مايك بيندر

وُلد بيندر في إردينغتون ، برمنغهام، في 27 ديسمبر 1941. ^{[ 1 ]} كان والده، بيرت، سائق حافلة، وكانت والدته، غلاديس (اسمها قبل الزواج لاي)، ^{[ 2 ]} نادلة. ^{[ 1 ]} في طفولته، كان لديه شغف بالصواريخ والفضاء الخارجي، مما أكسبه لقب "ميكي فتى القمر". ^{[ 3 ]} وقد تكررت هذه الاهتمامات في مسيرته ككاتب أغاني.

كان بيندر عضوًا في عدة فرق موسيقية في برمنغهام خلال فترة مراهقته، من بينها فرقة "ذا تشيكرز" التي فازت بالجائزة الأولى وقدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا في مسابقة للمواهب. وفي فرقته الأولى، فرقة الروك أند رول "إل رايوت أند ذا ريبيلز"، عزف كفرقة افتتاحية لفرقة البيتلز عام 1963 في حفل موسيقي في تينبري . ^{[ 4 ]} وبصفته عضوًا في فرقة "كرو كاتس" التي لم تدم طويلًا، عزف بيندر لمدة شهرين في نوادي هامبورغ التي سبق أن عزفت فيها فرقة البيتلز. ^{[ 1 ]}

بين عامي 1962 و1963، عمل بيندر لمدة 18 شهرًا كمهندس تطوير، مسؤولاً عن الاختبار ومراقبة الجودة، ^{[ 1 ]} في شركة ستريتلي للإلكترونيات في ستريتلي ، برمنغهام، وهو مصنع كان يصنع النماذج الأولى من ميلوترون في المملكة المتحدة. ^{[ 5 ]} في مايو 1964، غادر ستريتلي للإلكترونيات ليشارك في تأسيس فرقة مودي بلوز مع راي توماس ، وديني لين ، وكلينت وارويك ، وغرايم إيدج .

انتقلت الفرقة إلى لندن ووقعت عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز . لم تحقق أغنيتهم ​​الأولى، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية "Steal Your Heart Away" لبوبي باركر ، أي نجاح يُذكر. لكنّ النجاح الحقيقي جاء مع أغنيتهم ​​الثانية، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية " Go Now " لبيسي بانكس ، والتي تصدّرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة عام ١٩٦٥. وفي الولايات المتحدة، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة لندن ريكوردز . وحققت الفرقة نجاحات أخرى في المملكة المتحدة بأغنية " I Don't Want to Go On Without You " (نسخة مُعاد غناؤها لأغنية ذا دريفترز ) وأغنية "From the Bottom of My Heart" (الأصلية من تأليف بيندر ولين). وأصدرت الفرقة ألبومها الأول، " The Magnificent Moodies "، في يوليو ١٩٦٥. وقدّم بيندر أول أداء منفرد له في غناء أغنية "I Don't Mind" (نسخة مُعاد غناؤها لأغنية جيمس براون) . كما حققت أغنية "Bye Bye Bird" (وداعًا يا طائر) من هذا الألبوم نجاحًا للفرقة في فرنسا. وفي الولايات المتحدة، حمل الألبوم عنوان " Go Now" .

بدأ بيندر ولين شراكة في كتابة الأغاني، حيث قدما معظم أغاني الوجه الثاني للفرقة من عام 1964 إلى عام 1966، بما في ذلك "You Don't (All The Time)" و"And My Baby's Gone" و"This Is My House (But Nobody Calls)" و"He Can Win". ثم انتقلا إلى كتابة أغاني الوجه الأول مع أغنية "From The Bottom of My Heart" وأغنية أخرى حققت نجاحًا في قوائم الأغاني البريطانية، وهي "Everyday"، في عام 1965. كما تم تسجيل أغنيتين أصليتين أخريين من تأليف بيندر ولين، وهما "Boulevard De La Madeline" (1966) و" Life's Not Life " (التي صدرت في يناير 1967 ولكن تم تسجيلها في وقت سابق من عام 1966)، لإصدارهما كأغانٍ منفردة قبل أن يغادر لين ووارويك الفرقة في عام 1966.

أغنية نادرة من أغاني بيندر/لاين غير البريطانية من هذه الحقبة هي "People Gotta Go"، التي صدرت في ألبوم Boulevard De La Madeline الفرنسي فقط ، وتم تضمينها لاحقًا كأغنية إضافية في إصدار CD لألبوم The Magnificent Moodies في عام 2006. تُعرف الأغنية أيضًا باسم "Send the People Away".

كان بيندر مسؤولاً جزئياً عن اختيار عازف الغيتار والمغني وكاتب الأغاني الشاب من سويندون ، جاستن هايوارد، ليحل محل لاين. وقد اتصل بيندر بهايوارد هاتفياً واصطحبه من محطة القطار. حلّ رود كلارك لفترة وجيزة محل وارويك كعازف غيتار باس حتى تم ضم جون لودج كعازف غيتار باس ومغنٍ، ليكتمل بذلك التشكيل الكلاسيكي لفرقة مودي بلوز.

بعد محاولة الفرقة الاستمرار في تقديم أغاني الريذم أند بلوز ، قررت التخلي عن الأغاني المُعاد غناؤها والاكتفاء بتسجيل أغانيها الأصلية فقط، وذلك بعد أن وصف أحد الحضور أغانيهم في هذا النوع بأنها رديئة. ^{[ 1 ]} كانت أغنية "Fly Me High" لهايوارد أول أغنية منفردة من التشكيلة الجديدة، وقد صدرت عن شركة ديكا في أوائل عام 1967، مع أغنية "Really Haven't Got the Time" لبيندر، وهي أغنية روك كلاسيكية، على الوجه الثاني. ومن بين أغاني بيندر المسجلة في ذلك الوقت (1967) أغنية "Please Think About It"، وهي أغنية جاز/بلوز هادئة، ولكنها لم تُصدر رسميًا. وقد أُدرجت هذه الأغنية في الألبوم المزدوج "Caught Live + 5" الذي أصدرته شركة ديكا عام 1977.

حصل بيندر على جهاز ميلوترون مستعمل من شركة ستريتلي للإلكترونيات، وبعد إزالة جميع أشرطة المؤثرات الخاصة (صفارات القطارات، صياح الديكة، إلخ) ومضاعفة أشرطة قسم الآلات الوترية، استخدمه في العديد من تسجيلات فرقة مودي بلوز، بدءًا من أغنيتهم ​​المنفردة "الحب والجمال"، وهي أغنية من أغاني حركة قوة الزهور كتبها وغناها بيندر، والتي كانت أغنيته الوحيدة التي تصدرت الوجه الأول بعد عام 1966. وقد عرّف بيندر صديقه جون لينون على جهاز الميلوترون ، واستخدمته فرقة البيتلز لاحقًا في أغنية " حقول الفراولة إلى الأبد ". ^{[ 5 ]}

افتتح ألبوم "أيام المستقبل الماضي " بأغنيته "الفجر (شعور)"، التي غنّاها هايوارد بصوته الرئيسي، بينما غنّى بيندر مقطع الجسر. كما ساهم بيندر بأغنية "الغروب"، وروى قصيدتي عازف الطبول غرايم إيدج الافتتاحية والختامية، "مجد الصباح" و"رثاء متأخر". كان من المخطط أن يكون ألبوم "أيام المستقبل الماضي " ألبومًا تجريبيًا بتقنية الستيريو لشركة ديكا ديرام، يجمع بين موسيقى الروك والموسيقى الأوركسترالية. وقد بيع منه أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}

ابتكر بيندر، ومهندس التسجيلات ديريك فارنالز، والمنتج المخضرم توني كلارك (منتج شركة ديكا الذي عُيّن لهم منذ ألبوم "Fly Me High")، طريقةً مبتكرةً لعزف وتسجيل آلة الميلوترون الضخمة، لجعل صوتها يتدفق في موجات سيمفونية، بدلاً من انقطاعها الحاد المعتاد. شكّل هذا الصوت السيمفوني أساس الأسلوب الموسيقي لألبومات الفرقة السبعة الرئيسية بين عامي 1967 و1972.

كان بيندر من أوائل الموسيقيين الذين استخدموا آلة الميلوترون في عروضهم الحية، واضطر للاعتماد على مهاراته الميكانيكية التي اكتسبها خلال عمله كمهندس في شركة ستريتلي للإلكترونيات للحفاظ على تشغيل الآلة. في أول حفل موسيقي للفرقة في الولايات المتحدة، انفتح الجزء الخلفي من الميلوترون وسقطت جميع أشرطة التسجيل. تمكن بيندر من إعادة تشغيل الآلة في غضون 20 دقيقة بينما قام فريق الإضاءة بتسلية الجمهور بعرض رسوم متحركة.

في تسجيلات فرقة مودي بلوز منذ عام 1967 فصاعدًا، بالإضافة إلى الميلوترون والأورغ والبيانو، عزف بيندر على الهاربسكورد ، وسينثسيزر موغ ، والعديد من آلات المفاتيح الأخرى، فضلًا عن الأوتوهارب ، والتنبورة ، والتشيلو، والباس، والغيتارات الصوتية والكهربائية، وآلات الإيقاع بما في ذلك الطبلة والدف . (كثيرًا ما تفاخر هايوارد بأن زميله في الفرقة هو أفضل عازف دف في العالم). كما غنى بيندر التناغمات الصوتية والغناء الرئيسي من عام 1964 إلى عام 1978، وكان الموزع الموسيقي الرئيسي للفرقة حتى عام 1978. ويُظهر حفل عام 1969 المُسجل في ألبوم Caught Live + 5 وقرص DVD Live at the Isle of Wight Festival 1970 بيندر وتوماس وهما يؤديان دور المتحدثين الرسميين باسم الفرقة على خشبة المسرح.

كتب بيندر وغنّى العديد من أغاني الفرقة الأكثر تجريبية ، بل وحتى ذات الطابع الصوفي، بما في ذلك " أفضل طريقة للسفر " و" أوم " (كلاهما من ألبوم " بحثًا عن الوتر المفقود" الصادر عام 1968 عن شركة ديرام ريكوردز )، بالإضافة إلى مقطوعة الروك السيمفوني المبتكرة "هل سمعت/الرحلة/هل سمعت (الجزء الثاني)" التي اختتمت ألبومهم " على عتبة الحلم " الصادر عام 1969. وقد ظهرت أجزاء من هذه المقطوعة لاحقًا في إعلانات "الوعي المحب" على راديو كارولين خلال سبعينيات القرن العشرين. كما واصل بيندر سرد قصائد إيدج، ولا سيما "الكلمة" (1968)؛ و"في البداية" (مع إيدج وهايوارد) و"الحلم" (كلاهما عام 1969)؛ و"التوازن" (1970).

في أغنية إيدج "أعلى وأعلى" (1969)، قام بيندر بمحاكاة صوت انطلاق صاروخ باستخدام آلة الميلوترون الخاصة به، وذلك لافتتاح ألبوم "إلى أبناء أبنائنا" ، الذي كتب ولحن له أغنية "الشمس لا تزال مشرقة". كما غنى بيندر الصوت الرئيسي في أغنية نادرة شارك في كتابتها مع جون لودج ، وهي "الخروج والدخول". وكان لآلة الميلوترون الخاصة ببيندر دور بارز في مقطوعات موسيقية مثل مقطوعة إيدج "ما وراء" وأغنية "المراقبة والانتظار" الختامية من تأليف هايوارد وتوماس.

أُعيد استخدام أغنية بيندر السابقة "A Simple Game" (1968)، التي لم تُضمّن في أي ألبوم، والتي فاز عنها بجائزة إيفور نوفيلو ، كوجه ثانٍ لأغنية الفرقة الناجحة في المملكة المتحدة " Ride My See-Saw " من ألبوم " In Search of the Lost Chord" . وقد غنّت فرقة "ذا فور توبس " هذه الأغنية وأغنية بيندر " So Deep Within You " من ألبوم "On The Threshold of A Dream " (1969) في أوائل السبعينيات.

في 12 أكتوبر 1968، سجّلت فرقة مودي بلوز نسخة من أغنية "A Simple Game" بصوت هايوارد، مُعتبرةً إياها أغنيةً منفردةً محتملةً في المملكة المتحدة، إلا أن هذا التسجيل لم يُصدر، واستُخدمت بدلاً منه نسخة بيندر. ظهرت نسخة هايوارد النادرة كأغنية إضافية في النسخة المُعاد إصدارها من ألبوم " In Search of the Lost Chord " على قرص مضغوط عام 2006. في عام 1969، أسّست فرقة مودي بلوز شركة التسجيلات الخاصة بها، ثريشولد ريكوردز ، وفي عام 1974 أدرجت الأغنية في ألبوم تجميعي مزدوج بعنوان " This is the Moody Blues" ، تحت عنوان "Simple Game".

حققت أغنية "Melancholy Man" من ألبوم " A Question of Balance " لبيندر عام 1970 المركز الأول في فرنسا. أما أغنيته "How is it (We Are Here)"، التي سُجلت خلال جلسات تسجيل الألبوم، والتي كان عنوانها المبدئي "Mike's Number One"، فقد صدرت لاحقًا على قرص مضغوط. وقد غنى بيندر الأغاني الثلاث بصوته الرئيسي. أما أغنيته "My Song"، التي لحّنها وغنّاها بصوته الرئيسي، فهي مقطوعة عميقة وتأملية وذات طابع مميز، وقد اختتمت بها فرقة مودي بلوز ألبومها " Every Good Boy Deserves Favour " عام 1971. وقد شارك بيندر مع الفرقة بأكملها في تأليف الأغنية الافتتاحية غير التقليدية للألبوم، "Procession"، والتي كانت محاولة لتوضيح تطور التناغم الصوتي والموسيقي. كما غنّى بيندر بصوته الرئيسي المنفرد والمشترك مع هايوارد ولودج وتوماس في أغنية "After You Came" لإيدج.

في عام 1971، شارك بيندر كضيف في ألبوم جون لينون Imagine في أغنيتي "I Don't Wanna Be A Soldier (I Don't Wanna Die)" و"Jealous Guy". عزف على الدف بدلاً من الميلوترون الذي كان ينوي استخدامه لأنه، كما قال، بدت الأشرطة في ميلوترون لينون وكأنها "وعاء من السباغيتي ".

في عام 1972، سجلت فرقة مودي بلوز، التي كانت آنذاك في أوج شهرتها، ألبوم "سيفنث سوجورن "، الذي تضمن أغنيتين من تأليف وأداء بيندر: "لوست إن أ لوست وورلد" و"وين يو آر أ فري مان"، المُهداة إلى تيموثي ليري . وقد عزف بيندر في هذا الألبوم على لوحة مفاتيح تشامبرلين الشريطية ، وهي آلة مشابهة في الصوت ولكنها أقل إزعاجًا . ^{[ 6 ]}

توقفت فرقة مودي بلوز عن العمل مؤقتًا عام ١٩٧٤، ويعود ذلك في معظمه إلى الإرهاق الناتج عن الجولات الفنية واعتبارات عائلية. في ذلك الوقت، كان بيندر قد سئم من تفشي الجريمة وسوء الأحوال الجوية في موطنه. هذا، بالإضافة إلى طلاقه الوشيك، دفعه إلى الانتقال إلى ماليبو، كاليفورنيا ، حيث سجل ألبومًا منفردًا بعنوان "الوعد" عام ١٩٧٦، والذي صدر عن طريق شركة التسجيلات "ثريشولد" التابعة لفرقة مودي بلوز.

في عام ١٩٧٧، عادت الفرقة للظهور وبدأت العمل على ألبوم " أوكتاف " الذي صدر عام ١٩٧٨. كانت مساهمة بيندر الوحيدة في كتابة أغاني الألبوم هي أغنية "خطوة واحدة نحو النور"، وهي أغنية غير مستخدمة من ألبوم "الوعد ". كما أضاف بعض العزف على آلة السينثسيزر وغناءً مساندًا، لا سيما مقدمة أغنية "الخطوة في منطقة الانزلاق" لفرقة لودج، والذروة الموسيقية لأغنية "سأكون على قدم المساواة معك" لإيدج. ثم توقف عن حضور جلسات التسجيل بسبب خلافات شخصية (معظمها مع إيدج). خلال هذه الفترة، كان بيندر على علاقة جديدة أثمرت زواجًا وأطفالًا، ولذلك فضّل عدم القيام بجولة مع الفرقة. ونتيجة لذلك، قررت الفرقة الاستمرار بدونه، واستعانت بعازف الكيبورد السويسري باتريك موراز ، العضو السابق في فرقة "يس" ، ليحل محله. وبينما حافظت فرقة "مودي بوزيز" على قاعدة جماهيرية واسعة، إلا أن العديد من نقاد صناعة الموسيقى رأوا أن الفرقة فقدت شيئًا ما برحيل بيندر من الناحية الفنية.