بيتر كويوت

بيتر كويوت (ولد باسم روبرت بيتر كوهون ؛ ^{[ 2 ]} 10 أكتوبر 1941) هو ممثل ومخرج وكاتب سيناريو ومؤلف وراوي أفلام ومسرحيات وبرامج تلفزيونية وكتب صوتية أمريكي . اشتهر بأدواره في أفلام مثل إي تي الكائن الفضائي (1982)، وكراس كريك (1983)، وجاجد إيدج (1985)، وبيتر مون (1992) ، وكيكا (1993)، وباتش آدامز (1998)، وإيرين بروكوفيتش (2000)، ورحلة لا تُنسى (2002)، والمرأة الفاتنة (2002).

تشمل أعماله الصوتية التعليق الصوتي لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002. كما قام بالتعليق الصوتي على سلسلة "القرن الهادئ " (1992) التي عُرضت على قناة PBS ، والتي فاز عنها بجائزة إيمي . وفاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل راوٍ في عام 2015 عن عمله في السلسلة الوثائقية القصيرة " آل روزفلت: تاريخ حميم " للمخرج كين بيرنز . ^{[ 3 ]}

كان كويوت أحد مؤسسي فرقة ديغرز ، وهي فرقة ارتجال فوضوية نشطت في هايت-آشبري خلال منتصف الستينيات، بما في ذلك صيف الحب . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

وُلد كويوت، واسمه الحقيقي روبرت بيتر كوهون، في العاشر من أكتوبر عام ١٩٤١، ^{[ ٢ ] [ ٦ ]} في مدينة نيويورك ، وهو ابن روث ( اسمها قبل الزواج فيدلر) وموريس كوهون، المصرفي الاستثماري. ^{[ ٧ ]} كان والده من أصل يهودي سفاردي ، بينما كانت والدته تنتمي إلى عائلة يهودية أشكنازية من الطبقة العاملة . تلقى والدها تدريباً كحاخام في روسيا، ونجا من التجنيد في الجيش الإمبراطوري الروسي ، وانتهى به المطاف بإدارة متجر صغير للحلوى في برونكس . ^{[ ٨ ]} نشأ كويوت في عائلة مثقفة وثقافية، ولكنها غير متدينة، ^{[ ٨ ]} وكانت منخرطة في السياسة اليسارية. ^{[ ٩ ]} نشأ في إنجلوود، نيو جيرسي ، ^{[ ١٠ ]} وتخرج من مدرسة دوايت مورو الثانوية هناك عام ١٩٥٩. ^{[ ١١ ]} قال كويوت لاحقًا إنه "نصف أسود ونصف أبيض من الداخل" بسبب التأثير القوي لسوزي نيلسون، مدبرة منزل عائلته الأمريكية من أصل أفريقي . ^{[ ١٢ ]} كويوت هو خال أمينة المكتبة جيسامين ويست . ^{[ ١٣ ]}

أثناء دراسته في كلية غرينيل بولاية أيوا عام ١٩٦١، كان كويوت أحد منظمي مجموعة من اثني عشر طالبًا سافروا إلى واشنطن العاصمة خلال أزمة الصواريخ الكوبية لدعم "سباق السلام" الذي أطلقه الرئيس جون إف. كينيدي . دعا كينيدي المجموعة إلى البيت الأبيض ، وكانت هذه المرة الأولى التي يحظى فيها المتظاهرون بهذا القدر من التقدير، والتقوا لعدة ساعات مع ماكجورج بوندي . حظيت المجموعة بتغطية إعلامية واسعة، حيث قاموا بطباعة العناوين الرئيسية الناتجة وأرسلوها إلى جميع الجامعات في الولايات المتحدة. ^{[ ٦ ]} كما كان عضوًا في فرقة موسيقية تُدعى "فتيان جبل كيتاتيني". ^{[ ١٤ ]}

بعد تخرجه من جامعة غرينيل بدرجة بكالوريوس في الأدب الإنجليزي عام 1964، ^{[ 6 ]} انتقل إلى الساحل الغربي ، على الرغم من قبوله في ورشة كتاب أيوا ، ^{[ 6 ]} وبدأ العمل للحصول على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية في جامعة ولاية سان فرانسيسكو . ^{[ 6 ]}

بعد فترة تدريب قصيرة في ورشة عمل الممثلين في سان فرانسيسكو ، انضم إلى فرقة سان فرانسيسكو للمسرح الصامت ، وهي فرقة مسرحية سياسية راديكالية تُعرض في الشوارع، وقد اعتُقل أعضاؤها بسبب أدائهم في الحدائق العامة دون تصاريح. مثّل كويوت وكتب نصوصًا وأخرج في فرقة المسرح الصامت. أخرج كويوت أول جولة عبر البلاد لعرض " ذا مينسترل شو"، بعنوان "الحقوق المدنية في مطعم كراكر باريل"، ^{[ 6 ]} وهي مسرحية مثيرة للجدل أغلقتها السلطات في عدة مدن. ^{[ 16 ]}

من عام 1967 إلى عام 1975، كان كويوت عضوًا بارزًا في مجتمع الثقافة المضادة في حي هايت-آشبوري بسان فرانسيسكو ، وعضوًا مؤسسًا، إلى جانب إيميت غروغان ، وبيتر بيرغ ، وجودي غولدهافت، وكينت مينولت، ونينا بلاسنهايم، وديفيد سيمبسون، وجين لابينر، وبيلي موركوت، في جماعة " الحفارين " ، وهي جماعة فوضوية اشتهرت بعملها السري وبدون مقابل مادي. ^{[ 17 ]} ابتكروا فعاليات "مسرحية" استفزازية تهدف إلى زيادة الوعي بالمشاكل المرتبطة بمفهوم الملكية الخاصة، والاستهلاكية، والتماهي مع العمل. كانوا يقدمون الطعام لما يقرب من 600 شخص يوميًا "مجانًا"، ويطلبون فقط من الناس المرور عبر مربع طول ضلعه ستة أقدام يُعرف باسم "الإطار المرجعي الحر". أداروا متجرًا مجانيًا، ^{[ 18 ] [ 19 ]} (حيث لم تكن البضائع مجانية فحسب، بل كانت الأدوار الإدارية مجانية أيضًا)، وعيادة طبية مجانية، وحتى بنكًا مجانيًا لم يدم طويلًا. ^{[ 17 ]} تطورت جماعة الحفارين إلى مجموعة تُعرف باسم العائلة الحرة، والتي أنشأت سلاسل من المجتمعات التعاونية حول شمال غرب وجنوب غرب المحيط الهادئ . وكان كويوت أشهر سكان مجتمع مزرعة الدب الأسود التعاوني في مقاطعة سيسكيو، كاليفورنيا . ^{[ 20 ]}

اكتشف كويوت فلسفة الزن لأول مرة في سن المراهقة من خلال أعمال جاك كيرواك ، وغاري سنايدر ، وغيرهم من شعراء جيل بيت . التقى كويوت بسنايدر مع جماعة ديغرز، وأُعجب بـ"رصانة سنايدر وأناقته، واهتمامه وتأنيه". ^{[ 19 ] [ 21 ]}

في عام 1975، بدأ كويوت ممارسة التأمل، وأصبح في نهاية المطاف ممارسًا متفانيًا للبوذية الزينية الأمريكية، وانتقل إلى مركز سان فرانسيسكو للزين . ^{[ 21 ] [ 22 ]} رُسِّم لاحقًا كاهنًا علمانيًا في تقليد سوتو ، ورُسِّم كاهنًا زينيًا في عام 2015. ^{[ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]}

قام كويوت بتسجيلات صوتية لكتابي شونريو سوزوكي " عقل الزن، عقل المبتدئ" وبول ريبس " لحم الزن، عظام الزن" ، بالإضافة إلى سرد الفيلم الوثائقي " التحقيق في المسألة الكبرى: تاريخ بوذية الزن" . ^{[ 22 ] [ 25 ]}

في عام 1975، عُيّن كويوت فنانًا بموجب قانون التوظيف والتدريب الشامل ، ما أتاح له العمل في بيئات مجتمعية. ^{[ 26 ]} وقد أهّلته خبرته في إطار هذا القانون للانضمام إلى لجنة الفنون في سان فرانسيسكو. وفي عام 1976، عيّنه الحاكم جيري براون في مجلس الفنون في كاليفورنيا، حيث خدم حتى عام 1983 (ثلاث سنوات منها رئيسًا). ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٧٨، عاد كويوت إلى التمثيل ("ليستعيد مهاراته")، فظهر في مسرحيات على مسرح ماجيك الحائز على جوائز في سان فرانسيسكو . وبينما كان يؤدي دور البطولة في العرض العالمي الأول لمسرحية " ترو ويست" لسام شيبارد ، تواصل معه وكيل أعمال من هوليوود، وبدأت مسيرته السينمائية بفيلم " داي لافينغ " (١٩٨٠). وقدّم أدوارًا ثانوية في أفلام "تيل مي أ ريدل" (١٩٨٠)، و "ساوثرن كومفورت " (١٩٨١)، وجسّد شخصية العالم الغامض "كيز" في فيلم "إي تي ذا إكسترا-تيريستريال " (١٩٨٢). وكان مرشحًا بقوة لدور إنديانا جونز في فيلم "ريدرز أوف ذا لوست آرك" (١٩٨١)، وخضع لاختبار أداء. وكان أول دور بطولة لكويوت في فيلم الخيال العلمي والمغامرة " تايم رايدر: ذا أدفنتشر أوف لايل سوان " (١٩٨٢). كما لعب دور البطولة في فيلمي "جاغد إيدج" (١٩٨٥) و "أوتريجوس فورتشن" (١٩٨٧). منذ ذلك الحين، شارك في أكثر من 120 فيلمًا للعرض السينمائي والتلفزيوني، ولعب أدوار البطولة مع العديد من المخرجين، من بينهم رومان بولانسكي ( فيلم " القمر المر ")، وبيدرو ألمودوفار ( فيلم "كيكا ")، ومارتن ريت ( فيلم "كريك المتقاطع ")، وجان بول رابينو ( فيلم "رحلة سعيدة ")، وديان كوريس ( فيلم "رجل عاشق ")، ووالتر ساليس ( فيلم " التعرض "). وقد نال ترشيحه الأول لجائزة إيمي برايم تايم عن ظهوره كضيف شرف في مسلسل " الطريق إلى أفونليا" عام 1990.

إلى جانب أعماله السينمائية في أفلام حديثة مثل "سفير" و "رحلة لا تُنسى" و "إيرين بروكوفيتش "، شارك كويوت أيضًا في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، كما يؤدي التعليق الصوتي للإعلانات. لعب كويوت أدوارًا رئيسية في عدة مسلسلات تلفزيونية، منها " ذا 4400" عام 2004 و "ذا إنسايد" عام 2005. بعد إلغاء "ذا إنسايد" ، عاد كويوت إلى "ذا 4400" كضيف شرف في الحلقة الأخيرة من الموسم المكونة من جزأين، ثم انضم إلى طاقم مسلسل "كوماندر إن تشيف" على قناة ABC بدور نائب رئيس الولايات المتحدة ، وفي العام التالي شارك في أربع حلقات بدور حبيب سالي فيلد سيئ السمعة في مسلسل " براذرز آند سيسترز" .

في عام ٢٠٠٥، عمل كويوت راوياً للعديد من المشاريع البارزة، بما في ذلك الفيلم الوثائقي "إنرون: أذكى الرجال في الغرفة" ، والفيلم الوثائقي الذي أنتجته ناشيونال جيوغرافيك لصالح قناة PBS والمستوحى من كتاب جاريد دايموند " بنادق وجراثيم وفولاذ" . كما روى حلقة من مسلسل "لوست" في أبريل ٢٠٠٦. وفي عام ٢٠٠٨، روى فيلم " تعذيب الديمقراطية" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج PBS يُفصّل استخدام إدارة جورج دبليو بوش " لأساليب الاستجواب المُعززة " في الحرب على الإرهاب . كما روى سلسلة كين بيرنز المكونة من ١٢ ساعة عن المتنزهات الوطنية ، و١٥ حلقة من سلسلة "مستكشف ناشيونال جيوغرافيك" .

في عام ٢٠١٠، روى الفيلم الوثائقي "الحبس الانفرادي" الذي يتناول آثار العزلة طويلة الأمد، مستخدماً لقطات من سجن ولاية كولورادو حيث يُحتجز جميع السجناء بهذه الطريقة. وفي عام ٢٠١٤، ظهر في المسلسل التلفزيوني "بيرسبشن" على قناة TNT ، بدور والد الشخصية الرئيسية، الدكتور دانيال بيرس، كما روى فيلم بيرنز الوثائقي " آل روزفلت: تاريخ حميم "، والذي فاز عنه بجائزة إيمي برايم تايم لأول مرة. وفي عام ٢٠١٧، روى سلسلة "حرب فيتنام " الوثائقية التي أنتجتها قناة PBS من إخراج كين بيرنز ولين نوفيك، والتي امتدت لسبع عشرة ساعة وربع. وفي عام ٢٠١٩، روى فيلم بيرنز الوثائقي " موسيقى الريف" على قناة PBS أيضاً . ^{[ ٢٨ ]} ومؤخراً، قدم التعليق الصوتي لعدد من الإعلانات التجارية التي أنتجها مشروع لينكولن . ^{[ 29 ]} وقامت بسرد الكتاب الصوتي " ثلاثية - ثلاث قصص حقيقية عن المحتالين والمخادعين" لبيغي أدلر ، والذي فاز بالميدالية الذهبية في مسابقة جوائز ناشري الكتب المستقلين لعام 2024 (المعروفة أيضًا باسم IPPY) [الفئة رقم 91]. ^{[ 30 ]} 

في عام 2025، قام كويوت بسرد سلسلة وثائقية بعنوان "الثورة الأمريكية " من إنتاج كين بيرنز وسارة بوتستين وديفيد ب. شميدت، والتي عرضتها قناة PBS.

تتجلى ميول كويوت اليسارية في مقالاته لمجلة "ماذر جونز" ، والتي كتب بعضها بصفته مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1996 ؛ وفي خلافاته مع ديفيد هورويتز ؛ وفي سيرته الذاتية " النوم حيث أسقط ". في عام 2006، أطلق كويوت برنامجًا تلفزيونيًا سياسيًا لقناة " لينك تي في" بعنوان "المعارضة الفاعلة"، وفي عام 2007، أطلق برنامج "خارج الصندوق مع بيتر كويوت " الذي بدأ عرضه في حلقة خاصة من إنتاج "لينك تي في" بعنوان "حلقة خاصة: نهاية النفط - الجزء الثاني" .

تتضمن مذكرات كويوت، " النوم حيث أسقط"، الصادرة عن دار نشر كاونتربوينت في أبريل 1998، العديد من قصصه التي تعود إلى فترة الثقافة المضادة بين عامي 1967 و1975 . ومن بين هذه القصص "قصة كارلا"، التي تحكي عن أمٍّ تبلغ من العمر 16 عامًا عاشت مع كويوت في سكنٍ مشترك، وبعد أن علمت بمقتل زوجها، أدمنت المخدرات، ثم امتهنت الدعارة، وسُرق أطفالها، واستمرت حياتها في التدهور حتى استقامت. نُشرت هذه القصة في مجلة "زيزيفا" ، وحصلت على جائزة بوشكارت لعامي 1993-1994 . كما صرّح كويوت بأنه كان صديقًا مقرّبًا للمغنية جانيس جوبلين . يمتلك كويوت موقعًا إلكترونيًا ^{[ 31 ]} يعرض عناوين جميع أفلامه ونماذج موسّعة من كتاباته. وهو عضو في موقع RedRoom.com، وهو موقع إلكتروني خاص بالكتّاب ^{[ 32 ] .}

في أبريل 2015، صدرت مذكراته بعنوان "العلاج الثالث لرجل المطر: تعليم غير منتظم" ، حيث "يقدم صورًا للمعلمين الذين شكلوا شخصيته - بما في ذلك والده العنيف والمخيف، وعازف غيتار البيس، وعضو مجلس المافيا، والشاعر غاري سنايدر، الذي عرّفه على ممارسة الزن". ^{[ 33 ]}

في سبتمبر 2021، أصدرت دار نشر فور واي بوكس ​​مجموعة من قصائد كويوت بعنوان " لسان غراب ". ^{[ 34 ]} تغطي القصائد خمسة عقود وتغطي حياته كـ "ناشط وممثل وكاهن بوذي من طائفة الزن". ^{[ 34 ]}

في مارس 2024، نشرت دار "إنر تراديشنز" كتاب "الزن باللغة العامية: الأشياء كما هي". يستند الكتاب إلى محاضرات ألقاها كويوت على فيسبوك خلال جائحة كوفيد-19. تشير مجلة "كيركوس ريفيوز " إلى أنه يكتب "بشكل مباشر للغاية عن المظالم البشرية، بدءًا من المحرقة النازية وصولًا إلى العنصرية الممنهجة في أجهزة إنفاذ القانون الأمريكية المعاصرة. إن الطريقة الهادئة والمنطقية التي يربط بها كويوت المبادئ العميقة للبوذية بالوعي الاجتماعي العلماني مقنعة للغاية. فهو لا يفرض آراءه أبدًا، ولا يمنح حتى قرائه غير البوذيين أي أعذار واهية". وتخلص المجلة إلى أن كتاب كويوت يقدم "نظرة عملية هادئة وملهمة للبوذية". ^{[ 35 ]}

• كويوت، بيتر (1999)، النوم حيث أسقط: سجل تاريخي ، دار كاونتربوينت للنشر ، رقم ISBN 978-1582430119
• كوريجان، مايكل (2008). عام ويوم: يوميات الحزن . جامعة ولاية أيداهو. ISBN 9780937834763يتضمن ذلك رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها بيتر كويوت إلى مايكل كوريجان بعد أن فقد كوريجان زوجته.
• كويوت، بيتر (2015)، العلاج الثالث لرجل المطر: تعليم غير نظامي ، دار كاونتربوينت للنشر ، رقم ISBN 978-1619024960
• كويوت، بيتر (2021)، لسان الغراب ، دار فور واي بوكس ​​للنشر ، رقم ISBN 9781945588952
• كويوت، بيتر (2021)، الحارس الوحيد وتونتو يلتقيان بوذا: الأقنعة والتأمل واللعب الارتجالي لتحفيز حالات التحرر ، التقاليد الداخلية - دار بير وشركاه ، رقم ISBN 978-1644113561
• كويوت، بيتر (2024)، الزن في اللغة العامية: الأشياء كما هي ، التقاليد الداخلية ، رقم ISBN 978-1-64411-975-4

• الموقع الرسمي
• بيتر كويوت على موقع IMDb