمطالبة بالعدالة؛ وهذا يشير إلى انتشار الممارسة قبل ذلك التاريخ، أو على الأقل الوعي العام بها. [8]

منظر طبي

في الأيام الثلاثة الأولى، لا يزال الجسم يستخدم الطاقة من الجلوكوز . [9] بعد ذلك، يبدأ الكبد في معالجة دهون الجسم ، في عملية تسمى الكيتوزية . بعد استنفاد الدهون، يدخل الجسم في " وضع المجاعة ". [9] في هذه المرحلة، "يستخرج" الجسم الطاقة من العضلات والأعضاء الحيوية، ويصبح فقدان نخاع العظم مهددًا للحياة. هناك أمثلة على المضربين عن الطعام الذين ماتوا بعد 46 إلى 73 يومًا من الإضراب، على سبيل المثال إضراب الطعام الأيرلندي عام 1981. [8] يمكن أن يعاني المضربون عن الطعام من الهلوسة [10] والهذيان . [11] تحدث الوفاة عادةً عندما يفقد المضرب عن الطعام حوالي 40-50٪ من وزنه قبل الإضراب في حوالي 60-70 يومًا. [12] يمكن أن يستمر الأفراد المصابون بالسمنة لفترة أطول. [13]

أمثلة

المطالبات بحق المرأة في التصويت في بريطانيا وأمريكا

عنوان رئيسي في مجلة Votes for Women عام 1911 حول إطعام ويليام بول قسراً في السجن لإنهاء إضرابه عن الطعام
مقتطف من مجلة العالم ، 6 سبتمبر 1914.

في أوائل القرن العشرين، عانت المطالبات بحق المرأة في التصويت من الإضراب عن الطعام في السجون البريطانية بشكل متكرر. كانت ماريون دنلوب هي الأولى في عام 1909. تم إطلاق سراحها، حيث لم ترغب السلطات في أن تصبح شهيدة . كما خاضت المطالبات بحق المرأة في التصويت الأخريات في السجن إضرابات عن الطعام. أخضعتهن سلطات السجن للتغذية القسرية، والتي صنفتها المطالبات بحق المرأة في التصويت على أنها شكل من أشكال التعذيب . توفيت شقيقة إيميلين بانكهورست ماري كلارك بعد فترة وجيزة من إطعامها قسراً في السجن، ويُعتقد أن آخرين بما في ذلك السيدة كونستانس بولوير ليتون عانوا من مشاكل صحية خطيرة ناجمة عن التغذية القسرية، وماتوا بنوبة قلبية بعد فترة وجيزة. [14] كان ويليام بول ، مؤيد الطبقة العاملة لحق المرأة في التصويت، موضوع كتيب التعذيب في سجن إنجليزي ليس فقط بسبب آثار التغذية القسرية، ولكن أيضًا بسبب الانفصال القاسي عن الاتصال الأسري وتدهور الصحة العقلية، والنقل السري إلى ملجأ للأمراض العقلية والرعاية المؤسسية العقلية مدى الحياة. [15] في ديسمبر 1912، وضع سجن اسكتلندي أربع ناشطات في مجال حق المرأة في التصويت في فئة " السجناء السياسيين " بدلاً من القسم الثاني "الجنائي"، لكن الموظفين في سجن كريجينتشيز ، أبردين، ما زالوا يخضعونهن للتغذية القسرية عندما بدأن إضرابًا عن الطعام. [16]

في عام 1913، تم تغيير سياسة قانون السجناء (الإفراج المؤقت بسبب المرض) لعام 1913 (الملقب بـ "قانون القط والفأر")، حيث تم التسامح مع الإضراب عن الطعام ولكن تم إطلاق سراح السجناء عندما أصبحوا مرضى. وعندما تعافوا، تم إعادة الناشطات إلى السجن لإكمال عقوبتهن. حصلت حوالي 100 امرأة على ميداليات لإضرابهن عن الطعام أو تحملهن للتغذية القسرية. [ بحاجة لمصدر ]

مثل نظرائهن البريطانيات، استخدمت المطالبات بحق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة هذه الطريقة للاحتجاج السياسي. قبل بضع سنوات من إقرار التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة ، انخرطت مجموعة من المطالبات بحق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة بقيادة أليس بول في إضراب عن الطعام وتحملن التغذية القسرية أثناء احتجازهن في دار العمل في أوكوكوان في فرجينيا. [ بحاجة لمصدر ]

أيرلندا

النصب التذكاري للمضربين عن الطعام في أيرلندا في مقبرة جلاسنيفين، دبلن

إن الإضراب عن الطعام له جذور عميقة في المجتمع الأيرلندي وفي النفس الأيرلندية. كان الصيام من أجل لفت الانتباه إلى الظلم الذي يشعر به المرء تحت حكم سيده، وبالتالي إهانته، سمة مشتركة في المجتمع الأيرلندي المبكر وقد تم دمج هذا التكتيك بالكامل في النظام القانوني البريهوني . من المرجح أن يكون التقليد في النهاية جزءًا من التقليد الهندو أوروبي الأقدم الذي كان الأيرلنديون جزءًا منه. [17] [18] في غضون القرن العشرين، توفي ما مجموعه 22 جمهوريًا أيرلنديًا مضربًا عن الطعام، بينما عانى الناجون من آثار صحية ونفسية طويلة الأمد.

استخدم الجمهوريون هذا التكتيك باستخدام القوة البدنية خلال الفترة الثورية 1916-1923 . قوبل الاستخدام المبكر للإضرابات عن الطعام بالتغذية القسرية ، وبلغت ذروتها في عام 1917 بوفاة توماس آش في سجن ماونت جوي . أثناء الحرب الأنجلو أيرلندية ، في أكتوبر 1920، توفي عمدة مدينة كورك ، تيرينس ماكسويني ، مضربًا عن الطعام في سجن بريكستون . وفي الوقت نفسه، وقع إضراب كورك عن الطعام عام 1920. توفي رجلان آخران من الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) في كورك، وهما جو مورفي ومايكل فيتزجيرالد ، في هذا الاحتجاج. مطالبين بإعادة الوضع السياسي والإفراج عنهم من السجن، خاض تسعة رجال إضرابًا عن الطعام في سجن مقاطعة كورك لمدة 94 يومًا، من 11 أغسطس إلى 12 نوفمبر 1920. [19] [20] ألغى آرثر جريفيث الإضرابات بعد وفاة ماكسويني ومورفي وفيتزجيرالد.

خلال أوائل عشرينيات القرن العشرين، استُخدمت السفينة إتش إم إس  أرجينتا كسفينة سجن لاحتجاز الجمهوريين الأيرلنديين من قبل البريطانيين. كانت الظروف على متن السفينة "لا تُصدَّق" [21] وكانت هناك عدة إضرابات عن الطعام، بما في ذلك إضراب شارك فيه ما يزيد عن 150 رجلاً في شتاء عام 1923. [22]

إضرابات الطعام الأيرلندية بين عامي 1923 و1976

في فبراير 1923، أضربت 23 امرأة (أعضاء في Cumann na mBan) عن الطعام لمدة 34 يومًا بسبب اعتقال وسجن السجناء الجمهوريين الأيرلنديين دون محاكمة. أفرجت الدولة الحرة لاحقًا عن السجينات الجمهوريات. لم يتم إطلاق سراح معظم الجمهوريين الذكور حتى العام التالي. [23] بعد نهاية الحرب الأهلية الأيرلندية في أكتوبر 1923، أضرب ما يصل إلى 8000 سجين من الجيش الجمهوري الأيرلندي عن الطعام احتجاجًا على استمرار احتجازهم من قبل الدولة الحرة الأيرلندية (تم اعتقال ما مجموعه أكثر من 12000 جمهوري بحلول مايو 1923). [24] توفي ثلاثة رجال، ديني باري وجوزيف ويتي وآندي أوسوليفان ، خلال إضرابات الجوع الأيرلندية عام 1923. ومع ذلك، ألغت القيادة الجمهورية الإضراب في المعسكرات (23 نوفمبر 1923) قبل حدوث أي وفيات أخرى.

في عهد حكومة فيانا فايل الأولى التي ترأسها دي فاليرا في عام 1932، مُنحت معاشات تقاعدية عسكرية لأفراد عائلات الجمهوريين الذين ماتوا في إضرابات عن الطعام في عشرينيات القرن العشرين على نفس الأساس الذي مُنحت به لأولئك الذين قُتلوا في المعركة . [25] أثناء حالة الطوارئ في الحرب العالمية الثانية، اعتقلت حكومة أخرى لدي فاليرا العديد من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي، توفي ثلاثة منهم مضربين عن الطعام: شون ماكوجي وتوني دارسي وجاك ماكنيلا . كما نفذ مئات آخرون إضرابات أقصر عن الطعام خلال سنوات دي فاليرا.

تم إحياء هذا التكتيك من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت (IRA) في أوائل السبعينيات، عندما استخدم العديد من الجمهوريين بنجاح الإضراب عن الطعام لإطلاق سراح أنفسهم من الحجز دون تهمة في جمهورية أيرلندا . توفي مايكل جوجان بعد إطعامه قسراً في سجن باركهورست في عام 1974. توفي فرانك ستاج ، أحد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي المحتجز في سجن ويكفيلد ، في عام 1976 بعد إضراب عن الطعام لمدة 62 يومًا بدأه كحملة لإعادته إلى أيرلندا. [26] [27]

استخدم أعضاء الحركات الأخرى مثل هولجر ماينز من فصيل الجيش الأحمر الألماني الإضراب عن الطعام كسلاح سياسي في هذا الوقت. أضرب ماينز عن الطعام لأول مرة في عام 1973 مع سجناء آخرين احتجاجًا على ظروف السجن. أراد سجناء الجيش الأحمر أن يتم تجميعهم معًا وطالبوا بوضع أسرى الحرب. كان ماينز الذي يبلغ طوله 1.83 مترًا لا يزال يزن 39 كجم في نوفمبر 1973 وتوفي في السجن. [28]

إضراب الطعام في أيرلندا عام 1981

في عام 1980، بدأ سبعة سجناء جمهوريين أيرلنديين، ستة منهم من الجيش الجمهوري الأيرلندي وواحد من جيش التحرير الوطني الأيرلندي ، في سجن المتاهة إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على إلغاء الحكومة البريطانية لوضع خاص يشبه وضع أسرى الحرب للسجناء شبه العسكريين في أيرلندا الشمالية . [29] [30] تم إلغاء الإضراب، الذي قاده بريندان هيوز ، قبل وقوع أي وفيات، عندما بدا أن الحكومة البريطانية عرضت التنازل عن مطالبهم؛ ومع ذلك، تراجعت الحكومة البريطانية بعد ذلك عن تفاصيل الاتفاقية. ثم دعا السجناء إلى إضراب آخر عن الطعام في العام التالي. هذه المرة، بدلاً من إضراب العديد من السجناء في نفس الوقت، بدأ المضربون عن الطعام في الصيام واحدًا تلو الآخر من أجل تعظيم الدعاية حول مصير كل واحد منهم. [31]

كان بوبي ساندز أول عشرة سجناء شبه عسكريين جمهوريين أيرلنديين يموتون بعد 66 يومًا خلال إضراب عن الطعام عام 1981، وكان ميكي ديفين آخر من مات بعد 60 يومًا. كان هناك تعاطف واسع النطاق مع المضربين عن الطعام من الجمهوريين الأيرلنديين والمجتمع القومي الأوسع على جانبي الحدود الأيرلندية . انتُخب ساندز عضوًا في البرلمان عن فيرماناغ وجنوب تيرون في مجلس العموم بالمملكة المتحدة ، كما انتُخب سجينان آخران، بادي أجنيو (الذي لم يكن مضربًا عن الطعام) وكيران دوهيرتي ، لعضوية مجلس النواب في جمهورية أيرلندا من قبل الناخبين الذين أرادوا تسجيل معارضتهم لسياسة الحكومة البريطانية. نجا الرجال العشرة بدون طعام لمدة تتراوح بين 46 و73 يومًا، [32] وتناولوا الماء والملح فقط، قبل أن يستسلموا. بعد وفاة الرجال والاضطراب العام الشديد، منحت الحكومة البريطانية تنازلات جزئية للسجناء، وتم إلغاء الإضراب. وقد منحت الإضرابات عن الطعام دفعة دعائية كبيرة للجيش الجمهوري الإيرلندي الذي كان يعاني من انخفاض معنوياته بشكل كبير في السابق.

غاندي وبهجت سينغ

المهاتما غاندي مع إنديرا غاندي في شبابها أثناء صيامه عام 1924 (نسخة أعيد صياغتها)
مهاتما غاندي مع إنديرا غاندي في شبابها ، أثناء صيامه في عام 1924، (تمت إعادة صياغتها)

سُجن المهاتما غاندي في أعوام 1908 و1909 و1913 و1917 و1919 و1922 و1930 و1932 و1933 و1942. [33] ونظرًا لمكانة غاندي في جميع أنحاء العالم، كانت السلطات البريطانية مترددة في السماح له بالموت في حجزها؛ انخرط غاندي في العديد من الإضرابات الشهيرة عن الطعام للاحتجاج على الحكم البريطاني في الهند .

بالإضافة إلى غاندي، استخدم العديد من الآخرين خيار الإضراب عن الطعام أثناء حركة الاستقلال الهندية، بما في ذلك جاتين داس ، الذي صام حتى الموت، وبهاجات سينغ وباتوكيشوار دوت في عام 1929 [34]

بوتي سريرامولو

في عام 1952، في الهند المستقلة، بدأ الثوري بوتي سريرامولو إضرابًا عن الطعام لمدة 56 يومًا في محاولة لتحقيق تشكيل دولة منفصلة، ​​تُعرف باسم ولاية أندرا . وكان موته في 15 ديسمبر مفيدًا في إعادة التنظيم اللغوي للولايات . [35]

يُبجل في منطقة أندرا الساحلية باعتباره أماراجيفي (الكائن الخالد) لدوره في تحقيق إعادة التنظيم اللغوي للدول. وباعتباره تابعًا مخلصًا للمهاتما غاندي ، فقد عمل طوال حياته لدعم مبادئ مثل الحقيقة واللاعنف والوطنية، فضلاً عن قضايا مثل حركة هاريجان لإنهاء الاغتراب التقليدي، ومنح الاحترام والمعاملة الإنسانية لأولئك الذين يُطلق عليهم تقليديًا " المنبوذون " في المجتمع الهندي. [35]

المنشقون الكوبيون

في 3 أبريل 1972، أعلن بيدرو لويس بواتيل ، الشاعر المعارض المسجون، إضرابه عن الطعام. وبعد 53 يومًا من الإضراب عن الطعام، حيث لم يتناول سوى السوائل، توفي جوعًا في 25 مايو 1972. وقد روى له صديقه المقرب الشاعر أرماندو فالاداريس أيامه الأخيرة . ودُفن في قبر مجهول في مقبرة كولون في هافانا . [ بحاجة لمصدر ]

خاض غييرمو فاريناس إضرابًا عن الطعام لمدة سبعة أشهر احتجاجًا على الرقابة الشاملة على الإنترنت في كوبا . وأنهى إضرابه في خريف عام 2006، بعد أن عانى من مشاكل صحية خطيرة رغم أنه ما زال واعيًا. [36] وقد منحت منظمة مراسلون بلا حدود غييرمو فاريناس جائزتها لحرية الإنترنت في عام 2006. [37]

قام خورخي لويس جارسيا بيريز (المعروف باسم أنطونيز) بإضرابات عن الطعام. في عام 2009، بعد انتهاء فترة سجنه التي استمرت 17 عامًا، بدأ أنطونيز وزوجته إيريس وديوسيريس سانتانا بيريز إضرابًا عن الطعام لدعم السجناء السياسيين الآخرين. أعلن زعماء من أوروغواي وكوستاريكا والأرجنتين دعمهم لأنطونيز. [38] [39]

في 23 فبراير 2010، توفي أورلاندو زاباتا ، المعارض الذي اعتُقل في عام 2003 كجزء من حملة قمع ضد جماعات المعارضة، في المستشفى أثناء إضرابه عن الطعام الذي استمر لمدة 85 يومًا. وكان إضرابه عن الطعام احتجاجًا على ظروف السجن السيئة. وأعلنته منظمة العفو الدولية سجين رأي. [40]

تنص المادة الثامنة من إعلان طوكيو الصادر عن الجمعية الطبية العالمية عام 1975 على أنه لا يجوز للأطباء إطعام المضربين عن الطعام قسراً. ومن المفترض أن يتفهم الأطباء رغبات السجين المستقلة، ومن المستحسن أن يحصلوا على رأي ثانٍ فيما يتعلق بقدرة السجين على فهم عواقب قراره وقدرته على الموافقة المستنيرة.

"إذا رفض السجين التغذية واعتبره الطبيب قادراً على تكوين حكم سليم وعقلاني بشأن عواقب رفضه الطوعي للتغذية، فلا يجوز إطعامه صناعياً. ويجب أن يؤكد طبيب مستقل آخر على الأقل القرار بشأن قدرة السجين على تكوين مثل هذا الحكم. ويجب أن يشرح الطبيب للسجين عواقب رفضه للتغذية. [41]

وقد قامت الجمعية الطبية العالمية مؤخرًا بمراجعة وتحديث إعلان مالطا بشأن المضربين عن الطعام. [42] ومن بين العديد من التغييرات، تنص المادة 21 بشكل لا لبس فيه على أن التغذية القسرية هي شكل من أشكال المعاملة اللاإنسانية والمهينة.

إن الجمعية الطبية الأمريكية (AMA) عضو في WMA، ولكن أعضاء AMA ليسوا ملزمين بقرارات WMA، حيث لا تتمتع أي من المنظمتين بسلطات قانونية رسمية. وقد أيدت AMA رسميًا إعلان WMA في طوكيو وكتبت عدة رسائل إلى الحكومة الأمريكية وأصدرت بيانات عامة معارضة لتورط الأطباء الأمريكيين في التغذية القسرية للمضربين عن الطعام في انتهاك للأخلاقيات الطبية. [43] تنص قاعدة قانون اللوائح الفيدرالية للولايات المتحدة بشأن إضراب السجناء عن الطعام على أن "من مسؤولية مكتب السجون مراقبة صحة ورفاهية السجناء الأفراد، وضمان اتباع الإجراءات للحفاظ على الحياة". كما تنص على أنه عندما "توجد ضرورة طبية للعلاج الفوري لحالة تهدد الحياة أو الصحة، يجوز للطبيب أن يأمر بإعطاء العلاج دون موافقة السجين". [44]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ إنجلبريشت، كورا (2 مايو 2023). "الإضراب عن الطعام كان بمثابة أداة للاحتجاج اللاعنفي لفترة طويلة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024. تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
  2. ^ "تعريف ومعنى الإضراب عن الطعام". www.collinsdictionary.com . قاموس كولينز الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  3. ^ فولتينوفا، كريستينا. "تشريح الإضراب عن الطعام: لماذا يتم ذلك وماذا يفعل بجسم الإنسان؟". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  4. ^ سافاج، تشارلي (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "الجيش ينتظر فترة أطول قبل إطعام المضربين عن الطعام قسرًا، كما يقول المعتقلون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاسترجاع في 29 يناير/كانون الثاني 2024 .
  5. ^ إليس، بيتر بيريفورد. الدرويديون (إيردمانز، 1998). ص 141-142.
  6. ^ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "قوانين بريون"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 490.
  7. ^ Joyce, Patrick Weston, A Smaller Social History of old Ireland (Longman, Green & Co, 1906), Chapter IV: The Administration of Justice, p.86. تم العثور عليه على الإنترنت على https://www.libraryireland.com/SocialHistoryAncientIreland/I-IV-6.php تم أرشفته في 24 فبراير 2020، على موقع Wayback Machine
  8. ^ abc Beresford, David (1987). Ten Men Dead . نيويورك: Atlantic Press. ISBN 978-0-87113-702-9.[ الصفحة المطلوبة ]
  9. ^ ab Coffee, CJ (2004). Quick Look: Metabolism . Hayes Barton Press. p. 169. ISBN 978-1593771928.
  10. ^ ميلر، إيان (2018). التاريخ الطبي . دار بلومزبري للنشر.
  11. ^ الطب النفسي في السجون: دليل شامل . جيسيكا كينغسلي. 2018. ص 156.
  12. ^ ستيفنسون، آر جيه، وبريسكوت، جيه. (2014). النظام الغذائي البشري والإدراك. مراجعات وايلي متعددة التخصصات: العلوم الإدراكية، 5(4)، 463-475.
  13. ^ جونستون أ. الصيام هو النظام الغذائي الأمثل. Obes Rev 2007، 8: 211–222.
  14. ^ ويلسون، سيمون؛ إيان كومينغ (2009). الطب النفسي في السجون: دليل شامل . دار جيسيكا كينجسلي للنشر. ص. 156. رقم ISBN 978-1843102236.
  15. ^ أتكينسون، ديان (2018). انتفضن أيتها النساء!: الحياة الرائعة للناشطات في مجال حق المرأة في التصويت . لندن: بلومزبري. ص 289، 293. ISBN 9781408844045. OCLC  1016848621.
  16. ^ بيدرسن، سارة. "حملة حق المرأة في التصويت في أبردين". suffrageaberdeen.co.uk . حقوق الطبع والنشر محفوظة لـ WildFireOne. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
  17. ^ DA Binchy ، "البقاء ما قبل المسيحي في سيرة القديسين الأيرلنديين في العصور الوسطى"، في أيرلندا في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة (دار نشر جامعة كامبريدج، 1982)، ص 168-178
  18. ^ رودولف ثورنيسين ، “Das Fasten beim Pfändungsverfahren”، Zeitschrift für Celtische Philologie 15 (1924–25) 260–275.
  19. ^ "إنهاء إضراب سجناء كورك عن الطعام؛ زعيم شين فين يبرئهم ويأخذون الطعام بعد صيام 94 يومًا. كمين لخمسة صحفيين يقتل الجنود اثنين ويأسرون سبعة من المهاجمين - السيدة ماكسويني قادمة إلى هنا" (PDF) . نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1920. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2018 .
  20. ^ موسوعة غينيس للأرقام القياسية 1988 ، ص 21
  21. ^ كلاينريشرت، دينيس (2001). الاعتقال الجمهوري وسفينة السجن أرجينتا 1922. دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. رقم ISBN 978-0-7165-2683-4.
  22. ^ هوبكنسون، مايكل (2004). حرب الاستقلال الأيرلندية . شركة إم إتش جيل آند كومباني، UC ISBN 978-0-7171-3741-1.
  23. ^ مكارثي، بات، (2015)، الثورة الأيرلندية، 1912-1923 ، دار فور كورتس للنشر، دبلن، ص. 132، ISBN 978-1-84682-410-4
  24. ^ "إضرابات الجوع المنسية". hungrystrikes.org.
  25. ^ "قانون معاشات الجيش، 1932، القسم 5(2)". كتاب القوانين الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2017. تشمل كلمة "قتل" ... الموت كنتيجة مباشرة لرفض تناول الطعام أثناء الاحتجاز في السجن
  26. ^ وايت ، روبرت (2006). Ruairí Ó Brádaigh: حياة وسياسة الثوري الأيرلندي . مطبعة جامعة إنديانا . ص 246-247. رقم ISBN 978-0253347084.
  27. ^ O'Donnell, Ruán (2012). Special Category: The IRA in English Prisons Vol.1: 1968–78 . Irish Academic Press . p. 364. ISBN 978-0-7165-3142-5.
  28. ^ مايكل سونتهايمر (8 نوفمبر 2007). "سلاح الجو الملكي البريطاني". دير شبيجل (في المانيا). ISSN  2195-1349 . تم الاسترجاع في 3 يونيو، 2024 .
  29. ^ وايت، روبرت (2017). من بين الرماد: تاريخ شفوي للحركة الجمهورية الأيرلندية المؤقتة . دار ميريون للنشر. ص 173. رقم ISBN 9781785370939.
  30. ^ ديلون، مارتن (1991). الحرب القذرة . Arrow Books . ص 288. ISBN 978-0-09-984520-1.
  31. ^ تايلور، بيتر (1997). بروفوس الجيش الجمهوري الايرلندي والشين فين . بلومزبري للنشر . ص. 237. ردمك 0-7475-3818-2.
  32. ^ "المحراث المرصع بالنجوم في إضرابات الجوع الأيرلندية عام 1981" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2006 .
  33. ^ "سنوات اعتقال وسجن المهاتما غاندي | التسلسل الزمني للمهاتما غاندي". www.mkgandhi.org . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
  34. ^ "Bhagat Singh: أحدث الأخبار ومقاطع الفيديو والصور لـ Bhagat Singh | Times of India". The Times of India . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2023 .
  35. ^ أب ماري ، إس بي فيجايا (13 ديسمبر 2022). “الممثل سايشاند يشيد بوتي سريرامولو في الذكرى السبعين لوفاته”. الهندوسي . ISSN  0971-751X. مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  36. ^ "غييرمو فاريناس ينهي إضرابه عن الطعام لمدة سبعة أشهر من أجل الوصول إلى الإنترنت". مراسلون بلا حدود. 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
  37. ^ "جائزة حرية الإنترنت لعام 2006 تُمنح لغييرمو فاريناس من كوبا". مراسلون بلا حدود. 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
  38. ^ "زعماء آخرون من أميركا اللاتينية يتضامنون مع أنطونيز". مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012.
  39. ^ "شباب أوروغواي يساندون أنطونيز والسجناء السياسيين الكوبيين". مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012.
  40. ^ "وفاة المضرب عن الطعام في السجون الكوبية أورلاندو زاباتا تامايو". بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2010 .
  41. ^ "WMA – الجمعية الطبية العالمية – إعلان طوكيو – المبادئ التوجيهية للأطباء بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة فيما يتعلق بالاحتجاز والسجن". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  42. ^ "WMA – إعلان مالطا الصادر عن الجمعية الطبية العالمية بشأن الإضراب عن الطعام". مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  43. ^ "الجمعية الطبية الأمريكية تعارض إطعام السجناء المضربين عن الطعام قسراً في غوانتنامو". ThinkProgress . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2014 .
  44. ^ "العنوان 28: الإدارة القضائية". مدونة اللوائح الفيدرالية الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  • "الإضراب عن الطعام، والتغذية القسرية، ومسؤوليات الأطباء"
  • الصيام كوسيلة للمطالبة بالحماية الدولية لشعب دارفور بالسودان
  • قائمة المراجع حول الإضراب عن الطعام والتغذية القسرية في ويكي الحق في الصحة التابع للاتحاد الدولي لحقوق الإنسان
  • "التاريخ الطويل للإضراب عن الطعام في أيرلندا: معرض جديد في سجن كيلماينهام يروي القصة من توماس آش إلى بوبي ساندز" صحيفة آيريش تايمز 2017-09-21
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hunger_strike&oldid=1238876566"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate