بوينت لوما، سان دييغو

يُعدّ منارة بوينت لوما القديمة أشهر معالم بوينت لوما ، وهي رمز يُستخدم أحيانًا لتمثيل مدينة سان دييغو بأكملها. (يُشار إليها أحيانًا خطأً باسم "المنارة الإسبانية القديمة"؛ في الواقع، بُنيت بعد انضمام كاليفورنيا إلى الولايات المتحدة. ^{[ 23 ]} ) تقع المنارة الصغيرة المكونة من طابقين على قمة النقطة الجنوبية التي تُشكّل مدخل الخليج مع كورونادو، وقد اكتمل بناؤها عام 1854 وأُضيئت لأول مرة في 15 نوفمبر 1855. على ارتفاع 129 مترًا (422 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر عند مدخل الخليج، سرعان ما تبيّن أن الموقع الذي بدا مناسبًا للمنارة لم يكن خيارًا موفقًا، حيث كان الضباب والسحب في الطبقة البحرية غالبًا ما يحجبان شعاعها عن السفن العابرة للمحيطات. في 23 مارس 1891، توقف استخدام المنارة لغرضها الأصلي، حيث بُنيت منارة جديدة أقرب إلى مستوى سطح البحر على نفس النقطة الجنوبية. ^{[ 24 ]} أصبح منارة بوينت لوما القديمة مفتوحة جزئيًا للجمهور، وقد تم ترميمها لتعود إلى تصميمها الداخلي التاريخي الذي يعود إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر. تقع المنارة داخل النصب التذكاري الوطني كابريلو ، الذي سُمي تيمنًا بخوان رودريغيز كابريلو ، أول مستكشف أوروبي شاهد خليج سان دييغو . المنارة مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 25 ]} 

بالإضافة إلى المنارة، هناك خمسة مواقع أخرى في بوينت لوما مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية: النصب التذكاري الوطني كابريلو، والمقبرة الوطنية فورت روزكرانس، والمنطقة التاريخية لمستودع تجنيد مشاة البحرية ، ومركز التدريب البحري سان دييغو ، وروزكروفت . ^{[ 26 ]}

تُعتبر بوينت لوما معلماً وطنياً للطيران الشراعي تابعاً للمتحف الوطني للطيران الشراعي، وذلك نظراً للعديد من الرحلات الجوية القياسية التي جرت على طول هذا الرأس. وتوجد لوحتان تذكاريتان تُخلّدان هذه الإنجازات بالقرب من مدخل النصب التذكاري الوطني كابريلو . ^{[ 22 ]}

على الجانب الغربي من شبه الجزيرة، توجد منحدرات رملية على طول المحيط تُعرف باسم منحدرات الغروب. جيولوجيًا، تُعرف هذه المنحدرات باسم تكوين بوينت لوما . تحتوي هذه المنحدرات على أحافير، بما في ذلك أحافير ديناصورات ، من العصر الطباشيري المتأخر ، قبل حوالي 75 مليون سنة. يُمثل هذا التكوين أحد المواقع القليلة التي تحتوي على أحافير ديناصورات في ولاية كاليفورنيا. يعلو تكوين بوينت لوما رواسب أخرى من العصر الطباشيري المتأخر تُسمى تكوين كابريلو، والتي تظهر في مناطق متفرقة من بوينت لوما. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

قمة شبه الجزيرة مسطحة نسبيًا، ويبلغ ارتفاعها 129 مترًا (422 قدمًا) ، ^{[ 29 ]} وتُغطى برواسب من الحجر الرملي والكونغلوميرات أحدث بكثير من العصر البليستوسيني ، أي مليون سنة أو أقل. تقع هذه الطبقات المسطحة مباشرة فوق تكوينات بوينت لوما وكابريلو ذات الميل الطفيف. ^{[ 30 ]} تمثل الفجوة في السجل الرسوبي، والتي تُسمى عدم توافق زاوي ، حوالي 70 مليون سنة من عدم الترسيب و/أو التعرية.  

تتميز المنحدرات على الجانب المطل على المحيط من شبه الجزيرة بانحدارها الشديد، وتتعرض باستمرار للتآكل بفعل الأمواج. أما على الجانب الشرقي، فتنحدر الأرض تدريجيًا نحو خليج سان دييغو، بحيث تصل المنازل والمشاريع العمرانية إلى حافة الماء. وفي الطرف الشمالي من شبه الجزيرة، تنخفض المنحدرات والتلال تدريجيًا، حتى تختفي تمامًا في منطقة أوشن بيتش ومنطقة ميدواي، حيث يجري نهر سان دييغو. ^{[ 4 ]}

تُعدّ معظم منطقة ميدواي أراضي مستنقعية سابقة تمّ ردمها لأغراض التطوير. ^{[ 31 ]} في الواقع، كان نهر سان دييغو يمرّ عبر منطقة ميدواي ليصبّ في خليج سان دييغو، عازلاً بوينت لوما عن سان دييغو. ونظرًا للمخاوف من تراكم الطمي في خليج سان دييغو، تمّ تحويل مسار النهر إلى مجراه الحالي شمال بوينت لوما بواسطة سدّ بُني عام 1877. ^{[ 32 ]} كما تُعدّ أجزاء من ليبرتي ستيشن وقرية بوينت لوما أراضي مستصلحة من ألسنة رملية وأراضٍ رطبة تُحيط بالخليج. والأثر الوحيد المتبقي من الأراضي الرطبة الشاسعة التي كانت موجودة في بوينت لوما، إلى جانب مجرى النهر نفسه، هو محمية طبيعية مملوكة للمدينة تُسمى فاموسا سلو ، والتي تتفرّع من النهر بالقرب من مصبّه. ^{[ 33 ]}

تضم شبه جزيرة بوينت لوما عدة أحياء متميزة. ^{[ 34 ]} تتألف معظم أحياء بوينت لوما بشكل أساسي من منازل عائلية منفصلة. ^{[ 4 ]} يُطلق على المركز التجاري والتجزئة لشبه الجزيرة اسم قرية بوينت لوما. وتخدم متاجرها السكان المحليين، بالإضافة إلى هواة اليخوت وصيد الأسماك الرياضي. ^{[ 4 ]} تصطف مئات أشجار الجاكاراندا على جانبي شوارع قرية بوينت لوما نتيجة لجهود تجميل المجتمع. تقع أحدث منطقة تجارية وتجزئة في ليبرتي ستيشن ، موقع مركز التدريب البحري السابق في سان دييغو ، والذي يضم أيضًا أقسامًا سكنية وتعليمية. ^{[ 35 ]} أما منطقة ميدواي في الطرف الشمالي من شبه الجزيرة، والمتاخمة لنهر سان دييغو والطريقين السريعين I-5 و I-8 ، فهي منطقة تجارية وصناعية في المقام الأول، مع وجود عدد قليل من المشاريع السكنية الصغيرة. ^{[ 31 ]}

ترتبط جزيرة شيلتر بقرية بوينت لوما عبر جسر ، وهي في الواقع ليست جزيرة بل كانت في السابق رصيفًا رمليًا في خليج سان دييغو. تم تطوير جزيرة شيلتر في خمسينيات القرن الماضي بعد أن تم تحويلها إلى أرض جافة باستخدام مواد تم استخراجها من الخليج. ^{[ 36 ]} وهي تخضع لإدارة ميناء سان دييغو ، وتضم فنادق ومطاعم ومراسي وحدائق عامة.

تقع منطقة لا بلايا السكنية المطلة على الخليج شمال لا بلايا الأصلية، الشاطئ الذي كانت ترسو فيه السفن التجارية والعسكرية في بدايات المدينة. تضم لا بلايا بعضًا من أغلى المنازل في سان دييغو. بعض المنازل المطلة على الخليج مزودة بأرصفة خاصة للقوارب الصغيرة. ^{[ 4 ]} تُعرف التلال فوق لا بلايا باسم المنطقة المشجرة على جانب الخليج من شارع كاتالينا (نسبةً إلى كثرة الأشجار المعمرة في المنطقة)، ومنطقة الكلية على جانب المحيط (نسبةً إلى قربها من كلية بوينت لوما نازارين ). يقع حي صن سيت كليفس على الجانب الغربي، فوق منحدرات المحيط، ويشتهر بإطلالاته على المحيط الهادئ. ^{[ 4 ]}

تُعدّ روزفيل ، التي سُمّيت تيمنًا برواد سان دييغو لويس روز ، ^{[ 37 ]} أقدم جزء مأهول بالسكان في شبه الجزيرة. كانت روزفيل في الأصل بلدة مستقلة، لكنها ضُمّت لاحقًا إلى سان دييغو. ^{[ 38 ]} استقرّ فيها العديد من الصيادين البرتغاليين وأصحاب قوارب الصيد منذ أكثر من مئة عام. يُطلق البعض على المنطقة اسم "تونافيل" لارتباطها بأسطول صيد التونة. تُعرف المنطقة الجبلية الواقعة فوق روزفيل باسم فليتريدج، نسبةً إلى مطوّرها ديفيد فليت، نجل روبن هـ. فليت . ^{[ 39 ]}

تُعرف التلال المطلة على الخليج بين شارع روزكرانس وشارع تشاتسوورث شمال شارع نيميتز باسم لوما بورتال . ^{[ 4 ]} ومن السمات المميزة لهذا الحي وجود أعمدة الإنارة في منتصف العديد من تقاطعات الشوارع بدلاً من الأرصفة. تقع لوما بورتال مباشرةً في مسار إقلاع الطائرات من مطار سان دييغو الدولي ، مما يجعلها موطن "وقفة بوينت لوما" حيث يتوقف الحديث مؤقتًا بسبب ضجيج الطائرات. ^{[ 40 ]} تُعرف الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب في روزفيل ولوما بورتال باسم "شوارع المؤلفين الأبجدية". سُميت هذه الشوارع بأسماء مؤلفين بالترتيب الأبجدي من أديسون إلى زولا ، مع دورة جزئية ثانية من ألكوت إلى ليتون.

الركن الشمالي الغربي من شبه الجزيرة، حيث يصب نهر سان دييغو في المحيط، هو مجتمع منفصل يُعرف باسم أوشن بيتش . ^{[ 4 ]} الثلث الجنوبي من شبه جزيرة بوينت لوما هو أرض فيدرالية بالكامل، بما في ذلك قاعدة بوينت لوما البحرية ، ومقبرة فورت روزكرانس الوطنية ، ونصب كابريلو التذكاري الوطني .

تضم المنطقة أنواعًا متعددة من الحيوانات البرية ، سواء في الأراضي الفيدرالية الواقعة في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة (والتي تُدار جزئيًا كمحمية بيئية) أو في المناطق السكنية المتطورة. ^{[ 41 ]} تشمل الثدييات الراكون ، والظربان ، والأبوسوم ، والخفافيش ، والأرانب ، وسناجب كاليفورنيا الأرضية ، والثعالب الرمادية ، والذئاب البرية التي تُشاهد أحيانًا . ^{[ 42 ]} وقد رُصد أكثر من 300 نوع من الطيور في بوينت لوما، التي تقع على مسار هجرة الطيور في المحيط الهادئ . ^{[ 43 ]}

تتركز معظم الأنشطة البحرية على الجانب الشرقي من شبه الجزيرة المطل على الخليج، حيث توجد ثلاثة نوادي لليخوت ، من بينها نادي سان دييغو لليخوت ، الذي استضاف كأس أمريكا من عام ١٩٨٨ إلى ١٩٩٥. كما يوجد ستة مراسي للقوارب الصغيرة على الجانب المطل على الخليج من بوينت لوما. ويوجد أيضًا رصيف تجاري يخدم رحلات صيد الأسماك الرياضية ، بالإضافة إلى رحلات مشاهدة الحيتان الموسمية. وتضم بوينت لوما أكبر أسطول لصيد الأسماك الرياضي في جنوب كاليفورنيا. ^{[ ٤٤ ]} ويضم الجانب المطل على الخليج العديد من الشركات الأخرى المرتبطة باليخوت وصيد الأسماك، مثل متاجر لوازم الملاحة البحرية، وشركات وساطة اليخوت، وأحواض إصلاح القوارب، والفنادق والنُزُل التي تلبي احتياجات هواة الصيد. ^{[ ٤ ]} كما توفر بعض المطاعم والفنادق أرصفة للزبائن الذين يصلون بالقوارب.

يزور السياح والسكان المحليون المنحدرات الواقعة على الجانب الغربي من شبه الجزيرة للاستمتاع بإطلالات على المحيط وغروب الشمس، ومن هنا جاء اسم " منحدرات الغروب" . وتتميز هذه المنحدرات بعدم استقرارها وخطورتها؛ فقد توفيت امرأة إثر سقوطها منها في ديسمبر/كانون الأول 2008، ^{[ 45 ]} كما أسفرت حوادث سقوط أخرى عن إصابات. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تضم منطقة بوينت لوما عدداً من الفنادق والمطاعم والمتاجر المحلية. ويقع كل من ملعب سان دييغو الرياضي وقاعة حفلات سوما في حي ميدواي ببوينت لوما.

تضم بوينت لوما العديد من المنشآت العسكرية الرئيسية، بما في ذلك برنامج SPAWAR التابع للبحرية الأمريكية، ومركز تدريب المجندين التابع لقوات مشاة البحرية الأمريكية (MCRD سان دييغو)، وقاعدة بوينت لوما البحرية . وتسيطر البحرية على ما يقارب 1800 فدان (730 هكتارًا) من بوينت لوما، وتوفر فرص عمل لحوالي 48000 من الأفراد العسكريين والمدنيين. ^{[ 4 ]} 

تقع قاعدة بوينت لوما البحرية في الطرف الجنوبي من شارع روزكرانس بمنطقة لا بلايا ، وهي مقر سرب الغواصات الحادي عشر ، الذي يضم عدة غواصات هجومية نووية سريعة، وقيادة الحرب البحرية المضادة للألغام والغواصات، بما في ذلك ثماني سفن من فئة أفنجر لإزالة الألغام. ^{[ 48 ]} كما تضم ​​القاعدة البحرية عمليات إلكترونية واتصالات واسعة النطاق (بما في ذلك مختبر الإلكترونيات البحرية سابقًا ) تخدم أسطول المحيط الهادئ . وفي الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة يقع حصن روزكرانس التاريخي، الذي كان مقرًا لفيلق المدفعية الساحلية التابع للجيش الأمريكي خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية . ويضم حصن روزكرانس أيضًا مقبرة حصن روزكرانس الوطنية ونصب يو إس إس بينينجتون التذكاري .

خدم مركز التدريب البحري في سان دييغو كمرفق تدريب أساسي للمجندين الجدد في البحرية لأكثر من 70 عامًا، بالإضافة إلى استضافته العديد من المدارس المتخصصة التي توفر تدريبًا مهنيًا متقدمًا للبحارة. ^{[ 49 ]} في أبريل 1997، أُغلقت القاعدة ونُقلت هذه المدارس إلى قيادة تدريب المجندين في البحيرات العظمى، إلينوي . الموقع السابق للقاعدة هو الآن ليبرتي ستيشن ، وهو مشروع إعادة تطوير متعدد الاستخدامات يمتد على مساحة 361 فدانًا (1.46 كيلومتر ^مربع ) ويشمل مناطق سكنية ومكاتب ومتاجر ومرافق تعليمية ومناطق مدنية وفنية وثقافية. ^{[ 50 ]} طُوّرت ليبرتي ستيشن من قِبل مدينة سان دييغو وشركات كوركي ماكميلين. كما يضم ملعب غولف من 9 حفر، ^{[ 51 ]} وحديقة على الواجهة البحرية مساحتها 46 فدانًا (190,000 متر ^مربع ) ومنطقة تاريخية مساحتها 100 فدان (0.40 كيلومتر ^مربع ) مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 35 ]}   

يُسلط مهرجان "يوم في الأحواض" الذي يُقام كل شهر أبريل الضوء على صناعة صيد الأسماك الرياضية في بوينت لوما. ^{[ 52 ]}

يُعدّ مهرجان "فيستا دو إسبيريتو سانتو" أو عيد الروح القدس، مهرجانًا دينيًا تُقيمه الجالية البرتغالية الكبيرة في بوينت لوما . ويُقام سنويًا منذ عام 1910، وهو أقدم تقليد عرقي في سان دييغو. ^{[ 53 ]}

يُعد مهرجان كابريلو الذي يُقام كل شهر أكتوبر احتفالاً يستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع بوصول خوان رودريغيز كابريلو إلى بوينت لوما عام 1542. ^{[ 54 ]}

من يونيو إلى سبتمبر، يقدم موسيقيون وكوميديون معروفون على الصعيد الوطني عروضهم في مكان مخصص للحفلات الموسيقية في الهواء الطلق في جزيرة شيلتر . ^{[ 55 ]}

تُقام سلسلة حفلات موسيقية مجانية في الهواء الطلق، يحييها موسيقيون محليون، في خمس أمسيات جمعة في إحدى الحدائق المحلية كل صيف. ^{[ 56 ]}

يُقام مهرجان منازل القديس نيكولاس سنويًا منذ عام ١٩٥٢ في أول سبت من شهر ديسمبر. تشمل الجولة عادةً من ٤ إلى ٦ منازل مميزة مُزينة احتفالًا بالأعياد، ويُصاحبها تقديم الشاي والبسكويت والترانيم. ^{[ ٥٧ ]} استضافت كنيسة جميع الأرواح الأسقفية جميع الجولات باستثناء جولة واحدة. ^{[ ٥٨ ]} ويُقال إنها أقدم جولة منازل غرب نهر المسيسيبي. ^{[ ٥٩ ]}

تشتهر منطقة بوينت لوما بزينة عيد الميلاد المميزة لأحيائها. وتشتهر عدة شوارع في شارع غاريسون بالقرب من تشاتسوورث بزينتها الفخمة. ^{[ 60 ]} كما تُضاء الأنوار في جميع أنحاء المنطقة عشية عيد الميلاد في منطقة منتزه بلوموسا. وفي يومي أحد من شهر ديسمبر، يُقام موكب الأضواء، حيث تبحر قوارب مزينة بألوان زاهية في الخليج، ويمكن مشاهدتها من الشاطئ. ^{[ 61 ]}

صُوِّر كلا فيلمي "توب غان" في منارة نيو بوينت لوما، بينما صُوِّر الجزء الثاني في مقبرة فورت روزكرانس الوطنية . ^{[ 62 ]} وصُوِّرت مشاهد حوض بناء السفن في باتوكسنت، ميريلاند ، لفيلم "مطاردة أكتوبر الأحمر " (1990) في قاعدة بوينت لوما البحرية . ^{[ 63 ]} وصوَّر فيرنر هيرتزوغ مشاهد من فيلم " يا بني، يا بني، ماذا فعلت؟" (2009) في شوارع بوينت لوما. ^{[ 64 ]} وصوَّر كين دافيتيان بعض مشاهده من فيلم "مشروع صموئيل " (2018) في مغسلة شيلتر آيلاند كلينرز. ^{[ 65 ]} وصوّرت ألكسندرا سليد أحد مشاهدها من فيلم " صديق العالم " (2020) في صن سيت كليفس. ^{[ 66 ]} كما صُوِّرت مشاهد من فيلمي "أنتوان فيشر" (2002) و "سكيد ماركس" (2007) في بوينت لوما. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

تشمل المنظمات المدنية جمعية بوينت لوما، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بتجميل وتطوير المدينة، ^{[ 69 ]} وغرفة تجارة شبه الجزيرة. ^{[ 70 ]} أما نوادي الخدمة فتشمل الروتاري ، والكيوانيس ، والأوبتيميست ، والليونز ، وجمعية بوينت لوما، ^{[ 71 ]} ونادي الخميس. ^{[ 72 ]}

تضم بوينت لوما بعض الحدائق الصغيرة في الأحياء السكنية ومركز كابريلو الترفيهي. كما يوجد منتزه كبير على الواجهة البحرية في ليبرتي ستيشن ، يضم أيضًا ملعب غولف من تسع حفر. معظم الواجهة البحرية لشبه الجزيرة عبارة عن منتزه ساحلي عام يُسمى منتزه صن سيت كليفس الطبيعي. ^{[ 73 ]} وتضم حديقة بوينت لوما للنباتات المحلية نباتات وأزهارًا موطنها منطقة سان دييغو. ^{[ 74 ]} أما نصب كابريلو التذكاري الوطني فهو منتزه تاريخي اتحادي يقع في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة.

افتُتحت مكتبة جيمس إدغار وجين جيسوب هيرفي العامة عام ٢٠٠٣، لتحل محل مكتبة عامة أصغر بكثير. شُيّدت المكتبة الجديدة بواسطة شركة كونول شونكوايلر وشركائه، ومُوّلت جزئيًا بتبرع من عائلة هيرفي عبر مؤسسة سان دييغو، نظرًا لعلاقاتها الوثيقة بالمنطقة. اعتادت جين جيسوب هيرفي، على وجه الخصوص، زيارة مكتبة بوينت لوما القديمة كل ثلاثاء للقراءة مع أطفالها. تقع المكتبة في ٣٧٠١ شارع فولتير، وتبلغ مساحتها أكثر من ٢٥٠٠٠ قدم مربع، وتضم أكثر من ٨٠٠٠٠ كتاب. تشمل المكتبة مطبخًا، وقاعة اجتماعات مجتمعية، وشرفات جلوس خارجية. يُعد الطابق السفلي أكبر مكتبة للأطفال في مدينة سان دييغو، ويضم نموذجًا لسفينة، وطاولات قراءة على شكل ألواح تزلج، ومساحة فنية، وركنًا لسرد القصص. وتجسيدًا لروح بوينت لوما، يتميز الطراز المعماري للمكتبة بطابع بحري. يوجد حتى منظار غواصة عامل ، تم انتشاله من غواصة تابعة للبحرية الأمريكية، يمكن للزوار من خلاله رؤية الحي المحيط. ^{[ 75 ]} تتميز أرضية ردهة المدخل بخريطة من الترازو لشبه جزيرة بوينت لوما. تُقيم المكتبة فعاليات مُجدولة مثل جلسات قراءة القصص للأطفال، وعروض أفلام بعد المدرسة يوم الخميس، وعروض فنية وحرفية. ^{[ 76 ]}