مايك مكارثي

مايكل جون مكارثي (مواليد ١٠ نوفمبر ١٩٦٣) مدرب كرة قدم أمريكي محترف، يشغل حاليًا منصب المدرب الرئيسي لفريق بيتسبرغ ستيلرز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). سبق له تدريب فريقي دالاس كاوبويز وغرين باي باكرز . في عام ٢٠١١، قاد مكارثي فريق باكرز للفوز ببطولة سوبر بول XLV على حساب فريق ستيلرز، فريقه الأم. كما شغل مكارثي منصب المنسق الهجومي لفريقي سان فرانسيسكو ٤٩رز ونيو أورليانز ساينتس .

خلال مواسمه السبعة عشر كمدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حقق مكارثي سجلًا إجماليًا في الموسم العادي بلغ 174 فوزًا و112 خسارة وتعادلين. [ 1 ] وهو من بين خمسة مدربين رئيسيين فقط ( توم لاندري ، تشاك نول ، آندي ريد ، وبيل بيليتشيك ) ​​الذين قادوا فريقًا واحدًا إلى ثماني مشاركات متتالية في الأدوار الإقصائية. ويحتل مكارثي المركز الثاني بعد كيرلي لامبو في عدد الانتصارات المسجلة مع فريق غرين باي باكرز. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد مكارثي ونشأ في بيتسبرغ ، بنسلفانيا، في حي غرينفيلد ذي الطابع العمالي . كانت والدته، إيلين مكارثي، سكرتيرة عملت أيضًا في المطاعم وفي مركز السلام والعدالة. [ 3 ] أما والده، جو مكارثي الابن، فكان رجل إطفاء في إدارة إطفاء بيتسبرغ وضابطًا في قسم شرطة بيتسبرغ . كما كان يملك حانة تُدعى "حانة ومطعم جو مكارثي"، [ 4 ] حيث كان مايك يقضي أيام الأحد في تنظيفها قبل الذهاب إلى الكنيسة. [ 3 ] نشأ مكارثي مشجعًا لفريق بيتسبرغ ستيلرز . [ 5 ] [ 6 ]

مكارثي هو واحد من خمسة أشقاء. لديه ثلاث شقيقات، كولين وإيلين وكيلي، وشقيق واحد، جوزيف الثالث (توفي عام ٢٠١٥). التحق مكارثي بمدرسة سانت روزاليا الابتدائية، حيث لعب كرة السلة. [ ٣ ] [ ٧ ] وقدّم مكارثي لاحقًا تبرعات سنوية للمدرسة. [ ٣ ] ثم التحق بمدرسة بيشوب بويل الثانوية. [ ٣ ]

المسيرة الرياضية والتعليم

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق مكارثي في ​​البداية بجامعة سالم (التي كانت تُعرف آنذاك بكلية سالم) في ولاية فرجينيا الغربية، قبل أن يعود إلى مسقط رأسه للعمل في حانة والده. في عام ١٩٨٤، التحق مكارثي بكلية سكوتسديل المجتمعية في ولاية أريزونا، ولعب موسمًا واحدًا مع فريق كرة القدم "فاينتينغ أرتيشوكس". [ ٨ ] [ ٩ ] ثم انتقل إلى جامعة بيكر ، وهي جامعة تابعة للرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) تقع في مدينة بالدوين بولاية كانساس . وقد اختير مكارثي مرتين ضمن أفضل لاعبي خط الوسط المهاجم في المؤتمر . [ ٨ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] في عام ١٩٨٦، كان قائدًا للفريق الذي أنهى الموسم في المركز الثاني على مستوى الولايات المتحدة في القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) . [ ٨ ]

في عام 1987، حصل مكارثي على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال. [ 12 ]

مهنة التدريب

كلية

في عام 1987، عيّن دوان ديرك، منسق الدفاع في جامعة فورت هايز الحكومية في كانساس، مكارثي مساعدًا لخريجي الدفاع . وعلى مدار العامين التاليين، ركّز مكارثي على لاعبي خط الوسط الدفاعي ولاعبي الأطراف الدفاعية. [ 13 ] وخلال فترة عمله كمساعد لخريجي الدفاع، سعى مكارثي للحصول على درجة الماجستير في العلوم، وتخرج منها عام 1989 بدرجة الماجستير في إدارة الرياضة. [ 14 ]

بعد أن عمل مكارثي كمساعد خريج في جامعة فورت هايز ستيت من عام ١٩٨٧ إلى ١٩٨٨، عاد إلى مسقط رأسه بيتسبرغ. في ٣٠ يوليو ١٩٨٩، تواصل مكارثي مع مايك غوتفريد ، المدرب الرئيسي في جامعة بيتسبرغ ، باحثًا عن وظيفة تدريبية، لكن لم تكن هناك وظائف شاغرة. طُلب من مكارثي إرسال سيرته الذاتية بالبريد، ثم ذهب لاحقًا إلى مكتب غوتفريد دون موعد مسبق لتقديم نفسه. بعد يومين، استقال أحد مساعدي غوتفريد، وعُرض على مكارثي منصب تدريب تطوعي بدون أجر. [ ١٥ ] عمل مكارثي لاحقًا تحت قيادة المدرب بول هاكيت . [ ٦ ]

عمل مكارثي كمساعد مدرب لثلاثة مواسم قبل أن يتولى تدريب لاعبي الاستقبال خلال موسم 1992. في البداية، عمل أيضًا في نوبة ليلية على طريق بنسلفانيا السريع كجامع رسوم مرور خلال فترة توقف الموسم لزيادة دخله. [ 5 ] ذكر مكارثي أنه كان يقضي وقته في كشك تحصيل الرسوم يراجع خطة لعب جامعة بيتسبرغ. [ 3 ]

كانساس سيتي تشيفز

في عام 1993، غادر مكارثي وبول هاكيت بيتسبرغ وانضما إلى فريق كانساس سيتي تشيفز تحت قيادة المدرب مارتي شوتينهايمر . [ 6 ] عمل مكارثي لمدة عامين كمساعد مسؤول عن مراقبة جودة الهجوم. وبصفته مدربًا رئيسيًا لفريق غرين باي باكرز، عيّن ستة مدربين سابقين في مجال مراقبة الجودة للعمل كمدربين متخصصين في مراكزهم. ​​[ 16 ] في عامي 1993 و1994، عمل مكارثي مع لاعب الوسط الأسطوري جو مونتانا . [ 17 ]

في عام 1995، أصبح مكارثي مدربًا للاعبي الوسط في فريق كانساس سيتي تشيفز، حيث أشرف على ريتش غانون ، وإلفيس غرباك ، وستيف بونو . وقد ارتكب لاعبو الوسط تحت قيادة مكارثي 52 خطأً في التمرير - وهو أقل رقم في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) - خلال الفترة من 1995 إلى 1998. [ 17 ]

غرين باي باكرز

بعد استقالة شوتينهايمر من فريق كانساس سيتي تشيفز عقب موسم 1998، [ 18 ] غادر مكارثي كانساس سيتي وانضم إلى فريق غرين باي باكرز كمدرب لخط الوسط، حيث عمل مع بريت فافر، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية . [ 19 ] في موسم 1999، وخلال فترة عمله مع مكارثي، حقق فافر 4091 ياردة بالتمرير، وهو رابع أفضل رقم في مسيرته. [ 17 ] [ 20 ] وخلال فترة تدريب مكارثي لخط الوسط، احتل فريق باكرز المركز السابع في التمرير والتاسع في الهجوم العام في الدوري. [ 17 ]

نيو أورليانز ساينتس

في عام 2000، عُيّن مكارثي منسقًا للهجوم لفريق نيو أورليانز ساينتس . [ 20 ] في ذلك العام، حقق الساينتس سجلًا مميزًا في الموسم العادي بلغ 10 انتصارات مقابل 6 هزائم، [ 21 ] ثم فازوا بأول مباراة لهم في الأدوار الإقصائية في تاريخ الفريق، واحتلوا المركز العاشر في الترتيب العام للهجوم. [ 22 ] اختير مكارثي كأفضل مدرب مساعد في مؤتمر كرة القدم الوطني (NFC) من قبل صحيفة يو إس إيه توداي في عام 2000. [ 22 ]

فشل فريق نيو أورليانز ساينتس في التأهل للأدوار الإقصائية خلال السنوات الثلاث التالية. في عام ٢٠٠٢، تصدّر الفريق قائمة فرق المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) من حيث التسجيل برصيد ٤٩ هدفًا و٤٣٢ نقطة، لكنّ أداءه تراجع في نهاية الموسم. في العام التالي، سجّل الفريق ٣٤٠ نقطة، وهو ثامن أعلى رصيد نقاط له على الإطلاق. تُصنّف جميع سنوات مكارثي الأربع مع فريق ساينتس ضمن أفضل ١٠ سنوات للفريق من حيث الأداء الهجومي. [ ١٧ ]

خلال فترة وجود مكارثي مع الفريق، حقق هجوم فريق نيو أورليانز ساينتس 25 رقماً قياسياً فردياً و10 أرقام قياسية جماعية. سجل جو هورن 45 هدفاً من خلال استقبال 437 تمريرة لمسافة 6289 ياردة. [ 17 ] وخلال فترة مكارثي مع الفريق، حقق كل من لاعبي خط الوسط ريكي ويليامز وديوس مكاليستر موسماً تجاوز فيه كل منهما 1000 ياردة. [ 17 ] وفي أول عامين له، ركض ريكي ويليامز لمسافة 2245 ياردة وسجل 14 هدفاً. [ 23 ] وبقي مكارثي مع الفريق لمدة خمسة مواسم حتى عام 2004. [ 22 ]

سان فرانسيسكو 49ers

في عام 2005، شغل مكارثي منصب المنسق الهجومي لفريق سان فرانسيسكو 49ers تحت قيادة المدرب مايك نولان . [ 24 ] وقد واجه فريقه انتكاسات، من بينها صفقة تبادل لاعب الوسط الأكثر خبرة، تيم راتاي . [ 17 ] وتم استبدال راتاي بلاعب وسط مبتدئ، وهو أليكس سميث ، الذي اختير في المركز الأول في مسودة اللاعبين، والذي تعرض للإصابة في الأسبوع السابع من الموسم. [ 17 ]

أنهى فريق سان فرانسيسكو 49ers الموسم في المركز الثلاثين في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من حيث النقاط المسجلة، وفي المركز الأخير من حيث عدد الياردات المكتسبة. [ 25 ] على الرغم من ذلك، برز لاعب الوسط الصاعد فرانك غور، حيث ركض لمسافة 608 ياردات في 127 محاولة، بمعدل 4.8 ياردة لكل محاولة (YPC). [ 26 ] [ 27 ] بينما حقق لاعب الاستقبال براندون لويد 733 ياردة استقبال وخمسة أهداف. [ 28 ] [ 29 ]

غرين باي باكرز (الفترة الثانية)

2006–2009

مايك مكارثي
مكارثي في ​​عام 2007

بعد أن قاد مايك شيرمان فريق غرين باي باكرز إلى سجل 4-12 في عام 2005، [ 30 ] أقال الفريق شيرمان في 2 يناير 2006، وبدأ على الفور في إجراء مقابلات لاختيار بديل له. [ 31 ] أجرى المدير العام لفريق باكرز، تيد تومسون، مقابلة مع مكارثي في ​​8 يناير، وعُرض عليه منصب المدرب الرئيسي بعد ثلاثة أيام. [ 19 ]

في عام 2006، بدأ فريق غرين باي باكرز الموسم بسجل 4 انتصارات و8 هزائم، لكنه تمكن مع ذلك من الفوز في مبارياته الأربع الأخيرة بعد إصابة كل من لاعب الوسط بريت فافر ولاعب الوسط الاحتياطي آرون رودجرز ، ليُنهي الموسم بسجل 8 انتصارات و8 هزائم، مختتماً بفوز على غريمه التقليدي، فريق شيكاغو بيرز . [ 32 ] [ 33 ]

قاد مكارثي فريق غرين باي باكرز إلى تحقيق سجل 8-1 خلال أول تسع مباريات من موسم 2007 ، متعادلًا مع جو غيبس مدرب واشنطن في أفضل نسبة فوز إلى خسارة لبداية أول 25 مباراة في مسيرته التدريبية (16-9)، ومتجاوزًا فينس لومباردي ، الذي حقق 15-10، ليصبح صاحب أفضل بداية تدريبية في تاريخ الباكرز. [ 34 ] أنهى الفريق الموسم العادي بسجل 13-3 وحصل على المركز الثاني في تصفيات مؤتمر NFC. [ 35 ] [ 36 ] قاد مكارثي الباكرز إلى مباراة بطولة مؤتمر NFC ، حيث خسروا أمام نيويورك جاينتس ، الفائز لاحقًا بلقب السوبر بول ، في الوقت الإضافي. بعد موسم 2007، حلّ مكارثي ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل مدرب في العام من وكالة أسوشيتد برس ، حيث حصل على 15 صوتًا مقابل 29 صوتًا لبيل بيليتشيك . [ 37 ]

في 19 يناير 2008، وقّع مكارثي عقدًا جديدًا مع الفريق لمدة خمس سنوات، ما رفع راتبه إلى 3.4 مليون دولار سنويًا. [ 38 ] كان موسم 2008 مضطربًا. أصبح آرون رودجرز، الذي كان لاعبًا احتياطيًا، لاعب الوسط الأساسي بعد إعلان بريت فافر اعتزاله في مارس. ثم غيّر فافر رأيه وسعى للعودة إلى منصبه السابق كلاعب وسط لفريق غرين باي. أكدت إدارة الفريق عزمها على المضي قدمًا مع رودجرز كوجه جديد لفريق باكرز، على الرغم من عرض منصب اللاعب الاحتياطي خلف رودجرز على فافر. رفض فافر العرض، وتمت مقايضته إلى فريق نيويورك جيتس مقابل اختيار مشروط في الجولة الرابعة من الدرافت. [ 39 ]

بدأ موسم 2008 بسجل 5-5، تلاه خمس هزائم متتالية. وانتهى الموسم بفوز ساحق 31-21 على ديترويت ليونز ، ليصبح سجل غرين باي باكرز في الموسم العادي 6-10. واحتل الباكرز المركز الثالث في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، متقدمين فقط على ليونز، ولم يتأهلوا للأدوار الإقصائية. [ 40 ] تحت قيادة مكارثي، حقق آرون رودجرز أكثر من 4000 ياردة تمرير، وسجل معدل تمرير بلغ 93.8 . [ 41 ]

حسّن رودجرز إحصائياته في عام 2009 مقارنةً بعام 2008 ، لكنه تعرّض للضغط 50 مرة، أكثر من أي لاعب وسط آخر في دوري كرة القدم الأمريكية. هيمن فريق غرين باي باكرز على الفرق ذات السجلات الخاسرة، لكنه خسر أمام منافسه مينيسوتا فايكنغز ، بقيادة بريت فافر، لاعب الوسط السابق للفريق . خسر الباكرز أمام تامبا باي بوكانيرز ، الذي لم يكن قد حقق أي فوز من قبل، لكنه عاد ليهزم دالاس كاوبويز، متصدر قسم NFC الشرقي . [ 42 ] ثم حقق سلسلة انتصارات لخمس مباريات متتالية وتأهل للأدوار الإقصائية بفوزه على أريزونا كاردينالز في الأسبوع 17 ، منهيًا الموسم بسجل 11 فوزًا و5 هزائم. [ 43 ] كان هذا هو التأهل الثاني للأدوار الإقصائية خلال فترة مكارثي. [ 44 ] مع ذلك، خسر الباكرز أمام الكاردينالز في الوقت الإضافي بنتيجة 51-45 خلال جولة البطاقات البرية. [ 45 ]

2010

في عام 2010، كان لدى فريق غرين باي باكرز 25 لاعبًا على قائمة المصابين طوال الموسم. تعرض لاعب خط الوسط رايان غرانت لإصابة في الأسبوع الأول أبعدته عن الملاعب لبقية الموسم. ومع ذلك، قاد مكارثي فريق باكرز إلى تحقيق 10 انتصارات مقابل 6 هزائم في الموسم العادي، حيث لم يخسروا بأكثر من أربع نقاط ولم يتأخروا بأكثر من سبع نقاط طوال الموسم. [ 46 ] هذا السجل منحهم المركز الثاني في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، خلف فريق شيكاغو بيرز ، [ 47 ] الذي تقاسموا معه الفوز في الموسم العادي. [ 48 ]

دخلوا تصفيات المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) وهم المصنفون في المركز السادس. [ 49 ] تغلب فريق غرين باي باكرز على فريق فيلادلفيا إيغلز، المصنف الثالث، بنتيجة 21-16 في جولة التصفيات. ثم واجهوا فريق أتلانتا فالكونز ، المصنف الأول، وتغلبوا عليه بنتيجة ساحقة 48-21.

ثم واجه فريق غرين باي باكرز فريق شيكاغو بيرز للمرة الثالثة في ذلك الموسم في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية . فاز باكرز بنتيجة 21-14 وتأهل إلى مباراة سوبر بول XLV . بعد هذه المباراة، حقق فريق مكارثي سجلًا مثاليًا بثلاثة انتصارات دون أي خسارة خارج أرضه في الأدوار الإقصائية. [ 48 ] [ 50 ]

سوبر بول XLV

جمعت مباراة سوبر بول XLV بين فريق غرين باي باكرز وفريق بيتسبرغ ستيلرز ، مسجلةً بذلك أول مواجهة بين الفريقين العريقين في الأدوار الإقصائية. [ 51 ] وقبل المباراة، وثقةً منه بأداء فريقه، قام مكارثي بتجهيز الفريق بخواتم بطولة سوبر بول. [ 52 ]

فاز فريق غرين باي باكرز على فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 31-25 ليحرز لقبه الرابع في السوبر بول ولقبه الثالث عشر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 53 ] [ 51 ] أعاد هذا الفوز كأس لومباردي إلى غرين باي لأول مرة منذ عام 1996. [ 54 ]

2011–2017

كان فريق غرين باي باكرز لعام 2011 فريقًا تاريخيًا، إذ تصدّر قائمة فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من حيث عدد النقاط المسجلة، وحقق رقمًا قياسيًا في عدد الانتصارات بلغ 15 فوزًا مقابل هزيمة واحدة، بالإضافة إلى تحقيق انتصارات متتالية. [ 55 ] ساهمت استراتيجيات مكارثي الهجومية في فوز آرون رودجرز بجائزة أفضل لاعب في الدوري، حيث سجّل 4643 ياردة و45 تمريرة حاسمة، وكان معظم تمريراته إلى اللاعب جوردي نيلسون . [ 56 ] [ 57 ]

انتهى موسم فريق غرين باي باكرز في جولة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) أمام فريق نيويورك جاينتس . عانى الفريق من عدة انتكاسات، من بينها إصابة نيك كولينز في رقبته ، وبدا أن فترة الراحة قد أثرت سلبًا على أدائه بدلًا من أن تستفيد منه، حيث أضاع تسع تمريرات في هذه المباراة. [ 56 ] استغل إيلي مانينغ، لاعب فريق جاينتس، ضعف دفاع فريق باكرز (المصنف التاسع عشر في الدفاع ضد التسجيل)، وخسر باكرز بنتيجة 37-20. [ 57 ]

مكارثي واللاعب آرون رودجرز في عام 2012

في عام 2012، أنهى فريق غرين باي باكرز الموسم بسجل 11 فوزًا و5 هزائم، متصدرًا بذلك قسم الشمال في المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC)، [ 58 ] محققًا بذلك أول لقبين متتاليين في هذا القسم منذ فوزه بثلاثة ألقاب بين عامي 2002 و2004. أدت استراتيجيات المدرب مكارثي الهجومية إلى تسجيل الباكرز 433 نقطة، حيث مرر آرون رودجرز الكرة لمسافة 4295 ياردة. [ 59 ] كانت مشاركة الفريق في الأدوار الإقصائية لعام 2012 هي المرة الثامنة والعشرون التي يضمن فيها التأهل للأدوار الإقصائية. [ 60 ] بعد فوزه على مينيسوتا فايكنغز في الجولة الأولى، خسر الباكرز خارج أرضه أمام سان فرانسيسكو 49ers في جولة التقسيم بنتيجة 45-31.

في عام 2013، قاد مكارثي فريق غرين باي باكرز إلى تحقيق سجلٍّ مميز في الموسم العادي بلغ 8 انتصارات و7 هزائم وتعادل واحد، وحصد لقب قسم الشمال في المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، وهو الفوز الثالث على التوالي في هذا القسم. [ 61 ] وفي العام نفسه، قاد مكارثي فريقه إلى الظهور الخامس على التوالي في الأدوار الإقصائية. [ 62 ] وخلال صيف عام 2014، صوّت مجلس قرية أشوابينون بولاية ويسكونسن على تغيير اسم شارع بوتس إلى "طريق مايك مكارثي". [ 63 ]

في عام 2014، قاد مكارثي فريق غرين باي باكرز للفوز بلقب قسم الشمال في المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية للمرة الرابعة على التوالي، محققًا سجلًا بلغ 12 فوزًا مقابل 4 هزائم. [ 64 ] احتل الفريق المركز السادس في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية من حيث إجمالي الهجوم، بمتوسط ​​386 ياردة في المباراة الواحدة، والمركز الأول من حيث النقاط المسجلة، بمتوسط ​​30.4 نقطة في المباراة الواحدة. وفي استقبال الياردات، تصدر جوردي نيلسون الفريق برصيد 1519 ياردة. أما آرون رودجرز فقد مرر الكرة لمسافة 4381 ياردة، بينما حقق إيدي لاسي 1139 ياردة ركضًا. [ 65 ] [ 66 ]

في نوفمبر 2014، وقّع مكارثي عقدًا لتمديد إقامته حتى عام 2018. [ 67 ] وبفوزه على فريق تامبا باي بوكانيرز في الأسبوع السادس عشر ، حقق مكارثي فوزه رقم 99، متجاوزًا بذلك أسطورة قاعة المشاهير فينس لومباردي (98 فوزًا) ليحتل المركز الثاني في قائمة أكثر المدربين فوزًا في تاريخ فريق غرين باي باكرز، خلف أسطورة قاعة المشاهير كيرلي لامبو (212 فوزًا). [ 68 ] [ 69 ]

تغلّب فريق غرين باي باكرز على دالاس كاوبويز في جولة التصفيات، لكن في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ضد سياتل سي هوكس ، انهار الباكرز. فرغم تقدمهم 16-0 في الشوط الأول و19-7 في الدقائق الأخيرة من الربع الرابع، خسر الباكرز في النهاية 28-22 في الوقت الإضافي. وُجّهت انتقادات لماكارثي بعد اتخاذه عدة قرارات لعب مثيرة للجدل خلال هذه الخسارة. [ 70 ] في بداية المباراة، حاول تسجيل هدفين ميدانيين من مسافة ياردة واحدة، وانتقد لعدم "مجازفته". [ 71 ] خلال الدقائق الخمس الأخيرة من المباراة، أمر ماكارثي بثلاث هجمات ركض لإيدي لاسي قبل 3:52 دقيقة من النهاية، ثم قام الباكرز بركل الكرة في المحاولة الرابعة؛ وانتقد النقاد ماكارثي بشدة لعدم "إعطائه آرون رودجرز فرصة" للفوز بالمباراة. [ 72 ] بعد يوم من الخسارة، صرّح مكارثي بأنه "لا يشكك في اختياراته للخطط الهجومية"، وأضاف أنه "جاء ليعتمد على الجري بالكرة". [ 73 ] دافع آخرون عن مكارثي؛ ففي مارس 2015، وخلال الاجتماعات السنوية للملاك، صرّح بيل بيليتشيك بأن مكارثي "أحد أفضل المدربين الذين واجهتهم على الإطلاق". [ 74 ] [ 75 ] تنازل مكارثي عن مهام اختيار الخطط الهجومية لمساعده القديم توم كليمنتس في فبراير 2015. [ 76 ]

رغم تأهل فريق غرين باي باكرز إلى الأدوار الإقصائية للمرة السابعة على التوالي بعد موسم 2015، إلا أن الفريق عانى من ضعف في خط الهجوم الأرضي. في ديسمبر، تولى مكارثي مجدداً مسؤولية إدارة اللعب. بعد ذلك، حقق الباكرز فوزاً ساحقاً على دالاس كاوبويز بنتيجة 28-7 ، حيث قطعوا مسافة 230 ياردة بالركض. [ 77 ] [ 78 ]

في موسم 2016، أصبح مكارثي رابع مدرب رئيسي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يقود فريقه إلى ثماني مشاركات متتالية أو أكثر في الأدوار الإقصائية. [ 79 ] في الأدوار الإقصائية، فاز فريق غرين باي باكرز في جولة البطاقات البرية على نيويورك جاينتس (38-13)، ثم في جولة التقسيم على دالاس كاوبويز (34-31)، قبل أن يخسر خارج أرضه أمام أتلانتا فالكونز في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (44-21). [ 80 ]

بدأ فريق غرين باي باكرز موسم 2017 بسجل 4-1، لكن إصابة رودجرز في عظمة الترقوة خلال الأسبوع السادس ضد مينيسوتا فايكنغز أثرت سلبًا على أدائه . بعد ذلك، خاض بريت هاندلي، لاعب الوسط الاحتياطي ، أول مباراة له كأساسي. [ 81 ] ومع وجود لاعب وسط احتياطي فقط، فشل مكارثي وفريقه في التأهل للأدوار الإقصائية في عام 2017، منهين الموسم بسجل 7-9. [ 82 ]

2018

في 2 يناير 2018، تم الإعلان عن أن مكارثي قد وقع على تمديد عقد لمدة عام واحد مع فريق غرين باي باكرز. [ 83 ]

في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2018، وبعد خسارة الفريق أمام أريزونا كاردينالز بنتيجة 20-17 ، أُقيل مكارثي بعد 13 موسمًا قضاها مدربًا رئيسيًا. [ 84 ] أنهى مكارثي مسيرته مع غرين باي باكرز بسجلٍّ بلغ 125 فوزًا و77 خسارة وتعادلين (بنسبة فوز 61.8%) في الموسم العادي، و 10 انتصارات و8 هزائم (بنسبة فوز 55.6%) في الأدوار الإقصائية، ليصبح مجموع سجله 135 فوزًا و85 خسارة وتعادلين (بنسبة فوز 61.3%) . قاد مكارثي الفريق إلى تسع مشاركات في الأدوار الإقصائية، وحقق لقب السوبر بول. [ 1 ]

فاجأ توقيت قرار تغيير الكوادر مكارثي، كما أشار في مقابلة مع موقع ESPN.com. قال مكارثي: "يُتيح الوقت فرصة للتأمل والوضوح، وهذا ما وصلت إليه الآن. ومن الواضح لي الآن أن كلا الطرفين كانا بحاجة إلى تغيير." [ 2 ]

فترة توقف في عام 2019

بعد إقالة مكارثي من منصب مدرب فريق غرين باي باكرز، أعرب عن نيته إجراء مقابلات مع فريقي نيويورك جيتس وكليفلاند براونز . [ 85 ] وأبدى فريق أريزونا كاردينالز اهتمامًا به، لكن مكارثي رفض إجراء مقابلة. [ 86 ] [ 87 ]

كان من المقرر مبدئيًا إجراء مقابلة مكارثي مع فريق كليفلاند براونز في 3 يناير 2019، [ 88 ] قبل تأجيلها إلى الأسبوع التالي. [ 89 ] عرض فريق براونز على مكارثي منصب المدرب الرئيسي، لكنه رفضه لأنه كان سيُلزمه بالإبقاء على فريدي كيتشنز منسقًا للهجوم. لذا، عيّن فريق براونز كيتشنز بدلًا منه. [ 90 ]

أجرى مكارثي مقابلة مع فريق نيويورك جيتس في 5 يناير 2019. [ 91 ] كما أجرى الفريق مقابلات مع منسق الهجوم في فريق كانساس سيتي تشيفز، إريك بينيمي، والمدرب السابق لفريق ميامي دولفينز، آدم غاس . [ 91 ] وفي النهاية، تعاقد فريق جيتس مع غاس. [ 92 ]

في 9 يناير 2019، أعلن مكارثي نيته التغيب عن موسم 2019 والعودة في موسم 2020. [ 93 ] أمضى مكارثي وقتًا في تطوير معرفته واستراتيجياته في كرة القدم. وبالتعاون مع مدربين آخرين مثل جيم هاسليت وفرانك سينييتي جونيور وسكوت ماكيرلي ، درس مكارثي خطط اللعب واتجاهات الدوري والتحليلات، بهدف العودة إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. وقال إن "مشروع مكارثي" جعله "مدربًا أفضل بلا شك". [ 94 ]

دالاس كاوبويز

2020

أجرى مكارثي مقابلة لشغل منصب المدرب الرئيسي الشاغر ليحل محل جيسون غاريت ، والتي استمرت على مدار 12 ساعة، مع مالك فريق دالاس كاوبويز جيري جونز ، ونائب الرئيس التنفيذي ستيفن جونز، وكبير مسؤولي المبيعات والتسويق جيري جونز الابن. وكان مارفن لويس الشخص الآخر الذي أجرى مقابلة لشغل المنصب . [ 95 ]

في 7 يناير 2020، أُعلن عن تعيين مكارثي مدربًا رئيسيًا جديدًا لفريق دالاس كاوبويز. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] وقد أمضى مكارثي، الذي قضى موسمه في مشاهدة تسجيلات المباريات والتعرف على التحليلات مع زملائه المدربين، مقابلة مع جونز قال فيها إنه شاهد جميع لقطات موسم 2019. وخلال مؤتمره الصحفي التقديمي للإعلان عن تعيينه، قال مكارثي: "عليّ أن أعترف: لقد أخبرت جيري أنني شاهدت جميع لقطات موسم 2019. كنت أرغب في الحصول على الوظيفة. يفعل المرء ما يجب عليه فعله، أليس كذلك؟" [ 99 ]

كان مكارثي تاسع مدرب رئيسي لفريق دالاس كاوبويز منذ تأسيسه عام 1960. في 13 سبتمبر 2020، خسر مكارثي مباراته الأولى كمدرب رئيسي للكاوبويز أمام لوس أنجلوس رامز خارج أرضه بنتيجة 20-17. [ 100 ] وفي المباراة التالية، حقق مكارثي فوزه الأول كمدرب رئيسي للكاوبويز في مباراة مثيرة انتهت بفوز صعب بنتيجة 40-39 على أتلانتا فالكونز . [ 101 ]

واجه مكارثي تحديات جمة بسبب القيود الصارمة التي فرضتها الرابطة نتيجة جائحة كوفيد-19، لا سيما فيما يتعلق بالتواصل الجسدي مع اللاعبين، وتوافرهم نتيجة إصابتهم بالفيروس أو مخالطتهم لشخص مصاب، بالإضافة إلى تقليص برنامج المعسكر التدريبي وإلغاء مباريات ما قبل الموسم، مما صعّب تطبيق الخطط الهجومية والدفاعية الجديدة. ومما زاد الوضع سوءًا الأداء المتواضع لمعظم اللاعبين الذين انضموا للفريق كلاعبين أحرار.

أنهى فريق دالاس كاوبويز الموسم بسجل 6 انتصارات و10 هزائم، محتلاً المركز الثالث في قسم NFC الشرقي. [ 102 ] بعد خسارة لاعب الوسط الأساسي داك بريسكوت بسبب خلع في الكاحل خلال فوزهم على نيويورك جاينتس بنتيجة 37-34 في الأسبوع الخامس ، ظل الكاوبويز ينافسون على التأهل للأدوار الإقصائية في قسم ضعيف، ومع وجود آندي دالتون كلاعب أساسي في مركز الوسط لمعظم الموسم. ومع ذلك، عانى الفريق دفاعياً، حيث استقبل 473 نقطة، وهو أسوأ سجل للكاوبويز. [ 103 ] بعد انتهاء الموسم، أقال الكاوبويز منسق الدفاع مايك نولان ومدرب خط الدفاع جيم تومسولا . [ 104 ]

2021

مكارثي في ​​عام 2021

فرضت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) غرامة مالية قدرها 50 ألف دولار على مكارثي في ​​1 يوليو 2021، لمخالفته قواعد التدريب خلال أنشطة الفريق المنظمة. [ 105 ] ونتيجةً لهذه الغرامة، صرّح مكارثي في ​​بيان له بأن معظم الخطط السبع إلى التسع التي ناقشتها معه الرابطة كانت تتعلق بلاعبين أصغر سنًا. [ 106 ]

خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2021، ظهر مكارثي وفريق دالاس كاوبويز في الفيلم الوثائقي الرياضي "هارد نوكس" الذي بثته قناة HBO . وقد وصف مكارثي هذه التجربة بأنها "رائعة"، حيث قام طاقم تصوير كبير بتصوير معسكر تدريب فريق كاوبويز بالكامل. [ 107 ] [ 108 ]

في موسم 2021 ، قاد مكارثي الفريق إلى سجل 12 فوزًا مقابل 5 هزائم، متوجًا بلقب قسم NFC الشرقي، بما في ذلك اكتساح جميع فرق القسم لأول مرة منذ عام 1998. [ 109 ] بعد خسارة الفريق أمام دنفر برونكوز بنتيجة 30-16 في الأسبوع التاسع ، عرض مكارثي علبة من مسحوق "مضاد لمؤخرة القرد" في عرض تقديمي للفريق. وأبلغ لاعبي دالاس كاوبويز أنه على الرغم من أن خسارة الأسبوع السابق كانت "أسبوعًا عصيبًا"، إلا أن مكارثي كان واثقًا من قدرة فريقه على العودة. [ 110 ] [ 111 ] غاب مكارثي عن فوز الفريق خارج أرضه على نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 27-17 في الأسبوع الثالث عشر بعد أن جاءت نتيجة اختبار كوفيد-19 إيجابية ، وخضع لبروتوكولات كوفيد لمدة 10 أيام. [ 112 ] تعرض فريق دالاس كاوبويز لهزيمة مفاجئة على أرضه أمام سان فرانسيسكو 49ers بنتيجة 23-17 في الأدوار الإقصائية في جولة البطاقات البرية. انتهت المباراة بنفاد الوقت لصالح فريق كاوبويز بعد محاولة من لاعب الوسط لإيقاف الوقت والسماح بتمريرة أخيرة.

تعرض مكارثي لانتقادات حادة بسبب قراره استخدام تمريرة سريعة من مركز الظهير الرباعي قبل 14 ثانية من نهاية الربع الرابع، بدلاً من محاولة تمريرتين أو أكثر من مسافة أبعد. [ 113 ] دافع مكارثي عن قراره، موضحًا أنه كان يأمل في تنفيذ هجمة أخرى أسهل بعد الاقتراب من منطقة النهاية، وأنه اعتقد أن 14 ثانية كافية لتمكين فريقه من القيام بذلك. [ 114 ]

2022

قبل موسم 2022، فرضت رابطة كرة القدم الأمريكية غرامة مالية على مكارثي قدرها 100 ألف دولار لمخالفته قواعد التدريب خلال فترة ما قبل الموسم. [ 115 ] وقد ألغى تدريبًا تحضيريًا للموسم، واستبدله بفعالية جولف لتقوية الروابط بين أعضاء الفريق. [ 116 ]

في موسم 2022 ، قاد مكارثي فريق دالاس كاوبويز إلى تحقيق 12 فوزًا مقابل 5 هزائم، معادلاً بذلك رقم موسم 2021 ومحتلًا المركز الثاني في قسم NFC الشرقي. [ 117 ] [ 118 ] خلال خسارة الفريق في المباراة الافتتاحية للموسم أمام تامبا باي بوكانيرز ، تعرض لاعب الوسط داك بريسكوت لكسر في إبهامه استدعى جراحة وغيابه عن الفريق حتى الأسبوع السابع. [ 119 ] [ 120 ] استبدله مكارثي بلاعب الوسط الاحتياطي كوبر راش الذي حقق 4 انتصارات مقابل هزيمة واحدة في المباريات الخمس التالية. [ 120 ] [ 121 ] كما واجه مكارثي إصابات أخرى للاعبين أساسيين، من بينهم لاعب الأمان جايرون كيرس ولاعب الظهير الأيسر تايرون سميث. [ 122 ] قبل مباراة الأسبوع التاسع ضد غرين باي باكرز، تأثر مكارثي بشدة لعودته إلى غرين باي، وأعرب عن تطلعه لرؤية آرون رودجرز. [ 123 ]

قاد مكارثي فريق دالاس كاوبويز إلى فوزٍ خارج أرضه بنتيجة 31-14 على تامبا باي بوكانيرز في جولة التصفيات المؤهلة، وكانت هذه المباراة الأخيرة لتوم برادي في مسيرته، وأول فوزٍ للفريق خارج أرضه في الأدوار الإقصائية منذ أكثر من 30 عامًا. [ 124 ] [ 125 ] وفي مباراةٍ أخرى خارج أرضهم ضد سان فرانسيسكو 49ers ، خسر الكاوبويز للمرة الثانية على التوالي أمام منافسهم اللدود بنتيجة 19-12، مما وسّع سلسلة هزائم الفريق إلى سبع هزائم متتالية في جولة التقسيم من الأدوار الإقصائية. [ 126 ]

2023

في يناير 2023، أعلن مكارثي أن فريق دالاس كاوبويز سينفصل عن منسق الهجوم كيلين مور . [ 127 ] كما انفصل عن ستة مدربين آخرين. [ 128 ] في فبراير 2023، صرّح مالك الفريق جيري جونز بأن مكارثي سيتولى مسؤولية إدارة الهجوم خلال الموسم التالي. [ 129 ] وشملت التعيينات الجديدة لمكارثي منسق الهجوم برايان شوتينهايمر . [ 130 ] [ 131 ]

تفوّق فريق دالاس كاوبويز على الفرق المنافسة بفضل هجومه الكاسح، محققًا مركزًا ضمن أفضل خمسة فرق في إجمالي الياردات والتسجيل. تألق بريسكوت، وبرز سي دي لامب كواحد من أفضل لاعبي الاستقبال في الدوري. احتل الكاوبويز المركز الثاني قبل انطلاق تصفيات المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية، وواجهوا فريق غرين باي باكرز ، الفريق السابق لماكارثي، على أرضهم، لكن مباراة التأهل ضد أصغر فريق في الدوري انتهت بهزيمة مُذلة. تأخر دالاس بنتيجة 27-0 قبل نهاية الشوط الأول، قبل أن يخسر بنتيجة 48-32. أثارت هذه النتيجة تساؤلات حول استقرار ماكارثي في ​​منصبه، مما دفع مالك الكاوبويز، جيري جونز، إلى إصدار بيان يؤكد فيه أنه سيُبقي على ماكارثي كمدرب رئيسي، قائلاً إن الفريق "قريب جدًا من تحقيق أهدافه النهائية وقادر على ذلك". [ 132 ] كما أصبح الكاوبويز أول فريق في عصر السوبر بول يفوز بـ 12 مباراة في ثلاثة مواسم متتالية دون أن يتمكن من الوصول إلى مباراة نهائي المؤتمر خلال تلك الفترة. [ 133 ]

2024

أدى عودة مكارثي إلى وضعٍ صعب، حيث دخل هو وطاقمه التدريبي بأكمله العام الأخير من عقودهم، دون إمكانية التمديد. كما اضطر إلى استبدال منسق الدفاع دان كوين، الذي تولى منصب المدرب الرئيسي لفريق واشنطن كوماندوز، بمايك زيمر . فقد الفريق عمقه ولم يُبرم أي صفقات مهمة في سوق الانتقالات الحرة، لينتهي به المطاف بتشكيلة غير مهيأة للنجاح، على الرغم من أن جونز استخدم مصطلح "الاستثمار الكامل" لوصف نهج فريق دالاس كاوبويز في عام 2024. [ 134 ]

حقق الفريق فوزًا في مباراته الافتتاحية للموسم ضد كليفلاند براونز بنتيجة 33-17. لكن هذا الفوز لم يكن ذا جدوى، إذ خسر الفريق ثلاثًا من مبارياته الخمس التالية. وشملت هذه الخسائر هزيمة ساحقة بنتيجة 44-19 في الأسبوع الثاني أمام نيو أورليانز ساينتس ، بالإضافة إلى هزيمة ساحقة أخرى بنتيجة 47-9 أمام ديترويت ليونز في الأسبوع السادس. وبعد فترة الراحة، لم يتمكن الفريق من التعافي، حيث خسر أربع مباريات متتالية. والأسوأ من ذلك، أنه في الأسبوع التاسع، تعرض لاعب الوسط الأساسي داك بريسكوت لإصابة في أوتار الركبة. وبمشاركة اللاعبين الاحتياطيين كوبر راش وتري لانس ، أنهى فريق دالاس كاوبويز الموسم برصيد 7 انتصارات و10 هزائم. [ 135 ] [ 136 ]

في 13 يناير 2025، أُعلن أن مكارثي لن يكون المدرب الرئيسي لفريق دالاس كاوبويز بعد الآن. [ 137 ]

بيتسبرغ ستيلرز

2026

في 24 يناير 2026، تم تعيين مكارثي مدرباً رئيسياً جديداً لفريق بيتسبرغ ستيلرز . [ 138 ]

الجوائز

في عام 2007، فاز مكارثي بجائزة موتورولا لأفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين [ 139 ] بعد حصوله على جائزة أفضل مدرب في الأسبوع مرتين. [ 140 ] [ 141 ] كما نال لقب أفضل مدرب للعام من قبل رابطة خريجي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وذلك باختيار مجموعة من اللاعبين السابقين. [ 142 ]

في عام 2008، حصل مكارثي على جائزة الخدمة المتميزة في حفل توزيع جوائز لي ريميل الرياضية في غرين باي. [ 143 ] واختير مكارثي كأفضل مدرب مساعد في مؤتمر كرة القدم الوطني (NFC) من قبل صحيفة يو إس إيه توداي في عام 2000. [ 22 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٩٥، انفصل مكارثي عن حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، كريستين، ودياً. وفي ١٥ مارس ٢٠٠٨، تزوج مكارثي من جيسيكا كريس. ولديهما خمسة أبناء؛ ولدان من زواج جيسيكا السابق، وابنة من زواج مكارثي السابق [ ١٤٤ ] ، وابنتان من زواجهما. [ ١٤٥ ] [ ١٤٦ ] [ ١٤٧ ]

يُعرف مكارثي وزوجته جيسيكا بعطائهما السخي للمجتمعات والمحتاجين. فقد شارك الزوجان في مشروع "الأرغفة السبعة" في رواندا . [ 148 ] كما أسسا مؤسسة عائلة مكارثي الخيرية غير الربحية. وقد تبرعت المؤسسة بشكل متكرر لمستشفى "أميريكان فاميلي" للأطفال في ماديسون، ويسكونسن. ويستضيف مكارثي بطولة غولف سنوية لدعم المستشفى، وكان لجمع التبرعات الذي قامت به مؤسسته دورٌ أساسي في بناء وحدة العناية المركزة الجراحية لحديثي الولادة في المستشفى. [ 149 ]  كما تبرعت المؤسسة لمؤسسة "إم في بي" التي تجمع بين المحاربين القدامى والرياضيين المحترفين السابقين لمساعدتهم على الانتقال إلى حياة جديدة بعد اعتزالهم الرياضة. [ 150 ]

كما تبرعت المؤسسة بمبلغ 100 ألف دولار (وقد تبرع فريق غرين باي باكرز بمبلغ مماثل) لمؤسسة شرطة غرين باي. استُخدمت هذه الأموال لشراء معدات وقائية لضباط الشرطة في المنطقة. كما أُنفقت على برامج توعية تهدف إلى بناء علاقات مجتمعية، وعلى تدريب الضباط على مكافحة التحيز. [ 15 ]

سجل المدرب الرئيسي

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
فازضائعروابطيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
بريطانيا العظمى20068800.500المركز الثاني في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى200713300.813المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام فريق نيويورك جاينتس في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى200861000.375المركز الثالث في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى200911500.688المركز الثاني في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية010.000خسر أمام فريق أريزونا كاردينالز في مباراة التصفيات المؤهلة لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى201010600.625المركز الثاني في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية401.000أبطال سوبر بول XLV
بريطانيا العظمى201115100.938المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية010.000خسر أمام فريق نيويورك جاينتس في مباراة القسم من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى201211500.688المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة القسم من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى20138710.531المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية010.000خسر أمام فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى201412400.750المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام فريق سياتل سي هوكس في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى201510600.625المركز الثاني في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية110.500خسر أمام فريق أريزونا كاردينالز في مباراة القسم من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى201610600.625المركز الأول في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية210.667خسر أمام أتلانتا فالكونز في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى20177900.438المركز الثالث في قسم الشمال من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
بريطانيا العظمى20184710.375تم فصله من العمل
إجمالي GB1257720.6181080.556
دال202061000.375المركز الثالث في قسم NFC الشرقي
دال202112500.706المركز الأول في قسم NFC الشرقي010.000خسر أمام فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
دال202212500.706المركز الثاني في قسم NFC الشرقي110.500خسر أمام فريق سان فرانسيسكو 49ers في مباراة القسم من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
دال202312500.706المركز الأول في قسم NFC الشرقي010.000خسر أمام فريق غرين باي باكرز في مباراة التصفيات المؤهلة لبطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية
دال202471000.412المركز الثالث في قسم NFC الشرقي
إجمالي دالاس493500.583130.250
حفرة2026000لم يُحدد بعد في قسم AFC الشمالي
إجمالي نقاط الحفرة00000
المجموع17411220.60811110.500

مراجع

  1. 1 2 "سجل مايك مكارثي، إحصائياته، وتصنيفاته في الفئات" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  2. ديموفسكي ، روب ( 3 أبريل 2019). "نظرة على انفصال مايك مكارثي عن فريق غرين باي باكرز وما يخبئه له المستقبل" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 ميريل، إليزابيث (25 يناير 2011). "مايك مكارثي رجلٌ صلبٌ في جوهره" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  4. لاسي، رايان (13 سبتمبر 2015). "عائلة مايك مكارثي: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  5. 1 2 كينغ، بيتر (24 يناير 2011). "سوبر بول XLV، الذي جمع بين فريقي باكرز وستيلرز، حدثٌ تاريخي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013.
  6. 1 2 3 برانش، جون (25 يناير 2011). "مدرب فريق باكرز يحظى بشعبية في جزء صغير من مدينة بيتسبرغ" . NewYorkTimes.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
  7. ديموفسكي، روب (25 نوفمبر 2017). "ذكرى الأخ ترشد مايك مكارثي في ​​عودته المؤثرة إلى الوطن" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  8. 1 2 3 هويت، جوزيف (7 يناير 2020). "10 أشياء يجب معرفتها عن مدرب فريق دالاس كاوبويز، مايك مكارثي، من "رجولة بيتسبرغ" إلى بعض الثقة في الفوز ببطولة السوبر بول" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  9. نولز، مايكل. "بعض لاعبي فريق غرين باي باكرز لهم تاريخ في أريزونا يتجاوز الهزيمة الساحقة في ديسمبر" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  10. جونز، برايان (23 يونيو 2016). "إي إس بي إن تصنف مسيرة مايك مكارثي في ​​كرة القدم الأمريكية" . غرين باي باكرز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  11. ليتك، جيم (30 نوفمبر 2014). "باكرز: مايك مكارثي أصبح دارسًا للعبة في جامعة بيكر الصغيرة" . Madison.com . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
  12. "طالب رياضي في كرة القدم الأمريكية من الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات الصغيرة (NAIA) يصبح مدربًا رئيسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)" . الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات الصغيرة (NAIA ). 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  13. "العمل الإضافي: مسيرتي التدريبية". تدريب كرة القدم الدفاعية لأرنسبارجر . دار نشر CRC. 1998. الصفحات 339-392 . doi : 10.4324/9780367804268 (غير نشط في 12 يوليو 2025). ISBN  978-0-367-80426-8.{{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  14. "مقال عن مكارثي" . www.goforthaysstate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  15. 1 2 جيلكن، مايكل (19 يناير 2020). "من هو مايك مكارثي؟ في غرين باي، يُعرف بأكثر من مجرد كونه مدرب كرة قدم فائزًا ببطولة السوبر بول" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  16. وايلد، جيسون (9 أكتوبر 2016). "بالنسبة لمايك مكارثي وبن مكادو، كانت وظائف مراقبة الجودة بمثابة "دكتوراه التدريب"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هوبر، بيل (11 يناير 2006). "مكارثي مطور مشهور للاعبي الوسط" . غرين باي باكرز . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  18. "مدرب فريق تشيفز يعلن اعتزاله" . سي بي إس نيوز . 11 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  19. 1 2 باسكواريلي، لين (11 يناير 2006). "فريق باكرز يعيّن مكارثي، مدرب فريق 49ers، مدربًا" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2006 .
  20. 1 2 ستيلزل، تود (29 سبتمبر 2015). "مدرب فريق غرين باي باكرز، مايك مكارثي | PackersTalk.com" . packerstalk.com . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  21. غرانثام، زين (5 نوفمبر 2011). "نيو أورليانز ساينتس: أفضل 5 فرق في تاريخ الامتياز" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  22. ١ ٢ ٣ ٤ هوجان، ناكيا (٨ سبتمبر ٢٠١١). "مايك مكارثي يقول إن طريقه إلى النجاح بدأ في نيو أورليانز" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢١ .
  23. "أكثر المواسم التي حقق فيها لاعب من فريق نيو أورليانز ساينتس 1000 ياردة ركض" . ستات ميوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  24. ويت، برايان (6 يناير 2020). "شائعات دوري كرة القدم الأمريكية: المدربان السابقان لفريق سان فرانسيسكو 49ers، مايك مكارثي ومايك نولان، يعودان إلى فريق دالاس كاوبويز" . إن بي سي سبورتس - منطقة خليج سان فرانسيسكو - كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024 .
  25. "إحصائيات ولاعبو فريق سان فرانسيسكو 49ers لعام 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  26. "إحصائيات مسيرة فرانك غور" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  27. "ملف فرانك غور" . RSN . 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  28. باناسي، بيتر (10 أبريل 2014). "هل ينبغي على فريق سان فرانسيسكو 49ers تجديد عقد لاعب الاستقبال براندون لويد؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
  29. "إحصائيات براندون لويد" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  30. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006 .
  31. "شيرمان، مدرب فريق غرين باي باكرز، يفقد وظيفته بعد أول موسم خسارة له" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 2 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  32. "فريق غرين باي باكرز لعام 2006 (8-8)" . www.packershistory.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  33. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2007 .
  34. فلاي، كولين (12 نوفمبر 2007). "مكارثي يلتزم بخطة فريق باكرز، ويتصدر مؤتمر NFC بأفضل بداية بين المدربين الحاليين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2007 .
  35. كروز، زاك (8 يونيو 2017). "ذكريات الخميس: استذكار فريق غرين باي باكرز لعام 2007" . باكرز واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  36. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2007" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  37. "موسم منتظم بلا هزيمة يرفع بيليتشيك إلى جائزة أفضل مدرب للعام للمرة الثانية من وكالة أسوشيتد برس" . NFL.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  38. صحيفة غرين باي برس غازيت – فريق باكرز وماكارثي يتوصلان إلى اتفاق لمدة خمس سنوات
  39. ESPN.com (6 أغسطس 2008). "الطائرات جاهزة لبريت: أسطورة فريق باكرز يتجه إلى نيويورك" . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  40. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  41. ESPN.com. "إحصائيات آرون رودجرز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2009 .
  42. "قوائم فريق غرين باي باكرز لعام 2009، والإحصائيات، والجدول الزمني، وأسماء اللاعبين المختارين، وتقارير الإصابات" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2009 .
  43. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2009" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
  44. دوغيرتي، بيت. "غرين باي باكرز يسحق سياتل سي هوكس 48-10، ويضمن التأهل للأدوار الإقصائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2009 .
  45. دوهرتي، بيت. "خسارة غرين باي باكرز أمام أريزونا كاردينالز 51-45 في مباراة فاصلة ضمن مؤتمر NFC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
  46. سميث، مايكل ديفيد (25 يناير 2011). "خسر فريق باكرز مباريات متقاربة بشكل لم يسبق له مثيل" . برو فوتبول توك . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  47. كايك، أندرو. "أفضل 10 مواسم لفريق غرين باي باكرز" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  48. 1 2 "نتائج مباريات فريق غرين باي باكرز لكرة القدم لعام 2010، مباراة بمباراة، على موقع StatsCrew.com" . www.statscrew.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  49. ويلنر، باري (6 يناير 2014). "فوز كلا الفريقين المصنفين سادساً بمباراتي التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  50. "ترتيب فرق التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2010" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  51. 1 2 "Packers.com، الموقع الرسمي لفريق غرين باي باكرز" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  52. «قام مكارثي بتجهيز باك بالخواتم يوم السبت» . ESPN.com . 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  53. «آرون رودجرز يُمرر 3 تمريرات حاسمة ليقود فريقه غرين باي باكرز للفوز على بيتسبرغ ستيلرز في سوبر بول XLV» . ESPN.com . 6 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
  54. ماكجين، بوب (7 فبراير 2011). "غرين باي تحافظ على لقبها الرابع في السوبر بول" . ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  55. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  56. 1 2 تشودوس، بن. "غرين باي باكرز: أفضل 5 وأسوأ 5 في موسم 2011" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  57. 1 2 "NFL 100" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  58. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  59. "قائمة لاعبي فريق غرين باي باكرز لكرة القدم لعام 2012 على موقع StatsCrew.com" . www.statscrew.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  60. "ملخص معلومات فريق باكرز لموسم 2012" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  61. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  62. "نظرة على موسم 2013 لفريق غرين باي باكرز" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  63. شوارتز، نيك (23 يوليو 2014). "تم تسمية شارع باسم مدرب فريق غرين باي باكرز، مايك مكارثي" . فور ذا وين . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  64. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  65. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  66. "إنفوغرافيك: مراجعة موسم باكرز 2014" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  67. ديموفسكي، روب (3 نوفمبر 2014). "فريق غرين باي باكرز يجدد عقد المدرب مايك مكارثي" . ESPN.com . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .
  68. jrn.com. "مكارثي يتحدث عن تجاوز لومباردي في قائمة انتصارات باكرز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
  69. tbo.com (17 ديسمبر 2014). "مواضيع رائجة: مدرب بريطانيا العظمى قد يتجاوز رقم لومباردي القياسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2015 .
  70. هاردينغ، روبرت (19 يناير 2015). "خسارة غرين باي باكرز أمام سياتل سي هوكس في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية تعود إلى قرارين تدريبيين سيئين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  71. دان، تايلر (19 يناير 2015). "يجب تحميل مايك مكارثي مسؤولية خسارة فريق باكرز أيضاً" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل .
  72. مانفريد، توني (19 يناير 2015). "كيف انهار فريق غرين باي باكرز في واحدة من أسوأ حالات الانهيار في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية في 5 دقائق فقط" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  73. دوبين، جارين (19 يناير 2015). "مايك مكارثي: 'أنا لا أشكك' في اختياراته الهجومية" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  74. ريس، مايك (24 مارس 2015). "10 أشياء تعلمناها من بيل بيليتشيك في اجتماعات الملاك" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  75. وايلد، جيسون. "بيليتشيك: مكارثي 'واحد من أفضل المدربين الذين واجهتهم على الإطلاق'"" . ESPN Wisconsin . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  76. أرنولد، ماكويد (19 فبراير 2017). "رحيل توم كليمنتس خسارة لغرين باي" . توتال باكرز . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  77. "مايك مكارثي يُدير هجوم الفريق في الفوز على دالاس كاوبويز" . ESPN.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يونيو ٢٠٢١ .
  78. "دالاس كاوبويز ضد غرين باي باكرز - 13 ديسمبر 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  79. "تقرير نهاية الموسم لفريق باكرز" . Packers.com . 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  80. "Packers.com، الموقع الرسمي لفريق غرين باي باكرز" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  81. ديموفسكي، روب (15 أكتوبر 2017). "آرون رودجرز مصاب بكسر في عظمة الترقوة، وقد يغيب عن الموسم" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  82. "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  83. تشافيز، كريس (2 يناير 2018). "باكرز يوقعون مع مايك مكارثي عقدًا جديدًا لمدة عام واحد للبقاء حتى نهاية موسم 2019" . si.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  84. شوك، نيك (2 ديسمبر 2018). "فريق غرين باي باكرز يُقيل مدربه الرئيسي مايك مكارثي بعد 13 موسمًا" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  85. نوبلاوخ، أوستن (1 يناير 2019). "مايك مكارثي يخطط لإجراء مقابلات مع فريقي جيتس وبراونز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  86. «كينغ: المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز، مايك مكارثي، مهتم بفريق أريزونا كاردينالز» . أريزونا سبورتس . 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  87. روت، جيس (1 يناير 2019). "مايك مكارثي يرفض فرصة إجراء مقابلة لشغل منصب مدرب فريق كاردينالز الشاغر" . كاردز واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  88. دان، سام (2 يناير 2019). "تقرير: من المتوقع أن يجري مايك مكارثي مقابلة لشغل منصب المدرب الرئيسي لفريق براونز يوم الخميس" . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  89. فلورجانسيك، ماثيو (3 يناير 2019). "تقرير: تأجيل مقابلة مايك مكارثي مع فريق براونز إلى الأسبوع المقبل" . WKYC . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  90. هوليران، أندرو (9 يناير 2019). "تقرير: هذا المدرب رفض وظيفة تدريب فريق كليفلاند براونز" . ذا سبن . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  91. 1 2 واسزاك، دينيس (6 يناير 2019). "مقابلة فريق جيتس مع مدرب فريق باكرز السابق مايك مكارثي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  92. واسزاك، دينيس (10 يناير 2019). "مصدر من وكالة أسوشيتد برس: فريق جيتس يعيّن المدرب السابق لفريق دولفينز، آدم غاس" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  93. تايري، أمير (10 يناير 2019). "تقرير: المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز، مايك مكارثي، سيغيب عن موسم 2019" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  94. بيليسيرو، توم (9 ديسمبر 2019). "المدرب السابق لفريق غرين باي باكرز، مايك مكارثي، يتطلع للعودة إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في عام 2020" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  95. "مارفن لويس راضٍ عن عملية المقابلة لوظيفة مدرب فريق دالاس كاوبويز" . إي إس بي إن. 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  96. أوبينغ، جوني (9 يناير 2020). "مكارثي يفوز بالوظيفة في مقابلة استمرت 12 ساعة" . دالاس كاوبويز . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  97. فيليبس، روب (7 يناير 2020). "تعيين مايك مكارثي رسميًا مدربًا رئيسيًا" . dallascowboys.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  98. ميدلهيرست-شوارتز، مايكل (6 يناير 2020). "دالاس كاوبويز يوافق على تعيين مايك مكارثي مدربًا جديدًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  99. 1 2 إبستاين، جوري (8 يناير 2020). "«كنت أرغب في الوظيفة»: مايك مكارثي يعترف بأنه كذب في مقابلة مع جيري جونز حول فريق دالاس كاوبويز . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2021 .
  100. إبستين، جوري (13 سبتمبر 2020). "تعثر فريق دالاس كاوبويز في أول ظهور لمايك مكارثي، وسقط أمام فريق لوس أنجلوس رامز في افتتاحية ملعب سوفي" . www.usatoday.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  101. آرتشر، تود (20 سبتمبر 2020). "أول فوز لمايك مكارثي مع دالاس كاوبويز عودة تاريخية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  102. "إحصائيات ولاعبو دالاس كاوبويز لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  103. ويت، ريتشي (5 يناير 2021). "مراجعة موسم مكارثي مع فريق دالاس كاوبويز: أبرز (أو أسوأ؟) 10 لحظات سلبية" . فان نيشن دالاس كاوبويز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  104. آرتشر، تود (8 يناير 2021). "دالاس كاوبويز يُقيلون منسق الدفاع مايك نولان" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  105. واغنر، نيك؛ آرتشر، تود؛ ديروكو، مايكل (1 يوليو 2021). "رابطة كرة القدم الأمريكية تغرّم فرق سان فرانسيسكو 49ers وجاكسونفيل جاغوارز ودالاس كاوبويز لانتهاكات تتعلق بتدريبات ما قبل الموسم" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2021 .
  106. كرابتري، كورتيس (22 يوليو 2021). "مايك مكارثي يقول إن فريق دالاس كاوبويز يحاول القيام بالأمور بالطريقة الصحيحة بعد عقوبات التدريب" . برو فوتبول توك . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  107. بروك، تود (3 سبتمبر 2021). "مكارثي حريص على أن يكون أكثر صدقًا قبل مباراة افتتاح الموسم لفريق دالاس كاوبويز بعد رحيل فريق برنامج 'هارد نوكس'" . كاوبويز واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  108. واتكينز، كالفن (4 سبتمبر 2021). "وحيدًا مجددًا: مايك مكارثي يجد جانبًا إيجابيًا في نهاية تجربة فريق دالاس كاوبويز في برنامج 'هارد نوكس'" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  109. لين، مارك (11 يناير 2022). "ستيفن جونز، مدرب فريق دالاس كاوبويز: اكتساح قسم NFC الشرقي كان "أول هدف يجب تحقيقه"" . wfaa.com . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  110. أوتشوا، آر جيه (15 نوفمبر 2021). "استخدم مايك مكارثي عبارة "مؤخرة القرد" لتحفيز فريق دالاس كاوبويز على تحقيق الفوز على فريق أتلانتا فالكونز" . مدونة الأولاد . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  111. إبستين، جوري (15 نوفمبر 2021). "مدرب دالاس كاوبويز، مايك مكارثي، يكشف عن تكتيك تحفيزي غير معتاد لتحقيق الفوز الساحق على أتلانتا فالكونز" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  112. آرتشر، تود (8 ديسمبر 2021). "مدرب دالاس كاوبويز، مايك مكارثي، يعود إلى العمل بعد 10 أيام من بروتوكولات كوفيد-19" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  113. ويرث، تايلور (16 يناير 2022). "مكارثي يصف ما حدث في مراوغة داك التي أنهت المباراة" . إن بي سي سبورتس منطقة الخليج وكاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  114. آرتشر، تود (17 يناير 2022). "داك وماكارثي يدافعان عن هجمة الـQB التي أنهت المباراة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  115. آرتشر، تود (17 يونيو 2022). "تغريم مايك مكارثي 100 ألف دولار، وخصم دالاس كاوبويز من مشاركته في تدريبات 2023 لمخالفته قواعد التدريب" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  116. باراش، لورين (16 يونيو 2022). "مايك مكارثي يلغي المعسكر ويرسل لاعبي دالاس كاوبويز للعب الغولف لتعزيز روح الفريق" . ذا لاندري هات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  117. "مباريات وجدول مباريات دالاس كاوبويز لعام 2022" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  118. "ترتيب فرق دالاس كاوبويز - دوري كرة القدم الأمريكية" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  119. «يعتمد فريق دالاس كاوبويز على الدفاع في عودة بريسكوت، ويتغلب على فريق ديترويت ليونز بنتيجة 24-6» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  120. 1 2 كولمان، مادلين (12 أكتوبر 2022). "مايك مكارثي، مدرب فريق دالاس كاوبويز، يُقدّم آخر المستجدات حول تقدّم داك بريسكوت" . سبورتس إليستريتد . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2023 .
  121. إبستين، جوري (9 أكتوبر 2022). "الكاوبويز يحققون الفوز الرابع مقابل هزيمة واحدة مع كوبر راش، حيث يخنق الدفاع فريق رامز خارج أرضه" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  122. آرتشر، تود (17 سبتمبر 2022). "هل يُعتبر وضع مايك مكارثي، مدرب دالاس كاوبويز، تحت ضغط حقيقي مع استمرار تزايد الإصابات في صفوف الفريق؟" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  123. إبستين، جوري (8 نوفمبر 2022). "مايك مكارثي يضحك، وتدمع عيناه عند الحديث عن عودته إلى غرين باي: 'هذا هراء'"" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  124. تروتا، جيري (17 يناير 2023). "رقص مايك مكارثي بسلسلة النصر مشهد لا يُفوَّت لعشاق فريق دالاس كاوبويز" . ذا لاندري هات . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2023 .
  125. شابيرو، إميلي (1 فبراير 2023). "توم برادي يعلن اعتزاله - مجدداً" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  126. فيلت، هنتر (23 يناير 2023). "يواصل فريق دالاس كاوبويز كتابة تاريخ جديد من عدم الكفاءة في الأدوار الإقصائية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2023 . 
  127. آرتشر، تود (30 يناير 2023). "كيلين مور لن يعود كمنسق هجومي لفريق دالاس كاوبويز" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  128. هيل جونيور، كلارنس إي. (26 يناير 2023). "دالاس كاوبويز يُجري تغييرات: مايك مكارثي يرفض تجديد عقود 6 مدربين" . فورت وورث ستار تيليجرام . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  129. إبستين، جوري (1 فبراير 2023). "جيري جونز يؤكد أن مايك مكارثي سيتولى إدارة مباريات فريق دالاس كاوبويز في عام 2023" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  130. هندرسون، سيدني (4 فبراير 2023). "كاوبويز يعيّنون برايان شوتينهايمر منسقًا للهجوم، لكن مايك مكارثي سيتولى مسؤولية وضع خطط اللعب" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  131. هام، تيم (16 فبراير 2023). "كاوبويز يعينون مدربين جديدين لمساعدة مايك مكارثي في ​​الهجوم" . سبورتس إليستريتس - فان نيشن . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  132. آرتشر، توم (17 يناير 2024). "دالاس كاوبويز ستبقي على مايك مكارثي مدربًا رئيسيًا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  133. كلاوسون، دوغلاس (15 يناير 2024). "إخفاقات فريق دالاس كاوبويز في الأدوار الإقصائية بالأرقام منذ آخر ظهور لهم في مباراة نهائي مؤتمر NFC" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  134. جوردون، جرانت (23 أبريل 2024). "جيري جونز يصر على شعار فريق دالاس كاوبويز لعام 2024: 'الكل في الكل في الكل في الكل في الكل في الكل في'."" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  135. بوديل، غاريت (18 يناير 2024). "كاوبويز يُبقون على مايك مكارثي لعام 2024: جيري جونز يعتقد أن الفريق "قريب جدًا من تحقيق أهدافه النهائية"" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  136. باترا، كيفن (12 نوفمبر 2024). "داك بريسكوت، لاعب الوسط في فريق دالاس كاوبويز، سيخضع لعملية جراحية لإنهاء موسمه بسبب إصابة في أوتار الركبة" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  137. ياريش، تومي (13 يناير 2025). "الكاوبويز يستغنون عن مايك مكارثي" . dallascowboys.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  138. فارلي، تيريزا (24 يناير 2026). "فريق ستيلرز يوافق شفهيًا على تولي مكارثي منصب المدرب الرئيسي" . بيتسبرغ ستيلرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  139. «مكارثي، مدرب فريق غرين باي باكرز، يُتوّج بجائزة موتورولا لأفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2007» . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 .
  140. "مايك مكارثي يُختار مدرب الأسبوع في دوري كرة القدم الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  141. "مايك مكارثي يُختار مدرب الأسبوع في دوري كرة القدم الأمريكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2007 .
  142. "مدربو دوري كرة القدم الأمريكية السابقون يُكرمون مكارثي" . توين سيتيز . 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  143. «سيحصل مكارثي على جائزة لي ريميل» . منتدى ومجتمع غرين باي باكرز لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  144. روثكرانز، ليندزي (9 ديسمبر 2014). "مايك مكارثي: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  145. ديموفسكي، روب (6 ديسمبر 2018). "بعد إقالته، زار مدرب فريق غرين باي باكرز السابق مايك مكارثي ملعب لامبو مرتين للتحدث مع الطاقم واللاعبين" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  146. "مايك ماك هو؟ مدرب فريق غرين باي باكرز لا يسعى للأضواء" . NFL.com . أسوشيتد برس . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  147. وايلد، جيسون (10 سبتمبر 2006). "من ستيلتاون إلى تايتلتاون، مكارثي يجلب عقلية الرجل العامل إلى منصب المدير الفني الأول" . Madison.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  148. "لاعبو فريق غرين باي باكرز ومايك مكارثي يتبرعون لمشروع الأرغفة السبعة" . Packers.com . ١٨ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٥ .
  149. هودكيفيتش، ويس (12 يونيو 2017). "مؤسسة العائلة هي طريقة مميزة لعائلة مكارثي لرد الجميل" . www.packers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  150. برير، ألبرت (1 يوليو 2019). "جنود سابقون ولاعبو دوري كرة القدم الأمريكية يجدون مكانًا للتعافي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .