ميكايلا واتكينز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميكايلا واتكينز (مواليد 14 ديسمبر 1971) [ 1 ] ممثلة وكوميدية أمريكية. بعد سنوات من العمل مع فرقة "ذا غراوندلينغز" الكوميدية في لوس أنجلوس ، حظيت واتكينز بشهرة واسعة بفضل مشاركتها القصيرة كعضو أساسي في برنامج "ساترداي نايت لايف" الكوميدي على قناة NBC خلال موسمه الرابع والثلاثين بين عامي 2008 و2009. منذ مغادرتها البرنامج ، شاركت في بطولة مسلسل "كاجوال " على منصة هولو، وفي المسلسلين الكوميديين القصيرين "ذا يونيكورن" و "تروفي وايف" . كما شاركت واتكينز بأدوار متكررة في مسلسلات تلفزيونية أخرى، مثل "ذا نيو أدفنتشرز أوف أولد كريستين" ، و "كاتاستروفي" ، و"إنلايتند" ، و "سيرش بارتي "، وظهرت في أفلام مثل "ذا باك أب بلان" (2010)، و "واندرلست" (2012)، و "إناف سيد" (2013)، و " سورد أوف تراست" (2019)، و "سوز" (2023).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت واتكينز عام 1971 في سيراكيوز ، نيويورك ، وهي ابنة ميرنا واتكينز، مُدرّسة اللغة اللاتينية السابقة، ومارك واتكينز ، عالم الرياضيات بجامعة سيراكيوز. [ 2 ] ولديها شقيقتان ، ريبيكا كينت وسارة فيتس. [ 3 ]

نشأت واتكينز في ديويت، نيويورك ، [ 6 ] إحدى ضواحي سيراكيوز، في عائلة يهودية . [ 2 ] بعد طلاق والديها، حصلت والدة واتكينز على شهادة في التسويق وانتقلت بالعائلة إلى بوسطن عندما كانت واتكينز في الخامسة عشرة من عمرها. [ 2 ] [ 7 ]

درست واتكينز في مدرسة موسى ديويت الابتدائية في ديويت، ثم في مدرسة ويليسلي الثانوية في ويليسلي، ماساتشوستس . تخرجت من جامعة بوسطن ، حيث درست المسرح والتمثيل. تقدمت واتكينز لاختبار أداء لدور في مسرحية هزلية بريطانية في مسرح محلي عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها، وحصلت على الدور. كانت جوان ريفرز إحدى مصادر إلهامها لدخول عالم الفن. [ 2 ]

حياة مهنية

مسرح

بعد تخرجها من مدرسة المسرح، عاشت واتكينز وعملت في مدينة نيويورك لمدة عام، لكنها واجهت صعوبة في بناء مسيرتها المهنية. فانتقلت مع صديقة لها إلى بورتلاند، أوريغون . [ 8 ] عاشت هناك من عام 1996 إلى عام 2000، وشاركت في عروض مسرحية مع مسرح بورتلاند سنتر ستيج وفرقة الارتجال المسرحي "تود سيتي برودكشنز" التي لم تعد موجودة. [ 9 ] جابت أنحاء البلاد تعمل في المسرح الإقليمي، ثم قررت الانتقال إلى لوس أنجلوس. [ 8 ]

كانت ناشطة في مسرح لوس أنجلوس لسنوات عديدة، حيث تولت أدوارًا مع مسرح سيركل إكس [ 10 ] و2100 سكوير فيت. [ 11 ]

المسرح الإقليمي

  • مسرح بورتلاند سنتر : هاملت (1999)، روزنكرانتز وجيلدنستيرن ميتان (1999)، موقف الحافلات (2000)
  • مسرح بورتلاند ريبيرتوري: أركاديا
  • مسرح الفنانين التمثيلي : مسرحية كاره البشر، ومسرحية كيف تعلمت القيادة، بالإضافة إلى مسرحية تاجر البندقية ، ومسرحية حكاية الشتاء.
  • إنتاجات تراينجل: ملائكة في أمريكا ، سلسلة الغذاء
  • مسرح سيركل إكس : فيلم Laura Comstock's Bag Punching Dog (2002) – جائزة LA Weekly ، [ 12 ] Sperm (2004)
  • مسرح فاين يارد : كلمات قتالية بقلم سونيل كوروفيلا (2003) [ 13 ]

الارتجال

أصبحت واتكينز فنانةً منتظمةً في مسرح "ذا غراوندلينغز" ، [ 14 ] حيث اكتشفها برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 15 ] وقالت واتكينز إن جاذبية العمل في مجال الكوميديا ​​الارتجالية تكمن في قدرتها على كتابة موادها الخاصة. [ 2 ]

تلفزيون

برنامج ساترداي نايت لايف

في نوفمبر 2008، انضمت واتكينز إلى فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف " ( SNL ). وصرحت واتكينز آنذاك بأنها أكبر امرأة تم توظيفها على الإطلاق. [ 2 ] وقد تجاوزتها لاحقًا ليزلي جونز ، التي كانت تبلغ من العمر 47 عامًا عند انضمامها إلى البرنامج . وكان أول ظهور رئيسي لواتكينز في البرنامج بشخصية أريانا هافينغتون في فقرة "تحديث نهاية الأسبوع" بتاريخ 22 نوفمبر. [ 16 ] [ 17 ] واستمرت واتكينز في الظهور كعضو أساسي في البرنامج طوال ما تبقى من موسم 2008-2009، حتى الحلقة الأخيرة من الموسم في 16 مايو 2009.

مع ذلك، وخلال فترة توقف برنامج "ساترداي نايت لايف" الصيفية، انتشر خبر في أوائل سبتمبر 2009 مفاده أن واتكينز، إلى جانب زميلها في البرنامج كيسي ويلسون ، سيتم الاستغناء عنهما من البرنامج [ 18 ] [ 19 ] ولن يعودا لموسم 2009-2010. [ 20 ] [ 21 ]

شخصية متكررة الظهور في برنامج ساترداي نايت لايف
  • أنجي تمبورا: فتاة مهووسة بالكمبيوتر، تشرب القهوة المثلجة، وتُعرف بسخريتها اللاذعة من المشاهير والأفلام، وهي مؤسسة موقع "بيتش بليز" الساخر (www.bitchpleeze.com، والذي يُعيد التوجيه إلى موقع برنامج ساترداي نايت لايف). على الرغم من أنها تُهين المشاهير، فقد كُشف أن أنجي معجبة بزاك إيفرون .

اعتمادات تلفزيونية لاحقة

شاركت بشكل متكرر بدور لوسي إلى جانب جوليا لويس دريفوس وهاميش لينكلاتر في المسلسل الكوميدي " مغامرات كريستين القديمة الجديدة" ، بالإضافة إلى ظهورها في أدوار متكررة في البرامج الكوميدية "Enlightened" و" New Girl " و "Anger Management ". كما ظهرت كضيفة شرف في برامج مثل "Hung" و "Childrens Hospital" و "Kroll Show" و "Key & Peele" و "Curb Your Enthusiasm" و" Modern Family" .

شاركت واتكينز أيضاً في بطولة مسلسل "زوجة الكأس " الكوميدي القصير، الذي عُرض على قناة ABC ، إلى جانب مالين أكرمان وبرادلي ويتفورد ومارسيا جاي هاردن . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] عُرض المسلسل لموسم واحد من سبتمبر 2013 إلى مايو 2014. [ 25 ]

في عام 2015، تم الإعلان عن أن واتكينز ستلعب دور البطولة في مسلسل Hulu الذي أنتجه جيسون ريتمان بعنوان Casual ، والذي ستتولى ليز تيجيلار الإنتاج التنفيذي له . [ 26 ]

في عام 2018، شاركت في الموسم الثاني من مسلسل "كارثة" على منصة أمازون برايم ، حيث لعبت دور شقيقة الشخصية الرئيسية روب نوريس ( روب ديلاني ). [ 27 ] ومن عام 2019 إلى عام 2021، شاركت في بطولة المسلسل الكوميدي "يونيكورن" على شبكة سي بي إس .

في يونيو 2026، انضمت إلى مسلسل أمازون برايم ، The Probability of Miracles، بدور إيلين. [ 28 ]

الإنتاج والكتابة

شارك واتكينز في ابتكار (مع شريكه في الكتابة وزميله في فرقة "غراوندلينغز"، دامون جونز) [ 29 ] المسلسل الكوميدي القصير " بينشد" الذي عُرض على شبكة "يو إس إيه نيتورك" عام 2014. [ 30 ] قام ببطولة المسلسل إليزا كوب وجاي هارينغتون ، وعُرض لأول مرة في 28 أكتوبر 2014. [ 31 ] كما كان واتكينز وجونز منتجين تنفيذيين للمسلسل. [ 32 ]

فيلم

وقد ظهر واتكينز في أدوار مساعدة في أفلام مثل Enough Said و In a World ... و [ 33 ] Afternoon Delight و The Back-Up Plan و Wanderlust و They Came Together و Lazy Eye .

في عام 2023، لعبت واتكينز دور البطولة في فيلم سوز .

البودكاست

في عام 2020، ظهرت واتكينز في دور ثانوي لشخصية إيرين أوكونور في البودكاست الموسيقي " في غابة غريبة" . [ 34 ] [ 35 ]

الحياة الشخصية

واتكينز متزوجة من فريد كرامر، وهو شريك مؤسس في شركة Reason Ventures والمدير العام لشركة Critical Mass Studios. [ 36 ] كان كرامر يشغل سابقًا منصب المدير التنفيذي لمنظمة Jewish World Watch ، وهي منظمة غير ربحية مقرها لوس أنجلوس تُعنى بمكافحة الإبادة الجماعية، وتركز على الأوضاع في السودان والكونغو. [ 37 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورملحوظات
1998لا يُصدقمارسي
2008بساط اليوغاجيل جورينجفيلم قصير
2010خطة النسخ الاحتياطيمنى
المشاغبالآنسة لافلور
أهلاً بكم في ملعب الغابةالمديرة جيليفيلم قصير
أسوأ عدوصوفيفيلم قصير
2011أونا هورا بور فافوراإليسافيلم قصير
2012حب السفرماريسا جيرجينبلات
شكراً للمشاركةمارني
2013في عالم...داني
متعة ما بعد الظهيرةجيني
آي ستيفميليندا غيتس
ورم إبهام القدممعالج نفسيفيلم قصير
كفى كلاماًهيلاري
2014لقد اجتمعوا معًاهابيرماير
2016فيلم دونالد ترامب "فن الصفقة"إيفانا ترامب
لكم هنريمارا
العين الكسولةميل
2017من شخص لآخرالأرملة
بريجسبي بيرلويز بوب
بيت الغدالسيدة ويتكومب
كيف تصبح عاشقاً لاتينياًجوين
البيتراينا ثيودوراكيس
2018يا صديقيجيل
إيبيزاسارة
تحت برج إيفلتيلي
الآثاردولوريس جونيور
2019بريتاني تركض في ماراثونكاثرين
سيف الثقةماري
أولاد جيدونبائعة
الحب المعاصر في 7 أفلام قصيرةجين
2020طريق العودةبيث
العلاج السيئجودي سمول
للمجانين فقط: قصص ديل كلوزالراوي
2021المستذئبون في الداخلتريشا أندرتون
2023لقد جرحت مشاعريسارة
الزوجة الشابةلارا
طلاءكاثرين
سوزسوز
2024الجمعية الأمريكية للسود السحريينماسترسون
2025عيون على شكل قلبعصا كريستالية

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2001سحرأندرياالحلقة: "الموت يأخذ هاليول"
2003بدون أثرمارلاالحلقة: "شارع مابل"
مباراة غير متطابقةسوزان سكوتالحلقة: "الطلاق أمر وارد"
2004دواء قويجولياالحلقة: "القلب النازف"
2006واسطةموظفحلقتان
الرجل العصريأمانداالحلقة: "الحلقة التجريبية"
تشريح غراينيكي راتلينالحلقة: " الخرافات "
مالكولم في الوسطموظف استقبالالحلقة: "طبيب أسنان هال"
سبع خطايا هوليوودية مميتةجينيفرأربع حلقات
2007انتقامماري لويزحلقة تجريبية تلفزيونية لم يتم بيعها
2008رجل يداعب امرأة (النسخة الأمريكية)متنوعحلقة تجريبية تلفزيونية لم يتم بيعها
فرانك تي فيجوليا روبرتسالحلقة: "#2.1"
كاليفورنياتنفيذيحلقتان
2008-2009برنامج ساترداي نايت لايفمتنوع15 حلقة
مغامرات كريستين القديمة الجديدةلوسي7 حلقات
2009إيلي ستونالقاضية لي رابابورتالحلقة: “سونوما”
2010الأبوة والأمومةلوسي إستمانالحلقة: "فريق برافرمان"
ميامي ميديكالكارلاالحلقة: "وقت الوفاة"
2011مجنونساموس آران / سام بوكيت / الأم (صوت)الحلقة: "الفريق المثالي/أميرة الألعاب القادمة"
كبح حماسكسوندراالحلقة: "البيت الآمن"
معلقجوديالحلقة: "لا تستسلم لديترويت أو لـ Hung Like a Horse"
عيادة خاصةلورا مارتنالحلقة: "تعامل مع الأمر"
2011–13مستنيرجانيس هولم9 حلقات
2011–15فتاة جديدةجيناخمس حلقات
2012حياة وأزمنة تيمامرأة بلا مأوى (صوت)الحلقة: "فتى البودينغ/الشخصية المشهورة التي ستبقى مجهولة الاسم"
منحنيكارولالحلقة: "عالية الدقة"
مستشفى الأطفالالمحققة لاسي بريغزالحلقة: "عودة الملياردير الشاب"
كي وبيليمريم المجدليةحلقتان
عائلة عصريةسوزانالحلقة: " متعلم "
2012–22دجاجة آليةوالدة المهووس / أصوات متنوعة8 حلقات
2013NTSF:SD:SUV::بيثالحلقة: "محاكمة إرهابية إضافية"
كوميدي بانغ! بانغ!العنبرالحلقة: "جيليان جاكوبس ترتدي فستانًا أحمر مزينًا بقوارب شراعية"
إدارة الغضبليزاحلقتان
2013–14زوجة الكأسجاكي فيشر22 حلقة
برنامج كرولمتنوعحلقتان
2014-2015متزوجستايسيحلقتان
2014–16تاريخ السكرممرضة / جوليا تشايلدحلقتان
2014–19شفافكوني / ييتا6 حلقات
2015تزوجينيجانيت لامورالحلقة: "أنا الميت"
عائلة غولدبيرغالسيدة تارابوريليحلقتان
نائب الرئيسباتيالحلقة: "الجناح الشرقي"
الكوميديونويندي مايرزالحلقة: "شركاء"
صيف أمريكي حار ورطب: اليوم الأول من المخيمروندا6 حلقات
2015–18غير رسميفاليري مايرز36 حلقة
2016مخلل وفول سودانيوالدة بيكل / أصوات متنوعةالحلقة: "ما يكمن في الأعماق/ملك الجرذان ينتقل إلى الداخل"
فترة أخرىمديرة بيت دعارةالحلقة: "جوبلين"
2016-2017أنجي تريبيكاميلاني بيركحلقتان
2016–21أب أمريكي!أصوات متعددةخمس حلقات
فاميلي غايفتاة تسحب القطار (صوت)حلقتان
2017عاجز عن الكلامبيكاالحلقة: "حفلة أوسكار الأب"
لا أحدنفسهاالحلقة: "ليست جوائز إيمي"
جليسة الأطفال الأحمقةعاصفحلقتان
خطر وبيضأصوات متعددةالحلقة: "العثور على شيريل/الثلاثي"
بيت اللعبالدكتورة لورا ميريديثالحلقة: "هل تريد أن تمضي قدماً مع هذا؟"
دفتر الزوارفيليسحلقتان
ميكتريشالحلقة: "الصديق"
هل تريد رؤية جثة؟نفسهاالحلقة: "جثة وبعض السراويل"
سهلكارين تريسكاالحلقة: "الزواج"
لا يوجد نشاطإيرينالحلقة: "العصر الذهبي للأنفاق"
2017–20فم كبيرالمنشدة دينا ريزنيك (صوت)6 حلقات
2019واينمورين ماكنولتي3 حلقات
كارثةسيدنيحلقتان
تلقى تعليمهالسيدة تارابوريليالحلقة: "سي بي معجب بليني"
احصل على شورتيعلي إيغان6 حلقات
2019–21وحيد القرنديلياطاقم التمثيل الرئيسي
2020فريق البحثبولي دانزينجر6 حلقات
اجعلها تنجح!نفسهابرنامج تلفزيوني خاص
2021قريب بما فيه الكفايةبريين بيشوب (صوت)الحلقة: "أين ذهبتِ يا بريدجيت؟/الصحوة الإيروتيكية لـ إيه بي لابيرل"
آرتشرخاطف الطائرة (صوت)الحلقة: "سرقة منخفضة"
2022المتسربليندا تانر3 حلقات
2023تاريخ العالم، الجزء الثانيالسفير الإسرائيليالحلقة: "السابعة"
أشياء صغيرة جميلةإيمي أدلرحلقتان
2024عشاء مع الوالدينجين لانجررئيسي
مدرسة أبوت الابتدائيةالآنسة باركوالحلقة: "ملعب سميث"
القانون والنظامالقاضية مادلين بينيتالحلقة: "الحقيقة والعواقب"
2025الاختراقاتستايسي7 حلقات
ويل ترينتسوزان بارنوالحلقة: "الحب يحتاج إلى وقت"
2026العميل الليليفريا مايرز3 حلقات
سيتم الإعلان عنه لاحقاًاحتمالية حدوث المعجزاتإيليندور متكرر

البودكاست

سنةعنواندور صوتي
2020–21في غابة غريبةإيرين

مراجع

  1. ↑ "مواليد اليوم، 14 ديسمبر: فانيسا هادجنز" . 14 ديسمبر 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 ريفرز، جوان (2 أبريل 2014). "في السرير مع جوان - الحلقة 51: ميكايلا واتكينز" . في السرير مع جوان . مؤرشف من الأصل (مقابلة فيديو) في 6 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2014 .
  3. 1 2 واتكينز، مارك إي. "مارك إي. واتكينز - سيرتي الذاتية" (ملف PDF) . صفحة مارك إي. واتكينز، أستاذ الرياضيات الفخري . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2014 .
  4. ↑ «مارك واتكينز، أستاذ فخري في الرياضيات» . جامعة سيراكيوز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  5. ↑ "لديها شخصيات مميزة" . بوسطن غلوب . 21 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  6. ↑ هربرت، جيف (24 سبتمبر 2013). ""زوجة الكأس": ميكايلا واتكينز، ابنة مدينة سيراكيوز، تتألق في مسلسل تلفزيوني جديد على قناة ABC . صحيفة سيراكيوز بوست-ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  7. ↑ غيلمارتن، بول (22 يونيو 2012). "الحلقة 66: ميكايلا واتكينز" . ساعة السعادة للأمراض العقلية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 .
  8. هوفمان ، ديفيد (30 أغسطس 2012). "بودكاست ذا غراوندلينغز: 04: ميكايلا واتكينز" . ذا غراوندلينغز . مؤرشف من الأصل (مقابلة صوتية - mp3) في 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
  9. ↑ هيوغلي، مارتي (14 نوفمبر 2008). "ميكايلا واتكينز، من سكان بورتلاند سابقًا، تنضم إلى فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف"" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  10. ↑ شوارتز، جوناس (9 مارس 2004). "مسرح سيركل إكس" . هوس المسرح . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  11. ↑ ميكولان، ستيفن (20 يناير 2005). "بينما أموت وأنا مستلقٍ: تهدئة مشاعر العائلة في وحدة العناية المركزة" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  12. ↑ "الإنتاجات" . مسرح سيركل إكس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  13. ↑ كوروفيلا، سونيل. "كلمات تحريضية" . مسرح ذا فاين يارد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  14. ↑ "المؤديات: ميكايلا واتكينز - الفرقة الرئيسية" . غراوندلينغز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  15. ↑ ميلر، جولي (5 يونيو 2014). "أربعون عامًا من الكوميديا ​​الارتجالية: تاريخ شفوي لفرقة غراوندلينغز" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  16. ↑ "تحديث: أريانا هافينغتون - فيديو - ساترداي نايت لايف" . إن بي سي . 22 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  17. ↑ ميتشاري، إيثان (3 نوفمبر 2010). "ميكايلا واتكينز تتحدث عن برنامج Doin' It With Ethan" . Doin It With Ethan . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  18. ↑ أوسييلو، مايكل (4 سبتمبر 2009). "حصري: ميكايلا واتكينز 'مصدومة' من طردها من برنامج 'ساترداي نايت لايف'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  19. ↑ إيتزكوف، ديف (4 سبتمبر 2009). "ميكايلا واتكينز تتحدث عن خروجها من برنامج 'ساترداي نايت لايف'" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ مكارثي، شون ل. (4 سبتمبر 2009). "الإضافة من خلال الطرح: برنامج ساترداي نايت لايف يطرد ميكايلا واتكينز وكيسي ويلسون!؟" . ذا كوميكس كوميك . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  21. ↑ هولمز، ليندا (9 سبتمبر 2009). "ميكايلا واتكينز من برنامج ساترداي نايت لايف: 'جميلة جدًا لدرجة أنها لا تُضحك'؟" . مدونة مونكي سي . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2014 .
  22. ↑ هايسلر، ستيف (1 أبريل 2014). "ميكايلا واتكينز، نجمة مسلسل "زوجة الكأس"، تتحدث عن مشاركتها القصيرة في برنامج "ساترداي نايت لايف"، والطلاق في العصر الحديث، والنساء المجنونات" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  23. ↑ شاتوك، كاثرين (6 سبتمبر 2013). "ممثلو التلفزيون يتحدّون التوقعات ويجربون أدوارًا مختلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  24. ↑ رودمان، سارة (24 سبتمبر 2013). "ميكايلا واتكينز تصلح لتكون زوجة" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  25. ↑ سيبينوال، آلان (9 مايو 2014). "أفادت التقارير أن قناة ABC ألغت مسلسلي 'Trophy Wife' و'Mixology'"" . HitFix . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
  26. ↑ غولدبيرغ، ليزلي. "ميكايلا واتكينز ستلعب دور البطولة في مسلسل جايسون ريتمان الكوميدي "كاجوال" على منصة هولو"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  27. ↑ المغنية جيني (27 يونيو 2018). "مسلسل "كارثة" يستقطب الممثلة الكوميدية اليهودية الموهوبة ميكايلا واتكينز للموسم الرابع . صحيفة ذا فورورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 .
  28. ↑ كورديرو، روزي (9 يونيو 2026). "مسلسل برايم فيديو 'احتمالية المعجزات' يُضيف ثلاثة ممثلين جدد" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
  29. ↑ كاتز، جيسي؛ كيربي، براندون (30 أبريل 2014). "بودكاست "Off the Cuff": ميكايلا واتكينز تشرح لماذا تُعتبر أزياء "زوجة الكأس" الخاصة بها "موضة رائجة"( مقابلة بودكاست) . هوليوود ريبورتر . بريت-أ-ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  30. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (21 فبراير 2014). ""ممثل سابق في مسلسل 'تحت القبة' ينضم إلى مسلسل 'بينشد' من إنتاج USA (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2014 .
  31. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (24 يناير 2014). "الولايات المتحدة الأمريكية تطلب تحويل مسلسل إليزا كوبيه الكوميدي إلى مسلسل تلفزيوني" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  32. ↑ بيكرت، مارك (11 فبراير 2014). "تسليط الضوء على: ميكايلا واتكينز، نجمة مسلسل "زوجة الكأس" على قناة ABC"" خلف الكواليس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014. "
  33. ↑ سميث، كريستا (21 يناير 2013). "ليك بيل وميكايلا واتكينز يتحدثان عن أغنية "في عالم""(مقابلة فيديو) . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  34. ↑ غانون، فالون ماري (11 ديسمبر 2020). "أصدرت فرقة Atypical Artists إعلانًا تشويقيًا لبودكاستها الجديد IN STRANGE WOODS" . موقع Geek Girl Authority . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  35. ↑ "ميكايلا واتكينز - IMDb" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  36. ↑ "الفريق: فريد كرامر، العضو المؤسس/الشريك" . ريزون فنتشرز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ بيرين، دانييل (15 مايو 2012). "نظرة جديدة للعالم" . مجلة يهودية . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .