بيير سالينجر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

بيير سالينجر
سالينجر في عام 1961
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
من كاليفورنيا
تولى منصبه
من 4 أغسطس 1964 إلى 31 ديسمبر 1964
تم تعيينه من قبلبات براون
سبقهكلير إنجل
نجح من قبلجورج مورفي
السكرتير الصحفي التاسع للبيت الأبيض
تولى منصبه
من 20 يناير 1961 إلى 19 مارس 1964
رئيسجون ف. كينيدي
ليندون ب. جونسون
سبقهجيمس هاجرتي
نجح من قبلجورج ريدي
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
بيير إميل جورج سالينجر

( 1925-06-14 )14 يونيو 1925
سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
مات16 أكتوبر 2004 (2004-10-16)(79 عامًا)
كافايون ، فرنسا
مكان الراحةمقبرة أرلينجتون الوطنية
حزب سياسيديمقراطي
الزوجات
رينيه لابوريه
​
​
( متوفي سنة  1947؛ متوفي  سنة 1957 )
نانسي جوي
​
​
( متخرج سنة  1957م، متخرج  سنة 1965م )
نيكول جيلمان
​
​
( متخرج سنة  1965م، متخرج  سنة 1989م )
نيكول دي مينتون
​
( ت.  1989 )
تعليمجامعة ولاية سان فرانسيسكو
جامعة سان فرانسيسكو ( بكالوريوس العلوم )
الخدمة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة
الفرع/الخدمة البحرية الامريكية
المعارك/الحروبالحرب العالمية الثانية

كان بيير إميل جورج سالينجر (14 يونيو 1925 - 16 أكتوبر 2004) صحفيًا ومؤلفًا وسياسيًا أمريكيًا. شغل منصب السكرتير الصحفي التاسع للرئيسين الأمريكيين جون ف. كينيدي وليندون ب. جونسون . شغل سالينجر منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1964 ومدير حملة روبرت ف. كينيدي الرئاسية عام 1968 .

بعد تركه للسياسة، أصبح سالينجر معروفًا بعمله كمراسل لقناة ABC News ، وخاصة لتغطيته لأزمة الرهائن في إيران في الفترة 1979-1981 ؛ وتفجير طائرة بان آم الرحلة 103 فوق لوكربي في اسكتلندا عام 1988 ؛ ومزاعمه بأن صاروخًا كان سبب انفجار طائرة TWA الرحلة 800 في عام 1996.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد سالينجر في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. كان والده، هربرت سالينجر، مهندس تعدين من مواليد مدينة نيويورك ، وكانت والدته، جيهان (ني بييتري)، صحفية من مواليد فرنسا. [1] [2] [3] كانت والدة سالينجر كاثوليكية وكان والده يهوديًا. [1]

كان جده لأمه هو بيير بييتري ، عضو الجمعية الوطنية الفرنسية ، والذي اشتهر بدفاعه "القوي" عن الكابتن ألفريد دريفوس ، الذي أدين ظلماً بالخيانة في عام 1894. [1] توفي بييتري في الهند الصينية عن عمر يناهز 39 عامًا. [1]

كان سالينجر يُعتبر طفلًا معجزة في الموسيقى، حيث كان يعزف على البيانو الكبير حتى قبل أن يتعلم القراءة. [3] بعد انتقال عائلته إلى كندا، اكتشف والداه موهبته الفطرية في العزف على البيانو، وتم تسجيله في معهد تورنتو للموسيقى ، حيث تم إعداده ليصبح عازف بيانو في الحفلات الموسيقية. [3] يتذكر، "في كل يوم من أيام الأسبوع، كانت تأتي معلمة إلى المنزل لمدة ثلاث ساعات من التعليم الأكاديمي، وعندما غادرت، كنت" حرًا "لممارسة العزف على البيانو لمدة أربع أو خمس ساعات." [1]

أقام أول حفل موسيقي عام له عندما كان في السادسة من عمره وكان يُعتبر عازف بيانو حفلات. [4] واصل دراسة البيانو بعد عودتهما إلى سان فرانسيسكو وكان قادرًا على عزف مقطوعات موسيقية لباخ وديبوسي وبيتهوفن وجورج جيرشوين ، الذي التقى به ذات مرة. [1]

عندما كان في الثانية عشرة من عمره، أخبرته والدته أن دراسته للبيانو بدوام كامل كانت تعزله عن المجتمع. اقترحت عليه أن يقضي عامًا بعيدًا عن البيانو للمشاركة في أنشطة اجتماعية أخرى، بما في ذلك الرياضة. فعل ذلك، لكنه لم يعد أبدًا إلى هدفه الأصلي المتمثل في أن يصبح عازف بيانو وأراد بدلاً من ذلك أن يصبح كاتبًا أو صحفيًا. [4]

انتقلت موهبته وحبه للموسيقى إلى حياته المهنية كسكرتير صحفي عندما دعا، بناءً على طلب السيدة الأولى جاكلين كينيدي ، [5] [أ] موسيقيين مثل بابلو كاسالز وإيغور سترافينسكي إلى البيت الأبيض. [3] ذات مرة، طلب الرئيس ليندون جونسون من سالينجر العزف على البيانو لـ 600 من ضيوفه. [1] : 161  قال ريتشارد ريفز ، مؤلف كتاب الرئيس كينيدي: نبذة عن السلطة (1993): "إذا كانت جاكي كينيدي هي من اعتقدت أن أمريكا ربما تكون مستعدة لثقافة أعلى، فإن حليفها فيها أو وكيلها هو بيير" . [3]

التحق سالينجر بمدرسة لوييل الثانوية العامة في سان فرانسيسكو. [7] التحق بجامعة ولاية سان فرانسيسكو (التي كانت آنذاك كلية) من عام 1941 إلى عام 1943، وخلال هذه الفترة أصبح رئيس تحرير وكاتب عمود في صحيفة الطلاب. [1]

غادر سالينجر جامعة ولاية سان فرانسيسكو للتجنيد في البحرية الأمريكية في يوليو 1943 وأصبح قائدًا لمطاردة الغواصات قبالة أوكيناوا أثناء الحرب العالمية الثانية . [3] تميز أثناء إعصار لويز من خلال إنقاذ جريء لبعض الرجال الذين تقطعت بهم السبل على الشعاب المرجانية. لهذا العمل، حصل على ميدالية البحرية ومشاة البحرية. [3]

بعد خدمته في البحرية الأمريكية حتى رتبة ملازم أول أثناء الحرب العالمية الثانية ، أنهى دراسته في جامعة سان فرانسيسكو وحصل على درجة البكالوريوس في عام 1947. [8]

بدأ حياته المهنية في الصحافة باسم "لاكي بيير"، وهو كاتب عمود في سباقات الخيل ثم مراسل لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ومحرر مساهم في مجلة كولير في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. [3] كان محاضرًا ضيفًا في الصحافة في كلية ميلز من عام 1950 إلى عام 1955. [9]

سنوات كينيدي

بعد أن أجرى سالينجر بحثًا وكتب عددًا من المقالات في عام 1956 عن زعيم النقابات العمالية جيمي هوفا ، وظفه روبرت ف. كينيدي ليكون مستشارًا قانونيًا للجنة مجلس الشيوخ المختارة للتحقيق في الجريمة المنظمة. لاحقًا، أراد كينيدي أن يكون سكرتيرًا صحفيًا لشقيقه، جون ف. كينيدي ، الذي كان آنذاك عضوًا في مجلس الشيوخ. [3]

عمل سالينجر في الحملة الرئاسية لجون كينيدي عام 1960 وأصبح أحد الشخصيات الرائدة فيها. وقد وُصف في بعض الأحيان بأنه كان جزءًا من مجموعة مستشاري كينيدي غير الرسميين. [10] بعد انتخاب كينيدي عام 1961، وظف سالينجر سكرتيرًا صحفيًا له . وعندما أصبح كينيدي أول رئيس يسمح ببث مؤتمراته الصحفية على الهواء مباشرة، قيل إن سالينجر كان يدير السلك الصحفي "بذكاء وحماس وازدراء كبير للتفاصيل"، [3] مما جعله "شخصية مشهورة في حد ذاته". [3]

رافق كينيدي إلى مؤتمرات مع زعماء العالم الآخرين، بما في ذلك اجتماع عام 1961 مع رئيس الوزراء السوفييتي نيكيتا خروشوف في فيينا. [3] عندما دعا أحد مساعدي خروشوف سالينجر إلى موسكو ، وافق كينيدي على ذهابه. [3] ومع ذلك، كان على كينيدي أن يشرح لسلك الصحافة سبب إرساله سالينجر الشاب عديم الخبرة إلى الاتحاد السوفييتي . [11]

في مايو 1962، ذهب سالينجر إلى موسكو بمفرده للقاء الصحافة. ​​وعند وصوله، تمت دعوته بشكل غير متوقع لقضاء بعض الوقت مع خروشوف في منزله الريفي خارج المدينة. [4] تناولا الطعام معًا وقاما برحلات طويلة على طول الطرق الريفية حيث ناقشا السياسة والأحداث العالمية، مثل أزمة برلين. أمضى سالينجر 16 ساعة على مدار يومين مع خروشوف. بعد يومهما الأول معًا، قال خروشوف، "لقد أمضيت وقتًا ممتعًا اليوم، أعتقد أنني سأفعل ذلك مرة أخرى غدًا." [1] : 149  [4]

في أكتوبر 1962، أطلع سالينجر الصحافة على ما تم اكتشافه بشأن الصواريخ السوفييتية المتمركزة في كوبا. [12] وقال لاحقًا إن تصرفات كينيدي خلال تلك الأزمة كانت من بين أكثر الأشياء المذهلة التي قام بها رئيس على الإطلاق في القرن العشرين وأشار إلى مدى اقتراب الدول من الحرب النووية. [13]

واصل سالينجر عمله كسكرتير صحفي للرئيس الأمريكي ليندون جونسون بعد اغتيال الرئيس كينيدي.

في وقت اغتيال الرئيس كينيدي في نوفمبر 1963، كان سالينجر على متن طائرة متجهة إلى طوكيو مع ستة أعضاء من مجلس الوزراء، بما في ذلك وزير الخارجية دين راسك . [14] كان من المقرر أن يحضر سالينجر مؤتمرًا اقتصاديًا ويبدأ العمل على زيارة كينيدي في فبراير 1964 كأول رئيس للولايات المتحدة يزور اليابان منذ نهاية الحرب العالمية الثانية .

تم تعيين سالينجر من قبل الرئيس ليندون جونسون سكرتيرًا صحفيًا. قال جونسون، "لا داعي لإخبارك أن السيد سالينجر كان السكرتير الصحفي لجون ف. كينيدي ... ولا أعرف ماذا كنت سأفعل بدونه، ليلًا ونهارًا، على مدار الشهر الماضي." [1] : 161  في مرحلة ما من حياته المهنية، فكر سالينجر لفترة وجيزة في الترشح للرئاسة، كما وصف ذلك في مقابلة حول مذكراته في عام 1995. [4]

نشر سالينجر سيرة ذاتية للرئيس، مع كينيدي ، في عام 1966. [15]

الترشح لمجلس الشيوخ

بعد خدمته في إدارتي كينيدي وجونسون، عاد سالينجر إلى كاليفورنيا وترشح لمجلس الشيوخ. هزم مراقب ولاية كاليفورنيا آلان كرانستون في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية المثيرة للجدل. عين حاكم كاليفورنيا بات براون ، الذي دعم كرانستون، سالينجر سيناتورًا ديمقراطيًا لملء المنصب الشاغر الناتج عن وفاة السناتور المتقاعد كلير إنجل في 30 يوليو 1964. تولى منصبه في 4 أغسطس 1964. في محاولته للحصول على فترة ولاية كاملة مدتها ست سنوات في انتخابات عام 1964، هُزم سالينجر من قبل الممثل السابق ورجل الغناء والرقص الفودفيل جورج مورفي بعد حملة أصبحت فيها عودة سالينجر الأخيرة إلى ولايته الأصلية قضية وتم الطعن في إقامته القانونية في المحكمة. كما تضرر من دعمه الراسخ، على الرغم من نصيحة مديريه السياسيين، للتشريع الذي يحظر التمييز العنصري في الإسكان . [16] جعلت خسارة سالينجر كاليفورنيا المقعد الوحيد الذي يسيطر عليه الديمقراطيون والذي ذهب إلى الجمهوريين فيما كان بخلاف ذلك انهيارًا ديمقراطيًا .

استقال سالينجر من مجلس الشيوخ في 31 ديسمبر 1964، قبل ثلاثة أيام من انتهاء ولايته. تم تعيين مورفي، الذي كان من المقرر أن يتولى منصبه في 3 يناير 1965، لشغل اليومين المتبقيين من ولاية سالينجر، مما أعطى مورفي ميزة طفيفة في الأقدمية في مجلس الشيوخ على الأعضاء الآخرين المنتخبين في عام 1964 عندما كانت الأقدمية أكثر أهمية في شؤون مجلس الشيوخ مما هي عليه الآن. [ بحاجة لمصدر ]

واصل سالينجر العمل في القطاع الخاص ، والذي شمل فترة عمل كنائب رئيس لشركة الخطوط الجوية القارية . [15]

باتمانمظهر

ظهر سالينجر في حلقة 4 يناير 1968 من المسلسل التلفزيوني باتمان على قناة إيه بي سي ، حيث جسد شخصية "لاكي بيير"، المحامي الذي يدافع عن كاتوومان والجوكر في المحاكمة. [17] وكنوع من الدعابة حول المسيرة السياسية الحقيقية لسالينجر، تم تقديم "لاكي بيير" بصورة ريتشارد نيكسون على مكتبه.

اغتيال روبرت كينيدي

كان سالينجر أحد مديري الحملة الرئاسية لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي روبرت ف. كينيدي عام 1968 وكان يقف على بعد 10 إلى 12 قدمًا عندما قُتل كينيدي برصاصة قاتلة في مطبخ فندق أمباسادور في لوس أنجلوس، كاليفورنيا في 5 يونيو (توفي في اليوم التالي). زعم سالينجر أن جيم ماكمينوس، الذي كان يعمل أيضًا في الحملة، قال له: "يجب أن أوصل الرسالة إلى لوس أنجلوس، لا ينبغي لبوبي تحت أي ظرف من الظروف أن يمر عبر هذا المطبخ ... عادةً ما يكون هناك شحم على الأرض. سوف يسقط أو شيء من هذا القبيل".

أصيب سالينجر بالصدمة بسبب الاغتيال، فانتقل إلى فرنسا وعمل مراسلًا لمجلة الأخبار الأسبوعية L'Express . [7]

وفي وقت لاحق من عام 1968، أصبح مديرًا لشركة Great America Management and Research Company (GRAMCO)، وهو صندوق استثماري مشترك في العقارات الأمريكية يستهدف الأجانب. [15]

راديو

في عام 1978، تولى سالينجر إدارة إذاعة الكاريبي الدولية مع صديقه، رائد الإعلان الفرنسي جاك دوفين . [18]

الصحافة لشبكة ABC

في عام 1976، وظفت قناة ABC Sports سالينجر كمعلق على تغطية الشبكة للألعاب الأوليمبية الشتوية في إنسبروك ، النمسا ، والألعاب الصيفية في مونتريال، كيبيك . [3] في عام 1978، تم تعيينه من قبل ABC News كرئيس لمكتبها في باريس. أصبح المراسل الأوروبي الرئيسي للشبكة ومقره لندن في عام 1983 عندما انتقل بيتر جينينجز إلى نيويورك ليصبح المذيع الوحيد لبرنامج ABC World News Tonight بعد وفاة فرانك رينولدز . [3]

في عام 1981، حصل سالينجر على جائزة جورج بولك عن سبقه الصحفي الذي كشف فيه أن الحكومة الأمريكية كانت تتفاوض سراً لتحرير الأمريكيين المحتجزين كرهائن لدى إيران . [3] [19]

قدم سالينجر تعليقًا على جولة فرنسا للدراجات عام 1989 لقناة ABC Sports.

في ثمانينيات القرن العشرين، كان معروفًا كعضو في Amiic (منظمة الاستثمار العقاري العالمية، جنيف)، مع فرانسوا سبوري وبول لوب سوليتزر وجان بيير ثيولت . تم حل المنظمة في عام 1997. [20]

في تقرير صدر في نوفمبر 1989 لبرنامج برايم تايم لايف على قناة إيه بي سي ، زعم سالينجر أن إيران دفعت لسوريا وأحمد جبريل ، رئيس الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين - القيادة العامة ، لتنفيذ تفجير طائرة بان أمريكان 103. [21]

بعد غزو العراق للكويت في أغسطس 1990 ، بدأت شبكة ABC العمل على برنامج خاص حول الغزو. أرسلت الشبكة سالينجر إلى الشرق الأوسط، حيث حصل على نسخة مكتوبة باللغة العربية من محادثة بين صدام حسين والسفيرة الأمريكية في العراق ، أبريل جلاسبي . قال السفير لصدام: "ليس لدينا رأي في صراعاتك العربية العربية"، وهو ما فسره البعض على أنه يعطي صدام الضوء الأخضر لغزو الكويت ، وهو ما فعله بعد أيام فقط. [22]

المطالبات المتعلقة برحلة الخطوط الجوية عبر العالم رقم 800

بعد ثلاثة أشهر من انفجار رحلة TWA رقم 800 ، ادعى سالينجر أنه تلقى وثيقة تؤكد نظريات المؤامرة حول الرحلة التي أسقطت بنيران صديقة ، وأن حكومة الولايات المتحدة قد أخفت ذلك. وادعى أن أحد عملاء المخابرات أرسل له الوثيقة. ما كان سالينجر يروج له كان في الواقع وثيقة مزيفة كانت متداولة على الإنترنت لأسابيع قبل ذلك، وقد أرسلها إليه أحد طياري الخطوط الجوية السابقين عبر البريد الإلكتروني. ومن خلال إعارة تميزه ومصداقيته لهذه النظريات المؤامرة، ساعد سالينجر في تعزيزها. [23] [24]

تم صياغة مصطلح متلازمة بيير سالينجر في السنوات التي تلت ذلك. وهو مصطلح مهين يصف شخصًا لديه اعتقاد بأن كل شيء على الإنترنت حقيقي. [23] [25] [24]

الحياة اللاحقة

بعد مغادرته لشبكة ABC في عام 1993، عاد سالينجر إلى واشنطن وأصبح مسؤولاً تنفيذياً في شركة Burson-Marsteller ، وهي شركة علاقات عامة.

في نوفمبر 2000، أصبح غاضبًا عندما رُفِض السماح له بتقديم أدلة تبرئة كجزء من شهادته أمام المحكمة الاسكتلندية في هولندا لمحاكمة اثنين من الليبيين في تفجير طائرة بان أمريكان 103 في 21 ديسمبر 1988 فوق لوكربي باسكتلندا. صرح سالينجر أنه كان يعرف من هم المفجرون الحقيقيون، لكن قاضي المحاكمة رانالد ساذرلاند، اللورد ساذرلاند ، قال له ، "إذا كنت ترغب في إثبات وجهة نظرك، فيمكنك القيام بذلك في مكان آخر، لكنني أخشى ألا تفعل ذلك في هذه المحكمة". [26]

خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000 ، قال سالينجر إنه سينتقل بشكل دائم إلى فرنسا إذا فاز جورج دبليو بوش ، وأوفى بهذا الوعد بعد فوز بوش. [27] توفي بسبب قصور في القلب عن عمر يناهز 79 عامًا في 16 أكتوبر 2004، في مستشفى في كافايون ، بالقرب من منزله، لا باستيد روز، في لو ثور . [28] دفن في مقبرة أرلينجتون الوطنية .

فهرس

  • تحية إلى جون ف. كينيدي (المحرر، مع ساندر فانوكور )، 1964
  • مع كينيدي (1966)
  • مهنة شريفة: تكريم لروبرت ف. كينيدي (محرر مع إدوين جوثمان ، وفرانك مانكيفيتش ، وجون سيجنثالر )، 1968
  • بناء على تعليمات حكومتي ، 1971
  • Je Suis un Américain (أنا أمريكي)، 1975
  • فرنسا والعالم الجديد ، 1976
  • دفاتر فنزويلية ، 1979
  • أميركا رهينة: المفاوضات السرية ، 1981
  • إعداد التقارير عن العلاقات الأمريكية الأوروبية (مع مايكل رايس، وجوناثان كار ، وهنري بيير، وجان رايفنبرج)، 1982
  • الملف (مع ليونارد جروس )، 1984
  • فوق باريس: مجموعة جديدة من الصور الجوية لباريس، فرنسا (مؤلف النص)، 1984
  • ألعاب مميتة (مؤلف مشارك مع ليونارد جروس)، 1988
  • الملف السري: الأجندة الخفية وراء حرب الخليج (مؤلف مشترك مع إريك لوران )، 1991
  • Tempete du Desert: Les Secrets de la Maison Blanche ، 1991
  • PS، مذكرات ، 1995
  • جون ف. كينيدي، القائد الأعلى: لمحة عن القيادة ، 1997
  • الهروب إلى الجحيم وقصص أخرى (مقدمة، مجموعة من تأليف معمر القذافي )، 1998

ملحوظات

  1. ^ كانت جاكلين كينيدي، على عكس زوجها جون ف. كينيدي، تحب الثقافة المرتبطة بالموسيقى، حيث درست البيانو والباليه في سنواتها الأولى وكطالبة في فاسار. لكن زوجها لم يكن يقدر أو يستمتع بمعظم أنواع الموسيقى، والتي قال إنها تؤذي أذنيه. [5] قالت إن السيمفونيات تجعله ينام. [6] بعد أن أصبح رئيسًا، اعتمدت على سالينجر لاقتراح ودعوة الفنانين للظهور في منزل وييل. نحو نهاية حياته، تغير رأي كينيدي إلى حد ما، و"أصبح يشعر أن التقدم في الفنون مرتبط ارتباطًا وثيقًا بكل ما يريده لأمريكا أن تكون عليه"، مما أدى إلى دعمه لإنشاء ما أصبح مركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية في واشنطن العاصمة [5]

مراجع

  1. ^ abcdefghij سالينجر ، بيير (2001). ملاحظة: مذكرات. مطبعة سانت مارتينز. ص. 2. رقم ISBN 0-312-30020-4.
  2. ^ يولين، باتريشيا (17 أكتوبر 2004). "بيير سالينجر – السكرتير الصحفي للرؤساء". سان فرانسيسكو كرونيكل .
  3. ^ abcdefghijklmnop Purdum, Todd S. (18 أكتوبر 2004). "وفاة بيير سالينجر، السكرتير الصحفي للرئيس كينيدي، عن عمر يناهز 79 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
  4. ^ abcde بيير سالينجر يناقش مذكراته، C-Span
  5. ^ abc Spann, Edward C. Presidential Praise: Our Presidents and Their Hymns , Mercer Univ. Press (2008) p. 241
  6. ^ ويتكومب، جون. الحياة الحقيقية في البيت الأبيض: مائتي عام من الحياة اليومية في أشهر مقر إقامة في أمريكا ، دار نشر سايكولوجي (2000) ص 352
  7. ^ ab "Watch". Booknotes. 12 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2013 .
  8. ^ المصادر التاريخية، مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي (2004). "سيرة بيير سالينجر". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2008 .
  9. ^ المصادر التاريخية، مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي (2004). "سيرة بيير سالينجر". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2008 .
  10. ^ تايلور برانش، شق المياه: أمريكا في عهد الملك 1954-1963 (نيويورك: سايمون وشوستر، 1988) ص 362
  11. ^ الرئيس جون ف. كينيدي يجيب على سؤال بخصوص رحلة بيير سالينجر القادمة إلى الاتحاد السوفييتي
  12. ^ فيديو: بيير سالينجر يطلع الصحافة على الصواريخ السوفييتية في كوبا
  13. ^ بيير سالينجر: مشارك ومراقب للتاريخ، من جون كينيدي إلى كاسترو (1996)
  14. ^ راسك، دين (1990). راسك، ريتشارد؛ باب، دانيال س. (المحررون). كما رأيته . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص. 296. ISBN 0-393-02650-7.
  15. ^ abc Korengold, Robert J. (10 مارس 1969) "سالينجر يجد مكانه في مجال الأعمال". واشنطن بوست .
  16. ^ برادلي، دون. "إدارة الحملات الديمقراطية، 1943-1966" (تاريخ شفوي، مكتبة بانكروفت، جامعة كاليفورنيا، بيركلي، 1977-1979)
  17. ^ "'لاكي بيير' يحصل على الظهور في 'باتمان'"، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 16 ديسمبر 1967.
  18. ^ https://www.rci.fm/martinique/la-radio# RCI.
  19. ^ "الأمريكتان | وفاة السكرتير الصحفي لجون كينيدي عن عمر يناهز 79 عامًا". بي بي سي نيوز . 17 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  20. ^ “Amiic SA | SHAB-Publikationen & HR-Meldungen”.
  21. ^ روت، جون فريك (19 ديسمبر/كانون الأول 1989). "بعد عام من لوكربي، لا تزال جريمة القتل تستحق العناء". وول ستريت جورنال . ص 1. ISSN  0099-9660.
  22. ^ "نعي: بيير سالينجر | وسائل الإعلام". الغارديان . 17 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  23. ^ ab Reid, Jeffery (17 يوليو 2006). "CNN.com - 'متلازمة بيير سالينجر' ونظريات المؤامرة حول TWA 800 - 14 يوليو 2006". www.cnn.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  24. ^ ab Kaplan, Don (7 يوليو 2013). "نظرية أن صاروخًا أسقط الرحلة 800 في يوليو 1996 يرفض الموت". nydailynews.com . نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  25. ^ "ما هي متلازمة بيير سالينجر؟ - تعريف من Techopedia". Techopedia.com . 18 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  26. ^ "العالم | تأجيل محاكمة لوكربي". بي بي سي نيوز . 21 نوفمبر 2000. تم استرجاعه في 14 يناير 2016 .
  27. ^ "ستار تريك". Snopes.com . 13 مارس 2002. تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
  28. ^ "وفاة بيير سالينجر، مساعد كينيدي السابق". Usatoday.Com . 18 أكتوبر 2004 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2016 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـبيير سالينجر .
  • مؤسسة بوبي وبيير سالينجر
  • الظهور على قناة C-SPAN
  • متحف بيير سالينجر
  • قصة بيير سالينجر، سوبرمان الاتصال، رسوم أليكس دي جريجوريو. أرشيف 4 مارس 2016، على موقع واي باك مشين
  • مقابلة تاريخية شفوية عن السياسة في كاليفورنيا [1]
المناصب السياسية
سبقه السكرتير الصحفي للبيت الأبيض
1961-1964 		نجح من قبل
مجلس الشيوخ الأمريكي
سبقه عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (الفئة الأولى) من كاليفورنيا
عام 1964
خدم إلى جانب: توماس كوتشيل 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا
( الفئة الأولى )
عام 1964 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيير_سالينجر&oldid=1261656213"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate