بيتر فريزر
بيتر فريزر CH PC ( / ˈ f reɪ z ər / ؛ 28 أغسطس 1884 - 12 ديسمبر 1950 ) كان سياسيًا نيوزيلنديًا شغل منصب رئيس الوزراء الرابع والعشرين لنيوزيلندا من 27 مارس 1940 حتى 13 ديسمبر 1949. يُعتبر شخصية بارزة في تاريخ حزب العمال النيوزيلندي ، وقد شغل المنصب لفترة أطول من أي رئيس وزراء آخر من حزب العمال، وهو حتى الآن رابع أطول رئيس حكومة خدمة في نيوزيلندا.
وُلد فريزر ونشأ في المرتفعات الاسكتلندية ، وترك الدراسة مبكرًا لإعالة أسرته. أثناء عمله في لندن عام ١٩٠٨، انضم فريزر إلى حزب العمال المستقل ، لكن البطالة دفعته للهجرة إلى نيوزيلندا عام ١٩١٠. عند وصوله إلى أوكلاند ، عمل كعامل ميناء، وانخرط في العمل النقابي بانضمامه إلى الحزب الاشتراكي النيوزيلندي . في عام ١٩١٦، شارك فريزر في تأسيس حزب العمال الموحد. قضى عامًا في السجن بتهمة التحريض على الفتنة بعد معارضته للتجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الأولى. في عام ١٩١٨، فاز فريزر في انتخابات فرعية في ويلينغتون ، ودخل مجلس النواب.
أصبح فريزر وزيرًا في الحكومة عام 1935 ، تحت قيادة مايكل جوزيف سافاج . وتولى عدة حقائب وزارية، وكان مهتمًا بشكل خاص بالتعليم، الذي اعتبره أساسيًا للإصلاح الاجتماعي. وبصفته وزيرًا للصحة ، قدم قانون الضمان الاجتماعي لعام 1938 ، الذي أنشأ نظام رعاية صحية شاملة . أصبح فريزر زعيمًا لحزب العمال ورئيسًا للوزراء عام 1940، بعد وفاة سافاج أثناء توليه منصبه.
اشتهر فريزر بقيادته للبلاد خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث حشد الإمدادات والمتطوعين النيوزيلنديين لدعم بريطانيا، مع تعزيز الاقتصاد والحفاظ على الروح المعنوية في الجبهة الداخلية. وشكّل حكومة حرب ضمت عدداً من خصومه السياسيين السابقين. تكبّد حزب العمال خسائر فادحة في انتخابات عام 1943 ، إلا أنه احتفظ بأغلبيته.
بعد الحرب، انخرط فريزر بفعالية في شؤون الكومنولث "الجديد"، ويُنسب إليه الفضل في تعزيز مكانة نيوزيلندا الدولية. قاد فريزر حزبه إلى فوزه الرابع على التوالي في انتخابات عام 1946 ، وإن كان بأغلبية أقل. أثرت تداعيات الحرب، بما فيها النقص المستمر، على شعبية حكومته. خسر حزب العمال انتخابات عام 1949 ، وخلف حكومة فريزر أول حكومة للحزب الوطني . بعد عام تقريبًا، توفي فريزر إثر نوبة قلبية عن عمر ناهز 66 عامًا.
وقت مبكر من الحياة
وُلد بيتر فريزر، وهو من مواليد اسكتلندا ، في قرية هيل أوف فيرن الصغيرة بالقرب من بلدة تاين في منطقة إيستر روس بمنطقة المرتفعات الاسكتلندية . تلقى تعليمًا أساسيًا، لكنه اضطر لترك المدرسة بسبب الظروف المالية الصعبة لعائلته. ورغم أنه تدرّب على يد نجار ، إلا أنه تخلى عن هذه المهنة في نهاية المطاف بسبب ضعف بصره الشديد؛ ففي وقت لاحق من حياته، ونظرًا لصعوبة قراءة الوثائق الرسمية، كان يُصرّ على تلقي التقارير الشفوية بدلًا من المكتوبة. لكن قبل تدهور بصره، كان قارئًا نهمًا، وكان من بين كُتّابه المفضلين ناشطون اشتراكيون مثل كير هاردي وروبرت بلاتشفورد . [ 1 ]
بدأ نشاطه السياسي في أوائل سنوات مراهقته، وكان عمره 16 عامًا عندما حصل على منصب سكرتير الجمعية الليبرالية المحلية ، وبعد ثماني سنوات، في عام 1908، انضم إلى حزب العمال المستقل . [ 2 ]
الانتقال إلى نيوزيلندا
وبعد عامين آخرين، في سن السادسة والعشرين، وبعد فشله في البحث عن عمل في لندن ، قرر فريزر الانتقال إلى نيوزيلندا، بعد أن اختار على ما يبدو هذا البلد لاعتقاده بأنه يمتلك روحًا تقدمية قوية .
حصل على وظيفة عامل ميناء (أو "عامل رصيف") عند وصوله إلى أوكلاند ، وانخرط في العمل النقابي بانضمامه إلى الحزب الاشتراكي النيوزيلندي . عمل فريزر مديرًا لحملة مايكل جوزيف سافاج، مرشح الحزب الاشتراكي عن دائرة أوكلاند المركزية. كما شارك في اتحاد العمال النيوزيلندي، ومثّله في وايهاي خلال إضراب عمال المناجم عام ١٩١٢. انتقل بعدها بفترة وجيزة إلى ويلينغتون ، عاصمة البلاد. تولى سافاج منصب رئيس الوزراء خلفًا لفريزر، ليصبح أول رئيس وزراء من حزب العمال في البلاد.
في عام 1913، شارك في تأسيس الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وخلال ذلك العام، وفي إطار أنشطته النقابية، وُضع رهن الاعتقال بتهمة الإخلال بالأمن العام. ورغم أن الاعتقال لم يُسفر عن عواقب وخيمة، إلا أنه دفعه إلى تغيير استراتيجيته، إذ ابتعد عن العمل المباشر وبدأ في الترويج لنهج برلماني للوصول إلى السلطة.
عند دخول بريطانيا الحرب العالمية الأولى ، عارض بشدة مشاركة نيوزيلندا، إذ اعتبر فريزر، متفقاً مع العديد من المفكرين اليساريين ، الصراع " حرباً إمبريالية "، خاضت لأسباب تتعلق بالمصلحة الوطنية لا بالمبادئ. [ 1 ]
تأسيس حزب العمال
في عام 1916، انخرط فريزر في تأسيس حزب العمال النيوزيلندي ، الذي استوعب جزءًا كبيرًا من أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي المتعثر. واختار الأعضاء هاري هولاند زعيمًا لحزب العمال. كما شارك مايكل جوزيف سافاج، حليف فريزر القديم من الحزب الاشتراكي النيوزيلندي.
في وقت لاحق من عام 1916، ألقت الحكومة القبض على فريزر وعدد من أعضاء حزب العمال الجديد بتهمة التحريض على الفتنة . [ 3 ] جاء ذلك نتيجة معارضتهم الصريحة للحرب، ولا سيما دعوتهم إلى إلغاء التجنيد الإجباري . حُكم على فريزر بالسجن لمدة عام. وقد رفض الحكم دائمًا، مدعيًا أنه ما كان ليُعتبر مُرتكبًا للتخريب إلا إذا اتخذ خطوات فعّالة لتقويض التجنيد الإجباري، بدلًا من مجرد التعبير عن رفضه له.
بعد إطلاق سراحه من السجن، عمل فريزر صحفياً في صحيفة حزب العمال الرسمية. كما استأنف نشاطه داخل الحزب، بدايةً كمدير حملة هاري هولاند.

السياسة المحلية
في عام ١٩١٩، ترشح فريزر عن حزب العمال لعضوية مجلس مدينة ويلينغتون . وكان هو وثلاثة آخرون أول مرشحين من حزب العمال يفوزون بمقعد في المجلس منذ ما قبل الحرب. قاد فريزر حركة في المجلس لإنشاء إدارة لتوزيع الحليب في ويلينغتون، والتي استمرت في العمل حتى تسعينيات القرن العشرين. [ ٤ ] أُعيد انتخابه في عام ١٩٢١، على الرغم من أن حزب العمال خسر بعض المقاعد، حيث فاز بمقعدين فقط. في عام ١٩٢٣، ترشح فريزر لمنصب عمدة ويلينغتون . واعتمد استراتيجية "الكل أو لا شيء" بالترشح لمنصب العمدة فقط، رافضًا الترشح لعضوية المجلس أيضًا. [ ٥ ] حصل فريزر على أعلى نسبة تصويت لأي مرشح من حزب العمال لمنصب عمدة في تاريخ نيوزيلندا، لكنه خسر بفارق ٢٧٣ صوتًا فقط أمام روبرت رايت، في أقرب نتيجة شهدتها ويلينغتون على الإطلاق. [ ٦ ] [ ٧ ]
عاد فريزر إلى المجلس بعد إقناعه بالترشح في انتخابات فرعية عام 1933. وكان رايت منافسه الرئيسي، وقد فاز في منافسة حامية وصفتها وسائل الإعلام بأنها "مباراة ثأر" تُعيد إلى الأذهان انتخابات عام 1923. [ 8 ] [ 9 ] أُعيد انتخاب فريزر لعضوية المجلس عام 1935 ، متصدرًا قائمة المرشحين بأكبر عدد من الأصوات. [ 10 ] وفي العام التالي، قرر الاستقالة من المجلس للتفرغ لمهامه الوزارية. وتم تجنب إجراء انتخابات فرعية عندما كان أندرو بارلين ، الذي كان أيضًا المرشح الخاسر الأعلى تصويتًا في انتخابات عام 1935، هو المرشح الوحيد المُرشح. [ 11 ]
بداية المسيرة البرلمانية

| سنين | شرط | الهيئة الانتخابية | حزب | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1918 – 1919 | التاسع عشر | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1919 – 1922 | القرن العشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1922 – 1925 | القرن الحادي والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1925 – 1928 | الثاني والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1928 – 1931 | الثالث والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1931 – 1935 | الرابع والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1935 – 1938 | الخامس والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1938 – 1943 | السادس والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1943 – 1946 | السابع والعشرون | ويلينغتون سنترال | تَعَب | ||
| 1946 – 1949 | الثامن والعشرون | بروكلين | تَعَب | ||
| 1949 – 1950 | التاسع والعشرون | بروكلين | تَعَب | ||
في انتخابات فرعية عام 1918 ، فاز فريزر بمقعد في البرلمان، محققاً الفوز في دائرة ويلينغتون المركزية الانتخابية . [ 12 ] وسرعان ما برز من خلال عمله في مكافحة وباء الإنفلونزا 1918-1919 ، والذي كان فريزر نفسه أحد الناجين منه.
خلال سنواته الأولى في البرلمان، تبلورت لدى فريزر قناعات سياسية أكثر وضوحًا. فرغم حماسه المبدئي للثورة الروسية في أكتوبر 1917 وقادتها البلاشفة ، سرعان ما نبذهم، وأصبح في نهاية المطاف من أشدّ الداعين إلى استبعاد الشيوعيين من حزب العمال. وتعزز التزامه بالعمل السياسي البرلماني بدلًا من العمل المباشر، وكان له تأثير معتدل على العديد من سياسات حزب العمال.
تعارضت آراء فريزر بشكل كبير مع آراء هاري هولاند، الذي كان لا يزال زعيمًا للحزب، لكن الحزب حوّل سياساته تدريجيًا بعيدًا عن أقصى اليسار. وسرعان ما اقتنع فريزر بأن العمل السياسي عبر العملية البرلمانية هو المسار الواقعي الوحيد لتحقيق طموحات حركة العمال. ونتيجة لذلك، تقبّل التنازلات الحتمية (التي رفضها هولاند) التي يتطلبها تحقيق النجاح البرلماني. [ 13 ]
في عام ١٩٣٣، توفي هولاند، تاركًا منصب القيادة شاغرًا. فكّر فريزر في الترشح، لكنه في النهاية أيّد مايكل جوزيف سافاج ، نائب هولاند الأكثر اعتدالًا. أصبح فريزر نائبًا جديدًا للزعيم. [ ١ ] مع أن سافاج ربما كان يمثل آراءً أقل اعتدالًا من فريزر، إلا أنه لم يكن يحمل أيديولوجية هولاند المتطرفة. ومع اكتساب حزب العمال صورة "أكثر اعتدالًا" ومعاناة الائتلاف المحافظ القائم من آثار الكساد الكبير ، نجح حزب سافاج في الفوز بانتخابات عام ١٩٣٥ وتشكيل الحكومة.
شغل فريزر منصب نائب رئيس حزب العمال في الفترة 1919-1920، ورئيس الحزب في الفترة 1920-1921. [ 14 ]
وزير مجلس الوزراء
في الإدارة الجديدة، تولى فريزر مناصب وزير الخارجية ، ووزير شؤون الجزر ، ووزير الصحة ، ووزير التعليم ، ووزير الشؤون البحرية . [ 15 ] وقد أظهر نشاطًا وزاريًا مكثفًا، حيث كان يعمل غالبًا سبع عشرة ساعة يوميًا، سبعة أيام في الأسبوع. خلال سنواته الأولى في مجلس الوزراء، كان لزوجته، جانيت ، مكتب مجاور لمكتبه، وعملت كمساعدة بحثية ومستشارة له لتتمكن من قضاء بعض الوقت معه. كما كانت تُعدّ له وجبات الطعام خلال أيامه الطويلة في البرلمان. [ 1 ]
كان لديه اهتمام خاص بالتعليم، الذي اعتبره أساسياً للإصلاح الاجتماعي. وقد وفّر له تعيين سي إي بيبي في وزارة التعليم حليفاً قيماً لهذه الإصلاحات. كان فريزر يؤمن إيماناً راسخاً بأن للتعليم دوراً بالغ الأهمية في الإصلاح الاجتماعي الذي كان يصبو إليه. [ 1 ]
تتجلى وجهات نظر فريزر الثقافية النخبوية الضيقة والمُحبة للثقافة الإنجليزية في دوره المحوري في التخطيط لاحتفالات نيوزيلندا بالذكرى المئوية لتأسيسها عام 1940. فقد استعان بتلميذه الثقافي جيمس شيلي، وهو إنجليزي أصرّ على أن تكون إنجلترا مصدر الحياة الثقافية لنيوزيلندا، وكان شيلي وفريزر يقصدان بكلمة "ثقافي" ما يُسمى بالثقافة الراقية المُستمدة من إنجلترا. وبصفته رئيسًا للاحتفالات الموسيقية بالذكرى المئوية عام 1940، حذا شيلي حذو فريزر في الإصرار على أن تكون الموسيقى من الثقافة الراقية فقط. وطمأن فريزر قائلاً: "إن الجمعيات الموسيقية العريقة، التي لطالما قامت، على مر تاريخ نيوزيلندا، بعمل رائع وفعّال في تنمية وحفظ تقدير الموسيقى الجيدة، وهو أمرٌ جوهري للتنمية الثقافية لشعوب أي بلد". ولتنفيذ ذلك، ستستورد الحكومة من إنجلترا "مستشارًا موسيقيًا وعددًا كافيًا من العازفين المنفردين المتميزين". وكانت النتيجة: "وليمة موسيقية رائعة". لم يفكر كل من فريزر وشيلي في إشراك فنانين ومؤدين من مواليد نيوزيلندا. [ 16 ]

بصفته وزيرًا للصحة، أصبح فريزر أيضًا القوة الدافعة وراء قانون الضمان الاجتماعي لعام 1938. اقترح القانون نظام رعاية صحية شاملًا، مجانيًا عند الاستخدام؛ وقد واجه معارضة شديدة، لا سيما من فرع نيوزيلندا للجمعية الطبية البريطانية . [ 17 ] في نهاية المطاف، تفاوض فريزر بفعالية كافية لإجبار الجمعية على الرضوخ. ولحسن حظه، كانت جانيت فريزر قد تطوعت لفترة طويلة في مجالي الصحة والرعاية الاجتماعية، وكانت مستشارة وشريكة لا تقدر بثمن. [ 1 ]
عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، كان فريزر قد تولى بالفعل معظم مهام القيادة الوطنية . كان مايكل جوزيف سافاج مريضًا منذ فترة وكان على وشك الموت، على الرغم من أن السلطات أخفت ذلك عن العامة. اضطر فريزر إلى تولي معظم مهام رئيس الوزراء بالإضافة إلى مهامه الوزارية. [ ١ ] زادت الخلافات الداخلية داخل حزب العمال من صعوبة موقف فريزر. فقد عارض جون أ. لي ، وهو اشتراكي بارز في الحزب، بشدة ما اعتبره ميل الحزب نحو الوسط السياسي، وانتقد سافاج وفريزر بشدة. إلا أن هجمات لي أصبحت قوية لدرجة أن العديد من مؤيديه أنفسهم نددوا بها. نجح فريزر وحلفاؤه في طرد لي من الحزب في ٢٥ مارس ١٩٤٠.
رئيس الوزراء
عندما توفي سافاج في 27 مارس، نجح فريزر في الترشح لزعامة الحزب ضد جيرفان ماكميلان وكلايد كار . إلا أنه اضطر إلى منح كتلة الحزب البرلمانية الحق في انتخاب أعضاء مجلس الوزراء دون موافقة رئيس الوزراء، وهي ممارسة لا تزال قائمة في حزب العمال حتى اليوم..
رغم التنازل، بقي فريزر في منصبه، مما أدى أحيانًا إلى نفور زملائه بسبب أسلوب حكمه الذي وصفه البعض بأنه "استبدادي". ولعلّ بعضًا من إصراره على ممارسة السيطرة كان نابعًا من الحرب، التي ركّز عليها فريزر بشكل شبه كامل. ومع ذلك، أثبتت بعض الإجراءات التي اتخذها، مثل الرقابة ، والتحكم في الأجور ، والتجنيد الإجباري، عدم شعبيتها داخل الحزب. وعلى وجه الخصوص، أثار التجنيد الإجباري معارضة شديدة، لا سيما وأن فريزر نفسه كان قد عارضه خلال الحرب العالمية الأولى. وردّ فريزر بأن القتال في الحرب العالمية الثانية، على عكس الحرب العالمية الأولى، كان له بالفعل قضية نبيلة، مما يجعل التجنيد الإجباري شرًا لا بد منه. ورغم المعارضة من داخل حزب العمال، أيّد عدد كافٍ من عامة الشعب التجنيد الإجباري، مما سمح بقبوله.
الحرب العالمية الثانية

كان فريزر من أوائل القلائل في نيوزيلندا الذين أدركوا فورًا أن الحرب لا تعني مجرد مشاركة الجيش، بل مشاركة البلاد بأكملها. لم تكن هذه التداعيات مفهومة دائمًا لا من قبل حزبه ولا من قبل المعارضة. ونتيجة لذلك، ازدادت نزعة فريزر نحو السلطوية، مما يعكس إصراره على الأهمية القصوى للمجهود الحربي فوق كل اعتبار. [ 1 ]
خلال الحرب، سعى فريزر إلى حشد الدعم لعقد تفاهم بين حزب العمال ومنافسه الرئيسي، الحزب الوطني . إلا أن المعارضة داخل الحزبين حالت دون التوصل إلى اتفاق، واستمر حزب العمال في الحكم بمفرده. مع ذلك، عمل فريزر عن كثب مع غوردون كوتس ، رئيس الوزراء السابق والمتمرد الحالي على الحزب الوطني، حيث أشاد فريزر بكوتس لاستعداده للتخلي عن ولائه الحزبي، ويبدو أنه كان يعتقد أن زعيم الحزب الوطني، سيدني هولاند، قد وضع مصالح حزبه فوق الوحدة الوطنية. [ 18 ]
فيما يتعلق بالمجهود الحربي نفسه، كان لدى فريزر هاجس خاص بضمان احتفاظ نيوزيلندا بالسيطرة على قواتها. فقد كان يعتقد أن الدول الأكثر اكتظاظًا بالسكان، ولا سيما بريطانيا ، تنظر إلى الجيش النيوزيلندي كمجرد امتداد لجيشها، وليس كقوات مسلحة لدولة ذات سيادة. وبعد الخسائر الفادحة التي تكبدتها نيوزيلندا في الحملة اليونانية عام 1941، عزم فريزر على الاحتفاظ بحقها في تحديد أماكن نشر القوات النيوزيلندية. وأصر فريزر على القادة البريطانيين على أن يقدم برنارد فرايبرغ ، قائد قوة المشاة النيوزيلندية الثانية ، تقاريره إلى الحكومة النيوزيلندية بنفس القدر من التفصيل الذي يقدمه إلى السلطات البريطانية.
عندما دخلت اليابان الحرب في ديسمبر 1941 ، كان على فريزر الاختيار بين استدعاء القوات النيوزيلندية إلى المحيط الهادئ (كما فعلت أستراليا ) أو إبقائها في الشرق الأوسط (كما طلب رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل ). انقسمت الآراء حول هذه المسألة، وكانت موارد نيوزيلندا البشرية مستنفدة بالفعل. تلقى فريزر تأكيدات من الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت بأن القوات الأمريكية ستكون متاحة للدفاع عن نيوزيلندا. كان لدى السكان المحليين وجهة نظر مفهومة مفادها أن المكان المناسب للفرقة هو الدفاع عن ديارهم. قام فريزر بموازنة الرأي العام مع الحجج الاستراتيجية المطروحة، واختار في النهاية إبقاء قوة المشاة النيوزيلندية في مكانها. [ 1 ]
في عرضٍ لافتٍ للنظر للفطنة السياسية والمهارة، أقنع الحكومة والبرلمان المنقسمين بتقديم دعمهما الكامل [لإبقاء الجيش في أفريقيا]. لقد كانت قيادةً من أعلى المستويات. [ 1 ]

كانت علاقة فريزر متوترة للغاية مع وزير الخارجية الأمريكي كورديل هال ، لا سيما فيما يتعلق باتفاقية كانبرا في يناير 1944. وقد وجه هال توبيخاً لاذعاً ومهيناً إلى حد ما لفريزر عندما زار فريزر واشنطن العاصمة في منتصف عام 1944، مما أدى إلى تهميش الجيش النيوزيلندي إلى حد ما في إدارة حرب المحيط الهادئ .
تمرد الإجازة
بحلول أوائل عام 1943، واجه فريزر مشكلة عسكرية واستراتيجية كبرى ذات تداعيات سياسية هامة في عام الانتخابات النيوزيلندية. فقد كانت فرقة نيوزيلندا، التابعة للجيش الثامن في شمال إفريقيا، منهكة من المعارك. وكانت غالبية الفرقة قد أمضت ما يقرب من ثلاث سنوات في الخارج، وتكبد نحو 43% من القوات خسائر بشرية. "كان الرجال يشعرون بالحنين إلى الوطن، والإرهاق، والتعب من الحرب." [ 19 ]
في عام ١٩٤٣، رتب فريزر عودة ٦٠٠٠ جندي من جبهة البحر الأبيض المتوسط إلى ديارهم لقضاء إجازة عسكرية لمدة ثلاثة أشهر، متوقعًا أن يكون الجنود الممتنون وعائلاتهم أكثر ميلًا للتصويت لحزب العمال في الانتخابات العامة. [ ٢٠ ] إلا أنه عند وصولهم، استشاط غضب العديد من المحاربين القدامى من أعدادهم في المهن المحجوزة، حيث كان بعضهم يعمل في وظائف متواضعة لا تُفيد المجهود الحربي. علاوة على ذلك، ضمنت النقابات منح مكافآت وأجورًا عالية لعمال مصانع الذخيرة، تفوق بكثير ما كان يُدفع للجنود في القتال. وأصبح شعار "لا يُستدعى رجل مرتين قبل كل رجل أولًا" أحد شعارات الجنود العائدين، وحصل آلاف منهم على إعفاء من الخدمة الإضافية بسبب السن أو الزواج. [ ٢١ ]
أُحيل عدد من الباقين إلى المحاكم العسكرية ، وحُكم عليهم بالسجن 90 يومًا، وأُجبروا على العودة، مع أن بعضهم كان قد فرّ من الخدمة ولم يُعثر عليهم. علاوة على ذلك، حُرموا من المعاش التقاعدي العسكري، ورُفضت لهم الوظائف الحكومية. وبسبب الرقابة، لم يسمع الجمهور إلا القليل عن الاحتجاجات، وحُذفت هذه القضية، المعروفة باسم "تمرد الإجازة"، من كتب التاريخ التي صدرت بعد الحرب لسنوات عديدة. [ 22 ]
العلاقة عبر بحر تاسمان
أقامت حكومة فريزر أيضًا تفاهمًا عمليًا أوثق بكثير مع حكومة حزب العمال في أستراليا. ووقع فريزر اتفاقية أستراليا ونيوزيلندا لعام 1944، والتي بالغ فيها، تحت ضغط وزير الخارجية الأسترالي آنذاك، إتش في إيفات ، في تقدير موقفه سعيًا منه لضمان عدم إغفال مصالح أستراليا ونيوزيلندا في المحيط الهادئ خلال الحرب أو في أعقابها. [ 1 ] كانت كل من نيوزيلندا وأستراليا حريصتين على المشاركة في التخطيط لحرب المحيط الهادئ، ولاحقًا في قرارات "القوى العظمى" في تشكيل عالم ما بعد الحرب. [ 13 ]
الإصلاحات الاجتماعية
على الرغم من الحرب، نُفذت مجموعة واسعة من الإصلاحات التقدمية خلال فترة رئاسة فريزر للوزراء في زمن الحرب، مع تحقيق المزيد من الإصلاحات بعد انتهاء الحرب. وتم توسيع نطاق إعانات الأسرة لتشمل المزيد من الأشخاص، وفي عام 1941، تم استحداث مجموعة من المزايا الصحية الجديدة، إلى جانب برنامج للأسر المحتاجة لإعادة إسكانها. [ 23 ] وقد أنهى قانون تعديل الجرائم لعام 1941 عقوبة الجلد، [ 24 ] وسعى قانون الإعلانات الطبية لعام 1942 إلى ضمان (كما أشارت إحدى الدراسات) "أن تكون جميع الإعلانات الطبية قابلة للدفاع عنها، أي أن جميع الادعاءات الموجهة للجمهور قابلة للإثبات". [ 25 ] وفي عام 1943، تم استحداث منح إنسانية لأرامل موظفي الحكومة الذين توفوا قبل التقاعد، بينما تم تبسيط معايير استحقاق إعانة الأرامل. [ 23 ] نصّت لوائح الضمان الاجتماعي (المساعدة المنزلية) لعام 1944 على تقديم المساعدة المنزلية في حالات الضائقة أو عندما تكون الأم عاجزة. [ 26 ] ونصّ قانون المحاجر لعام 1944 على السلامة في المحاجر [ 27 ] بينما نصّ قانون تسوية مطالبات الماوري في وايكاتو-مانيابوتو لعام 1944 على التعويض عن مصادرة الأراضي. [ 28 ] وفي عام 1944 أيضًا، تمّ إقرار قانون يمنح إجازة سنوية لمدة أسبوعين لجميع العاملين. [ 29 ] وفي العام نفسه، رُفع سنّ ترك المدرسة من 14 إلى 15 عامًا. [ 30 ] وسعى قانون عمال الأدغال لعام 1945 إلى تحسين سلامة عمال الأدغال [ 31 ] ونصّ قانون الحد الأدنى للأجور الذي صدر في العام نفسه على حدّ أدنى للأجور لكل عامل يبلغ من العمر 21 عامًا فأكثر. [ 32 ] وفي عام 1945 أيضًا، صدر قانون يهدف إلى تحسين ظروف السكن. [ 33 ]
في عام 1946، أُلغي اختبار الدخل للحصول على إعانات الأسرة والمنح المقدمة للأمهات. [ 34 ] وفي العام نفسه، صدر قانون المصانع الذي تضمن بنودًا مختلفة تهدف إلى ضمان ظروف عمل جيدة، مثل حظر العمل الإضافي لمن هم دون سن 16 عامًا، [ 35 ] وزيادة مساحة التهوية المتاحة لكل عامل، ومعالجة مشكلة التعرق. [ 36 ] كما تضمن القانون بنودًا تتعلق بوسائل الوصول إلى أماكن العمل وسلامتها، والسوائل الخطرة، والآلات، ووسائل الهروب في حالة نشوب حريق لضمان سلامة مكان العمل. [ 37 ] إضافةً إلى ذلك، خوّل القانون مفتش المصانع صلاحية إلزام (كما أشارت إحدى الدراسات) بتوفير مقصف في حال تجاوز عدد العاملين في المصنع الذين يحتاجون إلى تناول وجباتهم فيه 100 شخص. [ 38 ] وفي العام نفسه، تم إقرار بدل إعالة للأمهات الأرامل اللاتي لديهن أطفال مُعالين. [ 39 ] في عام 1947، صدر قانون تعليم الكبار الذي أنشأ المجلس الوطني لتعليم الكبار (كما أشارت إحدى الدراسات) "لتعزيز العمل في مجال تعليم الكبار وإدارته، فضلاً عن رعاية الفنون". [ 40 ] وفي العام التالي، صدر قانون مكافحة السل الذي تضمن بنودًا مختلفة تهدف إلى مكافحة المرض. [ 41 ] كما تم إنشاء عدد من المؤسسات الثقافية الممولة من الدولة، [ 42 ] بما في ذلك صندوق أدبي يهدف إلى مساعدة الكتاب الذين يواجهون صعوبات. [ 43 ]
ما بعد الحرب
بعد انتهاء الحرب، كرّس فريزر جهوده لتشكيل الأمم المتحدة في مؤتمر سان فرانسيسكو (مؤتمر الأمم المتحدة لمنظمات الأمم المتحدة الدولية) عام ١٩٤٥؛ وكان هذا المؤتمر ذروة مسيرته المهنية. [ ٤٤ ] اشتهر فريزر بمعارضته الشديدة لمنح حق النقض (الفيتو) للأعضاء الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، وكثيراً ما كان يتحدث بشكل غير رسمي نيابةً عن الدول الصغيرة. انتُخب رئيساً لإحدى اللجان الرئيسية التي كانت تُعنى بدراسة الأقاليم التابعة، وفي العام التالي، ترأس إحدى اللجان الاجتماعية والاقتصادية في الجمعية العامة الأولى في لندن. حظي فريزر باحترام العديد من رجال الدولة في العالم بفضل التزامه بالمبادئ، ونشاطه، وقبل كل شيء، براعته كرئيس. [ ٤٥ ] بفضل مكانة فريزر، ستدين نيوزيلندا لاحقاً بالكثير من سمعتها الدولية الطيبة. [ ١٣ ]
كان لدى فريزر علاقة عمل وثيقة بشكل خاص مع أليستر ماكنتوش ، رئيس قسم رئيس الوزراء خلال معظم فترة رئاسة فريزر للوزراء، ثم رئيس قسم الشؤون الخارجية الذي تم إنشاؤه عام 1946. وقد وصف ماكنتوش بشكل خاص إحباطه من إدمان فريزر للعمل، ومن عدم اكتراث فريزر باحتياجات المسؤولين لحياتهم الخاصة؛ لكن الرجلين كانا يتمتعان بعلاقة ودية حقيقية.
تولى فريزر أيضًا منصب وزير شؤون السكان الأصليين (الذي أعاد تسميته إلى شؤون الماوري ) في عام 1947. وكان فريزر مهتمًا بشؤون الماوري لبعض الوقت، ونفذ عددًا من التدابير المصممة للحد من عدم المساواة. وقد سمح قانون النهوض الاجتماعي والاقتصادي للماوري، الذي قدمه في عام 1945، بمشاركة الماوري وسيطرتهم على برامج الرعاية الاجتماعية وغيرها من المساعدات. [ 46 ]
الكومنولث الجديد
اقترحت حكومة فريزر اعتماد قانون وستمنستر لعام 1931 في خطاب العرش عام 1944 (بعد عامين من اعتماد أستراليا للقانون)، بهدف تحقيق استقلال دستوري أكبر. وخلال مناقشة الرد على الخطاب، عارضت المعارضة بشدة هذا الاقتراح، مدعيةً أن الحكومة تخون المملكة المتحدة. وقد جادل فريدريك دويدج ، عضو البرلمان عن دائرة تاورانجا ، قائلاً: "إن الولاء لدينا غريزة راسخة كالدين". [ 47 ]
تم تجاهل الاقتراح. ومن المفارقات أن المعارضة الوطنية هي التي دفعت إلى اعتماد النظام الأساسي عام 1947، عندما قدم زعيمها ورئيس الوزراء المستقبلي سيدني هولاند مشروع قانون خاصًا بالأعضاء لإلغاء المجلس التشريعي ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان في البلاد. ولأن نيوزيلندا كانت تتطلب موافقة برلمان المملكة المتحدة لتعديل قانون دستور نيوزيلندا لعام 1852 ، قرر فريزر اعتماد النظام الأساسي بموجب قانون اعتماد نظام وستمنستر لعام 1947. [ 48 ] [ 49 ]
أعقب اعتماد قانون وستمنستر نقاشٌ حادٌّ حول مستقبل الكومنولث البريطاني في تحوّله إلى رابطة الكومنولث. في أبريل/نيسان 1949، أعلنت أيرلندا ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم الدولة الأيرلندية الحرة ، نفسها جمهوريةً وانسحبت من الكومنولث. ردًّا على ذلك، أصدر برلمان نيوزيلندا قانون جمهورية أيرلندا في العام التالي، والذي عامل أيرلندا كما لو كانت لا تزال عضوًا في الكومنولث. [ 50 ] في غضون ذلك، كان على الهند المستقلة حديثًا أن تغادر الكومنولث عند إعلانها جمهوريةً أيضًا، على الرغم من أن رئيس الوزراء الهندي كان يرى ضرورة بقاء الهند عضوًا في الكومنولث كجمهورية. كان فريزر يعتقد أن الكومنولث، كمجموعة، قادرٌ على معالجة مساوئ الاستعمار والحفاظ على تضامن الدفاع المشترك. [ 51 ]
بالنسبة لفريزر، كان قبول الهند كعضو جمهوري يُهدد الوحدة السياسية للكومنولث. كان فريزر مُدركًا لجمهوره المحلي، وكان حازمًا في موقفه من الجمهورية أو ضعف الدفاع لتجنب انتقادات حزب المعارضة الوطني الموالي للإمبريالية. كان حزب العمال في السلطة لمدة أربعة عشر عامًا، ويواجه معركة شاقة للاحتفاظ بالسلطة في مواجهة الحزب الوطني في الانتخابات العامة، التي ستُجرى بعد أشهر قليلة من مؤتمر رؤساء وزراء الكومنولث رفيع المستوى في أبريل 1949. في مارس 1949، كتب فريزر إلى رئيس الوزراء الكندي، لويس سانت لوران ، مُعربًا عن إحباطه وقلقه بشأن موقف الهند. كان سانت لوران قد أشار إلى أنه لن يتمكن من حضور الاجتماع الذي ستُهيمن فيه قضية الوضع الجمهوري للهند. جادل فريزر قائلًا:
إنني أتوق بشدة إلى بقاء الهند ضمن الكومنولث، ولكنني لا أرى في الوقت الراهن أي وسيلة مُرضية لتحقيق ذلك. هل سينتهي الأمر بأعضاء الكومنولث الراغبين في الاحتفاظ بالتاج إلى الاكتفاء بصيغة لفظية تُغطي ترتيبًا غامضًا تمامًا؟ هل من المُبرر لنا إعفاء الهند من الالتزامات التي نتحملها نحن طواعيةً دون أي مُساومة معقولة من جانبها في المقابل؟ [ 51 ]
لم يترك فريزر مجالاً للشك في معارضة نيوزيلندا لانضمام الهند كجمهورية عندما صرح لزملائه في داونينج ستريت بما يلي:
استوطن نيوزيلندا أناسٌ من أصول بريطانية، بنوا بلادهم الجديدة كامتدادٍ لوطنهم الأم؛ وقد ازدادت مشاعر ولائهم ومودتهم تجاه العائلة المالكة مع مرور الوقت. وخلال المراحل المتعاقبة التي نالوا فيها استقلالهم الوطني الكامل، تعزز ولاؤهم وولاؤهم بشكلٍ متزايد. ولن تتسامح نيوزيلندا مع أي تراجعٍ في هذه الولاءات. [ 51 ]
رفض المؤتمر اقتراحاً بهيكل ثنائي المستويات، كان سيضم ممالك الكومنولث التقليدية ، ربما تلك التي تربطها اتفاقيات دفاعية، في مستوى، والأعضاء الجدد الذين اختاروا نظام الجمهورية في المستوى الثاني. ولعل أفضل مثال على التسوية النهائية هو اللقب الذي تم اعتماده أخيراً للملك، وهو رئيس الكومنولث . [ 51 ]
جادل فريزر بأن التسوية سمحت بديناميكية الكومنولث، مما سيمكن المستعمرات الأفريقية السابقة في المستقبل من الانضمام كجمهوريات وأن تصبح ركائز أساسية لهذا الكومنولث الجديد . كما منحت نيوزيلندا حرية الحفاظ على وضعها الفردي المتمثل في الولاء للتاج البريطاني والسعي إلى الدفاع الجماعي. في الواقع، أرسل فريزر برقية إلى الوزير البارز، والتر ناش، بعد اتخاذ قرار قبول الهند، جاء فيها: "مع أن الإعلان ليس كما كنت أتمنى، إلا أنه مقبول في مجمله ويمثل أقصى ما يمكن تحقيقه، ولا يترك موقفنا على أي حال دون تغيير". [ 51 ]
الانحدار والهزيمة

على الرغم من أنه تخلى عن منصب وزير التعليم في وقت مبكر من فترة ولايته كرئيس للوزراء، إلا أنه ووالتر ناش استمرا في لعب دور نشط في تطوير السياسة التعليمية مع سي إي بيبي .
انخفضت أغلبية حزب العمال في انتخابات عام 1946 إلى مقعد واحد. وكانت آثار الحرب تؤثر على شعبية حكومته. انتقل فريزر إلى مقعد بروكلين في ويلينغتون ، والذي شغله حتى وفاته. ومن عام 1940 إلى عام 1949، أقام فريزر في منزل "هيل هيفن" الكائن في 64-66 شارع هاربور فيو، نورثلاند، ويلينغتون، والذي تم شراؤه لاستخدام سافاج المريض آنذاك في عام 1939. [ 52 ]
تعرضت سياسات فريزر الداخلية لانتقادات. فقد أضرّ به بطءُه في إلغاء نظام التقنين الغذائي في زمن الحرب، ودعمه للتدريب العسكري الإلزامي في زمن السلم خلال استفتاء عام 1949 ، بشكل خاص على الصعيد السياسي. ورأى البعض في ذلك نفاقًا مقارنةً بمواقفه السابقة حول هذا الموضوع. ففي وقت سابق من مسيرته السياسية، وتحديدًا عام 1927، نُقل عنه قوله إن التدريب العسكري الإلزامي "قديم الطراز، وغير فعال، ولا يستحق الأموال التي تُنفق عليه". [ 13 ]
مع تراجع الدعم من ناخبي حزب العمال التقليديين، وتزايد سخط الشعب على إجراءات الحرب، انخفضت شعبية فريزر. في هذه المرحلة من مسيرته، اعتمد فريزر بشكل كبير على "آلة" الحزب. ونتيجة لذلك، اتسعت الفجوة بين قيادة الحزب وأعضائه العاديين إلى درجة تراجع معها الحماس السياسي لحزب العمال. [ 13 ] وفي انتخابات عام 1949، هزم الحزب الوطني حكومته.
زعيم المعارضة
بعد هزيمة الانتخابات، أصبح فريزر زعيمًا للمعارضة ، لكن تدهور صحته حال دون قيامه بدورٍ بارز. توفي عن عمر يناهز 66 عامًا، بعد عامٍ واحدٍ بالضبط من تركه الحكومة. وخلفه في زعامة حزب العمال والتر ناش . أما خليفته في دائرة بروكلين الانتخابية، الذي انتُخب في الانتخابات الفرعية لبروكلين عام 1951 ، فكان أرنولد نوردماير . [ 53 ]
الحياة الشخصية
في الأول من نوفمبر عام ١٩١٩، بعد عام من انتخابه للبرلمان، تزوج فريزر من جانيت كيمب (اسمها قبل الزواج مونرو)، من غلاسكو، وهي ناشطة سياسية أيضًا. وبقيا معًا حتى وفاة جانيت عام ١٩٤٥، أي قبل خمس سنوات من وفاة فريزر. [ ٥٤ ] خلال فترة رئاسة فريزر للوزراء، سافرت جانيت معه وعملت كمستشارة سياسية وباحثة ومسؤولة عن التواصل ودعم شخصي له. [ ٥٥ ] وقد أثرت أفكارها في فلسفته السياسية. [ ٤٦ ] لم يرزق الزوجان بأطفال، مع أن جانيت كان لديها ابن من زواجها الأول من جورج كيمب. [ ٥٦ ]
موت
توفي فريزر في ويلينغتون في 12 ديسمبر 1950 إثر نوبة قلبية بعد دخوله المستشفى بسبب الإنفلونزا . وجاءت وفاته قبل يوم واحد من الذكرى السنوية الأولى لتركه رئاسة الوزراء. سُجي جثمانه في مبنى البرلمان النيوزيلندي لمدة ثلاثة أيام قبل إقامة جنازة رسمية له في 16 ديسمبر 1950 في كنيسة القديس يوحنا ، شارع ويليس، برئاسة رئيس الكنيسة المشيخية . [ 57 ] [ 54 ] ودُفن في مقبرة كاروري ، ويلينغتون. [ 58 ]
التكريمات
في عام 1935، مُنح فريزر ميدالية اليوبيل الفضي للملك جورج الخامس ، [ 59 ] وفي عام 1937، مُنح ميدالية تتويج الملك جورج السادس . [ 60 ] عُيّن مستشارًا خاصًا في عام 1940 وعضوًا في وسام رفقاء الشرف في عام 1946. [ 1 ]
في عام 2021، مُنحت جانيت فريزر وبيتر فريزر، تقديراً لمساعدتهما للأطفال البولنديين، وسام Virtus et Fraternitas من قبل رئيس بولندا . [ 61 ]
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بيغلهول، تيم . "فريزر، بيتر" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011 .
- ↑ بيتر فريزر . موسوعة بريتانيكا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017.
- ↑ "بيتر فريزر، تصريحات تحريضية | تاريخ نيوزيلندا، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 89.
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 106.
- ↑ "مجلس مدينة ويلينغتون" . صحيفة إيفنينغ بوست . المجلد 107 ، العدد 107. 7 مايو 1923. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
- ↑ "منصب رئيس البلدية" . صحيفة إيفنينج بوست . المجلد الخامس عشر ، العدد 99. 27 أبريل 1923. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
- ↑ "فوز حزب العمال" . صحيفة أوكلاند ستار . المجلد 64، العدد 152. 30 يونيو 1933. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017 .
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 128.
- ^ “الاقتراع في ولنجتون” . نيوزيلندا هيرالد . المجلد. الثاني والسبعون، لا. 22105. 10 مايو 1935. ص. 13 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
- ↑ «لا انتخابات فرعية» . صحيفة إيفنينج بوست . المجلد 121، العدد 109. 9 مايو 1936. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
- ↑ سكولفيلد 1950 ، ص 107.
- 1 2 3 4 5 براون 1966 .
- ↑ غوستافسون 1986 ، ص 156.
- ↑ مناقشات البرلمان النيوزيلندي ، المجلدات 263-288 (1943-1949).
- ↑ جيمس شيلي، رسالة إلى جيه تي وو، السكرتير الخاص، مكتب رئيس الوزراء، AADL564، صندوق 87ب، 1/9/19، ANZ ؛ إيان كارتر، "الناقد: حياة جيمس شيلي وعصره" (أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند، 1993)؛ كارتر، "شيلي، جيمس 1884-1961". قاموس السير الذاتية النيوزيلندية ، تم تحديثه في 22 يونيو 2007. < http://www.dnzb.govt.nz >؛ بيبي، السيرة الذاتية، ص 46-48
- ^ برايدر ، ليندا. ستيوارت، ج. (2015). "«بعض المبادئ أو الأفكار الاشتراكية المجردة»: ردود الفعل البريطانية على قانون الضمان الاجتماعي النيوزيلندي لعام 1938. بريطانيا والعالم . 8 : 51-75 . doi : 10.3366/brw.2015.0167 . hdl : 2292/25880 .
- ↑ ثورن، جيمس (1952). بيتر فريزر: رئيس وزراء نيوزيلندا في زمن الحرب . دار أودهامز للنشر.
- ↑ جوناثان فينيل، "خوض حرب الشعب: الجيوش البريطانية وجيوش الكومنولث والحرب العالمية الثانية"، (كامبريدج، 2019)، ص 379
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 245.
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 261.
- ↑ "مرحباً ووداعاً - الحرب العالمية الثانية في الداخل | NZHistory، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . nzhistory.govt.nz . 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2019 .
- 1 2 أندرو ماكناب (7 مايو 2013). "التسلسل الزمني للمساعدة الاجتماعية 1844-2013" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .ص 50-53
- ↑ كتاب "السنة الإحصائية والتاريخية لدول العالم لعام 1956" الصادر عن دار نشر "ستيتسمان"، المحرر: إس إتش شتاينبرغ، 2016، صفحة 521
- ↑ الشعب والسلطة والقانون: تاريخ نيوزيلندا، بقلم ألكسندر جيليسبي وكلير برين، 2022، ص 264
- ↑ أنظمة الضمان الاجتماعي، نيوزيلندا، نيوزيلندا، 1949، ص 31
- ↑ ملخص قوانين التعدين والبترول في العالم (في خمسة أجزاء) بقلم نورثكوت إيلي، 1970، ص 74
- ↑ تاريخ موجز لنيوزيلندا بقلم فيليبا مين سميث، 2012، ص 178
- ↑ مشروع تاريخ العمل – المعروف سابقًا باسم مشروع تاريخ النقابات العمالية (TUHP)
- ↑ ورقة سياسات الشرطة المستقلة رقم 19 / 2004، السعي لتحقيق الأمن والرفاهية في نيوزيلندا 1938-1956، بقلم فرانك هولمز، ص 9
- ↑ نيوزيلندا. وزارة العمل والتوظيف، نيوزيلندا. وزارة العمل – 1967، ص 52
- ↑ ورقة سياسات الشرطة رقم 19 / 2004، السعي لتحقيق الأمن والرفاهية في نيوزيلندا 1938-1956، بقلم فرانك هولمز، ص 7
- ↑ الكتاب السنوي الرسمي لنيوزيلندا 1952، صفحة 848
- ↑ ورقة سياسات الشرطة رقم 19 / 2004، السعي لتحقيق الأمن والرفاهية في نيوزيلندا 1938-1956، بقلم فرانك هولمز، ص 8
- ↑ 1947 وزارة العمل النيوزيلندية (تقرير) مُقدَّم إلى مجلسي الجمعية العامة بأمر من معالي وزير العمل إلى معالي الحاكم العام ويلينغتون، 23 يونيو 1947، ص 17
- ↑ الفقر والتقدم في نيوزيلندا: إعادة تقييم بقلم ويليام بول سوتش، 1969
- ↑ 1947 وزارة العمل النيوزيلندية (تقرير) مُقدَّم إلى مجلسي الجمعية العامة بأمر من معالي وزير العمل إلى معالي الحاكم العام ويلينغتون، 23 يونيو 1947، ص 18
- ↑ مرافق الرعاية الاجتماعية للعمال - الجزء الأول - مكتب العمل الدولي، 1954، ص 12
- ↑ الضمان الاجتماعي في نيوزيلندا، تقرير اللجنة الملكية للتحقيق، نيوزيلندا، 1972، ص 152
- ↑ التعليم في نيوزيلندا، بقلم مارسيا تاف بيرين، 1964، ص 70
- ↑ المتفطرة السلية: بيولوجيا العدوى الجزيئية، الإمراض، التشخيص والتدخلات الجديدة، المحررون: سيد إ. حسنين، نسرين ز. احتشام، سونام جروفر، 2019، ص 90
- ↑ رؤية شعبية: الفنون واليسار في نيوزيلندا 1930-1950، بقلم راشيل بارومان، 1991، ص 4
- ↑ البرج العاجي وما وراءه: مؤرخون مشاركون في تاريخ المحيط الهادئ، بقلم دوغ مونرو، 2009، ص 30
- ↑ باسيت وكينج 2000 ، ص 296.
- ↑ مايكل آشبي في كلارك (1998) ص 180
- 1 2 ماكلين، جافين. "بيتر فريزر" . nzhistory.govt.nz . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
- ↑ ورد ذكره في جيم بولجر (16 مارس 1994). خطاب ألقاه أمام المؤتمر السنوي لرابطة ناشري الصحف . رابطة ناشري الصحف.
- ↑ "التاريخ الدستوري - السلطة التشريعية لبرلمان نيوزيلندا - موسوعة نيوزيلندا 1966" . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
- ↑ "برلمان نيوزيلندا – سيادة نيوزيلندا: 1857، 1907، 1947، أو 1987؟ "
- ↑ قانون جمهورية أيرلندا لعام 1950 (رقم 13 لسنة 1950)
- 1 2 3 4 5 هارشان كوماراسينغهام (2006). "الكومنولث الجديد 1947-1949: منظور نيوزيلندي حول انضمام الهند إلى الكومنولث" . المائدة المستديرة . 95 (385). جامعة فيكتوريا في ويلينغتون : 441-454 . doi : 10.1080/00358530600757276 . S2CID 144221115 .
- ↑ دومينيون بوست (ويلينغتون)، 2012: 1 ديسمبر صE1 و26 ديسمبر صA14
- ↑ نورتون، كليفورد (1988). نتائج الانتخابات البرلمانية النيوزيلندية 1946-1987: منشورات متفرقة رقم 1، قسم العلوم السياسية . ويلينغتون: جامعة فيكتوريا في ويلينغتون. ص 203. ISBN 978-0-475-11200-2.
- 1 2 "وفاة السيد بيتر فريزر؛ قائد نيوزيلندا في زمن الحرب" . صحيفة ذا ويست أستراليان . المجلد 66، العدد 20، 095. 13 ديسمبر 1950. ص 2. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2013 .
- ↑ إيوان، إليزابيث؛ إينيس، سو؛ رينولدز، سيان، محررات. (2006). القاموس البيوغرافي للنساء الاسكتلنديات: من أقدم العصور إلى عام 2004. إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 128. ISBN 978-0748617135.
- ↑ ستايس، هيلاري. "جانيت فريزر" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
- ^ مكمانوس، روث. دو بليسيس، روزماري. "جنازة بيتر فريزر، 16 ديسمبر 1950" . خدمات الجنازة والتأبين، تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ "قبر بيتر فريزر، مقبرة كاروري" . مكتبات مدينة ويلينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
- ↑ "ميداليات اليوبيل الرسمية" . صحيفة إيفنينج بوست . 6 مايو 1935. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
- ↑ تايلور، أليستر (1998). سجل الشرف النيوزيلندي . أليستر تايلور. ص 399. ISBN 978-0-908578-58-0.
- ↑"Janet, Peter Fraser – Instytut Pileckiego". instytutpileckiego.pl. Retrieved 29 January 2023.
References
- Bassett, Michael; King, Michael (2000). Tomorrow Comes the Song: A Life of Peter Fraser. Auckland: Penguin. ISBN 978-0-14-029793-5.
- Thorn, James (1952). Peter Fraser: New Zealand's Wartime Prime Minister. London: Odhams Press.
- Brown, Bruce (1966). "FRASER, Right Hon. Peter, P.C., C.H.". In McLintock, A. H. (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga. Retrieved 21 April 2016.
- Clark, Margaret (editor) (1998). Peter Fraser: Master Politician. Dunmore Press, Palmerston North (1997 symposium) ISBN 0-86469-323-0
- Gustafson, Barry (1986). The First 50 Years : A History of the New Zealand National Party. Auckland: Reed Methuen. ISBN 978-0-474-00177-2.
- McGibbon, Ian, ed. (1993). Undiplomatic Dialogue: Letters between Carl Berendsen and Alister McIntosh. Auckland University Press, Auckland
- Scholefield, Guy (1950) [First ed. published 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949. Wellington: Govt. Printer.
External links
- Prime Minister's Office biography
- Fraser as Prime Minister by Michael Bassett
- Newspaper clippings about Peter Fraser in the 20th Century Press Archives of the ZBW
- 1884 births
- 1950 deaths
- People from Ross and Cromarty
- Scottish emigrants to New Zealand
- 20th-century Scottish politicians
- Politicians from Wellington City
- Wellington City Councillors
- Wellington Harbour Board members
- 20th-century prime ministers of New Zealand
- New Zealand Labour Party MPs
- Ministers of foreign affairs of New Zealand
- New Zealand Labour Party leaders
- World War II political leaders
- Leaders of the opposition (New Zealand)
- Members of the New Zealand House of Representatives
- Ministers of education of New Zealand
- Ministers of health of New Zealand
- New Zealand MPs for Wellington electorates
- New Zealand anti–World War I activists
- New Zealand politicians convicted of crimes
- New Zealand members of the Privy Council of the United Kingdom
- New Zealand anti-communists
- New Zealand socialists
- Social Democratic Party (New Zealand) politicians
- New Zealand Members of the Order of the Companions of Honour
- Recipients of the Virtus et Fraternitas Medal
- Burials at Karori Cemetery
