نوفانتاي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كان النوفانتاي من سكان العصر الحديدي ، كما ورد في كتاب الجغرافيا لبطليموس ( الذي كُتب حوالي عام 150 ميلادي). ويُعتقد أن النوفانتاي سكنوا ما يُعرف الآن بغالاوي وكاريك ، في أقصى جنوب غرب اسكتلندا .

على الرغم من افتراض أن النوفانتاي من السلتيين ، إلا أن عرقهم وثقافتهم تحديدًا كانا موضع نقاش لقرون. فبينما أشار بيدا إلى شعب يُدعى النيدواريين ، ورجّح أنهم من البيكتيين ، [ 1 ] وصفتهم الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة) بأنهم "قبيلة من الغيل السلتيين تُدعى النوفانتاي أو بيكت أتيكوت". [ 2 ] وقد صنّف الكاتب الاسكتلندي إدوارد غرانت ريس النوفانتاي (إلى جانب قبائل أخرى من أوائل قبائل جنوب اسكتلندا) ضمن ثقافة تتحدث اللغة البريثونية . [ 3 ]

تشير الحفريات الأثرية الحديثة في معسكر ريسبين ، بالقرب من ويثورن ، إلى أن مزرعة محصنة كبيرة كانت مأهولة بين عامي 100 قبل الميلاد و200 ميلادي، مما يدل على أن الأشخاص الذين كانوا يعيشون في المنطقة في ذلك الوقت كانوا يمارسون الزراعة.

في الآونة الأخيرة، تم استخدام اسم "نوفانتاي" من قبل مجموعة من أعضاء المجلس المحافظين الذين تركوا الحزب احتجاجًا على معارضة الحزب لإنشاء حديقة غالاوي الوطنية . [ 4 ]

بطليموس

المرجع التاريخي الوحيد للنوفانتاي هو كتاب الجغرافيا لبطليموس حوالي عام 150، حيث ذكر موطنهم ومدنهم الرئيسية. [ 5 ] ولا يوجد ذكر لهم في أي مصدر آخر. وللأسف، فإن كتاب الجغرافيا لبطليموس مليء بالأخطاء، إذ أساء فهم العديد من المعلومات التي استخدمها في تأليفه. [ 6 ]

تُعدّ جغرافية بطليموس لاسكتلندا غير دقيقة، إذ أشار إلى "مصب كلوتا"، وهو ما يُعرف باسم خور كلايد ، على أنه خليج يقع على الساحل الشمالي، شرق شبه جزيرة نوفانتاروم. وبهذا، ابتكر مفهومًا هجينًا يجمع بين خور كلايد والجزء الداخلي من خور موراي . تقع أقصى نقطة شرقية في اسكتلندا عند بطليموس (31°20' شرقًا، 60°15' شرقًا) شرق خط زوال مصب نهر إلبه (31° شرقًا ، 56°15' شمالًا). تقع جزر أوركني شمال هذه النقطة الشرقية، وبينها وبين الطرف الشمالي لشبه جزيرة جوتلاند ، وضع "الجزر السكسونية الثلاث". سيغونتيوم (Σεγαντίων λίμην، Segantiorum limēn)، التي تقع في الواقع جنوب مضيق ميناي ، وضعها بطليموس بين "مصب إيتونا" (18°30' شرقًا، 58°55' شمالًا، سولواي فيرث ) و"مصب موركامب" (17°30' شرقًا، 58°20' شمالًا، خليج موركامب ) في الشمال، ومصبين آخرين ومدينة "ديفا الفيلق العشرين" ( تشيستر ) في الجنوب؛ لذا فقد وضعها في مكان ما بالقرب من بلاكبول . [ 7 ] [ 8 ]

جزر بطليموس البريطانية، اسكتلندا التي تم تحويلها شرقًا بمقدار 90 درجة، فوق "novantum prnoun & chersones" (رسمت وطُبعت عام 1482 في أولم).

رأس نوفانتاروم (21° شرقًا، 61°40' شمالًا، أي 1°30' شرقًا، 2°45' شمالًا شمال مصب نهر إيتونا) هو أقصى نقطة شمالية في جزيرة ألبيون، وفقًا لفرق خط العرض الصحيح تقريبًا بين رأس دونيت ودلتا نهر الرون . ومع ذلك، قد يُمثل هذا الرأس منطقة رينز أوف غالواي ، حيث قام بطليموس بتدوير اسكتلندا 90° باتجاه عقارب الساعة. في جغرافيته، كانت قبيلة نوفانتاي (Novantae) هي أقصى القبائل شمالًا في جزيرة ألبيون، بينما سكنت قبيلة سيلغوفاي ( Selgovae ) جنوبهم، وشرقهم وضع قبيلة داموني ( Damnonii ).

يذكر بطليموس أن مدينتي نوفانتاي كانتا لوكوبيبيوم وريريغونيوم . وبما أنه لم تكن هناك مدن بالمعنى الحرفي للكلمة في المنطقة آنذاك، فمن المرجح أنه كان يشير إلى نقاط قوة محلية مثل الحصون أو البلاطات الملكية .

العصر الروماني

أقدم المعلومات الموثوقة عن منطقة غالاوي وكاريك ، عندما سكنها النوفانتاي، مستقاة من الاكتشافات الأثرية. عاشوا في مستوطنات صغيرة مسوّرة، معظمها لا تتجاوز مساحتها هكتارًا واحدًا، وسكنوها منذ الألفية الأولى قبل الميلاد وحتى العصر الروماني. كما بنوا حصونًا على التلال وعددًا قليلًا من الجزر الاصطناعية ( كرانوغ) والأبراج (بروش) . ظهرت الأكواخ ذات الجدران الحجرية خلال العصر الروماني، ويُعتقد أن النوفانتاي كان لهم مركز ما في كلاترينغشوز بالقرب من كيركودبرايت ، والذي بدأ كسور محصّن قبل أن يتوسع ليصبح مجموعة من الأسوار الخشبية ثم الحجرية. هُجر هذا الموقع بحلول العصر الروماني، ولكن هناك أدلة على أن الرومان استخدموه كهدف لتدريب عسكري، حيث أقاموا معسكرين تدريبيين بالقرب منه وأخضعوه لحصار وهمي. [ 9 ]

كان الوجود العسكري الروماني الوحيد عبارة عن حصن صغير في بوابة فليت ، في الجزء الجنوبي الشرقي من أراضي نوفانتاي. [ 10 ] الآثار الرومانية التي تم التنقيب عنها قابلة للنقل، كما لو كان من الممكن حملها أو نقلها إلى المنطقة. ويتناقض غياب الأدلة على الوجود الروماني تناقضًا صارخًا مع وجود العديد من بقايا مساكن السكان الأصليين ومواقعهم الحصينة. [ 11 ] [ 12 ] معسكر ريسبين بالقرب من ويثورن ، الذي كان يُعتقد سابقًا أنه روماني، يُعرف الآن بأنه بقايا مزرعة محصنة كبيرة، سكنها السكان الأصليون قبل وأثناء العصر الروماني. [ 13 ]

في روايته لحملات غنايوس يوليوس أغريكولا (حاكم اسكتلندا بين عامي 78 و84)، لم يُقدّم تاسيتوس أي معلومات مُحدّدة عن الشعوب التي كانت تسكن اسكتلندا آنذاك. وذكر أنه بعد أن نجح مزيج من القوة والدبلوماسية في تهدئة السخط بين البريطانيين الذين سبق غزوهم، بنى أغريكولا حصونًا في أراضيهم عام 79. وفي عام 80، زحف إلى خور تاي ، وشنّ حملة ضدّ الشعوب هناك. ولم يعد حتى عام 81، حيث عزّز مكاسبه في الأراضي التي غزاها. [ 14 ] وقيل لاحقًا إنّ النوفانتاي أثاروا اضطرابات على طول سور هادريان ، ويُفترض أن حصن بوابة فليت استُخدم لإخضاعهم. [ 9 ]

نوفانت

اختفى شعب نوفانتاي من السجلات التاريخية بعد انتهاء الاحتلال الروماني، إذ كان هذا الاسم بلا شك الاسم الروماني الذي أُطلق على الشعوب التي لم تستخدمه، وحلّت محل أراضيهم مملكتي ريغيد وغودودين . [ 9 ] تظهر مملكة تُدعى نوفانت في قصيدة ويلزية من العصور الوسطى بعنوان "Y Gododdin" ، تُنسب إلى أنيرين . تُخلّد القصيدة ذكرى معركة كاترايث ، التي حاول فيها جيشٌ حشده غودودين شنّ غارةٍ فاشلة على الأنجل في بيرنيسيا . يرثي العمل المحاربين الذين قاتلوا إلى جانب غودودين، ومن بينهم "رؤساء نوفانت الثلاثة" وحاشيتهم الكبيرة. [ 15 ] من الواضح أن هذه النوفانت مرتبطة بقبيلة نوفانتاي في العصر الحديدي. [ 16 ]

مناقضًا لبطليموس

موقع بلدة تريمونتيوم في سيلغوفا وفقًا لروي، الذي كان يحاول حل المشاكل المتعلقة بكتاب دي سيتو بريتانيا الزائف .

كان موقع بطليموس لمدينة تريمونتيوم، إحدى مدن السلغوفي، مقبولاً على طول الساحل الجنوبي لاسكتلندا، إلى أن حددها ويليام روي (1726-1790) في أقصى الشرق عند تلال إيلدون ، بالقرب من نيوسيد . كان روي يحاول اتباع مسار رحلة ورد في كتابه " دي سيتو بريتانيا" (1757) ، وقد جعل نقل تريمونتيوم، الذي ذكره بطليموس، مسار الرحلة يبدو أكثر منطقية وفقًا لعمله التاريخي " الآثار العسكرية للرومان في شمال بريطانيا" (1790، نُشر بعد وفاته عام 1793). لم يُغير روي موقع بطليموس للسلغوفي في جنوب اسكتلندا، ولكنه اختار أن يُنسب تريمونتيوم إلى شعب آخر وُصف في " دي سيتو بريتانيا" . [ 17 ]

عندما تم فضح كتاب "دي سيتو بريتانيا" باعتباره كتابًا مزيفًا عام 1845، احتفظ بعض المؤرخين بموقع تريمونتيوم الخاطئ الذي وضعه روي، على الرغم من أنه لم يعد يُستشهد به كمساهم. علاوة على ذلك، لم يكتفِ بعض المؤرخين بقبول موقع تريمونتيوم الذي وضعه روي، بل أعادوا المدينة إلى قبيلة سيلغوفاي بنقل أراضيهم لتكون بالقرب من تلال إيلدون. وقد تم الإبقاء على موقع نوفانتاي في غالاوي الذي وضعه بطليموس، ولأن بطليموس ذكر أنهم كانوا مجاورين لقبيلة سيلغوفاي، فقد تم توسيع أراضي نوفانتاي بشكل كبير لتتجاوز غالاوي بما يتوافق مع هذه الفرضية، التي لا تزال موجودة في عدد من كتب التاريخ الحديثة. [ 18 ]

والنتيجة هي أنه يتم الاحتفاظ بـ "تصحيح خطأ" للمرجع التاريخي الشرعي الوحيد (بطليموس)، بحيث يبدو مسار الرحلة الخيالي في كتاب De Situ Britanniae أكثر منطقية؛ ويتم "تصحيح" المرجع التاريخي الشرعي الوحيد بشكل أكبر عن طريق نقل شعب Selgovae بعيدًا عن موقعهم المعروف الوحيد، مما يؤدي إلى توسيع أراضي Novantae بشكل كبير في هذه العملية.

في حين أن أعمال روي التاريخية يتم تجاهلها إلى حد كبير بسبب اعتماده غير الواعي على مصدر مزيف، فإن خرائطه ورسوماته لا تشوبها شائبة، ولا تزال تحظى بأعلى درجات التقدير.

معالجة المؤرخين

نظرًا للذكر التاريخي الوحيد الذي ورد فيه ذكر النوفانتاي من قِبل بطليموس، فقد أدرج العديد من المؤرخين النوفانتاي في أعمالهم بشكل عابر ، إن ذُكرت أصلًا. فقد أورد ويليام فوربس سكين ( اسكتلندا السلتية ، 1886) إشارة موجزة إليها في كتابات بطليموس، مضيفًا تخميناته حول المواقع المحتملة لمدنها، دون أي اقتناع. [ 19 ] وذكر جون ريس ( بريطانيا السلتية ، 1904) النوفانتاي عرضًا، دون أي نقاش مفصل. [ 20 ] وقدّم مؤرخو غالواي المحليون، الذين كتبوا تاريخ منطقتهم، معالجة مماثلة موجزة. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تتناول التواريخ الحديثة قبيلة نوفانتاي بشكل عابر في الغالب، لكنها أحيانًا تدمجها في سرد ​​لا تدعمه خريطة بطليموس ولا الأدلة الأثرية، على الرغم من أنها تُحدد باستمرار في غالاوي. لا يناقش جون كوخ ( الثقافة السلتية ، 2005) قبيلة نوفانتاي بشكل مباشر، ولكنه يربط اسمهم بقبيلة ترينوفانتس في جنوب شرق إنجلترا، ويُقدم خريطة تُظهر "نوفانت" وهم يسكنون غالاوي، بما في ذلك كيركودبرايتشاير، لتُرافق مناقشته لقبيلة غودودين . [ 25 ] يذكر عالم الآثار باري كونليف ( مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا ، 1971) قبيلة نوفانتاي بشكل عابر، قائلاً إن موطنهم الأصلي كان غالاوي، مع خريطة تُظهر ذلك، وينسبها إلى "مصادر مختلفة". [ 26 ] يذكر ديفيد ماتينجلي ( ممتلكات إمبراطورية: بريطانيا في الإمبراطورية الرومانية ، 2006) شعب نوفانتاي كشعب من جنوب غرب اسكتلندا وفقًا لبطليموس، وتُظهر الخرائط احتلالهم لمنطقة غالاوي نفسها. [ 27 ] يذكر شيبارد فرير ( بريتانيا: تاريخ بريطانيا الرومانية ، 1987) شعب نوفانتاي عدة مرات عرضًا، ويربطهم بقوة بشعب سيلغوفاي وأحيانًا بشعب بريغانتس. ويضعهم في غالاوي، بينما يتواجد شعب سيلغوفاي على الجانب الآخر من المرتفعات الجنوبية في جنوب شرق اسكتلندا. [ 28 ] لا يُعدّ شعب نوفانتاي ذا أهمية تُذكر في التاريخ الأوسع لاسكتلندا في كتاب "قبل اسكتلندا: قصة اسكتلندا قبل التاريخ " (2005) لأليستر موفات، ولكنه يُضمّن في روايته عددًا من التفاصيل المثيرة للاهتمام، وإن كانت مشكوكًا فيها، حولهم. يقول إن اسمهم يعني "الشعب القوي"، وأنهم كان لديهم ملوك وكثيراً ما كانوا يعملون بالتنسيق مع السلغوفاي والبريغانتس ، الذين ربما انضموا جميعاً إلى البيكتيين في غارات على بريطانيا الرومانية . [ 29 ] وهو لا يقدم أي دليل على أي من هذه الادعاءات.

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. ↑ ريس 1904 : 223 ، بريطانيا السلتية
  2. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "كيركودبرايتشاير"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  15 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 831-833 ، انظر الصفحة 832، الفقرة 4. التاريخ: كانت المنطقة الواقعة غرب نهر نيث مأهولة في الأصل بقبيلة من الغيل السلتيين تُدعى نوفانتاي، أو بيكتس أتيكوت... 
  3. ↑ ريس، إدوارد غرانت (21 أكتوبر 2010). "اسكتلندا خلال الإمبراطورية الرومانية" (ملف PDF) . إلكتريك سكوتلاند . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2016 .
  4. ↑ «أربعة أعضاء مجلس محلي يستقيلون من حزب المحافظين لتشكيل حزب جديد» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2025 .
  5. ^ بطليموس ج. 140 ، جغرافيا ، جزيرة ألبيون في بريطانيا.
  6. ↑ على سبيل المثال، قام بطليموس بمزج نهري الميز وشيلدت ووضع التونغري (عاصمتهم أدواتوكا تونجروروم، تونغيرين الحالية) بين شيلدت وإيزر ، لكن المينابي (عاصمتهم كاستيلوم، كاسل الحالية)، الذين عاشوا بالفعل غرب شيلدت، شرق ذلك الحد.
  7. ↑ [ https://archive.org/details/bub_gb_BKJA_GDRGT4C/page/n97/mode/2up جغرافية بطليموس، نص يوناني بدون ترجمة (نوبي 1843، في أرشيف الإنترنت، هنا وصف الساحل الغربي لجزيرة ألبيون، "Σεταντίων ἤ Σεγαντίων" ίμην، ιζ' γ'´(°E)، νζ' Ľδ'´(°N)= Setantiōn أو Segantiōn limēn، ميناء Segantiorum، 17 ⅓°E، 57 ½ ¼°N"
  8. ↑ جغرافية بطليموس، نص يوناني مع ترجمة لاتينية وشروح (موليروس 1883، في أرشيف الإنترنت)، هنا بداية وصف جزيرة ألبيون
  9. 1 2 3 ساسين 2008 : 419
  10. ↑ فرير 1987 : 88-89، 112-113، 130-131، 142-143، 347-348 ، بريتانيا
  11. ↑ ماكسويل 1891 : 8-9 ، الآثار الرومانية، تاريخ دومفريز وغالاوي
  12. ↑ M'Kerlie 1877 :1–2 ، Wigtonshire .
  13. ↑ هاردينغ 2004 : 62. نُشرت التقارير المتعلقة بالحفريات في عام 1983.
  14. ↑ تاسيتوس 1854 : 364-368، "حياة أغريكولا"، الفصول 19-23 .
  15. ^ سكين 1868 :380–381 ، الثامن عشر ، جود الدين.
  16. ^ كوخ 1997 :lxxxii–lxxxiii
  17. ↑ روي 1790 : 115-119 ، الآثار العسكرية ، الكتاب الرابع، الفصل الثالث
  18. ↑ كونليف 1971 : 216 – انظر، على سبيل المثال، خريطة مجتمعات العصر الحديدي المؤثرة، خريطة قبائل شمال بريطانيا، المنسوبة إلى "مصادر مختلفة".
  19. ↑ سكين 1886 : 72 ، اسكتلندا السلتية
  20. ↑ ريس 1904 : 222، 223، 227، 232 ، بريطانيا السلتية
  21. ↑ أغنيو 1891 : 1، 12، 10، 41 ، الشُرَط الوراثيون لغالاوي
  22. ↑ ماكسويل 1891 : 2، 3، 4، 7، 10، 14، 23 ، تاريخ دومفريز وغالاوي
  23. ↑ ماكيرلي 1877 : 14، 15، 22-25، 27، 28، 31، 36، 71 ، تاريخ الأراضي وأصحابها في غالاوي
  24. ↑ M'Kerlie 1891 :14–17 ، Galloway in Ancient and Modern Times ، Ptolemy's Geography.
  25. ^ كوخ 2005 :824، 825، 1689 ، الثقافة السلتية ، جود الدين وترينوفانتس.
  26. ↑ كونليف 1971 : 215-216 ، مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا ، جنوب اسكتلندا: فوتاديني، نوفانتاي، سيلغوفاي وداموني.
  27. ↑ ماتينجلي 2006 : 49، 148، 423، 425 ، حيازة إمبراطورية: بريطانيا في الإمبراطورية الرومانية
  28. ↑ فرير 1987 : 42، 90، 92، 93، 107، 111، 134، 355 ، بريتانيا
  29. ↑ موفات 2005 : 212، 231، 248، 272، 275، 277، 279، 280، 302، 306 ، قبل اسكتلندا: قصة اسكتلندا قبل التاريخ

مراجع