مجموعة بيل

مجموعة بيل هي شركة بريطانية للاستثمار في البنية التحتية والعقارات، مقرها مانشستر . في عام 2022، امتدت ممتلكاتها العقارية، بيل لاند آند بروبرتي، إلى 13 مليون قدم مربع (1.2 كيلومتر ^مربع) من المباني، وأكثر من 33,000 فدان (13,000 هكتار) من الأراضي والمياه. تحتفظ بيل بحصص أقلية في أعمالها السابقة في مجال الموانئ وفي مدينة الإعلام البريطانية (MediaCityUK) . ^[⁶^]^[⁷^]^[⁸^]^[⁵^]

يُعتبر مركز ترافورد ، الذي افتُتح عام ١٩٩٨، على نطاق واسع أهم مشاريع شركة بيل. بيع المركز عام ٢٠١١ لشركة كابيتال شوبينغ سنترز مقابل ١.٦ مليار جنيه إسترليني، ما جعله آنذاك أغلى صفقة استحواذ في تاريخ العقارات البريطانية. تم تمويل ٧٠٠ مليون جنيه إسترليني من قيمة الصفقة على شكل أسهم ، واستمرت شركة بيل في شراء أسهم الشركة المشترية التي دخلت في إجراءات الإفلاس عام ٢٠٢٠، ما أدى إلى ضياع قيمة أسهمها. ^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]}^{[ ١٢ ]}^{[ ١٣ ]}

امتلكت مجموعة بيل سلسلة من الاستثمارات الكبيرة الأخرى في الشركات المدرجة بما في ذلك مجموعة لاند سيكيوريتيز بي إل سي وبينوود شيبرتون بي إل سي ، وفي عام 2022 امتلكت 14.1٪ من مجموعة هاروورث بي إل سي ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ].}

تاريخ

الاسم والقوائم

كانت مجموعة بيل تُعرف من عام 1973 إلى عام 1981 باسم شركة بيل ميلز (القابضة) المحدودة؛ ومن عام 1981 إلى عام 2004 باسم شركة بيل القابضة المساهمة العامة، ثم اتخذت المنظمة شكلها الحالي. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

استلهم ويتاكر من برج بيل بالقرب من مسقط رأسه بوري، فاحتفظ باسم شركة بيل ميلز المحدودة لأعماله العقارية والقطنية. ^{[ 2 ]}

بعد فترة من التداول في بورصة مانشستر ، أُدرجت شركة بيل هولدينغز في القائمة الرسمية لبورصة لندن عام 1983. ثم انتقلت إلى سوق الاستثمار البديل في يناير 2000 قبل أن تستحوذ عائلة ويتاكر ومجموعة العليان، المساهمين الرئيسيين، على حصة المساهمين الأقلية البالغة 6.63% في شركة بيل هولدينغز عام 2004، مما أدى إلى تحويل الشركة إلى شركة خاصة. ^[¹⁹^]

عمليات الاستحواذ المبكرة

بدأ جون ويتاكر في تجميع الأعمال التجارية في الستينيات، حيث قام بتوريد الركام من محاجر عائلته إلى مشاريع مثل الطريق السريع M63 . ^{[ 2 ]}

بعد استنفاد المحاجر، حوّلها إلى مكبات نفايات ، واستثمر الأرباح في شركات قطن تمتلك أصولًا عقارية. قام بتوحيد عمليات معالجة القطن في مبانٍ جديدة، غالبًا ما بُنيت فوق مكبات النفايات الممتلئة، وأعاد تطوير مصانع القطن السابقة كوحدات صناعية خفيفة للتأجير . وبحلول عام 1977، كان معظم نشاط الشركة يتركز في التطوير العقاري، وبحلول أوائل الثمانينيات، أصبح هذا النشاط يتألف في الغالب من وحدات صناعية جديدة ومتاجر تجزئة خارج المدن . ^{[ 2 ]}

1973	شراء مطاحن بيل في بوري . ^{[ 17 ]}^{[ 2 ]}
1984	تم منح تصريح التخطيط لمجمع بلاكبيرن بيل سنتر التجاري في موقع محطة وايت بيرك للطاقة . ^{[ 20 ]}
1984	شراء عقارات بريدج ووتر ^{[ 17 ]}
1987	شراء مطحنة فيلدهاوس السابقة التابعة لجون برايت في روتشديل . ^{[ 2 ]}
1988	تم تطوير مركز بيل في ستوكبورت لأول مرة على موقع محطة توليد الطاقة السابقة في ستوكبورت .
1988	^{استحوذت شركة Boundary} Post Ltd مقابل إصدار ربع أسهم شركة Peel Holdings plc لمجموعة Olayan . ^[¹⁷^] [ ²¹^]
1989	شراء شركة London Shop Ltd، وهي شركة London Shop Property Trust plc السابقة. ^{[ 22 ]}^{[ 17 ]}

قناة مانشستر الملاحية

ابتداءً من عام 1971، استحوذ ويتاكر على أسهم في شركة قناة مانشستر الملاحية التي لم يتم تأميمها بعد الحرب العالمية الثانية ، على عكس معظم القنوات البريطانية الأخرى . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

باعت شركة بيل أعمالها في مجال القطن مقابل 22 مليون جنيه إسترليني لتمويل شراء المزيد من أسهم القناة ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} وفي عام 1986 اقترحت تطوير مركز تسوق خارج المدينة ، والذي أصبح فيما بعد مركز ترافورد ، على أرض الشركة. ^{[ 26 ]}

كان لمجلس مدينة مانشستر حصة في القناة، لكنه واجه الآن تضاربًا في المصالح بصفته سلطة تخطيط محلية ومساهمًا فيها. كما أن حصته الأقلية لم تعد تمنحه أي سيطرة حقيقية على الشركة. وبناءً على ذلك، تنازل في عام 1986 عن حقه في تعيين جميع أعضاء مجلس إدارة قناة مانشستر الملاحية باستثناء واحد ، وباع أسهمه إلى ويتاكر مقابل 10 ملايين جنيه إسترليني. ^{[ 26 ]}

بحلول عام 1987، كان قد سيطر على الشركة واشترى حصص المساهمين الأقلية المتبقين في عام 1993. ^{[ 25 ]}^{[ 24 ]}

مركز ترافورد

في عام 1987، قدمت شركة بيل طلبًا للحصول على ترخيص بناء مركز تسوق على أرض متصلة بقناة مانشستر الملاحية ، بجوار الطريق السريع M63 ، الذي أصبح الآن M60، في ترافورد . وافتُتح المركز في عام 1998 بعد واحدة من أطول وأغلى عمليات التخطيط في التاريخ البريطاني. ^{[ 2 ]}

باعت شركة بيل مركز ترافورد في يناير 2011 لشركة كابيتال شوبينغ سنترز مقابل 1.6 مليار جنيه إسترليني، منها 700 مليون جنيه إسترليني على شكل أسهم ، أي ما يعادل 20% من رأس مال الشركة المشترية. وواصلت بيل شراء الأسهم بعد إتمام الصفقة، لتصبح أكبر مساهم في عام 2012 بحصة بلغت 24.63%. وفي عام 2020، دخلت شركة كابيتال شوبينغ سنترز، التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى إنتو بروبرتيز بي إل سي، في إجراءات الإفلاس، مما أدى إلى انخفاض قيمة أسهمها. ^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}^{[ 12 ]}

المطارات

1997	استحوذت شركة بيل على 76% من أسهم مطار ليفربول، ثم قامت بشراء حصص المساهمين المتبقين من الأقلية في عام 2001. وأعادت بيل تسميته إلى مطار ليفربول جون لينون . ^{[ 27 ]}
1999	تم شراء قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فيننجلي وإعادة تطويرها لتصبح مطار روبن هود، والذي عُرف لاحقًا باسم مطار دونكاستر شيفيلد . ^{[ 28 ]}
2002	تم شراء مطار مدينة شيفيلد وإغلاقه ثم تطويره لاحقًا ليصبح مجمعًا للأعمال . ^{[ 29 ]}
2003	تم شراء حصة 75% في مطار تيسايد الدولي مقابل 500 ألف جنيه إسترليني. واحتفظت المجالس المحلية بملكية النسبة المتبقية البالغة 25% . وقامت شركة بيل بتغيير اسمه إلى مطار دورهام تيز فالي. ^{[ 30 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
2010	استحوذت مجموعة مطارات فانتاج على 65% من أعمال مطارات شركة بيل. وكانت بيل قد أعادت شراء حصة فانتاج في مطار تيسايد الدولي في فبراير 2012، ومطار دونكاستر شيفيلد في ديسمبر 2012، ومطار ليفربول جون لينون في أبريل 2014. ^{[ 28 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
2002	تم شراء مطار بارتون من قبل مشروع مشترك يضم شركة بيل، وتم تغيير اسمه لاحقًا إلى مطار مدينة مانشستر. ^{[ 33 ]}
2018	باعت شركة بيل استثماراتها في مطار تيسايد إلى المجالس المحلية مقابل 40 مليون جنيه إسترليني. وشمل السعر مواقع حددتها بيل لبناء مساكن على أراضٍ مجاورة للمطار. ^{[ 30 ]}^{[ 34 ]}
2019	باعت شركة بيل حصتها في مطار ليفربول جون لينون من 80% إلى 45%. وكان المشتري شركة أنكالا بارتنرز. كما خفض مجلس مدينة ليفربول حصته من 20% إلى 10% ^{[ 35 ] .}
2022	تم إغلاق مطار دونكاستر شيفيلد أمام حركة المرور في نوفمبر. ^{[ 36 ]}

الموانئ

1987	استحوذت شركة Peel على السيطرة على قناة مانشستر الملاحية ، واشترت حصص المساهمين الأقلية المتبقين في عام 1993. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
2003	شراء ميناء كلايد ؛ السلطة القانونية لنهر وخليج كلايد ، ومالكة موانئ تشمل رصيف الملك جورج الخامس في غلاسكو ، ومحطة غرينوك البحرية ، وميناء أردوسان، ومحطة هنترستون . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 2 ]}
2005	استحوذت شركة Mersey Docks and Harbour على ملكية ميناء هيشام ، وموانئ ميدواي، وميناء دبلن للحاويات، وإدارة محطة بلفاست فيكتوريا رقم 3. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 2 ]}^{[ 37 ]}
2006	استحوذ صندوق RREEF التابع لدويتشه بنك على حصة 49.9% في قسم الموانئ التابع لشركة Peel مقابل 775 مليون جنيه إسترليني. وبيعت هذه الحصة لصندوق التقاعد APG ، وشركة Global Infrastructure Partners ، وشركة AustralianSuper في عام 2021. ^{[ 7 ]}^{[ 2 ]}
2007	اشترت شركة Peel حوض بناء السفن Birkenhead الذي كان يشغله Cammell Laird . ^{[ 42 ]}
2015	استحوذت شركة Peel على ميناء Great Yarmouth الخارجي . ^{[ 43 ]}
2015	تخسر شركة Peel عقد الإدارة في مبنى الركاب رقم 3 في مطار بلفاست فيكتوريا. ^{[ 40 ]}
2016	تم افتتاح ميناء ليفربول 2 للحاويات في المياه العميقة. ^{[ 44 ]}
2016	تم افتتاح ميناء سالفورد . ^{[ 45 ]}
2011	استحوذت شركة بيل على 50% من مجموعة A&P التي تمتلك أحواض إصلاح وتحويل السفن على نهري تاين وتيز وفي فالموث . أما النسبة المتبقية البالغة 50% فقد اشتراها مستثمرو شركة كاميل ليرد . ^{[ 46 ]}
2021	يمتلك صندوق التقاعد APG وشركة Global Infrastructure Partners وشركة AustralianSuper نسبة 62.4% من أعمال شركة Peel في مجال الموانئ . ^{[ 7 ]}^{[ 47 ]}
2022	دعت شركة بيل للأراضي والعقارات إلى إغلاق أحواض تشاتام لإفساح المجال أمام بناء 3625 منزلاً جديداً، بالإضافة إلى استخدامات تجارية. وادعت الشركة أن تكلفة تجديد بوابات الحوض غير مجدية اقتصادياً. ^{[ 48 ]}

مدينة الإعلام البريطانية

في عام ٢٠٠٧، حصلت شركة بيل على ترخيص تخطيطي لتطوير موقع مساحته ٣٧ فدانًا (١٥ هكتارًا) على ضفاف قناة مانشستر الملاحية في سالفورد. وأصبح هذا الموقع المقر الجديد لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في شمال إنجلترا . وتضمّ المجمع استوديوهات أخرى، منها استوديوهات " دوك ١٠ " التي تديرها مجموعة بيل ، ومرافق شبكة ITV الشمالية، بما في ذلك استوديوهات مسلسل "كورونيشن ستريت" ، وجامعة سالفورد . ^[^٤٩^]^[^٥٠^]^[^٥١^]

تمت الموافقة في عام 2016 على خطط توسعة مدينة الإعلام البريطانية (MediaCityUK) بتكلفة مليار جنيه إسترليني. سيضاعف هذا المشروع مساحة المدينة، وسيضم استوديوهات إنتاج تلفزيونية إضافية، بالإضافة إلى متاجر ومكاتب وفندق بسعة 330 سريراً و1400 وحدة سكنية (مانشستر ووترز). ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في عام 2021، استحوذت شركة لاندسيك على حصة ثلاثة أرباع في مدينة الإعلام البريطانية، وذلك بشراء حصة النصف التي اشترتها شركة ليجال آند جنرال في عام 2015، مما خفض حصة شركة بيل إلى الربع . ^[⁶^] واشترت لاندسيك الحصة المتبقية من الموقع في نوفمبر ^2024. [ ⁵⁴^]

استوديوهات باينوود

في عام 2011، استحوذت شركة بيل على حصة أغلبية بنسبة 71% في شركة باينوود شيبرتون مقابل 96 مليون جنيه إسترليني. وفي عام 2016، خفضت حصتها في الشركة المشغلة لاستوديوهات الأفلام من 58% إلى 39%، ثم باعت الباقي إلى صندوق بي دبليو العقاري التابع لليون بريسلر. ^{[ 16 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

طاقة

افتتحت شركة Peel مزرعة رياح Scout Moor بقدرة 65 ميجاوات بين Edenfield و Rochdale في عام 2008. وتم بيع حصتهم المتبقية في Scout Moor إلى MEAG في أكتوبر 2012. ^[⁵⁸^]

مزرعة رياح هاسكيسون دوك بقدرة 10 ميجاوات في عام 2009، وتولت إدارة مزرعة رياح ميناء سي فورث بقدرة 3.6 ميجاوات .

مزرعة رياح فرودشام بقدرة 50.35 ميجاوات ومزرعة رياح ميناء شيرنيس بقدرة 8.2 ميجاوات ، وكلاهما بدأ تشغيلهما في أواخر عام 2016.

حصلت شركة بيل على موافقة تخطيطية لمحطة توليد طاقة حرارية وكهربائية مشتركة تعمل بالكتلة الحيوية بقدرة 20 ميغاواط في بارتون، مانشستر الكبرى. ^[⁵⁹^]

في عام 2015، أعلنت شركة بيل عن مشروع بروتوس بتكلفة 700 مليون جنيه إسترليني على مساحة 134 فدانًا (54 هكتارًا) بالقرب من ميناء إليسمير . شملت المرحلة الأولى محطة طاقة حيوية بقدرة 21.5 ميغاواط ومزرعة رياح تضم 19 توربينًا، وافتتحها أندرو بيرسي ، وزير مشروع الطاقة الشمالية ، في يناير 2017. ^[⁶⁰^]^[⁶¹^]

تجارة التجزئة والترفيه

1984	تم منح تصريح التخطيط لمجمع بلاكبيرن بيل سنتر التجاري في موقع محطة وايت بيرك للطاقة . ^{[ 20 ]}
1988	تم تطوير مركز بيل في ستوكبورت لأول مرة على موقع محطة توليد الطاقة السابقة في ستوكبورت .
1988	استحوذت شركة باوندري بوست المحدودة. ^{[ 17 ]}^{[ 21 ]}
1989	شراء شركة London Shop المحدودة ^{[ 22 ]}^{[ 17 ]}
1998	يفتتح مركز ترافورد الذي يضم ثلاثة أميال من المتاجر ثم أكبر ساحة طعام في أوروبا ^{[ 62 ]}
1999	تم افتتاح مجمع ترافورد ريتيل بارك. تم بيعه لشركة UK Commercial Property REIT Ltd مقابل 33 مليون جنيه إسترليني في عام 2021. ^{[ 63 ]}
2009	تم افتتاح غلوستر كيز . ^{[ 64 ]}
2012	الاستحواذ على مركز لوري في سالفورد كيز . ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}
2020	منح مجلس ترافورد تصريح التخطيط لمنتجع ثيرم مانشستر الصحي والمنتزه المائي . ^[⁶⁷^]

السكن

في مارس 2016، أعلنت شركة بيل للأراضي والعقارات عن خطط لبناء 30 ألف منزل في جميع أنحاء ممتلكاتها على مدى السنوات الثلاثين القادمة. ^{[ 68 ]}

	منازل
مياه ليفربول	10000	^{[ أ ]}
مياه ويرال	13500	^{[ ب ]}
ميناء غلاسكو	1400	^{[ ج ]}
ترافورد ووترز	3000	^{[ د ]}
تشاتام ووترز	1000	^{[ هـ ]}
مياه مانشستر	2000	^{[ f ]}

↑ منح مجلس مدينة ليفربول ترخيصًا بالتخطيط لمشروع ليفربول ووترز ككل. وفي يوليو 2021، أشارت لجنة التراث العالمي إلى هذا المشروع كسبب لإلغاء تصنيف ليفربول كموقع تراث عالمي .^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}
↑ في أكتوبر 2016، وافق مسؤولو التخطيط على خطط شركة بيل للأراضي والعقارات لموقع كاميل ليرد بيركنهيد السابق .^{[ 71 ]}
↑ في عام 2008، تم بناء 1100 شقة على موقع مخزن الحبوب السابق في ميدوسايد.^{[ 52 ]}
↑ تم منح ترخيص التخطيط في أكتوبر 2016 في ترافورد بارك.^{[ 52 ]}^{[ 72 ]}
↑ تم منح تصريح التخطيط للمرحلة الأولى في عام 2013^{[ 73 ]}
↑ في سالفورد كيز ^{[ 52 ]}

في عام 2022، دعت هيئة الأراضي والعقارات في بيل إلى إغلاق أحواض تشاتام لإفساح المجال أمام بناء 3625 منزلاً جديداً واستخدامات تجارية. وبررت الهيئة ذلك بأن تكلفة تجديد بوابات الأحواض غير مجدية اقتصادياً. ^{[ 48 ]}

هيكل الأعمال

تتمتع مجموعة بيل بهيكل أعمال معقد، يتألف من 342 شركة وشركة تابعة مسجلة ونشطة باستثناء موانئ بيل في المملكة المتحدة. الشركة الأم النهائية هي شركة توكنهاوس المحدودة ومقرها جزيرة مان . ^{[ 74 ]}

الجدل

منتزه هنترستون

اعترض ناشطون على محطة الغاز الطبيعي المسال التي اقترحتها شركة بيل في منتزه هنترستون ، لارغز . تضمن المشروع محطة توليد طاقة تعمل بتوربينات الغاز ذات الدورة المركبة؛ وميناءً للمياه العميقة؛ ومرافق لتفكيك منصات النفط؛ وموقعًا لإعادة تدوير وتخزين البلاستيك، بالإضافة إلى تجريف 2.4 مليون متر مكعب من قاع البحر. ولم يُقدَّم أي تقييم للأثر البيئي للمشروع. ^{[ 74 ]}

طحلب تشات

في عام 2011، اتُهمت شركة بيل باستخراج الخث بشكل غير قانوني من أراضيها قرب سالفورد . وعقب تحقيق عام في عام 2012 ، أيّد وزير المجتمعات والحكم المحلي ، إريك بيكلز ، مجلسي سالفورد وويغان في رفضهما استمرار عمليات الاستخراج في تشات موس . ^[⁷⁴^]

واردات الكتلة الحيوية

في عام 2015، أنشأت شركة بيل محطةً للكتلة الحيوية في ميناء غلادستون بمدينة ليفربول لاستيراد حبيبات الخشب من غابات الأراضي الرطبة في جنوب الولايات المتحدة. ثم تُنقل هذه الحبيبات إلى محطة دراكس لتوليد الطاقة لحرقها. وقد اعترض الناشطون على انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناتجة عن هذه العملية. ^[⁷⁴^]

غرامات مواقف السيارات

في عام 2021، تم تقديم العديد من الشكاوى بشأن إصدار غرامات وقوف السيارات بواسطة أنظمة آلية في مركز ستوكبورت بيل حتى بعد أن يكون سائقو السيارات قد اشتروا تذاكر وقوف السيارات. ^{[ 75 ]}

وفاة في هنترستون

غُرِّمت شركة بيلز كلايدبورت بمبلغ 5000 جنيه إسترليني في عام 2001 إثر حادثة وفاة على الشاطئ في محطة هنترستون . وفي العام السابق، دفعت الشركة غرامة قدرها 7500 جنيه إسترليني لحادثة سابقة. ^{[ 76 ]}

الشبح الطائر

في عام 2014، أقرت شركة بيلز كلايدبورت بالذنب في انتهاكات تتعلق بالصحة والسلامة، وغُرِّمت بمبلغ 650 ألف جنيه إسترليني إثر حادثة وفاة ثلاثة أشخاص. انقلبت قاطرة نهر كلايد " فلاينج فانتوم" في حادثة عام 2007. وخلص الحكم إلى وجود قصور منهجي في تقييمات المخاطر وأنظمة العمل الآمنة . وتتعلق التهم أيضًا بحادثة مماثلة تورطت فيها القاطرة نفسها عام 2000. ^{[ 77 ]}

التواطؤ في التكسير الهيدروليكي

في عام 2014، تم الكشف عن تواطؤ رفيع المستوى بين شركة بيل والشرطة ومجلس محلي. وكشفت الوثائق أن مجلس سالفورد وشركة آي غاز إنرجي وشرطة مانشستر الكبرى وشركة بيل كانوا يتبادلون المعلومات الاستخباراتية خلال احتجاجات مناهضة التكسير الهيدروليكي في بارتون موس . ^[⁷⁴^]

رسوم الازدحام

في عام ٢٠٠٨، زُعم أن بيل كان يُسيطر سرًا على مجموعةٍ شنت حملةً ضد فرض رسوم الازدحام المروري في مانشستر . وادّعى بيل أنه كان يخشى أن تُلحق رسوم الازدحام ضررًا بالأعمال التجارية في مركز ترافورد التابع له. وقد رفض الناخبون فرض رسوم الازدحام المروري. ^{[ ٧٨ ]}

النفوذ المفرط

في عام 2013، انتقد تقرير صادر عن مركز الأبحاث ExUrbe في ليفربول نفوذ شركة Peel المفرط على الشؤون والتنمية في منطقة ليفربول، مدعياً أن Peel "طمست الحدود بين المصالح العامة والخاصة". ^[⁷⁹^]

التهرب الضريبي

في يونيو 2013، اتهمت مارغريت هودج ، رئيسة لجنة الحسابات العامة ، بيل بالتهرب الضريبي ، وأوضحت أن بعض أجزاء المجموعة تدفع في المتوسط 10% ضريبة شركات ، وأن الأجزاء الأكثر ربحية لا تدفع أي ضريبة على الإطلاق. ^{[ 80 ]}

سفينة إتش إم إس بليموث

في عام ٢٠٠٦، طلبت شركة بيل من صندوق الحفاظ على السفن الحربية مغادرة مقره في بيركنهيد . لم يتمكن الصندوق من إيجاد موقع بديل لسفنه، فأغلق أبوابه. بقيت سفينة إتش إم إس بليموث راسية، واستحوذت عليها شركة بيل. في عام ٢٠١٤، طعن ناشطون في قانونية حقوق الملكية تلك. واتهمت المجموعة الميناء بالسماح لحالة السفينة بالتدهور لجعل أي محاولة لنقلها أو الحفاظ عليها تبدو مستحيلة. ^{[ ٨١ ]}^{[ ٨٢ ]}

كما انتقد الناشطون الطريقة التي تمت بها عملية بيع السفينة لاحقاً إلى تركيا كخردة. ^{[ 83 ]}

إضراب عمال الموانئ البحرية

في عام ٢٠٠٩، وبعد تسريح عمال من شركة "بيلز مارين تيرمينالز ليمتد" التابعة لها في دبلن ، وثمانية أسابيع من الإضرابات ، استولى المضربون على غرفة التحكم في شركة مناولة البضائع. وفي تحرك منسق، احتلت نقابة "إف إن في" الهولندية مقر شركة "بي جي فريت" الشقيقة في روتردام . وكانت شركة "بيلز" قد استعانت بشركة الأمن الخاصة " كونترول ريسكس" لتأمين منشأتها في دبلن. ^{[ ٨٤ ]}

إم في فرانكوب

أثناء تفريغ حمولة السفينة "إم في فرانكوب" في ميناء دبلن للحاويات التابع لشركة "بيل"، لقي بحار حتفه دهساً. ففي حادثة وقعت عام ٢٠١٨، رُفعت أربع حاويات شحن من السفينة بواسطة رافعة، مما أدى إلى انفصال الحاوية السفلية عن الرزمة وسقوطها على البحار. وقد وُجهت اتهامات إلى شركة "مارين تيرمينالز ليمتد"، التابعة لشركة "بيل"، بعدم وجود تخطيط أو تعليمات أو تواصل أو إشراف مناسب على طريقة إدخال قفل سطح السفينة المفقود أسفل الحاوية السفلية في الرزمة. ^{[ ٨٥ ]}

حركة المرور في وارينغتون

في عام ٢٠١٤، اتهم مجلس وارينغتون شركة بيلز لقناة مانشستر الملاحية بـ"المصالح الذاتية" وتفضيل مستخدمي القناة على حركة مرور المركبات في تشغيل الجسور المتحركة فوقها. وأعلن المجلس ومشغل القناة لاحقًا عن تعاونهما. وأبدى السكان قلقًا بالغًا حيال الوضع عندما اضطر جسر ثيلوال على الطريق السريع M6 للصيانة، مما حال دون وجود طريق بديل محليًا لعبور القناة. ^[^٨٦^]^[^٨٧^]

تكديس الأراضي

في كتابه الصادر عام 2019 بعنوان " من يملك إنجلترا؟" ، يصف غاي شروبسول شركة بيل بأنها واحدة من الشركات "السرية" التي "تحتكر أراضي إنجلترا" والتي كان لها تأثيرات كبيرة، جيدة وسيئة، على البيئة وحياة الناس:

تعمل شركة بيل هولدينغز في الخفاء، حيث تستحوذ بهدوء على الأراضي والعقارات، وتبرم صفقات بمليارات الجنيهات الإسترلينية، وتؤثر على العديد من قرارات التخطيط. وقد كان لقراراتها الاستثمارية تأثير هائل، سواء كان إيجابياً أم سلبياً، على الأماكن التي يعيش ويعمل فيها ملايين الأشخاص. ^{[ 78 ]}

خسارة مواقع التراث العالمي

في يوليو 2021، أشارت لجنة التراث العالمي إلى تطوير ليفربول ووترز كسبب لإلغاء وضع ليفربول كموقع للتراث العالمي . ^{[ 70 ]}

ميناء أردوسان

تورطت شركة موانئ بيل في أزمة عبّارات اسكتلندا المتعلقة بخدمات عبّارات كاليدونيان ماكبراين (CalMac) من ميناء أردوسان في شمال أيرشاير إلى بروديك في جزيرة آران . وقد تم تشغيل عبّارتين جديدتين ، هما MV Glen Sannox و MV Glen Rosa، على هذا الخط، إلا أنهما لا تتناسبان مع البنية التحتية القائمة في أردوسان. وتعرضت شركة موانئ بيل لانتقادات مستمرة بسبب ترددها في الالتزام بالاستثمار في البنية التحتية لميناء أردوسان، بما في ذلك من رئيس الوزراء آنذاك، حمزة يوسف . ^{[ 88 ]} وأكدت شركة موانئ بيل أن "استعدادها للاستثمار في الميناء لا يزال ثابتًا". ^{[ 89 ]}

تفاقم الوضع منذ إغلاق شركة "بيل بورتس" للرصيف الآخر في الميناء في فبراير 2024 لأسباب تتعلق بالسلامة، مما يعني أن سفينة الإغاثة "إم في ألفريد" لا تستطيع العمل من أردوسان. وقد انتقد روبي دروموند، الرئيس التنفيذي لشركة "كالمك" آنذاك، شركة "بيل بورتس" لسماحها "ببقاء الرصيف في حالة سيئة". ^{[ 90 ]} ومنذ وصول "غلين سانوكس" واستمرار وجود "ألفريد" على الخط، أصبحت خدمات العبّارات تعمل إلى ترون في جنوب أيرشاير ، مما تسبب في زيادة مدة الرحلات وانخفاض وتيرة الإبحار.

في أوائل عام 2025، أعلنت الحكومة الاسكتلندية أنها تدرس شراء ميناء أردوسان بسبب التأخير الطويل في الاتفاق على مشروع التحديث بينها وبين ميناء بيل ومجلس شمال أيرشاير . ^{[ 91 ]}

في مايو 2025، وُجهت انتقادات من قبل الناشطين بسبب بطء التقدم في عملية شراء الميناء المحتملة، ووُصف الوضع بأنه "مأزق". واتهمت شركة موانئ بيل وكالة العبارات التابعة للحكومة الاسكتلندية، وهي شركة الأصول البحرية الكاليدونية (CMAL)، بعدم التواصل معها بالسرعة والفعالية الكافيتين. ^{[ 92 ]}

مراجع

1 2 3 "مجموعة بيل" . www.peel.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "نبذة عن: جون ويتاكر" . صحيفة ذا سكوتسمان . ٢٨ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ "نظرة عامة على شركة PEEL GROUP LIMITED - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .
١ ٢ "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٢٢ .
1 2 "العقارات" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
١ ٢ "شركة لاند سيكيوريتيز تدفع ٤٢٥.٦ مليون جنيه إسترليني مقابل حصة أغلبية في مدينة الإعلام" . كوتيد داتا . ٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .
١ ٢ ٣ روبنسون، جون (١ نوفمبر ٢٠٢١). "مساهم رئيسي يبيع حصته في مجموعة قناة ليفربول ٢ ومانشستر الملاحية" . بيزنس لايف . مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ بيجوم، شلينا (14 أكتوبر 2015). "مجموعة بيل تعلن دعمها لمشروع القوة الشمالية" . رجال . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 .
١ ٢ "شركة إنتو العملاقة لمراكز التسوق تدخل مرحلة التصفية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ روديك، غراهام (27 يناير 2011). "شركة كابيتال شوبينغ سنترز تُبرم صفقة بقيمة 1.6 مليار جنيه إسترليني لمركز ترافورد على الرغم من مخاوف مجموعة سايمون العقارية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
↑ باكارد، سيمون (23 فبراير 2012). "ارتفاع أرباح قطاع التسوق في العاصمة مع زيادة الإيرادات نتيجة شراء مركز ترافورد" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
1 2 "وايتاكر ينفق مليوني جنيه إسترليني على أسهم شركة سي إس سي" . بليس نورث ويست . 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 تومسون، توماس (25 نوفمبر 2010). "مركز ترافورد مُهيأ للبيع لمجموعة CSC مقابل 1.6 مليار جنيه إسترليني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
↑ "حسابات مجموعة هاروورث لعام 2021.pdf" . سجل الشركات . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
↑ "عمالقة تجارة التجزئة يتسوقون لشراء عقارات في المملكة المتحدة" . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
1 2 "بيل يبيع 19% من أسهمه في استوديوهات باينوود" . بروليفيك نورث . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
1 2 3 4 5 6 7 "معالم شركة بيل القابضة" . 30 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ "نظرة عامة على شركة بيل للاستثمارات العقارية والأراضي - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
↑ "Investegate - إعلانات شركة Peel Holdings PLC - شركة Peel Holdings PLC: اقتراح شراء حصة أقلية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
1 2 "موسوعة بلاكبيرن VX" . كوتون تاون . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2022 .
١ ٢ "نظرة عامة على شركة بروتوس ديفيلوبمنتس المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢ .
١ ٢ "نظرة عامة على شركة بيل ساوث إيست المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ معالم سالفورد كيز: قصة سالفورد كيز (ملف PDF) ، salford.gov.uk، صفحة 3، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2009 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2009
١ ٢ ٣ ٤ "التاريخ والرؤية" . مجموعة بيل . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١١ .
1 2 3 ستيفنسون، توم (15 يوليو 1994)، "تباطؤ نمو صافي الأصول يؤثر على بيل" ، صحيفة الإندبندنت ، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2022 ، تم استرجاعها في 22 سبتمبر 2011
1 2 كينغ، راي (2006). الانفجار: ولادة جديدة لمدينة . وارينغتون: منشورات كلير. ISBN 0955262100.
1 2 "الجدول الزمني التاريخي - مجموعة بيل" . Peel.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
١ ٢ ٣ "معلومات أساسية" . Durhamteesvalleyairport.com. ١٠ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٣ .
↑ بيرك، دارين (14 يوليو 2022). "مطار دونكاستر شيفيلد: ضربة جديدة للمالك بيل بعد مشاكل شيفيلد وتيسسايد" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
1 2 ميتكالف، أليكس (4 ديسمبر 2018). ""مالك المطار يحذر: ستحتاجون إلى موارد مالية ضخمة" بعد إتمام الصفقة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .
↑ "أخبار / خسائر مطارات بيل ترتفع إلى 11 مليون جنيه إسترليني بعد بيع مطار دورهام" . Thebusinessdesk.com. 20 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
↑ "مطار روبن هود" . مطار روبن هود. 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
↑ "تاريخ المطار « مطار المدينة ومهبط الطائرات العمودية" . Cityairportandheliport.com. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
↑ ميتكالف، أليكس (4 ديسمبر 2018). ""مالك المطار يحذر: ستحتاجون إلى موارد مالية ضخمة" بعد إتمام الصفقة . تيسايد لايف . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
↑ هيوز، أوين (17 سبتمبر 2019). "مالكو مطار ليفربول يبيعون حصة لمستثمر - ما قد يعنيه ذلك لمسافري شمال ويلز" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ «مالك مطار دونكاستر شيفيلد ينفي مزاعم وجود مشترٍ ذي مصداقية» . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
1 2 "موانئ التقشير" . فايننشال تايمز . 9 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
↑ "Peel Ports" . www.peelports.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ "قد يكون للاستحواذ على ميناء ليفربول عواقب غير مرغوب فيها على دبلن"صحيفة " ذا آيريش تايمز ". مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2022 .
1 2 "قسم الحاويات والمحطات" . مجموعة آيريش كونتيننتال . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ بروكس، ماري ر.؛ كولينان، كيفن (13 نوفمبر 2006). نقل الصلاحيات، وإدارة الموانئ، وأداء الموانئ . إلسيفير. ISBN 9780080467078أُرشف من المصدر الأصلي في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ توماس، دانيال (4 يناير 2007). "بيل تؤكد شراء حوض بناء السفن في ليفربول" . بروبرتي ويك . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ «شركة بيل بورتس تفوز بصفقة أحواض غريت يارموث» . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2017 .
↑ هوتون، أليستير (3 نوفمبر 2016). "انظروا إلى هذه المناظر الخلابة من الرافعات الجديدة الضخمة في ميناء ليفربول" . ليفربول إيكو. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
↑ "أخبار" . بورت سالفورد . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
↑ إلسون، بيتر (2 مارس 2011). "مجموعة بيل ورئيس كاميل ليرد يشترون مجموعة إيه آند بي" . ليفربول إيكو . ريتش بي إل سي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
↑ «ويتاكر يتكبد خسارة قدرها 350 مليون جنيه إسترليني مع الكشف عن أثرياء الجزيرة» . 21 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
1 2 نيلسون، ك. (25 مايو 2022). "شركة تقول إن الأبحاث تُظهر تأييدًا لإغلاق الأحواض" . كينت أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ طلب التخطيط رقم 06/53168/OUT ، مجلس مدينة سالفورد
↑ طلب التخطيط رقم 07/54178/REM ، مجلس مدينة سالفورد
↑ رو، لوسي (21 يونيو 2016). "دوك 10 واستوديوهات آي تي في تمددان العقد حتى عام 2018" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
١ ٢ ٣ ٤ "مياه بيل" . peellandp.co.uk . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ فيتزجيرالد، تود (1 سبتمبر 2016). "خطة بقيمة مليار جنيه إسترليني لمضاعفة حجم مدينة الإعلام البريطانية تحصل على الموافقة" . رجال . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
↑ "لاندسيك تسيطر سيطرة كاملة على مدينة الإعلام" . لاندسيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
↑ «بيعت مجموعة باينوود مقابل 323 مليون جنيه إسترليني، وحصل المساهمون الرئيسيون، شركة بيل، على 126 مليون جنيه إسترليني» . بروليفيك نورث . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ «بينوود شيبرتون تدعم عرض استحواذ بقيمة 96 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة الإندبندنت . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
↑ «بينوود شيبرتون تدعم عرض مجموعة بيل الأعلى على حساب اهتمام رجل الأعمال الملياردير محمد فايد» . صحيفة التلغراف . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
↑ "سكاوت مور" . شركة بيل للطاقة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
↑ "الكتلة الحيوية، توليد مشترك للحرارة والطاقة" . شركة بيل للطاقة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
↑ "بليس نورث ويست - بيل تطلق مجمع بروتوس للطاقة بتكلفة 170 مليون جنيه إسترليني" . بليس نورث ويست . 29 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ "مبادرة القوة الشمالية تطلق بروتوس | مبادرة القوة الشمالية" . northernpowerhouse.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .
↑ "كاتدرائية الاستهلاكية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
↑ أبيت، بيث (14 سبتمبر 2021). "بيع مجمع ترافورد للتسوق لمستثمرين جدد مقابل 33 مليون جنيه إسترليني" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ "تاريخ الشركة" . غلوستر كيز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ «خطة استثمارية بقيمة 13 مليون جنيه إسترليني لإنشاء تراس مطعم مطل على الواجهة المائية في لوري أوتلت» . أخبار الأعمال اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .
↑ «شركة بيل هولدينغز تُكمل صفقة بقيمة 70 مليون جنيه إسترليني للاستحواذ على مركز لوري أوتلت التجاري - مانشستر إيفنينغ نيوز» . Menmedia.co.uk. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
↑ «الموافقة على ترخيص بناء منتجع ثيرم مانشستر الصحي» . بلولوب . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
↑ "بليس نورث ويست | بيل تطلق حملة سكنية استراتيجية للمياه" . بليس نورث ويست . 15 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ "أخبار ليفربول ووترز - تم منح تصريح التخطيط" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012.
١ ٢ "سحب صفة التراث العالمي من ليفربول" من قبل اليونسكو . بي بي سي نيوز . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
↑ "ترافورد ووترز، مانشستر الكبرى - مياه بيل الاستراتيجية" . مياه بيل الاستراتيجية . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
↑ «خطط مشروع بقيمة مليار جنيه إسترليني تحصل على الموافقة» . بي بي سي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ «تشاتام ووترز: الموافقة على المرحلة الأولى من مشروع إعادة التطوير بقيمة 650 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
1 2 3 4 5 "ملف تعريف الملوث: موانئ بيل" . غلاسكو تنتقد الملوثين . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ "مشادة حادة في موقف سيارات مركز التسوق" . ستوكبورت إكسبريس . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٣ - عبر بريس ريدر .
↑ «كلايدبورت يُدان مرتين قبل مأساة فانتوم» . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
↑ سميث، إيزوبيل (3 أكتوبر 2014). "تغريم مشغل الميناء 650 ألف جنيه إسترليني بعد وفاة ثلاثة من أفراد الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
1 2 شروبسول، غاي (19 أبريل 2019). "من يملك البلاد؟ الشركات السرية التي تحتكر أراضي إنجلترا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
↑ "ليفربول إيكو: آخر أخبار ليفربول وميرسيسايد، والرياضة، والفعاليات" . liverpoolecho . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2013 .
↑ جينيفر ويليامز (11 يونيو 2013). "مجموعة بيل العقارية العملاقة متهمة بالتهرب الضريبي"" . رجال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2013 .
↑ صندوق بليموث (29 سبتمبر 2013)، إهمال متعمد وإلحاق الضرر بسفينة إتش إم إس بليموث ، صندوق بليموث، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014
↑ مؤسسة بليموث (سبتمبر 2013). "معركة إنقاذ سفينة إتش إم إس بليموث تصل إلى البرلمان" . مؤسسة بليموث. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014.
↑ إيف، كارل (30 سبتمبر 2014). "ناشطون في تركيا يؤكدون تفكيك السفينة الحربية البريطانية بليموث" . صحيفة بليموث هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
↑ «احتُشِفَت مباني الميناء مع انطلاق مسيرة 700 عامل ميناء دبلن» . صحيفة آن فوبلاخت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ تويت، توم (12 يوليو 2021). "شركة شحن تواجه المحاكمة بعد وفاة بحار دهساً في ميناء دبلن" . BreakingNews.ie . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ وادينغتون، مارك (30 يناير 2014). "مشكلة بشأن جسر مائي في وارينغتون" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ «مجلس المدينة وموانئ بيل يتعهدان باتخاذ إجراءات بشأن فوضى المرور» . 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ «رئيس الوزراء ينتقد موانئ بيل بسبب ميناء أردوسان» . صحيفة أردوسان وسالتكوتس هيرالد . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2025 .
↑ "الحكومة تدرس شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
↑ "إغلاق رصيف أردوسان في أيرلندا نهائياً بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
↑ "الحكومة تدرس شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
↑ "مخاوف من الجمود بشأن شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .

روابط خارجية

موقع مجموعة بيل الإلكتروني

[71] منح مجلس مدينة ليفربول ترخيصًا بالتخطيط لمشروع ليفربول ووترز ككل. وفي يوليو 2021، أشارت لجنة التراث العالمي إلى هذا المشروع كسبب لإلغاء تصنيف ليفربول كموقع تراث عالمي .^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

[73] في أكتوبر 2016، وافق مسؤولو التخطيط على خطط شركة بيل للأراضي والعقارات لموقع كاميل ليرد بيركنهيد السابق .^{[ 71 ]}

[74] في عام 2008، تم بناء 1100 شقة على موقع مخزن الحبوب السابق في ميدوسايد.^{[ 52 ]}

[76] تم منح ترخيص التخطيط في أكتوبر 2016 في ترافورد بارك.^{[ 52 ]}^{[ 72 ]}

[78] تم منح تصريح التخطيط للمرحلة الأولى في عام 2013^{[ 73 ]}

[79] في سالفورد كيز ^{[ 52 ]}

[2016w-1] 1 2 3 "مجموعة بيل" . www.peel.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011.

[scot-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "نبذة عن: جون ويتاكر" . صحيفة ذا سكوتسمان . ٢٨ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .

[3] "نظرة عامة على شركة PEEL GROUP LIMITED - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .

[hist-4] ١ ٢ "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٢٢ .

[invest-5] 1 2 "العقارات" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .

[mediacity-6] ١ ٢ "شركة لاند سيكيوريتيز تدفع ٤٢٥.٦ مليون جنيه إسترليني مقابل حصة أغلبية في مدينة الإعلام" . كوتيد داتا . ٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .

[aus-7] ١ ٢ ٣ روبنسون، جون (١ نوفمبر ٢٠٢١). "مساهم رئيسي يبيع حصته في مجموعة قناة ليفربول ٢ ومانشستر الملاحية" . بيزنس لايف . مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٢ .

[Begum-8] بيجوم، شلينا (14 أكتوبر 2015). "مجموعة بيل تعلن دعمها لمشروع القوة الشمالية" . رجال . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 .

[BBC-26Jun2020-9] ١ ٢ "شركة إنتو العملاقة لمراكز التسوق تدخل مرحلة التصفية" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠ .

[largest-10] روديك، غراهام (27 يناير 2011). "شركة كابيتال شوبينغ سنترز تُبرم صفقة بقيمة 1.6 مليار جنيه إسترليني لمركز ترافورد على الرغم من مخاوف مجموعة سايمون العقارية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .

[11] باكارد، سيمون (23 فبراير 2012). "ارتفاع أرباح قطاع التسوق في العاصمة مع زيادة الإيرادات نتيجة شراء مركز ترافورد" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .

[buybuy-12] 1 2 "وايتاكر ينفق مليوني جنيه إسترليني على أسهم شركة سي إس سي" . بليس نورث ويست . 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[csc-13] 1 2 تومسون، توماس (25 نوفمبر 2010). "مركز ترافورد مُهيأ للبيع لمجموعة CSC مقابل 1.6 مليار جنيه إسترليني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .

[14] "حسابات مجموعة هاروورث لعام 2021.pdf" . سجل الشركات . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .

[15] "عمالقة تجارة التجزئة يتسوقون لشراء عقارات في المملكة المتحدة" . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .

[prol-16] 1 2 "بيل يبيع 19% من أسهمه في استوديوهات باينوود" . بروليفيك نورث . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[men1-17] 1 2 3 4 5 6 7 "معالم شركة بيل القابضة" . 30 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[18] "نظرة عامة على شركة بيل للاستثمارات العقارية والأراضي - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .

[19] "Investegate - إعلانات شركة Peel Holdings PLC - شركة Peel Holdings PLC: اقتراح شراء حصة أقلية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .

[cottont-20] 1 2 "موسوعة بلاكبيرن VX" . كوتون تاون . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2022 .

[protos-21] ١ ٢ "نظرة عامة على شركة بروتوس ديفيلوبمنتس المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢ .

[london-22] ١ ٢ "نظرة عامة على شركة بيل ساوث إيست المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٢ .

[Milestones-23] معالم سالفورد كيز: قصة سالفورد كيز (ملف PDF) ، salford.gov.uk، صفحة 3، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2009 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2009

[history-24] ١ ٢ ٣ ٤ "التاريخ والرؤية" . مجموعة بيل . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١١ .

[history1-25] 1 2 3 ستيفنسون، توم (15 يوليو 1994)، "تباطؤ نمو صافي الأصول يؤثر على بيل" ، صحيفة الإندبندنت ، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2022 ، تم استرجاعها في 22 سبتمبر 2011

[bang-26] 1 2 كينغ، راي (2006). الانفجار: ولادة جديدة لمدينة . وارينغتون: منشورات كلير. ISBN 0955262100.

[peel.co.uk-27] 1 2 "الجدول الزمني التاريخي - مجموعة بيل" . Peel.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[durhamteesvalleyairport.com-28] ١ ٢ ٣ "معلومات أساسية" . Durhamteesvalleyairport.com. ١٠ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٣ .

[29] بيرك، دارين (14 يوليو 2022). "مطار دونكاستر شيفيلد: ضربة جديدة للمالك بيل بعد مشاكل شيفيلد وتيسسايد" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .

[tairp-30] 1 2 ميتكالف، أليكس (4 ديسمبر 2018). ""مالك المطار يحذر: ستحتاجون إلى موارد مالية ضخمة" بعد إتمام الصفقة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .

[thebusinessdesk.com-31] "أخبار / خسائر مطارات بيل ترتفع إلى 11 مليون جنيه إسترليني بعد بيع مطار دورهام" . Thebusinessdesk.com. 20 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[32] "مطار روبن هود" . مطار روبن هود. 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[cityairportandheliport.com-33] "تاريخ المطار « مطار المدينة ومهبط الطائرات العمودية" . Cityairportandheliport.com. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[34] ميتكالف، أليكس (4 ديسمبر 2018). ""مالك المطار يحذر: ستحتاجون إلى موارد مالية ضخمة" بعد إتمام الصفقة . تيسايد لايف . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .

[35] هيوز، أوين (17 سبتمبر 2019). "مالكو مطار ليفربول يبيعون حصة لمستثمر - ما قد يعنيه ذلك لمسافري شمال ويلز" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[36] «مالك مطار دونكاستر شيفيلد ينفي مزاعم وجود مشترٍ ذي مصداقية» . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .

[ft-37] 1 2 "موانئ التقشير" . فايننشال تايمز . 9 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .

[38] "Peel Ports" . www.peelports.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[39] "قد يكون للاستحواذ على ميناء ليفربول عواقب غير مرغوب فيها على دبلن"صحيفة " ذا آيريش تايمز ". مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2022 .

[vic-40] 1 2 "قسم الحاويات والمحطات" . مجموعة آيريش كونتيننتال . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[41] بروكس، ماري ر.؛ كولينان، كيفن (13 نوفمبر 2006). نقل الصلاحيات، وإدارة الموانئ، وأداء الموانئ . إلسيفير. ISBN 9780080467078أُرشف من المصدر الأصلي في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[42] توماس، دانيال (4 يناير 2007). "بيل تؤكد شراء حوض بناء السفن في ليفربول" . بروبرتي ويك . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[43] «شركة بيل بورتس تفوز بصفقة أحواض غريت يارموث» . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2017 .

[LE-20161103-44] هوتون، أليستير (3 نوفمبر 2016). "انظروا إلى هذه المناظر الخلابة من الرافعات الجديدة الضخمة في ميناء ليفربول" . ليفربول إيكو. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .

[45] "أخبار" . بورت سالفورد . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .

[Echo-46] إلسون، بيتر (2 مارس 2011). "مجموعة بيل ورئيس كاميل ليرد يشترون مجموعة إيه آند بي" . ليفربول إيكو . ريتش بي إل سي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .

[iom-47] «ويتاكر يتكبد خسارة قدرها 350 مليون جنيه إسترليني مع الكشف عن أثرياء الجزيرة» . 21 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[chath-48] 1 2 نيلسون، ك. (25 مايو 2022). "شركة تقول إن الأبحاث تُظهر تأييدًا لإغلاق الأحواض" . كينت أونلاين . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[49] طلب التخطيط رقم 06/53168/OUT ، مجلس مدينة سالفورد

[50] طلب التخطيط رقم 07/54178/REM ، مجلس مدينة سالفورد

[51] رو، لوسي (21 يونيو 2016). "دوك 10 واستوديوهات آي تي في تمددان العقد حتى عام 2018" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .

[peelw-52] ١ ٢ ٣ ٤ "مياه بيل" . peellandp.co.uk . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .

[53] فيتزجيرالد، تود (1 سبتمبر 2016). "خطة بقيمة مليار جنيه إسترليني لمضاعفة حجم مدينة الإعلام البريطانية تحصل على الموافقة" . رجال . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .

[54] "لاندسيك تسيطر سيطرة كاملة على مدينة الإعلام" . لاندسيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .

[55] «بيعت مجموعة باينوود مقابل 323 مليون جنيه إسترليني، وحصل المساهمون الرئيسيون، شركة بيل، على 126 مليون جنيه إسترليني» . بروليفيك نورث . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[56] «بينوود شيبرتون تدعم عرض استحواذ بقيمة 96 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة الإندبندنت . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .

[57] «بينوود شيبرتون تدعم عرض مجموعة بيل الأعلى على حساب اهتمام رجل الأعمال الملياردير محمد فايد» . صحيفة التلغراف . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .

[Scout_Moor-58] "سكاوت مور" . شركة بيل للطاقة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .

[59] "الكتلة الحيوية، توليد مشترك للحرارة والطاقة" . شركة بيل للطاقة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .

[60] "بليس نورث ويست - بيل تطلق مجمع بروتوس للطاقة بتكلفة 170 مليون جنيه إسترليني" . بليس نورث ويست . 29 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[61] "مبادرة القوة الشمالية تطلق بروتوس | مبادرة القوة الشمالية" . northernpowerhouse.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .

[62] "كاتدرائية الاستهلاكية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .

[63] أبيت، بيث (14 سبتمبر 2021). "بيع مجمع ترافورد للتسوق لمستثمرين جدد مقابل 33 مليون جنيه إسترليني" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[64] "تاريخ الشركة" . غلوستر كيز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[65] «خطة استثمارية بقيمة 13 مليون جنيه إسترليني لإنشاء تراس مطعم مطل على الواجهة المائية في لوري أوتلت» . أخبار الأعمال اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017 .

[66] «شركة بيل هولدينغز تُكمل صفقة بقيمة 70 مليون جنيه إسترليني للاستحواذ على مركز لوري أوتلت التجاري - مانشستر إيفنينغ نيوز» . Menmedia.co.uk. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .

[67] «الموافقة على ترخيص بناء منتجع ثيرم مانشستر الصحي» . بلولوب . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .

[68] "بليس نورث ويست | بيل تطلق حملة سكنية استراتيجية للمياه" . بليس نورث ويست . 15 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[69] "أخبار ليفربول ووترز - تم منح تصريح التخطيط" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012.

[BBC_stripped-70] ١ ٢ "سحب صفة التراث العالمي من ليفربول" من قبل اليونسكو . بي بي سي نيوز . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢١ .

[72] "ترافورد ووترز، مانشستر الكبرى - مياه بيل الاستراتيجية" . مياه بيل الاستراتيجية . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .

[75] «خطط مشروع بقيمة مليار جنيه إسترليني تحصل على الموافقة» . بي بي سي نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٢ .

[77] «تشاتام ووترز: الموافقة على المرحلة الأولى من مشروع إعادة التطوير بقيمة 650 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[gcop-80] 1 2 3 4 5 "ملف تعريف الملوث: موانئ بيل" . غلاسكو تنتقد الملوثين . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[81] "مشادة حادة في موقف سيارات مركز التسوق" . ستوكبورت إكسبريس . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٣ - عبر بريس ريدر .

[82] «كلايدبورت يُدان مرتين قبل مأساة فانتوم» . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .

[83] سميث، إيزوبيل (3 أكتوبر 2014). "تغريم مشغل الميناء 650 ألف جنيه إسترليني بعد وفاة ثلاثة من أفراد الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .

[Shrubsole-84] 1 2 شروبسول، غاي (19 أبريل 2019). "من يملك البلاد؟ الشركات السرية التي تحتكر أراضي إنجلترا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .

[85] "ليفربول إيكو: آخر أخبار ليفربول وميرسيسايد، والرياضة، والفعاليات" . liverpoolecho . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2013 .

[86] جينيفر ويليامز (11 يونيو 2013). "مجموعة بيل العقارية العملاقة متهمة بالتهرب الضريبي"" . رجال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2013 .

[87] صندوق بليموث (29 سبتمبر 2013)، إهمال متعمد وإلحاق الضرر بسفينة إتش إم إس بليموث ، صندوق بليموث، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014

[88] مؤسسة بليموث (سبتمبر 2013). "معركة إنقاذ سفينة إتش إم إس بليموث تصل إلى البرلمان" . مؤسسة بليموث. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014.

[89] إيف، كارل (30 سبتمبر 2014). "ناشطون في تركيا يؤكدون تفكيك السفينة الحربية البريطانية بليموث" . صحيفة بليموث هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .

[90] «احتُشِفَت مباني الميناء مع انطلاق مسيرة 700 عامل ميناء دبلن» . صحيفة آن فوبلاخت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[91] تويت، توم (12 يوليو 2021). "شركة شحن تواجه المحاكمة بعد وفاة بحار دهساً في ميناء دبلن" . BreakingNews.ie . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[92] وادينغتون، مارك (30 يناير 2014). "مشكلة بشأن جسر مائي في وارينغتون" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[93] «مجلس المدينة وموانئ بيل يتعهدان باتخاذ إجراءات بشأن فوضى المرور» . 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[94] «رئيس الوزراء ينتقد موانئ بيل بسبب ميناء أردوسان» . صحيفة أردوسان وسالتكوتس هيرالد . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2025 .

[95] "الحكومة تدرس شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .

[96] "إغلاق رصيف أردوسان في أيرلندا نهائياً بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .

[97] "الحكومة تدرس شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .

[98] "مخاوف من الجمود بشأن شراء ميناء أردوسان = بي بي سي نيوز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .

[

[

[

[

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ].

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 2 ]

[

[ 20 ]

استحوذت شركة Boundary

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ] .

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[

[

[

[ 52 ]

[ 53 ]

2024.

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[

[

[

[

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[

[ 68 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ f ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ ٧٨ ]

[

[ 80 ]

[ ٨١ ]

[ ٨٢ ]

[ 83 ]

[ ٨٤ ]

[ ٨٥ ]

[

[

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗