بول كريتشيل

كان بول برنارد كريتشيل (19 ديسمبر 1882 - 4 يونيو 1957) لاعب بيسبول فرنسيًا في دوري البيسبول الرئيسي ، اشتهر بكونه كبير كشافي المواهب لفريق نيويورك يانكيز لمدة 37 عامًا حتى وفاته. لعبت تقييمات كريتشيل للمواهب وتوقيعاته دورًا محوريًا في مسيرة نجاح اليانكيز، بدءًا من فرق "صف القتلة" في عشرينيات القرن الماضي وصولًا إلى فرق الخمسينيات بقيادة كيسي ستينجل . [ 2 ]

بدأ كريتشيل مسيرته الاحترافية في دوريات الدرجة الثانية، حيث لعب كلاعب احتياطي في مركز الماسك لفريق سانت لويس براونز قبل أن تهدد إصابة خطيرة مسيرته. استمر في اللعب في دوريات الدرجة الثانية، ثم اتجه إلى التدريب قبل أن يوقع معه إد بارو، مدرب فريق نيويورك يانكيز، عقدًا ككشاف مواهب عام 1920. يُعتبر كريتشيل أحد أعظم كشافي المواهب في تاريخ البيسبول، حيث تعاقد مع أكثر من 200 لاعب لعبوا لاحقًا في دوريات البيسبول الاحترافية، [ 3 ] بمن فيهم أعضاء قاعة مشاهير البيسبول المستقبليون: لو جيريج ، وهانك جرينبيرج ، وفيل ريزوتو ، ووايتي فورد ، وتوني لازيري . وكان لتوصيته بستينجل مديرًا لفريق يانكيز دورٌ حاسم في تعيين ستينجل عام 1948. وصف بارو كريتشيل بأنه "أفضل من رأى في تقييم لاعبي البيسبول على الإطلاق". [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد كريتشيل في باريس، فرنسا ، وهو ابن نجار ألماني، وأصغر إخوته التسعة. نشأ في حي برونكس ، بالقرب من موقع ملعب يانكي المستقبلي . [ 3 ] بدأ كريتشيل مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول عام 1903 كلاعب ماسك مع نادي أوسينينغ، نيويورك ، في الموسم الافتتاحي لدوري نهر هدسون . [ 1 ] انتقل إلى فريق هارتفورد سيناتورز التابع لدوري كونيتيكت عام 1906، وقضى معظم السنوات الثلاث التالية مع فريق نيوارك إنديانز التابع للدوري الشرقي . في الجزء الأخير من موسم 1909 وموسم 1910 بأكمله، لعب كريتشيل مع فريق مونتريال رويالز في مركز القاعدة الثالثة . في عام 1910، لعب 102 مباراة مع الفريق، محققًا معدل ضربات بلغ 0.249، وسجل 14 ضربة مزدوجة . [ 5 ] [ 6 ] بدأ كريتشيل علاقته الطويلة مع المدير إد بارو في ذلك العام عندما تولى الأخير مسؤولية فريق رويالز. [ 5 ]

اللعب وإدارة المسيرة المهنية

تاي كوب من فريق ديترويت تايجرز يصطدم بكريتشيل في عام 1912 ليجعله يسقط الكرة.

في عام 1911، انضم كريتشيل إلى فريق سانت لويس براونز كلاعب احتياطي في مركز الماسك، حيث لعب 28 مباراة بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.232، مسجلاً 19 ضربة و8 نقاط في 82 محاولة ضرب . [ 7 ] في العام التالي، شارك في 59 مباراة متقاسمًا مهام الماسك مع جيم ستيفنز . [ 8 ] في 161 محاولة ضرب، حقق كريتشيل 35 ضربة بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.217. [ 7 ] وبلغت نسبة نجاحه في الدفاع 0.959 في ذلك الموسم. [ 7 ] في إحدى المباريات ، سرق تاي كوب، لاعب فريق ديترويت تايجرز، القاعدة الثانية والثالثة واللوحة الرئيسية في نفس الشوط بينما كان كريتشيل يمسك الكرة. [ 9 ] في مباراة لاحقة، التقطت صورة شهيرة لكوب وهو يبدو وكأنه يتعمد الاصطدام بقدمه في منطقة حساسة من جسد كريتشيل بينما يحدق الماسك في ترقب مؤلم. هناك مقابلة أجريت مع كريشيل في خمسينيات القرن الماضي، وبحسب شهادته، كان كوب يوجه قدمه نحو الكرة في قفاز كريشيل، ونجح في دفعها إلى الحاجز الخلفي. "ارتطمت الكرة بالمدرجات وهي في الهواء. كنت غاضبًا ومذهولًا. كان كوب غاضبًا ومرتبكًا. بطريقة ما، كان الخطأ خطئي. كنت واقفًا أمام القاعدة الرئيسية، بدلًا من الوقوف على الجانب، حيث كان بإمكاني لمس تاي وهو ينزلق. لكن من هذا الارتباك تعلمت شيئًا واحدًا: لا تقف أبدًا أمام القاعدة الرئيسية مباشرةً عندما يهرع كوب نحو القاعدة الرئيسية."

بعد موسم 1912، استغنى فريق براونز عن خدمات كريتشيل، لكن بعد تعافيه من الإصابة، لعب ستة مواسم في دوريات الدرجة الثانية. كان كريتشيل لاعبًا أساسيًا في مركز الماسك لفريق بافالو بيسونز عام 1914، عندما ظهر بيب روث لأول مرة كلاعب محترف مع فريق بالتيمور أوريولز ، مسجلاً ضربة مزدوجة وضربة مفردة ضد رمياته. [ 10 ] من عام 1917 إلى عام 1918، شغل كريتشيل منصب مدير فريق بريدجبورت في الدوري الشرقي ، وشارك في عدة مباريات خلال الموسمين. [ 11 ] استقال في 27 يونيو 1918، بعد إلغاء فوزين لفريقه بسبب إشراكه لاعبًا غير متعاقد معه. [ 12 ] عمل كريتشيل في أحواض بناء السفن خلال الحرب العالمية الأولى. [ 10 ] خلال فترة توقف الموسم، أصبح كريتشيل مالكًا لحانة شهيرة بين اللاعبين في برونكس، [ 13 ] قبل أن يجبره قانون حظر الكحول على إغلاقها والعودة إلى لعبة البيسبول. [ 13 ] في موسم 1919، درب فريق البيسبول بجامعة نيويورك ، [ 11 ] وبعد انتهاء الموسم، وقّع عقدًا مع إد بارو ليصبح مدربًا وكشافًا لفريق بوسطن ريد سوكس في الموسم التالي. [ 14 ]

مسيرة مهنية في مجال الكشافة

صورة لرجل يرتدي زي البيسبول الخاص به، وهو يبتسم.
كان أهم توقيع لكريتشيل مع فريق يانكيز هو لو جيريج، عندما كان لاعباً في جامعة كولومبيا .

قبل موسم 1921، عُيّن بارو مديرًا عامًا لفريق نيويورك يانكيز، وطلب من كريشل الانضمام إليه ككشاف بدوام كامل. في ذلك الوقت، كان لدى اليانكيز كشافان بالتناوب، واعتقد بارو أن تعيين كريشل سيُحسّن من كفاءة فريق الكشافين. [ 3 ] كان أول لاعب وقّع معه كريشل هو هينكي هاينز ، لاعب الوسط الخارجي من جامعة ولاية بنسلفانيا . [ 1 ] كما وقّع مع بيني بينغو ، لاعب القاعدة من فريق بافالو في الدوري الدولي ، [ 3 ] وتشارلي كالدويل ، خريج جامعة برينستون . استُخدم كالدويل بشكل أساسي كرامي في تدريبات الضرب ، حيث شارك في ثلاث مباريات فقط خلال مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي. خلال إحدى التدريبات، تسبب كالدويل في كسر جمجمة والي بيب بكرة سريعة عالية، [ 15 ] مما سمح للو جيريج بتولي مكان بيب في التشكيلة الأساسية. [ 16 ]

اكتشاف جيريج

في بداية موسم 1923 ، وأثناء سفره إلى نيو برونزويك، نيو جيرسي ، لحضور مباراة بيسبول بين جامعة كولومبيا وجامعة روتجرز ، [ 17 ] سافر كريشيل بالقطار مع مدير فريق كولومبيا، آندي كوكلي . [ 18 ] ناقشا لو جيريج، وهو رامٍ أعسر في فريقه، وكان يجيد الضرب أيضًا، [ 1 ] [ 18 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، سجل جيريج ضربتين منزليتين في ثلاث محاولات. [ 18 ] بعد المباراة، تحدث كريشيل مع بارو، قائلاً إنه وجد "بيبي روث الجديد". [ 19 ] متشككًا، أرسل بارو كريشيل لمشاهدة مباراة كولومبيا التالية ضد جامعة نيويورك ، [ 18 ] حيث سجل جيريج ضربة منزلية قيل إنها خرجت من الملعب. [ 20 ] بعد المباراة، أقنع كريتشيل جيريج بالتوقيع مع فريق يانكيز مقابل 2000 دولار ( ما يعادل 30000 دولار في عام 2010) لما تبقى من عام 1923، مع مكافأة قدرها 1500 دولار ( ما يعادل 20000 دولار في عام 2010). [ 19 ] كما طلب كريتشيل من جيريج التخلي عن مركز الرامي للتركيز على الضرب. [ 21 ]

بعد انضمامه إلى الفريق للتدريب على الضرب في يونيو 1923، أرسله مدير فريق يانكيز، ميلر هيغنز، إلى فريق هارتفورد سيناتورز . بعد بداية جيدة، مرّ جيريج بفترة تراجع طويلة وعانى من الاكتئاب، ما دفعه للتفكير في اعتزال لعبة البيسبول. [ 22 ] عند سماع ذلك، أُرسل كريتشيل إلى هارتفورد للتحدث مع اللاعب النجم. اكتشف كريتشيل أن جيريج كان يشرب الخمر، فرفع من معنوياته وقدّم له نصائح في الضرب، بما في ذلك إحدى حيل تاي كوب في الضرب. [ 23 ] عاد جيريج إلى الضرب بقوة، وانضم في النهاية إلى فريق يانكيز.

التعاقدات اللاحقة

عشرينيات القرن العشرين

صورة بالأبيض والأسود لرجل يقف أمام الكاميرا. يرتدي زيه الرسمي، ويحمل مضرب بيسبول. يتخذ وضعية تصوير أمام الكاميرا لكنه ينظر بعيدًا عنها قليلًا. يظهر توقيع الرجل في منتصف الصورة.
كان كريتشيل برفقة بيبي روث عندما أصيب روث بألم في بطنه "سمع صداه في جميع أنحاء العالم". وقد أنقذ توقيت كريتشيل السريع لنقله إلى المستشفى حياة روث.

قبل انطلاق موسم فريق نيويورك يانكيز عام ١٩٢٥ ، انهار بيب روث في محطة قطار بمدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية . ولعلّ تصرفات كريتشيل أنقذت حياة روث. فبناءً على تعليمات هوغينز، نقل كريتشيل روث بالسيارة إلى المستشفى، [ ٢٤ ] ثم سافر معه بالقطار إلى نيويورك، حيث خضع روث لعملية جراحية طارئة لعلاج "خراج معوي" استدعت دخوله المستشفى لمدة ستة أسابيع. [ ٢٥ ]

في العام نفسه، سافر كريتشيل إلى هارتفورد، كونيتيكت ، للتعاقد مع لاعب الوسط ليو دوروشر مقابل مكافأة قدرها 7500 دولار (ما يعادل 90 ألف دولار في عام 2010). [ 26 ] بعد إتمام الصفقة، أرسل بارو كريتشيل إلى سولت ليك سيتي لمشاهدة لاعب القاعدة الثاني الشاب توني لازيري ، الذي كان يلعب لفريق سولت ليك بيز في دوري ساحل المحيط الهادئ ، والذي سجل 60 ضربة هوم رن وأكثر من 200 نقطة RBI في الموسم السابق. [ 27 ] طلب فريق بيز 50 ألف دولار ( ما يعادل 620 ألف دولار في عام 2010)، لكن العديد من الكشافين قدروا قيمته بأقل من ذلك بعشر مرات. [ 3 ] مُنح فريق شيكاغو كابز خيار التعاقد معه بسعر مخفض، لكنهم رفضوا ذلك بسبب إصابته بالصرع . [ 3 ] [ 28 ] رأى كريتشيل موهبة واعدة في اللاعب وأقنع بارو بشرائه. [ 3 ] في نفس الفترة تقريبًا، ساعد في ضم لاعب الوسط مارك كونيغ من فريق مينيابوليس ميلرز . [ 29 ] شكلت هذه التعاقدات التي أبرمها كريتشيل جزءًا من فريق نيويورك يانكيز لعام 1927 ، والذي يعتبره الكثيرون أعظم فريق تم تجميعه على الإطلاق. [ 30 ] تعاقد كريتشيل مع أربعة من اللاعبين الأساسيين في هذا الفريق، بما في ذلك ثلاثة أرباع لاعبي خط الدفاع الداخلي ومايك غازيلا ، لاعب الاحتياط الرئيسي، الذي وقع عقدًا مقابل 500 دولار في عام 1923 ( ما يعادل 10000 دولار في عام 2010). [ 31 ] احتاج فريق يانكيز إلى أربع مباريات فقط لهزيمة فريق بيتسبرغ بايرتس والفوز ببطولة العالم لعام 1927. [ 32 ]

للمساعدة في التدريبات لموسم 1927 ، تعاقد كريشيل مع بيلي ويربر من جامعة ديوك . [ 33 ] غادر ويربر الفريق بعد شهر، لكنه عاد إليه بعد تخرجه عام 1930. خلال تلك الفترة، تورط كريشيل فيما يُعتبر إحدى أسوأ الصفقات في تلك الحقبة. طلب ​​منه بارو السفر إلى دورهام، كارولاينا الشمالية ، للتفاوض مع فريق دورهام بولز بشأن لاعب جناح يُدعى داستي كوك . [ 3 ] لم يكن كريشيل ولا بارو قد رأيا كوك من قبل؛ كان يُعتقد أنه ضارب ماهر، على الرغم من أنه لم يلعب كثيرًا مع فريق بولز. [ 3 ] تعاقد معه فريق يانكيز مقابل 15,000 دولار ( ما يعادل 200,000 دولار في عام 2010)، متفوقًا على عرض فريق كليفلاند إنديانز البالغ 12,500 دولار ( ما يعادل 160,000 دولار في عام 2010) ولاعب آخر لم يُكشف عن اسمه. [ 3 ] اتضح أن كوك لاعب احتياطي في مركز الظهير الخارجي ، وكان عرضة للإصابات، فتخلى فريق يانكيز عن كل من كوك وويربر. بعد موسم 1933 ، تم نقل اللاعبين إلى فريق بوسطن ريد سوكس مقابل مبلغ نقدي. [ 3 ]

في صيف عام ١٩٢٩، اكتشف كريتشيل هانك غرينبيرغ خلال رحلة استكشافية في ماساتشوستس . كان كريتشيل يعتقد أن غرينبيرغ سيكون لو جيريج القادم . [ ٣٤ ] عرض كريتشيل على غرينبيرغ عقدًا بقيمة ١٠٠٠٠ دولار ( ما يعادل ١٣٠٠٠٠ دولار في عام ٢٠١٠) على الفور بناءً على إمكانياته ومعرفته بأن فريق يانكيز كان يبحث عن لاعبين يهود لزيادة قاعدة جماهيره اليهودية. [ ٣٤ ] ناقش غرينبيرغ الصفقة مع والده لكنه رفضها لأنه كان يعلم أن فرصه ستكون محدودة بوجود جيريج كلاعب القاعدة الأول . [ ٣٥ ] لاحقًا، وقّع مع فريق ديترويت تايغرز .

ثلاثينيات القرن العشرين

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، ركز كريشيل على رماة فرق دوري آيفي ، مصرحًا بأنه يفضل التعاقد مع الرماة الذين يتمتعون بمهارات تحليلية. [ 3 ] من جامعة هارفارد ، تعاقد مع تشارلي ديفينز، مصرحًا لاحقًا بأنه كان ليصبح لاعبًا عظيمًا لو استمر في لعب البيسبول، [ 3 ] ومن جامعة ييل ، استكشف الرامي جوني بروكا الذي بدا أنه في طريقه إلى النجومية بعد فوزه باثنتي عشرة مباراة في مواسمه الثلاثة الأولى مع فريق يانكيز، لكنه اعتزل فجأة ليصبح ملاكمًا محترفًا . [ 36 ] في عام 1935، وضع كشاف محلي كان يعمل مع كريشيل الرامي ماريوس روسو من جامعة لونغ آيلاند في فريق شبه محترف . [ 37 ] [ 38 ] عندما رأى كريشيل أن روسو جاهز، وقع مع فريق يانكيز مقابل 750 دولارًا، [ 38 ] ليصبح فائزًا بأربع عشرة مباراة مرتين، واختير ضمن فريق كل النجوم في عام 1941 قبل أن يُصاب في ذراعه. شملت التعاقدات الأخرى التي أبرمها كريتشيل خلال هذه الفترة جوني مورفي ، وهانك بوروي ، وجوني ألين . مورفي، وهو رامي احتياطي وحائز على لقب أفضل لاعب إنقاذ أربع مرات ، تم التعاقد معه وهو لا يزال في المدرسة الثانوية في برونكس، وبناءً على طلب كريتشيل، تابع فريق يانكيز دراسة مورفي في جامعة فوردهام، حيث اكتسب خبرة في لعبة البيسبول. [ 39 ] تعاقد كريتشيل مع بوروي من جامعة فوردهام مقابل 8500 دولار، وأصبح اللاعب لاحقًا نجم فريق يانكيز خلال فترة الحرب. [ 3 ] يُقال إن كريتشيل اكتشف ألين بالصدفة عندما كان ألين يعمل موظف استقبال في فندق بسانفورد . تقول الرواية إنه تعرف على كريتشيل ككشاف مواهب، وأخبره أنه رامي، وأنه يرغب في تجربة اللعب. وافق كريتشيل، وأُعجب بقدرات ألين، ووقع معه عقدًا في دوري الدرجة الثانية. [ 40 ] ومع ذلك، في مقابلة مع جي جي تايلور سبينك من صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" ، قال كريتشيل إنه على الرغم من توقيعه مع ألين، إلا أنه لم يكتشفه. [ 10 ]

إلى جانب تركيزه على رماة فرق دوري آيفي، اكتشف كريتشيل أيضًا العديد من لاعبي المراكز الأخرى. تعاقد مع تشارلي كيلر ، وهو لاعب واعد للغاية كان يلعب لصالح جامعة ماريلاند . ولتشجيع كيلر على التوقيع، التقى كريتشيل بعائلته وتناول العشاء معهم. [ 3 ] في عام 1937، تعاقد كريتشيل مع لاعب الوسط فيل ريزوتو ، الذي كان قد خضع لاختبارات مع فريقي بروكلين دودجرز ونيويورك جاينتس ، لكنهما رفضاه بحجة قصر قامته. [ 41 ] مع ذلك، قرر كريتشيل إلقاء نظرة على لاعب القاعدة الداخلية، وأُعجب بالطريقة التي كان ريزوتو يُنفذ بها الضربات المزدوجة ؛ ذكّرت تقنيته كريتشيل بليو دوروشر ، أحد لاعبيه المفضلين. [ 3 ] وقّع كريتشيل مع ريزوتو مقابل 75 دولارًا شهريًا وأرسله إلى نادي يانكيز الرديف في باسيت، فيرجينيا . [ 42 ]

أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين

كان هدف كريتشيل التالي هو لاعب القاعدة الثانية سنافي ستيرنويس من جامعة نورث كارولينا . حاول في البداية إقناعه بالتخلي عن كرة القدم لصالح البيسبول، لكن اللاعب رفض حتى وفاة والده بعد تخرجه من الجامعة بفترة وجيزة، مما غيّر أولوياته، ليصبح المعيل الوحيد لوالدته وشقيقه الأصغر. [ 43 ] وقّع كريتشيل معه عقدًا بعد ذلك بوقت قصير. وفي تجربة أداء جماعية لفريق يانكيز، رصد كريتشيل لاعب القاعدة الأولى وايتي فورد . أدرك كريتشيل أن فورد يمتلك ذراعًا قوية، فنصحه بتجربة مركز الرامي. وبفضل تطويره لرمية منحنية سريعة وفعّالة ، ساعد فورد فريقه على الفوز ببطولة نيويورك للبيسبول ، ووقّع معه كريتشيل عقدًا مقابل 7000 دولار عام 1947 (ما يعادل 70000 دولار عام 2010). [ 44 ] أصبح فورد لاحقًا عضوًا في قاعة مشاهير البيسبول، وأحد أبرز رماة فريق يانكيز خلال معظم فترتي الخمسينيات والستينيات.

لعب كريشل دورًا في التعاقد مع تومي بيرن، نجم فريق كل النجوم المستقبلي . [ 45 ] أحاله أحد كشافيه، جين ماكان ، لمشاهدة بيرن وهو يلعب لصالح جامعة ويك فورست . [ 45 ] أعجب كريشل بما رآه، فتعاقد معه مقابل 10,000 دولار (ما يعادل 160,000 دولار في عام 2010). [ 46 ] كما تعاقد مع ريد رولف وفيك راشي . [ 1 ] أشرف كريشل على توسيع طاقم كشافة فريق نيويورك يانكيز من رجلين إلى أكثر من عشرين كشافًا بدوام جزئي بحلول عام 1957. [ 1 ] من بين الكشافين الذين وظفهم لليانكيز كان هناك لاعبون سابقون مثل بيب هيرمان ، وأتلي دونالد ، وجيك فلاورز ، وجوني نيون . [ 47 ] مع ازدياد عدد الكشافين، قلّص كريشل دوره، ليصبح كبير الكشافين والكشاف الإقليمي لمنطقة نيو إنجلاند . [ 47 ]

بول كريتشيل عام 1957.

في عام ١٩٤٨، تورط كريتشيل في فضيحة بسيطة. كان هاري نيكولاس نجمًا في لعبة البيسبول في مدرسة ثانوية في لونغ آيلاند . أرسل فريق نيويورك يانكيز كريتشيل لاستكشافه وعرض عليه عقدًا مع شيك مفتوح، وكانوا على استعداد لدفع ما يصل إلى ٢٠,٠٠٠ دولار مقابل خدماته. ولأن نيكولاس كان لا يزال في المدرسة الثانوية، غُرِّم فريق يانكيز ٥٠٠ دولار من قِبَل هابي تشاندلر ، مفوض لعبة البيسبول . [ ٤٨ ] لم يصل نيكولاس أبدًا إلى دوري البيسبول الرئيسي. ومع ذلك، كان لتوصية كريتشيل بكيسي ستينجل مديرًا لفريق يانكيز في عام ١٩٤٨ دورٌ حاسم في تعيينه من قِبَل إدارة الفريق. [ ٤ ]

الأيام الأخيرة

In 1954, Krichell was honored by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA) with the William J. Slocum Memorial Award. Named after the former head sportswriter of the New York Journal American and president of the BBWAA, the award honored his longevity in baseball.[1] The final players Krichell signed were two bonus babies: infielder Tom Carroll from Notre Dame University and Frank Leja, an 18-year-old first baseman. Krichell advised the Yankees staff to sign Carroll for $30,000 ($240,000 in 2010)[1] and he thought Leja could be the next Gehrig, but both flopped.[49] By the time he retired, he was the most experienced employee still working for the Yankees.[1]

Krichell died on June 4, 1957, at his home in the Bronx after a lengthy illness.[1] He had surgery for Crohn's disease in 1955 after losing 60 pounds in 60 days.[3] His wife of 50 years, Mary, died earlier in the year.[1] He had one daughter, Caroline, and four grandchildren at the time of his death.[1]

Scouting style

When he first started his scouting career, Krichell followed the example of early baseball scouts. He traveled with the Yankees for spring training to view his signees playing baseball. When the Yankees traveled north to begin their season, Krichell usually followed.[17] He also scouted the local newspapers to look for games in which potential prospects were playing.[18]

لاحقًا، استُخدم أسلوبه في استكشاف المواهب كنموذجٍ يُحتذى به من قِبل الكشافين لتقييم اللاعبين. كان يتجاهل عادةً الأدوات الواضحة كمهارة الضرب ، والحجم، والسرعة، والقوة البدنية ، قائلاً إن "أي شخصٍ ساذج" يستطيع رؤيتها. [ 3 ] عندما كان يستكشف موهبةً واعدة، كانت أولويته القصوى التأكد من قدرة اللاعب على تحمّل ضغط اللعب في دوري البيسبول الرئيسي . [ 50 ] عندما كان يسمع عن لاعبٍ واعد، كان يذهب لمشاهدته يلعب. إذا أعجب كريشيل بما رآه، كان يناقش أهداف اللاعب ودوافعه معه ومع عائلته. [ 3 ] كان يقرر ما إذا كان اللاعب جاهزًا للانضمام إلى فريق يانكيز أو أحد فرقهم الرديفة . كان يميل إلى المخاطرة باللاعبين الذين لم تختارهم الفرق الأخرى. [ 51 ] كان يتغاضى عن بعض نقاط ضعف اللاعب إذا كانت مهاراته الأخرى على مستوىً جيد، كما هو الحال مع توني لازيري ، الذي كان ضعيفًا في الدفاع . [ 3 ] كان كريشيل أيضًا من أوائل من لاحظوا أهمية الذكاء في لعبةٍ مليئةٍ بأشخاصٍ غير متعلمين. كان بعض اللاعبين الذين تعاقد معهم من خريجي الجامعات الذين اعتقد كريتشيل أنهم قادرون على الاستفادة من قدرتهم على التفكير. [ 52 ]

في أوقات أخرى، كان كريشيل يجمع بعضًا من أفضل المواهب الواعدة في المنطقة، عادةً ما لا يقل عن 300 لاعب، ويخضعهم لتدريب مكثف لمدة أربعة أيام. يتألف التدريب عادةً من حصة تدريبية صباحية ومباراة كاملة بعد الظهر. [ 53 ] هناك، كان كريشيل وفريقه يفرزون اللاعبين الذين يعتقدون أنهم قد يصبحون مفيدين للفريق، ويستبعدون أولئك الذين يرون أنهم يفتقرون إلى الحافز. أما اللاعبون القلائل الذين اجتازوا التدريب بنجاح، فقد عينهم كريشيل في فرق الدرجة الثانية التابعة لفريق يانكيز . [ 3 ]

إرث

يُعتبر كريتشيل أحد أعظم كشافي المواهب في تاريخ البيسبول. [ 54 ] قاد بيردي تيبتس ، عضو لجنة المحاربين القدامى في ثمانينيات القرن الماضي، حملةً لإدخال كريتشيل، إلى جانب زميليه الكشافين تشارلي باريت وهيو ألكسندر ، إلى قاعة مشاهير البيسبول . [ 55 ] وبموجب قواعد قاعة المشاهير، لا يحق للكشافين الانضمام إليها. [ 56 ] ناشد تيبتس مجلس إدارة قاعة المشاهير سنويًا من عام 1981 إلى عام 1986 لجعل الكشافين الثلاثة أعضاءً في قاعة المشاهير، ولكن دون جدوى. [ 55 ] في كتاب "ملخص بيل جيمس التاريخي للبيسبول" ، يمنح جيمس جائزة "بول كريتشيل لكشاف المواهب"، التي تحمل اسمًا ساخرًا، لفريق لديه فرصة جيدة للتعاقد مع لاعب يصبح فيما بعد نجمًا، ولكنه يتخلى عنه في النهاية نتيجةً لسوء اختيار الكشافين. [ 57 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "وفاة بول ب. كريتشيل من فريق يانكيز" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يونيو 1957. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .(الاشتراك مطلوب)
  2. جيمس (1995)، ص 217.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 كاريمر، ديف (يوليو 1957). "36 عامًا كلاعب في فريق يانكيز" . مجلة بيسبول دايجست . الصفحات 27-39 . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2009 . 
  4. 1 2 غالاغر، ص 343.
  5. 1 2 ليفيت، ص 75.
  6. "إحصائيات وتاريخ بول كريتشيل في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  7. 1 2 3 "بول كريشيل" . Baseball-Reference.com . تم استرجاعه في 4 فبراير 2009 .
  8. "فريق سانت لويس براونز عام 1912" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2010 .
  9. إيغ، ص 38-40.
  10. 1 2 3 ج. ج. تايلور سبينك (20 أبريل 1939). "مسارات المواهب المتقاطعة مع كريتشيل". الأخبار الرياضية . ص 8. 
  11. 1 2 ليفيت، ص 188.
  12. "خسارة فريق يانكيز في الجولة التاسعة، والعودة إلى المنافسة على أساس العرق". هارتفورد كورانت . 18 يونيو 1918. ص 10. 
  13. 1 2 ميني، توماس (1951). أعظم رماة البيسبول . إيه إس بارنز. ص 101. 
  14. فرومر، هارفي (1992). البرق في الخامسة: بيب روث، ولو جيريج، وأعظم فريق في التاريخ . دار نشر وايلي. ص 216. ISBN  978-0-471-77812-7.
  15. إيغ، ص 66.
  16. إيغ، ص 67.
  17. 1 2 Eig، ص 38.
  18. 1 2 3 4 5 Eig, ص. 39.
  19. 1 2 فرومر، ص 44.
  20. إيغ، ص 40.
  21. مايسل، إيفان (12 أبريل 1982). "الكشافة لا يزالون غير مرغوب فيهم لدى لجنة قاعة مشاهير البيسبول" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  22. إيغ، الصفحات 41، 44، 48.
  23. إيغ، ص 49.
  24. مونتفيل ، لي (2007). الضربة الكبرى: حياة وأزمنة بيب روث . دار دابلداي للنشر. ص 202. ISBN  978-0-385-51437-8.
  25. سبيكتور، جيسي (19 يونيو 2005). "التواصل. لحظات حاسمة. مباريات بفارق نقطة واحدة تُحدث فرقًا كبيرًا حتى بالنسبة لأفضل الفرق". نيويورك ديلي نيوز .
  26. لوفينفيش، لي (2009). برانش ريكي: رجل البيسبول الشرس . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 225. ISBN  978-0-8032-2453-7.
  27. فرومر، ص 49.
  28. نير، روب (2000). سلالات البيسبول: أعظم الفرق على مر العصور . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 95. ISBN  0-393-04894-2.
  29. غالاغر، ص 123.
  30. غالاغر، ص 5.
  31. فرومر، ص 56.
  32. "سلسلة بطولة العالم 1927 - فوز فريق نيويورك يانكيز على فريق بيتسبرغ بايرتس (4-0)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2010 .
  33. كرانستون، مايك (14 يونيو 2008). "أكبر لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي سناً لديه قصص يرويها" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .
  34. 1 2 Eig، ص 133.
  35. إيغ، ص 134.
  36. غالاغر، ص 38.
  37. مادن، بيل (2004). فخر أكتوبر: ما كان عليه الحال أن تكون شابًا ولاعبًا في فريق يانكيز . دار وارنر للنشر. ص 26. ISBN  0-446-69269-7.
  38. 1 2 مادن، ص 27.
  39. دانيال م. دانيال (16 سبتمبر 1937). "الجدة مورفي تُصلح طاقم رماة فريق يانكيز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 3. 
  40. شنايدر، راسل (2004). موسوعة كليفلاند إنديانز . دار النشر الرياضية المحدودة. ص 128. ISBN  0-8032-6359-7.
  41. غالاغر، ص 342.
  42. مادن، ص 4.
  43. ديكستر، تشارلز (يناير 1948). "برونكس إكسبريس: سنافي ستيرنوايس" . مجلة بيسبول دايجست . ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 . 
  44. ستابلز، بيلي (2007). قبل المجد: 20 بطلًا من أبطال البيسبول يتحدثون عن نشأتهم وتحويل الأوقات الصعبة إلى انتصارات باهرة . هيلث كوميونيكيشنز إنك.، الصفحات 306-308 . ISBN  978-0-7573-0626-6.
  45. 1 2 ستابلز، ص 45.
  46. ستابلز، ص 46.
  47. 1 2 شابلن، روبرت (20 سبتمبر 1954). "منظمة نيويورك يانكيز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  48. جاك لانغ (28 يناير 1948). "هاري نيكولاس سيقرر بشأن التخرج في 30 يناير". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . ص 3. 
  49. غالاغر، ص 250.
  50. فويغت، ص 177.
  51. بيرغر، ص 99.
  52. غراهام، ص 141.
  53. مادن، ص 5.
  54. ترانشتنبورغ، ص 175.
  55. 1 2 فيلدمان، جاي (5 فبراير 1990). "اجعلوا الكشافة مؤهلين لدخول قاعة مشاهير الكشافة في كوبرستاون" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  56. كوينستر، جون (ديسمبر 1992). "يجب أن يكون الكشافة والمدربون مؤهلين لدخول قاعة المشاهير" . مجلة بيسبول دايجست . ص 17. 
  57. جيمس (2003)، ص 256.

فهرس

  • بيرغر، لانس أ.؛ دوروثي ر. بيرغر (2005). حكمة الإدارة من سلالة نيويورك يانكيز . دار نشر وايلي. ISBN 0-471-71554-9.
  • بلاكويل، بيتر (1983). البيسبول الأمريكي: من المفوضين إلى التوسع القاري، المجلد 3. مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 0-271-00330-8.
  • إيغ، جوناثان (2005). الرجل الأكثر حظًا: حياة وموت لو جيريج . سيمون وشوستر. ISBN 0-7432-4591-1.
  • غالاغر، مارك (2003). موسوعة اليانكي . دار النشر الرياضية المحدودة. رقم ISBN 1-58261-683-3.
  • غراهام، فرانك (2003). وداعًا للأبطال . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 0-8093-2491-1.
  • جيمس، بيل (2003). ملخص تاريخي جديد عن بيل جيمس في لعبة البيسبول . سيمون وشوستر. ص 256. ISBN  0-684-80697-5.
  • جيمس، بيل (1995). ماذا حدث لقاعة المشاهير؟ . سايمون وشوستر. ISBN 0-684-80088-8.
  • ليفيت، دانيال ر. (2008). إد بارو: البلدغ الذي بنى أول سلالة لليانكيز . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-2974-7.
  • تراختنبرغ، ليو (1995). الفريق العجيب: القصة الحقيقية لفريق نيويورك يانكيز الذي لا يُضاهى عام 1927. دار النشر الشعبية. رقم ISBN 0-87972-677-6.