الصيف الأحمر
كان " الصيف الأحمر " فترةً في منتصف عام 1919 شهدت أعمال إرهاب عنصرية وأعمال شغب عرقية في أكثر من ثلاثين مدينة في الولايات المتحدة ، وفي مقاطعة ريفية واحدة في أركنساس . وقد صاغ مصطلح "الصيف الأحمر" الناشط الحقوقي والكاتب جيمس ويلدون جونسون ، الذي كان يعمل سكرتيراً ميدانياً لدى الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) منذ عام 1916. وفي عام 1919، نظم احتجاجات سلمية ضد العنف العنصري . [ 1 ] [ 2 ]
في معظم الحالات، اتسمت الهجمات بالعنف بين البيض والسود . وقد تصدى العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي لهذه الهجمات، لا سيما في أعمال الشغب العرقية في شيكاغو وواشنطن العاصمة ، والتي أسفرت عن 38 و15 قتيلاً على التوالي، بالإضافة إلى عدد أكبر من الإصابات، وأضرار مادية جسيمة في شيكاغو . [ 3 ] ومع ذلك، فقد وقع أكبر عدد من القتلى في المنطقة الريفية المحيطة بمدينة إيلين، أركنساس ، حيث قُتل ما يقدر بنحو 100 إلى 240 شخصًا من السود وخمسة أشخاص من البيض - وهو حدث يُعرف الآن باسم مذبحة إيلين .
نشأت أعمال الشغب المعادية للسود نتيجةً لتوترات اجتماعية واقتصادية متنوعة أعقبت الحرب العالمية الأولى، والتي ارتبطت عمومًا بتسريح كل من السود والبيض من القوات المسلحة الأمريكية بعد الحرب ؛ والركود الاقتصادي ؛ وازدياد المنافسة في أسواق العمل والإسكان بين الأمريكيين من أصول أوروبية والأمريكيين من أصول أفريقية. [ 4 ] كما شهدت تلك الفترة اضطرابات عمالية ، حيث لجأ بعض الصناعيين إلى توظيف السود لكسر الإضرابات ، مما زاد من استياء العمال البيض.
وثّقت الصحافة أعمال الشغب والقتل على نطاق واسع ، إذ كانت، إلى جانب الحكومة الفيدرالية ، تخشى من النفوذ الاشتراكي والشيوعي على حركة الحقوق المدنية للسود في أعقاب الثورة البلشفية عام 1917 في روسيا. كما كانت تخشى من الفوضويين الأجانب الذين فجّروا منازل ومتاجر شخصيات بارزة وقادة حكوميين .
خلفية
الهجرة الكبرى
مع تعبئة القوات للحرب العالمية الأولى ، وانقطاع الهجرة من أوروبا، عانت المدن الصناعية في شمال شرق ووسط غرب الولايات المتحدة من نقص حاد في الأيدي العاملة . ونتيجة لذلك، استقطبت المصانع الشمالية العمال من جميع أنحاء الجنوب، مما أدى إلى هجرة جماعية للعمال، وكثير منهم من السود. [ 5 ]
بحلول عام ١٩١٩، هاجر ما يُقدّر بنحو ٥٠٠ ألف أمريكي من أصل أفريقي من جنوب الولايات المتحدة إلى المدن الصناعية في الشمال الشرقي والغرب الأوسط في الموجة الأولى من الهجرة الكبرى (التي استمرت حتى عام ١٩٤٠). [ ٣ ] شغل العمال الأمريكيون من أصل أفريقي وظائف جديدة في الصناعات المتنامية، مثل السكك الحديدية ، بالإضافة إلى العديد من الوظائف القائمة التي كان يشغلها البيض سابقًا. في بعض المدن، تم توظيفهم ككسر للإضرابات ، لا سيما خلال إضرابات عام ١٩١٧. [ ٥ ] وقد زاد هذا من الاستياء تجاه السود بين العديد من البيض من الطبقة العاملة والمهاجرين والأمريكيين من الجيل الأول .
العنصرية والخوف من الشيوعية
في صيف عام ١٩١٧، اندلعت أعمال شغب عنصرية عنيفة ضد السود بسبب التوترات العمالية في إيست سانت لويس، إلينوي ، وهيوستن، تكساس . [ ٦ ] في أعقاب الحرب، أدى التسريح السريع للجيش دون خطة لدمج المحاربين القدامى في سوق العمل، وإلغاء ضوابط الأسعار ، إلى بطالة وتضخم هائلين زادا من حدة المنافسة على الوظائف. كان الحصول على وظائف في الجنوب صعبًا للغاية بالنسبة للأمريكيين من أصل أفريقي بسبب العنصرية الممنهجة والفصل العنصري في التوظيف. [ ٧ ]
خلال موجة الخوف الأحمر الأولى في الفترة 1919-1920، عقب الثورة الروسية عام 1917 ، تصاعدت المشاعر المعادية للبلشفية في الولايات المتحدة سريعًا، متأثرةً بالمشاعر المعادية لألمانيا التي ظهرت خلال سنوات الحرب. وخشي العديد من السياسيين والمسؤولين الحكوميين، إلى جانب شريحة واسعة من الصحافة والرأي العام، من محاولة وشيكة للإطاحة بالحكومة الأمريكية لإقامة نظام جديد على غرار النظام السوفيتي . ونظرت السلطات بقلق إلى دعوة الأمريكيين من أصل أفريقي للمساواة العرقية وحقوق العمال ، كما زادت حوادث مقتل البيض من حدة المخاوف. [ 4 ] وفي حديث خاص في مارس 1919، قال الرئيس وودرو ويلسون : "إن الأمريكيين السود العائدين من الخارج سيكونون أفضل وسيلة لنشر البلشفية في أمريكا". [ 8 ] وأبدى بيض آخرون آراءً متباينة، فمنهم من توقع أوقاتًا مضطربة، ومنهم من لم يرَ أي مؤشرات على التوتر. [ 9 ]
في أوائل عام ١٩١٩، كتب الدكتور جورج إدموند هاينز ، وهو مربٍّ يعمل مديرًا لقسم اقتصاديات السود في وزارة العمل الأمريكية : "إن عودة الجندي الأسود إلى الحياة المدنية تُعدّ من أكثر المسائل حساسيةً وصعوبةً التي تواجه الأمة، شمالًا وجنوبًا." [ ١٠ ] وكتب أحد المحاربين السود القدامى رسالةً إلى رئيس تحرير صحيفة " شيكاغو ديلي نيوز" يقول فيها إن المحاربين السود العائدين "أصبحوا الآن رجالًا جددًا، رجالًا عالميين... وإمكانياتهم في التوجيه والإرشاد والاستخدام النزيه والقوة لا حدود لها، كل ما يحتاجونه هو التوجيه والقيادة. لقد استيقظوا، لكنهم لم يستوعبوا بعدُ تمامًا ما استيقظوا عليه." [ ١١ ] ورأى دبليو إي بي دو بويز ، وهو مسؤول في الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومحرر مجلتها الشهرية، فرصةً سانحةً: [ ١٢ ]
والله العظيم، إننا جبناء وحمقى إن لم نستغل كل ما لدينا من عقول وقوة الآن وقد انتهت الحرب لخوض معركة أشد وأطول وأكثر صلابة ضد قوى الجحيم في أرضنا.
الفعاليات
في خريف عام ١٩١٩، عقب صيفٍ حافلٍ بالعنف، قدّم جورج إدموند هاينز تقريرًا عن الأحداث تمهيدًا لتحقيقٍ أجرته لجنة القضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي . وحدّد ٣٨ حادثة شغب عنصرية منفصلة ضد السود في مدنٍ متفرقة، حيث هاجم البيض السود. [ ٣ ] وعلى عكس حوادث الشغب العنصرية السابقة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي في تاريخ الولايات المتحدة، كانت أحداث عام ١٩١٩ من أوائل الأحداث التي قاوم فيها السود بأعدادٍ كبيرة هجمات البيض وردّوا عليها. [ ١٣ ] ودافع أ. فيليب راندولف ، الناشط في مجال الحقوق المدنية وقائد نقابة عمال عربات النوم ، علنًا عن حق السود في الدفاع عن النفس . [ ١ ]
بالإضافة إلى ذلك، أفاد هاينز أنه بين 1 يناير و14 سبتمبر 1919، قامت عصابات من البيض بإعدام ما لا يقل عن 43 أمريكيًا من أصل أفريقي شنقًا، حيث تم شنق 16 منهم وإطلاق النار على آخرين، كما تم حرق 8 رجال آخرين أحياء . ولم تكن الولايات راغبة في التدخل أو مقاضاة مرتكبي جرائم القتل هذه. [ 3 ] وفي مايو، عقب أولى الحوادث العنصرية الخطيرة، نشر دبليو إي بي دو بويز مقالته "الجنود العائدون": [ 14 ]
نعود من عبودية الزي العسكري الذي فرضه علينا جنون العالم، إلى حرية اللباس المدني. نقف مجدداً لنواجه أمريكا بشجاعة ونقول الحقيقة كما هي. نغني: بلدنا هذا، رغم كل ما أنجزه وأحلامه من نفوس نبيلة، لا يزال أرضاً مخزية...
نعود .
نعود من القتال .
سنعود للقتال .
أعمال شغب مبكرة: 13 أبريل - 14 يوليو
تستفسر الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين باحترام عن المدة التي تنوي فيها الحكومة الفيدرالية في ظل إدارتكم التسامح مع الفوضى في الولايات المتحدة؟
- 13 أبريل : في المناطق الريفية بولاية جورجيا ، أدت أعمال الشغب في مقاطعة جينكينز إلى 6 وفيات، وتدمير ممتلكات مختلفة عن طريق الحرق العمد ، بما في ذلك كنيسة كارزويل غروف المعمدانية ، و3 محافل ماسونية سوداء في ميلين، جورجيا .
- 19 أبريل : في قاعة هانيبال هاملين بجامعة مين في أورونو، مين ، قام حشد من البيض بتلطيخ طالبين من ذوي البشرة السوداء بالقطران والريش . [ 15 ] [ 16 ]
- ١٠ مايو : أسفرت أعمال الشغب في تشارلستون عن إصابة خمسة رجال بيض وثمانية عشر رجلاً أسود، بالإضافة إلى مقتل ثلاثة آخرين: إسحاق دكتور، وويليام براون، وجيمس تالبوت، وجميعهم من السود. وعقب أعمال الشغب، فرضت مدينة تشارلستون بولاية كارولاينا الجنوبية الأحكام العرفية . [ ٣ ] وخلص تحقيقٌ أجرته البحرية إلى أن أربعة بحارة أمريكيين ومدني واحد -جميعهم من البيض- هم من أشعلوا فتيل أعمال الشغب. [ ١٧ ]
- أوائل يوليو : أدت أعمال شغب عنصرية من قبل البيض في لونغفيو، تكساس ، إلى مقتل ما لا يقل عن 4 رجال وتدمير الحي السكني للأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة. [ 3 ]
- 3 يوليو : هاجمت الشرطة المحلية في بيسبي، أريزونا ، الفوج العاشر من سلاح الفرسان الأمريكي ، وهي وحدة أمريكية من أصل أفريقي تُعرف باسم " جنود الجاموس " تم تشكيلها عام 1866. [ 18 ]

- 14 يوليو : وقعت أعمال الشغب في غارفيلد بارك في إنديانابوليس ، حيث أصيب العديد من الأشخاص، بمن فيهم فتاة تبلغ من العمر 7 سنوات، بجروح عندما اندلع إطلاق النار.
واشنطن ونورفولك: 19-23 يوليو
ابتداءً من 19 يوليو، شهدت واشنطن العاصمة أربعة أيام من أعمال عنف جماعية استهدفت أفرادًا وشركات من ذوي البشرة السوداء، ارتكبها رجال بيض - كثير منهم عسكريون ويرتدون زيّ القوات المسلحة الثلاث - ردًا على شائعات اعتقال رجل أسود بتهمة اغتصاب امرأة بيضاء. وقد اندلعت أعمال شغب، واعتدى الرجال عشوائيًا على السود في الشوارع، وسحبوا آخرين من عربات الترام للاعتداء عليهم.
عندما رفضت الشرطة التدخل، قاوم السكان السود. وأغلقت المدينة الحانات والمسارح لمنع التجمعات. في غضون ذلك، أثارت الصحف المحلية الأربع المملوكة للبيض، بما فيها صحيفة واشنطن بوست ، حالة من الهستيريا استمرت لأسابيع، [ 19 ] مُؤججةً العنف بعناوين تحريضية، ودعت في إحدى الحالات على الأقل إلى حشد عملية "تطهير". [ 20 ] بعد أربعة أيام من تقاعس الشرطة، حشد الرئيس وودرو ويلسون الحرس الوطني لاستعادة النظام. [ 21 ] عند انتهاء العنف، بلغ إجمالي عدد القتلى 15 شخصًا: 10 من البيض، بينهم ضابطا شرطة؛ و5 من السود. وأُصيب 50 شخصًا بجروح خطيرة، و100 آخرون بجروح أقل خطورة. وتُعد هذه إحدى المرات النادرة في أعمال الشغب بين البيض والسود في القرن العشرين التي فاق فيها عدد القتلى البيض عدد القتلى السود. [ 22 ]
أرسلت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين برقية احتجاج إلى الرئيس وودرو ويلسون : [ 23 ]
إن العار الذي لحق بالبلاد جراء أعمال الشغب التي ارتكبتها عصابات، تضم جنودًا وبحارة ومشاة بحرية أمريكيين، والتي اعتدت على سود أبرياء مسالمين في العاصمة. فقد هاجم رجال يرتدون الزي العسكري سودًا في الشوارع، وأنزلوهم من عربات الترام لضربهم. وتفيد التقارير بأن حشودًا شنت هجمات على أي زنجي يمرّ. إن أثر هذه الاضطرابات في العاصمة على العداء العنصري سيزيد من حدة التوتر وخطر اندلاع أعمال مماثلة في أماكن أخرى. تدعوكم الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، بصفتكم رئيسًا وقائدًا أعلى للقوات المسلحة، إلى إصدار بيان يدين عنف العصابات، وإلى تطبيق القانون العسكري حسبما تقتضيه الظروف.
في 21 يوليو/تموز، في نورفولك بولاية فرجينيا ، هاجم حشد من البيض احتفالاً بعودة المحاربين الأمريكيين من أصل أفريقي من الحرب العالمية الأولى. وأُصيب ستة أشخاص على الأقل بالرصاص، واستدعت الشرطة المحلية قوات المارينز والبحرية لاستعادة النظام. [ 3 ]
أعمال شغب شيكاغو: 27 يوليو - 12 أغسطس

بدأت أحداث الشغب العرقي في شيكاغو في 27 يوليو، وشهدت أكبر مجزرة في صيف شيكاغو الأحمر. كانت شواطئ شيكاغو على طول بحيرة ميشيغان مفصولة عنصريًا بحكم العرف. عندما سبح يوجين ويليامز، وهو شاب أسود، إلى منطقة في الجانب الجنوبي من المدينة مخصصة للبيض، رُجم بالحجارة حتى غرق . رفضت شرطة شيكاغو اتخاذ أي إجراء ضد المهاجمين، وردّ شبان سود بالعنف، واستمرت أعمال العنف 13 يومًا، بقيادة حشود من البيض من أصول أيرلندية .
دمرت عصابات من البيض مئات المنازل والمتاجر، معظمها مملوكة للسود، في الجانب الجنوبي من شيكاغو. استدعت ولاية إلينوي قوة من الميليشيات قوامها سبعة أفواج، أي عدة آلاف من الرجال، لاستعادة النظام. [ 3 ] أسفرت أعمال الشغب عن خسائر بشرية شملت: 38 قتيلاً (23 من السود و15 من البيض)؛ و527 جريحًا؛ وتشريد 1000 عائلة سوداء. [ 24 ] وذكرت روايات أخرى أن 50 شخصًا قُتلوا، بينما أشارت أرقام غير رسمية وشائعات إلى أعداد أكبر. وصف الناشط العمالي ويليام زد. فوستر ، من بين مراقبين آخرين، عمليات القتل بأنها " مذبحة ضد السود "، وأشار إلى الروابط بين هذه المذبحة والمذابح التي كانت تُرتكب في الإمبراطورية الروسية السابقة ضد المجتمعات اليهودية على يد قوى معادية للشيوعية . [ 25 ]
منتصف إلى أواخر أغسطس
في 12 أغسطس، وفي مؤتمرها السنوي، نددت رابطة نوادي النساء الملونات في شمال شرق البلاد بأعمال الشغب وحرق منازل السود، مطالبة الرئيس ويلسون "باستخدام كل الوسائل المتاحة لوقف أعمال الشغب في شيكاغو والدعاية المستخدمة للتحريض عليها". [ 26 ]
في نهاية أغسطس، قدّمت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) احتجاجًا جديدًا إلى البيت الأبيض، مشيرةً إلى الاعتداء الذي تعرّض له سكرتير المنظمة في أوستن، تكساس ، في الأسبوع السابق. وجاء في برقيتهم : "تستفسر الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين باحترام عن المدة التي تنوي فيها الحكومة الفيدرالية، في ظل إدارتكم، التسامح مع الفوضى في الولايات المتحدة؟" [ 27 ]
اندلعت أعمال شغب نوكسفيل في ولاية تينيسي يومي 30 و31 أغسطس/آب، إثر اعتقال مشتبه به أسود البشرة للاشتباه في قتله امرأة بيضاء. وخلال البحث عن السجين، اقتحمت عصابة غاضبة سجن المقاطعة، حيث حررت 16 سجينًا أبيض، من بينهم مشتبه بهم في جريمة القتل. [ 3 ] وهاجمت العصابة الحي التجاري للأمريكيين من أصل أفريقي ، حيث اشتبكت مع أصحاب الأعمال السود في الحي، مما أسفر عن مقتل 7 أشخاص على الأقل وإصابة أكثر من 20 آخرين. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
أوماها: 28-29 سبتمبر

في الفترة من 28 إلى 29 سبتمبر، اندلعت أعمال شغب عنصرية في أوماها، نبراسكا ، بعد أن هاجم حشدٌ يزيد عن 10,000 من البيض من جنوب أوماها مبنى محكمة المقاطعة وأحرقوه لإجبار السلطات على إطلاق سراح سجين أسود متهم باغتصاب شابة بيضاء. نجح الحشد في إعدام المشتبه به، ويل براون، شنقًا وتشويهًا لجثته قبل حرقها. ثم انتشرت المجموعة، وهاجمت الأحياء والمتاجر التي يقطنها السود في الجانب الشمالي من المدينة، ودمرت ممتلكات تُقدر قيمتها بأكثر من مليون دولار.
استجابة لنداءات رئيس البلدية والحاكم للمساعدة في قمع الاضطرابات، أرسلت الحكومة الفيدرالية قوات من الجيش الأمريكي من الحصون القريبة، بقيادة اللواء ليونارد وود ، صديق ثيودور روزفلت ، ومرشح بارز للترشيح الجمهوري للرئاسة في عام 1920. [ 32 ]
مذبحة إيلين وويلمنجتون: 30 سبتمبر - نوفمبر
في 30 سبتمبر، وقعت مذبحة ضد السود في إيلين ، مقاطعة فيليبس ، أركنساس ، [ 4 ] تميزت بوقوعها في الجنوب الريفي بدلاً من مدينة.
اندلعت الأحداث نتيجة مقاومة الأقلية البيضاء لتنظيم العمالة من قبل المزارعين السود المستأجرين ، إلى جانب الخوف من الاشتراكية . عارض أصحاب المزارع هذه الجهود التنظيمية، فحاولوا تعطيل اجتماعاتهم في الفرع المحلي لاتحاد المزارعين التقدميين وعمال المنازل في أمريكا . وفي مواجهة، قُتل رجل أبيض وأُصيب آخر. شكّل أصحاب المزارع ميليشيا لاعتقال المزارعين الأمريكيين من أصل أفريقي ، وتوافد مئات البيض من المنطقة. تصرفوا كحشد غاضب، وهاجموا السود عشوائيًا على مدى يومين. خلال أعمال الشغب، قتل الحشد ما يُقدّر بين 100 و237 شخصًا أسود، بينما قُتل 5 بيض أيضًا في أعمال العنف.
عيّن حاكم ولاية أركنساس، تشارلز هيلمان بروف، لجنةً مؤلفةً من سبعة أعضاء، من بينهم رجال أعمال بيض بارزون محليون، للتحقيق في الأمر. وخلصت اللجنة إلى أن اتحاد المزارعين المستأجرين كان مشروعًا اشتراكيًا، و"أُسس لغرض حشد السود لقتل البيض". [ 33 ] وقد تصدّر التقرير عناوين الصحف، ومنها ما جاء في صحيفة دالاس مورنينغ نيوز : "سود أُلقي القبض عليهم في أعمال شغب أركنساس يعترفون بمؤامرة واسعة النطاق؛ مذبحة مُخطط لها للبيض اليوم". أمضى عدد من عملاء مكتب التحقيقات التابع لوزارة العدل أسبوعًا في استجواب المشاركين، دون التحدث إلى أيٍّ من المزارعين المستأجرين. كما راجع المكتب الوثائق، وقدّم تسعة تقارير تُفيد بعدم وجود أي دليل على مؤامرة من جانب المزارعين المستأجرين لقتل أي شخص.
حاكمت الحكومة المحلية 79 شخصًا أسود البشرة، وأدانتهم جميعًا هيئات محلفين بيضاء بالكامل ، وحُكم على 12 منهم بالإعدام بتهمة القتل. ولأن ولاية أركنساس وولايات جنوبية أخرى كانت قد حرمت معظم السود من حق التصويت في مطلع القرن العشرين، لم يكن بإمكانهم التصويت أو الترشح للمناصب السياسية أو الخدمة في هيئات المحلفين . وحُكم على بقية المتهمين بالسجن لمدد تصل إلى 21 عامًا. رُفعت طعون في إدانات 6 من المتهمين إلى المحكمة العليا الأمريكية ، التي نقضت الأحكام بسبب إخفاق المحكمة في توفير الإجراءات القانونية الواجبة . شكل هذا سابقةً لتشديد الرقابة الفيدرالية على حقوق المتهمين في سير القضايا الجنائية على مستوى الولايات. [ 34 ]
في 13 نوفمبر، وقعت أعمال شغب ويلمنجتون العرقية، وهي أعمال عنف بين السكان البيض والسود في ويلمنجتون بولاية ديلاوير .
فعاليات أخرى
في التاسع من يونيو/حزيران عام ١٩١٩، اتهمت امرأة بيضاء تُدعى روث ميكس رجلاً أسود يُدعى جون هارتفيلد بالاعتداء عليها واغتصابها في إليسفيل، ميسيسيبي. طاردت حشود غاضبة هارتفيلد وهو يفرّ هاربًا، لكنها تمكنت في النهاية من إطلاق النار عليه وأسره في الرابع والعشرين من يونيو/حزيران بينما كان يحاول ركوب قطار. احتُجز في السجن، لكن الحشود عادت لاحقًا واقتادته، بناءً على إذن من قائد الشرطة. استعانت الحشود بطبيب لعلاج هارتفيلد من إصابته بالرصاص، حتى تتمكن من تدبير موته بالطريقة التي تراها مناسبة. في السادس والعشرين من يونيو/حزيران عام ١٩١٩، اقتادت الحشود هارتفيلد إلى حقل في إليسفيل، ميسيسيبي، وقطعت أصابعه، وعلقته على غصن شجرة، وأطلقت عليه أكثر من ألفي رصاصة، وعندما انقطع الحبل وسقط هارتفيلد من الشجرة، أحرقت الحشود جثته. حضر عشرة آلاف شخص من البيض إلى الحقل لمشاهدة جريمة قتل هارتفيلد. باع الباعة الحلي والصور. وذكرت الصحف أن كلمات هارتفيلد الأخيرة، التي عبّر فيها عن استيائه، كانت بمثابة تحذير لجميع الرجال ليفكروا قبل أن يرتكبوا أي خطأ. ويبدو هذا التصريح الصحفي مستبعدًا للغاية نظرًا لحالة إصابات هارتفيلد ومحاولته الهرب لأكثر من أسبوع قبل أن يقبض عليه الغوغاء.
في الثامن من سبتمبر عام ١٩١٩، أقدمت مجموعة من البيض على إعدام بومان كوك وجون مورين شنقًا. [ ٣٥ ] وخلال شهر أغسطس من العام نفسه في جاكسونفيل، فلوريدا، قُتل العديد من سائقي سيارات الأجرة السود على يد ركاب بيض. بدأ سائقو سيارات الأجرة السود برفض تقديم الخدمة للركاب البيض. وعندما رُفض نقل أحد الركاب البيض، أطلق النار على حشد من السود، مما أسفر عن مقتل رجل. ألقت الشرطة باللوم زورًا على كوك ومورين في مقتل الرجل. وبعد ثلاثة أسابيع، اقتحمت مجموعة من الغوغاء السجن الذي كان يُحتجز فيه الرجلان وألقت القبض عليهما. [ ٣٦ ] اقتادت المجموعة الرجلين إلى منطقة مهجورة من المدينة وأطلقت النار عليهما، ثم ربطت جثة كوك بسيارة وقادتها لمسافة خمسين مبنى سكنيًا. لفتت عملية السحل الانتباه إلى المشهد، وشوهت جثته.
في الرابع من أكتوبر، اندلع إضراب عمالي في مصنع يو إس ستيل بمدينة غاري بولاية إنديانا. وقد نفذ هذا الإضراب العمال البيض في المصنع، إذ لم تتمكن النقابة من استقطاب دعم العمال السود. ولكسر هذا الإضراب، استعانت شركة يو إس ستيل بما يقارب ألف عامل أسود، من السكان المحليين وغير المحليين، لكسر الإضراب. وتم نقل هؤلاء العمال إلى غاري حفاظًا على سلامتهم، ووُفرت لهم أسرّة ووسائل ترفيه وأجور إضافية. وفي الوقت نفسه، لجأت شركة يو إس ستيل إلى أساليب استفزازية لمحاولة تأجيج غضب العمال البيض المضربين. وقد فعلت ذلك أولًا بإذلال العمال البيض المضربين، ثم لاحقًا بدفع مبالغ مالية لسكان سود من غاري لا تربطهم بهم صلة قرابة، للمشاركة في مسيرة نحو مصنع الصلب. وفي الرابع من أكتوبر عام ١٩١٩، هاجم مئات العمال المضربين عربة ترام متوقفة تقل أربعين عاملًا أسود من عمال كسر الإضراب. في البداية، لجأ الغوغاء إلى الهتاف، ثم إلى رشق الحجارة، وفي النهاية، قاموا بسحب عمال كسر الإضراب من عربة الترام وضربهم، وجرهم في الشوارع. أدت حالة الهستيريا إلى حشدٍ غاضب امتد على ثمانية أحياء، تاركًا وراءه العديد من الأشخاص فاقدين للوعي، مما استدعى تدخل قوات الميليشيا المحلية والقوات الفيدرالية. [ 37 ] تم فرض الأحكام العرفية، ويتفق العديد من المؤرخين على أن أعمال الشغب التي اندلعت عام 1919 هي التي حطمت النقابات في غاري.
التسلسل الزمني
تستند هذه القائمة بشكل أساسي، ولكن ليس حصرياً، إلى تقرير جورج إدموند هاينز ، كما لخصته صحيفة نيويورك تايمز (1919). [ 3 ]
الردود
نناشدكم أن تجعلوا بلدكم يتعهد تجاه الأقليات العرقية فيه بما أجبرتم بولندا والنمسا على التعهد به تجاه أقلياتهما العرقية.
في سبتمبر/أيلول 1919، ردًا على أحداث الصيف الأحمر، تشكلت جماعة الإخوة الأفارقة في مدن الشمال لتكون بمثابة حركة " مقاومة مسلحة ". واستمرت الاحتجاجات والمناشدات الموجهة إلى الحكومة الفيدرالية لأسابيع. وفي رسالة مؤرخة في 25 نوفمبر/تشرين الثاني، ناشدت الرابطة الوطنية للمساواة في الحقوق ويلسونَ دعمه الدولي لحقوق الإنسان، قائلةً: "نناشدكم أن تجعلوا بلدكم يتعهد تجاه أقلياته العرقية بما أجبرتم بولندا والنمسا على التعهد به تجاه أقلياتهما العرقية". [ 43 ]
تقرير هاينز
يُعدّ تقرير الدكتور جورج إدموند هاينز ، الصادر في أكتوبر/تشرين الأول عام 1919، دعوةً للعمل الوطني ، وقد نُشر في صحيفة نيويورك تايمز وغيرها من الصحف الكبرى. [ 3 ] أشار هاينز إلى أن عمليات الإعدام خارج نطاق القانون تُشكّل مشكلة وطنية. وكما ذكر الرئيس ويلسون في خطاب ألقاه عام 1918، فقد أُعدم أكثر من 3000 شخص خارج نطاق القانون بين عامي 1889 و1918؛ 2472 منهم رجال سود، و50 امرأة سوداء. وقال هاينز إن الولايات أظهرت "عجزها أو عدم رغبتها" في وضع حدٍّ لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون، ونادرًا ما تُحاكم القتلة. وأضاف أن حقيقة إعدام رجال بيض خارج نطاق القانون في الشمال تُبرهن على الطبيعة الوطنية للمشكلة برمتها: "من العبث افتراض أن القتل يمكن حصره في منطقة واحدة من البلاد أو في عرق واحد". [ 3 ] ربط عمليات الإعدام خارج نطاق القانون بأعمال الشغب العنصرية واسعة النطاق ضد السود في عام 1919: [ 3 ]
إن استمرار عمليات الإعدام خارج نطاق القانون بحق السود دون عقاب يُؤجج الفوضى بين البيض المتشبعين بروح الغوغاء، ويُولد مرارةً بين السود. وفي ظل هذه الحالة العامة، قد يُشعل حادثٌ تافهٌ فتيلَ أعمال شغب.
إن تجاهل القانون والإجراءات القانونية سيؤدي حتماً إلى اشتباكات متكررة ومواجهات دموية بين الرجال البيض والسود، وإلى حالة من الحرب العرقية المحتملة في العديد من مدن الولايات المتحدة.
يؤدي عنف الغوغاء الجامح إلى خلق الكراهية والتعصب، مما يجعل من المستحيل إجراء نقاش حر وموضوعي ليس فقط حول مشاكل العرق، ولكن أيضًا حول المسائل التي تختلف فيها الأعراق والفئات.

لجنة لوسك
شُكّلت اللجنة التشريعية المشتركة للتحقيق في الأنشطة التحريضية، والمعروفة باسم لجنة لوسك، عام ١٩١٩ من قبل المجلس التشريعي لولاية نيويورك للتحقيق مع الأفراد والمنظمات المشتبه في تحريضهم على الفتنة في الولاية . ترأس اللجنة عضو مجلس الشيوخ الجديد كلايتون ر. لوسك من مقاطعة كورتلاند ، والذي كان يتمتع بخلفية في مجال الأعمال وقيم سياسية محافظة، واصفًا المتطرفين بـ" الأعداء الأجانب ". [ ٤٤ ] لم يُمثّل التقرير سوى ١٠٪ من العمل المؤلف من أربعة مجلدات، بينما أعادت بقية المجلدات طباعة مواد صودرت في مداهمات أو أدلى بها شهود، وتناول معظمها أنشطة أوروبية، أو استعرضت الجهود المبذولة لمكافحة التطرف في كل ولاية، بما في ذلك برامج المواطنة وغيرها من الأنشطة التعليمية الوطنية. استهدفت مداهمات أخرى الجناح اليساري للحزب الاشتراكي وعمال العالم الصناعيين (IWW). عند تحليل المواد التي صادرتها اللجنة، ركزت بشكل كبير على محاولات تنظيم "الأمريكيين السود" والدعوات إلى الثورات في المجلات الأجنبية. [ 45 ] [ 46 ]
التغطية الصحفية
في منتصف الصيف، وفي خضم أعمال العنف العنصري التي شهدتها شيكاغو ضد السود، صرّح مسؤول فيدرالي لصحيفة نيويورك تايمز بأن العنف نجم عن "تحريض يشمل عمال العالم الصناعيين (IWW) والبلشفية وأسوأ سمات الحركات الراديكالية المتطرفة الأخرى". [ 47 ] ودعم هذا الادعاء بنسخ من منشورات زنجية تدعو إلى التحالف مع الجماعات اليسارية، وتشيد بروسيا السوفيتية ، وتقارن بين شجاعة الاشتراكي المسجون يوجين ف. ديبس و"خطاب الصبيان" الذي يتبناه الزعماء السود التقليديون. وصفت صحيفة التايمز هذه المنشورات بأنها "شريرة ويبدو أنها ممولة تمويلاً جيداً"، وذكرت "بعض الفصائل من العناصر الاشتراكية الراديكالية"، ونشرت الخبر تحت عنوان: "الشيوعيون يحاولون تحريض السود على الثورة". [ 47 ] وفي أواخر عام 1919، نشرت صحيفة "ديلي أردمورايت " في أوكلاهوما مقالاً بعنوان "العثور على أدلة على تورط المجتمع الزنجي في أعمال الشغب" . [ 48 ]
ورداً على ذلك، دعا بعض القادة السود مثل الأسقف تشارلز هنري فيليبس من الكنيسة الأسقفية الميثودية الملونة السود إلى تجنب العنف لصالح "الصبر" و"الإقناع الأخلاقي". عارض فيليبس الدعاية التي تروج للعنف، وأشار إلى أسس الظلم الواقع على السود: [ 49 ] كان فيليبس مقيمًا في ناشفيل، تينيسي.
لا أصدق أن الزنجي تأثر بعملاء البلاشفة في دوره في أعمال الشغب. ليس من طبعه أن يكون خائناً أو ثورياً يسعى لتدمير الحكومة. لكن حكم الغوغاء الذي عاش في رعب طويل، والظلم الذي اضطر للخضوع له، جعلاه حساساً وسريع الغضب.
تكرر الربط بين السود والبلشفية على نطاق واسع. ففي أغسطس/آب 1919، كتبت صحيفة وول ستريت جورنال : "يبدو أن أعمال الشغب العرقية تنبع من بلشفي، ورجل أسود، وسلاح". وكررت رابطة الأمن القومي هذا التفسير للأحداث. [ 50 ] وعند عرض تقرير هاينز في أوائل أكتوبر/تشرين الأول، قدمت صحيفة نيويورك تايمز سياقًا لم يذكره تقريره. فقد وثّق هاينز العنف والتقاعس على مستوى الولايات.

رأت صحيفة التايمز أن "إراقة الدماء على نطاق يرقى إلى مستوى التمرد المحلي" دليل على "مشكلة جديدة للسود" بسبب "تأثيرات تعمل الآن على زرع المرارة والكراهية بين العرقين". [ 3 ] وذكرت التايمز أنه حتى وقت قريب، كان القادة السود يُظهرون "تقديرًا" لما عاناه البيض نيابةً عنهم في حرب أهلية "منحت الرجل الأسود فرصًا تفوق بكثير تلك التي أتيحت له في أي مكان آخر في العالم الأبيض". [ 3 ] والآن، يحل المتشددون محل بوكر تي واشنطن ، الذي "دافع باستمرار عن أساليب التوفيق". وتابعت التايمز : [ 3 ]
يكتسب القادة المتشددون مزيدًا من التقدم أسبوعًا بعد أسبوع. ويمكن تقسيمهم إلى فئات عامة. تضم إحداها الراديكاليين والثوريين، الذين ينشرون الدعاية البلشفية. وتشير التقارير إلى أنهم يستقطبون أعدادًا كبيرة من المجندين من ذوي البشرة الملونة. وبالنظر إلى الجهل المنتشر بين السود في مناطق عديدة من البلاد، يُمكن إدراك خطر تأجيجهم بالعقيدة الثورية. أما الفئة الأخرى من القادة المتشددين، فتقتصر تحركاتها على النضال ضد جميع أشكال التمييز العنصري. وهم يتبنون برنامجًا قائمًا على الاحتجاج الحازم، "للنضال المستمر من أجل حقوق المواطنة والامتيازات الديمقراطية الكاملة".
كدليل على التشدد والبلشفية، ذكرت صحيفة التايمز اسم دبليو إي بي دو بويز واقتبست مقالته الافتتاحية في مجلة The Crisis التي قام بتحريرها: [ 3 ]
اليوم نرفع سلاح الدفاع عن النفس الرهيب ... عندما يتجمع الجناة المسلحون، يجب علينا نحن أيضًا أن نتجمع مسلحين." عندما أيدت صحيفة التايمز دعوة هاينز لعقد مؤتمر ثنائي العرق لوضع "خطة ما لضمان حماية أكبر وعدالة وفرص أكبر للسود تحظى بدعم المواطنين الملتزمين بالقانون من كلا العرقين"، أيدت الصحيفة إجراء نقاش مع "أولئك القادة السود الذين يعارضون الأساليب المسلحة".
في منتصف أكتوبر، زودت مصادر حكومية صحيفة التايمز بأدلة على استهداف الدعاية البلشفية للمجتمعات السوداء في أمريكا. وقد وضع هذا التقرير الدعاية الشيوعية في المجتمع الأسود في سياق أوسع، إذ كانت "توازى مع التحريض الجاري في المراكز الصناعية في الشمال والغرب، حيث يوجد العديد من العمال الأجانب". [ 51 ] وصفت التايمز الصحف والمجلات و"ما يسمى بمنظمات تحسين أوضاع السود" بأنها الوسيلة التي يتم من خلالها توزيع الدعاية حول " مبادئ لينين وتروتسكي " على السود. [ 51 ] واستشهدت الصحيفة باقتباسات من هذه المنشورات، والتي قارنت بين أعمال العنف الأخيرة في شيكاغو وواشنطن العاصمة، و: [ 51 ]

...روسيا السوفيتية، وهي دولة قامت فيها عشرات الأنواع العرقية واللغوية بتسوية خلافاتها العديدة ووجدت أرضية مشتركة للالتقاء، وهي دولة لم تعد تضطهد المستعمرات، وهي دولة تم فيها نفي حبل المشنقة، وتوجد فيها الآن التسامح العرقي والسلام.
أشارت صحيفة التايمز إلى دعوة لتشكيل نقابات عمالية : "يجب على السود تشكيل نقابات لعمال القطن. يعلم الرأسماليون البيض في الجنوب أن السود قادرون على إخضاع الجنوب الأبيض الموالي للبوربون. لذا، فلنبدأ." [ 51 ] تطورت تغطية الأسباب الجذرية لأعمال الشغب ضد السود في إيلين، أركنساس، مع امتداد العنف لعدة أيام. وجاء في برقية من هيلينا، أركنساس ، إلى صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 1 أكتوبر: "عاد أعضاء المجموعة [البيض] حاملين معهم العديد من القصص والشائعات، والتي سادها جميعًا الاعتقاد بأن أعمال الشغب كانت بسبب دعاية وزعها رجال بيض بين السود." [ 52 ] وأضاف تقرير اليوم التالي تفاصيل: "تم الحصول على أدلة إضافية على أنشطة دعاة بين السود، ويُعتقد أن هناك مؤامرة لانتفاضة عامة ضد البيض." وقد أُلقي القبض على رجل أبيض "وزُعم أنه كان يدعو إلى المساواة الاجتماعية بين السود". جاء في جزء من العنوان: "المشكلة تُعزى إلى محرضين اشتراكيين". [ 53 ] وبعد بضعة أيام، نشرت صحيفة "ويسترن نيوزبيبر يونيون" تقريرًا مصحوبًا بصورة مع تعليق "ثوار زنوج أسرى ". [ 54 ]
النشاط الحكومي

خلال أحداث العنف العنصري في شيكاغو ضد ذوي البشرة الملونة، أُبلغت الصحافة بشكل خاطئ من قبل مسؤولي وزارة العدل بأن منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) والاشتراكيين والبلاشفة كانوا "ينشرون دعاية لإثارة الكراهية العنصرية". [ 55 ] وقدّم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي تقارير تفيد بأن الآراء اليسارية كانت تستقطب مؤيدين في المجتمع الأسود. أشار أحدهم إلى عمل الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في "حثّ السود على الإصرار على المساواة مع البيض واللجوء إلى القوة عند الضرورة". [ 50 ] قام ج. إدغار هوفر ، في بداية مسيرته الحكومية، بتحليل أعمال الشغب لصالح المدعي العام. وألقى باللوم في أعمال شغب يوليو في واشنطن العاصمة على "اعتداءات عديدة ارتكبها سود على نساء بيض". [ 22 ] أما بالنسبة لأحداث أكتوبر في أركنساس، فقد ألقى باللوم على "تحريض محلي في نادٍ للسود". [ 22 ] وذكر سببًا أعمّ هو "الدعاية ذات الطابع الراديكالي". [ 22 ] واتهم الاشتراكيين بتسريب الدعاية إلى مجلات يملكها سود مثل " ذا ميسنجر" ، الأمر الذي أثار بدوره قراءها السود. ولم يشر إلى مرتكبي العنف البيض، الذين وثّقت السلطات المحلية أنشطتهم. وبصفته رئيسًا للقسم الراديكالي في وزارة العدل الأمريكية، بدأ هوفر تحقيقًا في "أنشطة السود" واستهدف ماركوس غارفي لاعتقاده أن صحيفته " نيغرو وورلد" تنشر أفكارًا متطرفة. البلشفية. [ 22 ] سمح بتوظيف عملاء سود سريين للتجسس على المنظمات والمنشورات السوداء في هارلم. [ 55 ]
في 17 نوفمبر، قدم المدعي العام أ. ميتشل بالمر تقريرًا إلى الكونغرس حول التهديد الذي يشكله الفوضويون والبلاشفة على الحكومة. وثّق أكثر من نصف التقرير التطرف في المجتمع الأسود و"التحدي الصريح" الذي دعا إليه القادة السود ردًا على العنف العنصري وأعمال الشغب التي اندلعت في الصيف. وانتقد التقرير قيادة المجتمع الأسود لـ"رد فعل غير منظم تجاه أعمال الشغب العنصرية... في جميع المناقشات حول أعمال الشغب العنصرية الأخيرة ضد السود، يتجلى شعور الزنوج بالفخر، وبأنهم "قاوموا"، وأنهم لن يستسلموا للعنف والترهيب مرة أخرى." [ 56 ] ووصف التقرير "روح التحدي والانتقام الخطيرة التي تسود بين القادة السود." [ 56 ]
الفنون
استوحى كلود مكاي قصيدته السونيتية " إذا كان لا بد لنا من الموت " [ 57 ] من أحداث الصيف الأحمر. [ 58 ]
انظر أيضاً
- تم إعدام المحاربين الأمريكيين من أصل أفريقي شنقاً بعد الحرب العالمية الأولى
- جماعة الإخوان الأفارقة الدموية
- الإبادة الجماعية للسود - فكرة تعرض الأمريكيين من أصل أفريقي للإبادة الجماعية
- إطلاق نار في سوبر ماركت في بوفالو
- إطلاق النار في كنيسة تشارلستون
- مجازر المحررين
- أعمال شغب اغتيال الملك
- قائمة أعمال الشغب العرقية § الولايات المتحدة
- قائمة حالات طرد الأمريكيين من أصل أفريقي
- قائمة بحوادث الاضطرابات المدنية في الولايات المتحدة
- قائمة المجازر في الولايات المتحدة
- الإعدام خارج نطاق القانون في الولايات المتحدة
- العنف العنصري الجماعي في الولايات المتحدة
- مقترح المساواة العرقية
- العنصرية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي
- العنصرية في الولايات المتحدة
ملحوظات
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ يُعد مقالٌ في صحيفة نيويورك تايمز أحد السجلات النادرة لهذه الأحداث. وتفيد الصحف في جميع أنحاء البلاد بأنه تم تجنب "أعمال شغب عرقية" في نيو أورليانز في ٢٢ يوليو/تموز. [ ٣ ]
- ↑ تشير صحيفة نيويورك تايمز إلى مقتل 4 أشخاص. [ 3 ]
- ↑ تُظهر صحيفة نيويورك تايمز أن شخصًا واحدًا قُتل في ممفيس، تينيسي [ 3 ]
- ↑ خطأ إملائي في اسم ميلين، جورجيا . كانت أعمال الشغب جزءًا من أعمال الشغب التي وقعت في مقاطعة جينكينز، جورجيا، عام 1919.
- ↑ تشير صحيفة نيويورك تايمز إلى مقتل شخص واحد. [ 3 ]
- ↑ تشير السجلات إلى أنه خلال أعمال الشغب في نيو لندن، كونيتيكت ، أصيب العديد من الأشخاص [ 38 ] [ 39 ]
- ↑ غير نمطي من حيث أن العنف كان في المقام الأول بين المدنيين الأمريكيين من أصل أفريقي والبحارة الأمريكيين من أصل أفريقي، ولكنه شمل أيضًا حالات اعتداء البحارة البيض على المدنيين الأمريكيين من أصل أفريقي.
- ↑ «"اتهام السود بالتحريض على الشغب"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 10 يوليو 1919. أبلغت الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) لاحقًا الكونغرس وصحيفة نيويورك تايمز أن أعمال شغب عرقية اندلعت في 5 يوليو في سكرانتون، بنسلفانيا. ومع ذلك، لا يوجد دليل على وقوع مثل هذا الحادث.» [ 40 ]
- ↑ تشير السجلات إلى أنه خلال أعمال الشغب في توسكالوسا أصيب شخص واحد [ 38 ] [ 39 ]
- ↑ تشير السجلات إلى أنه خلال أعمال الشغب في مدينة هوبسون أصيب شخص واحد [ 38 ] [ 39 ]
- ↑ وقعت محاولة الإعدام شنقاً في نيوبري عام 1919 في24 يوليو
مراجع
- 1 2 إريكسون، ألانا ج. 1960. "الصيف الأحمر". الصفحات 2293-2294 في موسوعة الثقافة والتاريخ الأمريكيين الأفارقة . نيويورك: ماكميلان .
- ↑ كونينغهام، جورج ب. 1960. "جيمس ويلدون جونسون". الصفحات 1459-1461 في موسوعة الثقافة والتاريخ الأمريكيين الأفارقة . نيويورك: ماكميلان .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 صحيفة نيويورك تايمز 1919 .
- 1 2 3 خدمة البث العامة (PBS) 2018 ، ص. الجزء 3.
- 1 2 كينيدي 2004 ، ص. 279 ، 281–282.
- ↑ بارنز 2008 ، ص 4.
- ↑ "الهجرة الكبرى" . 15 ديسمبر 2023.
- ↑ ماكويرتر 2011 ، ص 56
- ↑ ماكويرتر 2011 ، الصفحات 19، 22-24
- ↑ ماكويرتر 2011 ، ص 13
- ↑ ماكويرتر 2011 ، ص 15
- ↑ ماكويرتر 2011 ، ص 14
- ↑ ماكسوريس 2019 .
- ↑ ماكويرتر 2011 ، الصفحات 31-32، التشديد في الأصل
- ↑ سيبر، كارين (7 فبراير 2022). "في عام 1919، قام حشد في ولاية مين بتشويه طالبين جامعيين أسودين بالقطران والريش" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كادت أن تقع أعمال شغب عنصرية عقب حادثة تعذيب في جامعة مين" . صحيفة إيفنينج إكسبريس . 1 مايو 1919. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ روكر وأبتون 2007 ، ص 92-93.
- ↑ روكر وأبتون 2007 ، ص 554.
- ↑ بروكل، جيليان (15 يوليو 2019). "أعمال الشغب العرقية المميتة التي ساعدت فيها صحيفة واشنطن بوست وحرضت عليها قبل قرن من الزمان" . واشنطن بوست .
- ↑ بيرل 1999 ، ص. أ1
- ↑ ميلز 2016 .
- 1 2 3 4 5 أكرمان 2008 ، ص 60-62.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919هـ .
- ↑ الموسوعة البريطانية 2019 .
- ↑ ويليام ز. فوستر (1952). تاريخ الحزب الشيوعي للولايات المتحدة . ص 231.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919j .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919i .
- ↑ ويلر 2017 .
- ↑ ويتاكر 2009 ، ص 53.
- ↑ لاكين 2000 ، ص 1-29.
- ↑ لويس 2009 ، ص 383.
- ^ بيتروسزا 2009 ، ص 167-172.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 68.
- ↑ ويتاكر 2009 ، ص 131-142.
- ↑ أوريل، آرين (17 أكتوبر 2021). "نصب تذكاري تاريخي مخصص لقدامى المحاربين الذين تم إعدامهم شنقاً في جاكسونفيل، فلوريدا" . مبادرة العدالة المتساوية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- ↑ كاسانيلو، روبرت (2003). "العنف، والآداب العرقية، والسياسات الخفية للطبقة العاملة الأمريكية الأفريقية في جاكسونفيل خلال الحرب العالمية الأولى" (ملف PDF) . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 82 ( 2): 164-165 - عبر مجموعات جامعة سنترال فلوريدا الرقمية.
- ↑ "لماذا كان إضراب الصلب الكبير عام 1919 أحد أكبر إخفاقات الحركة العمالية؟" . التاريخ . 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
- 1 2 3 لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالقضاء 1920 ، ص 9
- 1 2 3 لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالقضاء 1920أ ، ص 19
- ↑ ماكويرتر 2011 ، ص 291.
- ↑ ويتاكر 2009 ، ص 51.
- ↑ مارسيل 2016 .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919هـ .
- ^ جافي 1972 ، ص 121 – 122.
- ↑ نيويورك تريبيون 1919 ، ص 1.
- ↑ براون، سميث وجونسون 1922 ، ص 313.
- 1 2 صحيفة نيويورك تايمز 1919 ج .
- ↑ صحيفة ذا ديلي أردمورايت 1919 ، ص 1.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919د .
- 1 2 ماكويرتر 2011 ، ص 160
- 1 2 3 4 صحيفة نيويورك تايمز 1919أ .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919ب .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919 وما بعدها .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1919 غ .
- 1 2 ماكويرتر 2011 ، ص 159
- 1 2 ماكويرتر 2011 ، الصفحات 239-241
- ↑ "إذا كان لا بد لنا من الموت" ، poetryfoundation.org، تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015
- ↑ مكاي 2007 .
فهرس
- أكرمان، كينيث د. (2008). إدغار الشاب: هوفر، والخوف الأحمر، والاعتداء على الحريات المدنية . دار كارول وغراف للنشر . ISBN 9780306816277.- إجمالي الصفحات: 472
- صحيفة ديلي أردمورايت (5 أكتوبر 1919). "العثور على أدلة تُشير إلى تورط جمعية الزنوج في أعمال الشغب" . صحيفة ديلي أردمورايت . أردمور، كارتر، أوكلاهوما: جون إف. إيزلي. الصفحات 1-20 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1065-7894 . رمز OCLC 12101538. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2019 .
- بارنز، هاربر (2008). لم يسبق له مثيل: أعمال الشغب العرقية عام 1917 التي أشعلت شرارة حركة الحقوق المدنية . نيويورك: ووكر وشركاه. ISBN 9780802715753.- إجمالي الصفحات: 304
- براون، روسكو سي إي؛ سميث، راي بي؛ جونسون، ويليس إف؛ وآخرون . (1922). تاريخ ولاية نيويورك: السياسة والحكومة: المجلد 4: 1896-1920 . مطبعة سيراكيوز.
- دراي، فيليب ، على أيدي أشخاص مجهولين: إعدام السود في أمريكا (نيويورك: راندوم هاوس، 2002)
- "أحداث شغب شيكاغو العرقية عام 1919" . موسوعة بريتانيكا . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
- فريدمان، إريك م. (2001). أمر الإحضار: إعادة النظر في وثيقة الحرية العظيمة . مطبعة جامعة نيويورك . ISBN 9780814727171.- إجمالي الصفحات: 243
- جافي، جوليان ف. (1972). حملة ضد التطرف: نيويورك خلال فترة الخوف الأحمر، 1914-1924 . بورت واشنطن، نيويورك: مطبعة كينيكات. ISBN 9780804690263.- إجمالي الصفحات: 265
- كينيدي، ديفيد م. (2004). هنا: الحرب العالمية الأولى والمجتمع الأمريكي . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780195174007.- إجمالي الصفحات: 428
- كريست، غاري . مدينة الأوغاد: الأيام الاثنا عشر من الكارثة التي أنجبت شيكاغو الحديثة . نيويورك، نيويورك: دار نشر كراون، 2012. ISBN 978-0-307-45429-4.
- لاكين، ماثيو (2000). "«ليلة مظلمة»: أعمال شغب نوكسفيل العرقية عام 1919. مجلة تاريخ شرق تينيسي . 72. الجمعية التاريخية لشرق تينيسي . ISSN 1058-2126 . OCLC 23044540 .
- كينت، راشيل. صيف 1919 الأحمر: الصحوة الدموية للإرهاب العنصري في أمريكا ما بعد الحرب.
- لويس، ديفيد ليفرينغ (2009). دبليو إي بي دو بويز: سيرة ذاتية . هنري هولت وشركاه . رقم ISBN 9781466843073.- إجمالي الصفحات: 912
- مارسيل، ديل (2016). المذاري والأطفال السود: تاريخ أمريكا الصادم من الكراهية . دار النشر AuthorHouse . رقم ISBN 9781524625764.- إجمالي الصفحات: 328
- مكاي، كلود (2007) [نيويورك: أرنو: 1937]. رحلة طويلة من الوطن . مطبعة جامعة روتجرز . ISBN 9780813539683.- إجمالي الصفحات: 270
- ماكويرتر، كاميرون (2011). الصيف الأحمر: صيف 1919 وصحوة أمريكا السوداء . هنري هولت وشركاه . ISBN 9780805089066.- إجمالي الصفحات: 368
- ميلز، داريان (2 أبريل 2016). "أعمال شغب واشنطن العاصمة العرقية (1919)" . بلاك باست . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
- ماكسوريس، كريستينا (27 يوليو/تموز 2019). "قبل مئة عام، هاجمت عصابات بيضاء في أنحاء البلاد السود. وقاوموا" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو/تموز 2019 .
- نيويورك تريبيون (17 يوليو 1919). "الشيوعيون يعملون في الجنوب" . نيويورك تريبيون . نيويورك . الصفحات 1-20 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . رقم OCLC 9405688. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (22 يوليو 1919). "رسالة احتجاج موجهة إلى ويلسون" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (28 يوليو 1919). "الشيوعيون يحاولون تحريض السود على الثورة" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (1 أغسطس 1919). "الزنوج يناشدون ويلسون" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (3 أغسطس 1919). "ينفي أن يكون الزنوج 'شيوعيين'"" . نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. ISSN 1553-8095 . OCLC 1645522. تم الاسترجاع في 23 يوليو، 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (30 أغسطس 1919). "احتجاج السود على ويلسون" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (5 أكتوبر 1919). "للتحرك بشأن خطر الشغب العرقي" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (2 أكتوبر 1919ب). "لم يُقتل أحد في اشتباك مع فرقة أركنساس" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (3 أكتوبر 1919). "مقتل ستة أشخاص آخرين في أعمال شغب أركنساس" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (12 أكتوبر 1919). "المادة 34 - بدون عنوان" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (19 أكتوبر 1919). "الشيوعيون يعملون بين السود" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- صحيفة نيويورك تايمز (26 نوفمبر 1919). "اطلبوا من ويلسون مساعدة السود" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . رقم OCLC 1645522. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- أونيون، ريبيكا (4 مارس 2015). "الصيف الأحمر" . سلات .
- هيئة الإذاعة العامة (PBS) (3 يوليو 2018). "الحرب العظمى: أمة تبلغ سن الرشد - الجزء 3، نص مكتوب" . هيئة الإذاعة العامة (PBS) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
- بيرل، بيتر (1 مارس 1999). "أعمال الشغب العرقية عام 1919 أعطت لمحة عن الصراعات المستقبلية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- بيتروزا، ديفيد (2009). 1920: عام الرؤساء الستة . دار بيسيك بوكس للنشر . رقم ISBN 9780786732135.- إجمالي الصفحات: 240
- روكر، والتر سي؛ أبتون، جيمس ن. (2007). موسوعة أعمال الشغب العرقية الأمريكية، المجلد 2. مجموعة غرينوود للنشر . ISBN 9780313333026.- إجمالي الصفحات: 930
- تاتل، ويليام إم. الابن ، أعمال شغب عرقية: شيكاغو في الصيف الأحمر عام 1919 (أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1996)، نُشرت أصلاً عام 1970
- لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي (1920). الفصل العنصري ومكافحة الإعدام خارج نطاق القانون: جلسات استماع أمام لجنة القضاء بمجلس النواب، الدورة الثانية من الكونغرس السادس والستين، بشأن القرار المشترك رقم 75؛ والقرارات رقم 259 و4123 و11873. الرقم التسلسلي 14. الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة .- إجمالي الصفحات: 65
- لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي (1920أ). جلسات استماع أمام لجنة القضاء، مجلس النواب، الكونغرس السادس والستون، الدورة الأولى [الثالثة]: الفصل العنصري. مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون . مكتب النشر الحكومي الأمريكي .
- ويلر، دبليو بروس (8 أكتوبر 2017). "أحداث شغب نوكسفيل عام 1919" . الجمعية التاريخية لولاية تينيسي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
- ويتاكر، روبرت (2009). على أحضان الآلهة: الصيف الأحمر لعام 1919 والنضال من أجل العدالة الذي أعاد تشكيل أمة . دار نشر ثري ريفرز . رقم ISBN 9780307339836.- إجمالي الصفحات: 386
- الصيف الأحمر
- عام 1919 في الولايات المتحدة
- أعمال الشغب في الولايات المتحدة عام 1919
- التاريخ الأمريكي الأفريقي بين التحرر وحركة الحقوق المدنية
- معاداة الشيوعية في الولايات المتحدة
- تاريخ العنصرية في الولايات المتحدة
- ضحايا الإعدام خارج نطاق القانون في الولايات المتحدة
- مجازر جماعية عام 1919
- رئاسة وودرو ويلسون
- أعمال شغب عرقية في الولايات المتحدة
- العنف ذو الدوافع العنصرية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي
- الخوف الأحمر
- أعمال شغب واضطرابات مدنية في الولايات المتحدة
- ردود الفعل على الثورة الروسية والحرب الأهلية
- أعمال شغب قام بها أمريكيون بيض في الولايات المتحدة
- تفوق العرق الأبيض في الولايات المتحدة
- الجدل الدائر حول إدارة وودرو ويلسون
