جاموس البيسون

جاموس البيسون
تأسست في عام 1979 بوفالو، نيويورك
شعار الفريق شعار القبعة
الانتماءات إلى الدوريات الصغيرة
فصل	الدرجة الثالثة (1985 حتى الآن)
الفصول السابقة	الدرجة الثانية (1979–1984)
الدوري	الرابطة الدولية (1998-حتى الآن)
قسم	القسم الشرقي
الدوريات السابقة	الرابطة الأمريكية (1985–1997) الدوري الشرقي (1979–1984)
الانتماءات إلى الدوريات الكبرى
فريق	تورونتو بلو جايز (2013–حتى الآن)
الفرق السابقة	نيويورك ميتس (2009–2012) كليفلاند إنديانز (1995–2008) بيتسبرج بايرتس (1988–1994) كليفلاند إنديانز (1987) شيكاغو وايت سوكس (1985–1986) كليفلاند إنديانز (1983–1984) بيتسبرج بايرتس (1979–1982)
ألقاب الدوري الصغرى
ألقاب الدوري (3)	1997 1998 2004
ألقاب الأقسام (10)	1991 1992 1996 1997 1998 2000 2001 2004 2005 2021
أماكن البطاقة البرية (1)	2002
بيانات الفريق
اسم	البيسون الجاموسي (1979 حتى الآن)
الألوان	أحمر قرمزي، أزرق منعكس، أبيض [1]
جالب الحظ	بستر تي بايسون
ملعب البيسبول	ملعب ساهلين (1988-حتى الآن)
الحدائق السابقة	ملعب ترينتون ثاندر (2021) ملعب النصب التذكاري للحرب (1979–1987)
المالك(ون)/ المشغل(ون)	روبرت إي ريتش جونيور
رئيس	مايك بوكوفسكي
المدير العام	أنتوني سبراج [2]
مدير	كيسي كانديل
وسائط	الراديو: WWKB البث المباشر: MiLB.TV و Bally Live TV: WNYO (ألعاب مختارة)
موقع إلكتروني	milb.com/buffalo

فريق بوفالو بايسونز (المعروف باسم هيرد ) هو فريق بيسبول من دوري الدرجة الثانية الدولي والتابع لنادي تورنتو بلو جايز . يقع الفريق في بوفالو، نيويورك ، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب ساهلين ، وهو أكبر ملعب بيسبول من الدرجة الثالثة في الولايات المتحدة.

تأسست منظمة Bisons الحالية في عام 1979 واتخذت تاريخ الامتيازات السابقة التي استخدمت أيضًا اسم Buffalo Bisons، وأبرزها امتياز Buffalo Bisons في الدوري الصغير 1886-1970، وامتياز Buffalo Bisons في الدوري الرئيسي 1879-1885. أنشأ الفريق قاعة مشاهير البيسبول في بافالو في عام 1985 لتكريم اللاعبين السابقين والمديرين والمساهمين في لعبة البيسبول في بافالو.

يحمل الفريق الرقم القياسي في الحضور في موسم واحد في دوري البيسبول الصغير، حيث باع 1,240,951 تذكرة في عام 1991 بينما كان يُنظر إليه على أنه من أجل التوسع في دوري البيسبول الرئيسي عام 1993. وقد قدرت مجلة فوربس قيمة فريق بوفالو بيسونز بمبلغ 34 مليون دولار في عام 2016، مما يجعله خامس عشر أغلى فريق في دوري البيسبول الصغير. ^[3]

اشترى العمدة جيمس دي جريفين ومجموعة استثمارية فريق جيرسي سيتي إيه من دوري الدرجة الثانية الشرقي مقابل 55000 دولار في عام 1978، وبدأ الفريق اللعب باسم بافالو بيسونز في ملعب وور ميموريال في عام 1979. ^[4] افترض هذا الامتياز الجديد تاريخ فرق بافالو بيسونز السابقة التي لعبت في المدينة من عام 1877 إلى عام 1970. اشترى روبرت إي ريتش جونيور فريق بيسونز مقابل 100000 دولار في عام 1983، ^[5] وقام بترقية الفريق إلى دوري الدرجة الثالثة الأمريكي في عام 1985 بعد شراء فريق ويتشيتا إيروس مقابل مليون دولار. ^{[6] [7]} زاد ريتش جونيور من شعبية الفريق وكان معروفًا بروابطه الترويجية المبتكرة، وأبرزها سلسلة سنوية من الحفلات الموسيقية بعد المباراة من قبل فريق بيتش بويز . ^[8]

انتقل فريق بوفالو بيسونز إلى ملعب بايلوت فيلد (المسمى الآن ملعب ساهلين) الذي تبلغ تكلفته 42.4 مليون دولار في وسط مدينة بوفالو في موسم 1988. في عامهم الأول في المكان بعد الانتقال من ملعب وور ميموريال، حطم فريق بوفالو الرقم القياسي على الإطلاق لحضور مباريات دوري البيسبول الصغير من خلال جذب 1,186,651 مشجعًا خلال موسم 1988. ^{[9] [10]} فاز الفريق بلقبين للقسم وحقق أرقامًا قياسية لاحقة للحضور في أعقاب محاولتهم الفاشلة لتوسيع دوري البيسبول الرئيسي عام 1993. يظل حضور الفريق في موسم واحد عام 1991 البالغ 1,240,951 رقمًا قياسيًا لدوري البيسبول الصغير. ^[11]

حل فريق كليفلاند إنديانز محل فريق بيتسبرغ بايرتس باعتباره فريقًا تابعًا لبطولة دوري البيسبول الرئيسي لفريق بوفالو بيسونز قبل موسم 1995. ^[12] فاز الفريق بألقاب القسم في عامي 1996 و1997، وفاز ببطولة الرابطة الأمريكية النهائية في عام 1997. ألقى بارتولو كولون أول مباراة بدون ضربات في تاريخ الامتياز في 20 يونيو 1997 ضد فريق نيو أورليانز زيفيرز . ^[13]

في أعقاب تفكك الرابطة الأمريكية بعد موسم 1997، انضم فريق البيسون إلى الدوري الدولي في عام 1998. فاز الفريق ببطولة القسم والدوري في موسمه الأول، لكنه خسر بطولة العالم للدرجة الثالثة . سمحت إضافة المنافسات الإقليمية بإنشاء كأس ثرواي ، وهي مسابقة سنوية بين بوفالو بيسونز وروتشستر ريد وينجز وسيراكيوز سكاي تشيفز . ^[14] فاز فريق البيسون بألقاب القسم في أعوام 2000 و2001 و2004 و2005 وبطولة الدوري على أرضه في عام 2004. ^[15]

حل فريق نيويورك ميتس محل فريق كليفلاند إنديانز باعتباره فريقًا تابعًا لفريق بوفالو بيسونز في دوري البيسبول الرئيسي قبل موسم 2009. ^[16] عانى هذا العصر من ضعف الأداء على أرض الملعب وانخفاض الحضور.

حل فريق تورنتو بلو جايز محل فريق نيويورك ميتس كفرع تابع لدوري البيسبول الرئيسي لفريق بوفالو بيسونز قبل موسم 2013. ^[17] لبدء هذا العصر، سجل فريق بايسون 27 نقطة من 29 ضربة ضد فريق سيراكوز تشيفز في 18 أبريل 2013، محققًا أرقامًا قياسية لأكبر عدد من النقاط والضربات في مباراة بالدوري الدولي منذ عام 1973. ^{[18] [19]} استخدم فريق بلو جايز ملعب ساهلين كملعب رئيسي لهم في عام 2020 بعد إلغاء موسم بايسون بسبب جائحة كوفيد-19 ، واستثمروا 5 ملايين دولار في ترقية المكان.

بالتزامن مع إعادة هيكلة دوري البيسبول الرئيسي لدوري البيسبول الصغير وإغلاق الدوري الدولي ، انضم فريق بايسون إلى دوري الدرجة الثالثة الشرقي الذي تم تشكيله حديثًا في عام 2021. ^[20] ونظرًا للتجديدات في ملعب ساهلين بالإضافة إلى استخدام الملعب من قبل فريق بلو جايز، بدأ فريق بايسون موسم 2021 في ملعب ترينتون ثاندر في ترينتون، نيو جيرسي . في مبارياتهم على أرضهم، ارتدوا زي ترينتون ثاندر وكانوا يُشار إليهم على هذا النحو، بينما كانوا يُعرفون على الطريق باسم بافالو بيسونز. ^{[21] [22]}

مع إعادة أسماء الدوري التاريخية في عام 2022، عاد فريق البيسون إلى الدوري الدولي . ^[23]

قائمة فريق بوفالو بيسونز

• ف
• ت
• هـ

اللاعبون				المدربين/آخرون
إبريق 24 أندرو باش 47 جيمي بورنيت 88 كونور كوك 36 برايدون فيشر 35 ماسون فلوهارتي 15 هايدن جونجر 81 جيمس كابريليان 84 إيريك باردينهو 26 لويس كوينونيس 71 ييري رودريجيز 28 باكستون شولتز 59 ترينتون والاس		صائدو الكرة 77 فيل كلارك 16 بايتون هنري 43 ماكس ماكدويل لاعبو خط الوسط 29 جوش كاسيفيتش 23 داميانو بالميجياني 14 رايلي تيروتا  5 مايكل توركوني لاعبو الخط الخارجي 17 برادن باري 66 رافائيل لانتيجوا 21 ويل روبرتسون 58 آلان رودن		مدير 11 كيسي كانديل المدربين  7 جوستين إيشيفاريا 57 أنتوني جوميز (حظيرة الإغاثة) 87 درو هايز (رمي) 34 رايان لونج (ضرب)  8 دوني مورفي (مقعد البدلاء) قائمة المصابين لمدة 60 يومًا 12 تشاد دالاس (الموسم الكامل)  3 ريكي تيدمان (الموسم الكامل) قائمة المصابين لمدة 7 أيام * في قائمة تورنتو بلو جايز المكونة من 40 لاعبًا ~ قائمة التطوير # مهمة إعادة التأهيل ∞ قائمة الاحتياطي ‡ قائمة مقيدة § قائمة موقوفة † قائمة غير نشطة مؤقتًا تم تحديث القائمة في 15 أكتوبر 2024 المعاملات → المزيد من القوائم: دوري البيسبول الصغير  •  الدوري الدولي → لاعبو الدوري الصغير في فريق تورنتو بلو جايز

رقم	لاعب	تاريخ التقاعد
6	أولي كارنيجي
25	لوقا الفصح
30	جيف مانتو	17 أغسطس 2001
42	جاكي روبنسون	15 أبريل 1997

لاعب/مدير	سنة الالتحاق	سنوات مع البيسون
جيم ثوم	2018	1998

لاعب/مدير	سنة الالتحاق	سنوات مع البيسون
جيف مانتو	2014	1997–2000
مارك بومبارد	2015	1992 (مدير)
مايك هيسمان	2018	2010

اللاعب/المدير [24]	سنة الالتحاق	سنوات مع البيسون
تيري كولينز	1992	1989–1991 (مدير)
جو ديسا		1985–1986
ريك لانسيلوتي	1995	1979–1980
ستيف فار	1996	1980–1983
دورن تايلور	1998	1988–1990
توري لوفولو	2003	1995، 1997–1998
جيف مانتو		1997–2000
توم برنس	2004	1988–1992
ريك ريد	2006	1988–1991
بيل سيلبي	2007	1998–2000، 2002
ديف كلارك	2008	1984، 1987، 1992
بريان جراهام		1995–1997 (مدير)
كارلوس جارسيا	2009	1990–1992
ديف هولينز		2000–2001
ريتشي سيكسون	2010	1997–1998
توني بينيا	2011	1979
بريان جايلز	2012	1995-1996، 1998
روس مورمان		1985-1986، 1993
ديف روبرتس	2013	1998–2001
ايرني يونج		2004–2005
جريج توبس	2014	1991-1992، 1994
اريك ويدج		2001–2002 (مدير)
كريس كوستي	2015	2000–2002
جريج لاروكا		2001–2003
أليكس راميريز	2016	1997–1999
جيسون جاكوم	2017	1997–1998
مارك ريال		1985، 1990
جو روا	2018	1995–1996
مارتي براون		2003–2005، 2013 (مدير)
بن فرانسيسكو	2022	2005–2008
جوني بيرالتا		2003–2004
بوب باترسون		1988–1989
مات هاج	2023	2014–2015
بيت فيلسون		1986
براندون فيليبس	2024	2002–2005

موضع	لاعب/مدير	سنوات مع البيسون
مدير	تيري كولينز	1989–1991
الماسك	توم برنس	1988–1992
القاعدة الأولى	ريتشي سيكسون	1997–1998
القاعدة الثانية	براندون فيليبس	2002–2005
القاعدة الثالثة	راسل برانيان	1999-2000، 2004، 2007
لاعب الوسط	جوني بيرالتا	2003–2004
الملعب الخارجي	بن فرانسيسكو	2005–2008
	بريان جايلز	1995-1996، 1998
	أليكس راميريز	1997–1999
الضارب المعين	جيف مانتو	1997–2000
الرامي المبتدئ	بارتولو كولون	1996-1997، 2000
	ريك ريد	1988–1991
	دورن تايلور	1988–1990
إبريق الإغاثة	فرناندو كابريرا	2004–2006، 2012
	داني جريفز	1995–1997، 2006

موسم	الدوري	قسم	مدير	الموسم العادي				ما بعد الموسم	الجوائز
				ينهي	و	ل	يفوز٪
1979	إل		ستيف ديميتر	الرابع	72	67	.518	لم يتم عقد أي مباراة فاصلة
1980		شمال		الخامس	67	70	.489	خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 0-2 ( ميلرز )
1981			جوني ليبون	السابع	56	81	.409	لم يتأهل
1982			تومي ساندت	الثامن	55	84	.396
1983			أل غالاغر	3- الثالث	74	65	.532	خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 0-2 ( البحارة )
1984			جاك ايكر	الخامس	72	67	.518	لم يتأهل
1985	أأ	شرق	جون بولس	3- الثالث	66	76	.465
1986			جيم مارشال	2nd	71	71	.500		بيت فيلسون (أفضل رامٍ) روبرت إي ريتش جونيور (أفضل مدير تنفيذي لهذا العام)
1987			أورلاندو جوميز ستيف سويشر	الخامس	66	74	.471
1988		شرق	الجسور الصخرية	3- الثالث	72	70	.507		روبرت إي ريتش جونيور (الرئيس التنفيذي لهذا العام)
1989			تيري كولينز	2nd	80	62	.563		بوفالو بيسون ( جائزة لاري ماكفيل )
1990				2nd	85	62	.578	خسر مباراة فاصلة واحدة بنتيجة 3-4 ( أصوات )
1991				1- الأول	81	62	.566	خسارة البطولة 2-3 ( زفيرز )	ريك ريد (أفضل رامٍ) روبرت إي ريتش جونيور (الرئيس التنفيذي لهذا العام) بافالو بيسونز ( جائزة بوب فريتاس من بيسبول أميركا )
1992			مارك بومبارد	1- الأول	87	57	.604	خسارة البطولة، 0-4 ( 89ers )	كيفن يونج (أفضل لاعب صاعد) مارك بومبارد (أفضل مدير) بافالو بيسونز ( جائزة الرئيس )
1993			دكتور إدواردز	2nd	71	73	.493	لم يتأهل
1994				الثامن	55	89	.382
1995			بريان جراهام	2nd	86	62	.569	فاز في الدور نصف النهائي بنتيجة 3-1 ( رويالز ) خسر البطولة بنتيجة 2-3 ( ريدبيردز )
1996		شرق		1- الأول	84	60	.583	خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 2-3 ( الهنود )
1997				1- الأول	87	57	.604	فاز في الدور نصف النهائي بنتيجة 3-2 ( الهنود ) فاز بالبطولة بنتيجة 3-0 ( الأشبال )
1998	إلينوي	شمال	جيف داتز	1- الأول	81	62	.566	فاز في الدور نصف النهائي بنتيجة 3–0 ( سكاي تشيفز ) فاز بالبطولة بنتيجة 3–2 ( بولز ) خسر بطولة العالم بنتيجة 1–3 ( زفيرز )
1999				الرابع	72	72	.500	لم يتأهل
2000			جويل سكينر	1- الأول	86	59	.593	فاز في مباراة فاصلة واحدة بنتيجة 7-1 ( ريد بارونز ) خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 1-3 (ريد بارونز)	جويل سكينر (مدير العام)
2001			اريك ويدج	1- الأول	91	51	.641	خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 2-3 ( البارونات الحمراء )	إريك ويدج (أفضل مدير فني في العام) فريق بوفالو بيسونز ( جائزة بوب فريتاس المقدمة من رابطة البيسبول الأمريكية )
2002				2nd	84	54	.609	فاز في الدور نصف النهائي بنتيجة 3-0 ( ريد بارونز ) خسر البطولة بنتيجة 0-3 ( بولز )
2003			مارتي براون	3- الثالث	73	70	.510	لم يتأهل
2004				1- الأول	83	61	.576	فاز في الدور نصف النهائي بنتيجة 3-2 ( بولز ) فاز بالبطولة بنتيجة 3-1 ( بريفز )	جوني بيرالتا (أفضل لاعب) مارتي براون (أفضل مدير)
2005				1- الأول	82	62	.569	خسر الدور نصف النهائي بنتيجة 2-3 ( الهنود )
2006			توري لوفولو	3- الثالث	73	68	.518	لم يتأهل
2007				3- الثالث	75	67	.569
2008				الخامس	66	77	.462
2009			كين أوبركفيل	السادس	56	87	.392
2010				3- الثالث	76	68	.528
2011			تيم تيوفييل	الخامس	61	82	.427
2012			والي باكمان	السادس	67	76	.469
2013			مارتي براون	3- الثالث	74	70	.514
2014			غاري الينسون	3- الثالث	77	66	.538
2015				3- الثالث	68	76	.472		مات هاج (MVP)
2016				الخامس	66	78	.458
2017			بوبي ميتشام	الخامس	65	76	.461
2018				السادس	61	77	.442
2019				3- الثالث	71	69	.507
2020			كين هوكابي	تم إلغاء الموسم ( جائحة كوفيد-19 )
2021	الجمعية الأمريكية للمهندسين الكهربائيين	الشمال الشرقي	كيسي كانديل	1- الأول	79	47	.627	لم يتم عقد أي مباراة فاصلة	كيسي كانديل (مدير العام)
2022	إلينوي	شرق	كيسي كانديل جيف وير	الرابع	76	72	.514	لم يتأهل
2023			كيسي كانديل	الخامس	76	72	.514
2024				العاشر	68	80	.459
المجموع	—	—	—	—	3294	3108	.515	15–38 (.283)	—

تنتج شبكة Bisons Baseball Network جميع البث الإذاعي لمباريات Buffalo Bisons. كانت محطتهم الرئيسية منذ عام 2009 هي WWKB ، وهي محطة ذات قناة واضحة في بوفالو. يتم بث مباريات مختارة في نفس الوقت على WGR في بوفالو و CJCL في تورنتو. كانت المباريات تُذاع سابقًا على WUFO / WXRL (1983)، و WEBR (1984)، و WBEN (1985–1988) و WGR (1989–2008).

تم بث البث المباشر لجميع مباريات بافالو بايسون على خدمة الاشتراك MiLB.TV منذ عام 2013، ومجانًا عبر تطبيق Bally Live منذ عام 2023. ^[25] تم بث مباريات محددة على WNYO منذ عام 2023. ^[26] تم بث المباريات سابقًا على WNYB (1988-1989، 1996)، Empire Sports Network (1991-1995، 1997-2004)، Time Warner Cable SportsNet (2007-2016)، Spectrum Sports (2017) و WNLO (2019-2022). ^[27]

شغل بات مالاكارو منصب معلق المباراة للفريق منذ عام 2018. ^{[28] شغل} بيت ويبر منصب معلق المباراة من عام 1983 إلى عام 1995، وهو معلق المباراة الحالي لفريق ناشفيل بريديتورز . شغل جيم روزنهاوس منصب معلق المباراة من عام 1996 إلى عام 2006، وهو معلق المباراة الحالي لفريق كليفلاند جارديانز . شغل بن واجنر منصب معلق المباراة من عام 2007 إلى عام 2017، وهو معلق المباراة الحالي لفريق بالتيمور أوريولز ، بعد أن شغل منصب معلق المباراة لمدة 6 سنوات لفريق تورنتو بلو جايز . ^{[29] [30] [31] [32]}

عمل ديوك ماكجواير كمعلق ملون للفريق منذ عام 1996، وعمل سابقًا كمذيع في الملعب للفريق من عام 1979 إلى عام 1995. ^{[33] عمل} جون مورفي كمعلق ملون من عام 1985 إلى عام 1988، وهو معلق اللعب حسب اللعب الحالي لفريق بوفالو بيلز . عمل جريج براون كمعلق ملون من عام 1989 إلى عام 1993، وهو معلق اللعب حسب اللعب الحالي لفريق بيتسبرغ بايرتس .

تم إدخال ويبر وماكجواير وروزنهاوس إلى قاعة مشاهير البيسبول في بافالو تقديراً لعملهم في مجال البث.

كان دونالد بالمر صبيًا بهلوانيًا يؤدي عروضًا لفريق بوفالو بايسونز باسم "الجزار" من عام 1979 إلى عام 1988. ^[34]

كان إيرل هاوز جونيور بائع بيرة قدم عروضًا لفريق بوفالو بيسونز باسم "إيرل باد " من عام 1979 إلى عام 1997. كان معروفًا بالرقص على أغنية " تيكيلا " فوق مخابئ المكان ، مع روتين مشابه للرقصة التي اشتهر بها بول روبنز في فيلم Pee-wee's Big Adventure لعام 1985. ^[35] كرمه فريق بوفالو بيسونز في مباراة في أغسطس 2012، حيث تلقى كل مشجع حاضر تمثالًا متحركًا يشبهه. ^[36] قدم هاوز جونيور أيضًا عروضًا لفريق بوفالو سيبرس في قاعة بوفالو التذكارية .

توم جيروت هو بائع بيرة قدم عروضًا لفريق بوفالو بايسونز باسم " كون هيد " منذ عام 1979. ^[37] كرمه فريق بوفالو بايسونز في مباراة يوليو 2018، بإطلاق بيرة تحمل اسمه تسمى كون هيد آي بي إيه من قبل شركة ريسيرجينس بروينج. ^[38] قدم جيروت أيضًا عروضًا لفريق روتشيستر ريد وينجز في فرونتير فيلد وفريق تورنتو بلو جايز في سالين فيلد . ^{[39] [40]}

كان بستر تي بايسون هو التميمة الرسمية لفريق بافالو بايسون منذ عام 1983. ^[41] وانضم إليه لاحقًا ابن عمه شيب في عام 1994، وزوجته المستقبلية بيل في عام 2006. ^{[42] [43]}

كانت تريسي بي ويلسون ممثلة قامت بالتمثيل لصالح فرقة بوفالو بايسونز بدور الميم "لاود ماوث" من عام 1993 إلى عام 1999. ^[44]

منذ عام 2011 ، تضمنت ألعاب بافالو بايسون سباق تميمة الأجنحة والجبن والجزر (WCC) بين التمثيلات التنكرية للأطعمة المحلية المختلفة قبل الجولة السادسة مباشرة. [ ^45]

كانت أغنية "Stampede" هي أغنية القتال الرسمية لفريق Buffalo Bisons منذ موسمهم الافتتاحي في Sahlen Field في عام 1988.

يتم تشغيل تسجيل تينا تورنر لأغنية " The Best " بعد كل فوز لفريق بوفالو بيسونز على أرضه في ملعب ساهلين. ^{[46] [47]}

تم تشغيل محاكاة ساخرة لأغنية غاري جليتر " روك آند رول الجزء الثاني " والتي تحتوي على كلمات تشير إلى إيرف وينشتاين في ملعب ساهلين خلال فترة الشوط السابع من مباريات بافالو بايسونز في التسعينيات. ^[48]

• الموقع الرسمي