دولار ساكاغاوي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

دولار ساكاغاوي (المعروف أيضاً باسم " الدولار الذهبي ") هو عملة معدنية من فئة الدولار الأمريكي، طُرحت في عام 2000، ولكن تم سكّها لاحقاً للتداول المحدود فقط ابتداءً من عام 2002. لم تلقَ العملة رواجاً كبيراً لدى المستهلكين والشركات، إلا أنها لا تزال مقبولة عموماً في التداول.

تتميز هذه العملات بنواة نحاسية مغلفة بنحاس أصفر منغنيزي ، مما يمنحها لونًا ذهبيًا مميزًا. يحمل وجه العملة صورة من تصميم غلينا غوداكر من ساكاغاوي ، مرشدة قبيلة شوشون في رحلة لويس وكلارك الاستكشافية ، وهي تحمل طفلها. من عام 2000 إلى 2008، حمل ظهر العملة صورة نسر من تصميم توماس د. روجرز . ومنذ عام 2009، يتغير تصميم ظهر دولار ساكاغاوي سنويًا، حيث يصور كل تصميم في هذه السلسلة جانبًا مختلفًا من ثقافات السكان الأصليين لأمريكا. تُسوَّق هذه العملات تحت اسم " دولارات السكان الأصليين لأمريكا ".

طُرحت العملة كبديل لدولار سوزان بي. أنتوني ، الذي أثبت فائدته لمشغلي آلات البيع وأنظمة النقل العام رغم عدم شعبيته لدى العامة، ويعود ذلك في الغالب إلى خلط المستهلكين بينه وبين العملات المعدنية من فئة الربع دولار . كان تمثال الحرية هو التصميم المقترح في البداية، ولكن وقع الاختيار في النهاية على ساكاغاوي.

قامت دار سك العملة الأمريكية بتسويق عملة الدولار الجديدة على نطاق واسع عبر سلسلة من الإعلانات المطبوعة والإذاعية والتلفزيونية، بالإضافة إلى شراكات مع وول مارت وشيريوز . مع ذلك، لم يلقَ دولار ساكاغاوي رواجًا لدى الجمهور، وانخفض إنتاجه بشكل حاد في السنة الثانية. استمر إنتاج دولارات ساكاغاوي من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٦ بالتوازي مع دولارات الرؤساء الأمريكيين . في عام ٢٠١٢، انخفضت أعداد الإصدار بأكثر من ٩٠٪، تماشيًا مع انخفاض مماثل في دولارات الرؤساء الأقل رواجًا، وذلك بسبب تراكم كميات كبيرة من العملات غير المستخدمة من تلك السلسلة.

خططت دار سك العملة لإصدار تصميم ساكاغاوي من الذهب عيار 22 قيراطًا أيضًا، لكن هذه الفكرة سُرعان ما تم التخلي عنها بعد التشكيك في صلاحية دار سك العملة لسك العملات، واحتفظت دار سك العملة بملكية العملات القليلة التي تم إنتاجها من هذا النوع. بعد فترة وجيزة من الإنتاج الأولي للدولار، لوحظ أن بعض عملات الدولار قد سُكّت بالخطأ بوجه ربع دولار ولاية وظهر عادي. تُعد هذه العملات، وهي عملات دولار ساكاغاوي لعام 2000 - ربع دولار واشنطن - مثالًا نادرًا لعملة هجينة حقيقية تم إنتاجها عن طريق الخطأ من قِبل دار سك العملة الأمريكية.

خلفية

نظراً لمحدودية تداول دولار أيزنهاور الضخم ، تقرر في عام 1977 أن إصدار عملة دولار أصغر حجماً قد يُحسّن تداولها ويُصبح أكثر فائدة للجمهور. [ 3 ] في 26 سبتمبر 1978، أقرّ الكونغرس تشريعاً ينص على سكّ عملة دولار أصغر حجماً ، تحمل صورة سوزان بي. أنتوني ، وهي ناشطة أمريكية بارزة في حركة حق المرأة في التصويت . [ 3 ] وكما ذُكر، لم تلقَ هذه الدولارات الجديدة رواجاً، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى تشابهها في الحجم والتركيب المعدني مع ربع الدولار . [ 3 ] ونظراً لقلة الاهتمام بهذه العملة كوسيلة للتداول، وُضعت معظمها في خزائن دار سك العملة الأمريكية والاحتياطي الفيدرالي في جميع أنحاء البلاد، وتوقف سكّها بعد عام 1981. [ 4 ]

السيناتور الأمريكي رود غرامز (جمهوري من ولاية مينيسوتا)، الذي قدم تشريعاً في مجلس الشيوخ لإصدار عملة معدنية جديدة من فئة الدولار.

على الرغم من عدم رواجها في البداية، بدأ مخزون وزارة الخزانة من دولارات أنتوني بالتناقص بحلول منتصف التسعينيات، وذلك بسبب استخدامها الواسع في آلات البيع (بما في ذلك أكثر من 9000 آلة طوابع موزعة في مكاتب البريد في جميع أنحاء الولايات المتحدة) وتزايد استخدامها في أنظمة النقل العام في جميع أنحاء البلاد. [ 5 ] ابتداءً من عام 1997، قُدِّمت عدة مشاريع قوانين إلى الكونغرس بهدف استئناف سكّ عملات الدولار الصغيرة الحجم لمواكبة الطلب. [ 5 ] في 20 مارس من ذلك العام، قدّم النائب الجمهوري عن ولاية أريزونا، جيم كولبي، تشريعًا يدعو إلى سكّ المزيد من عملات الدولار. بعد أربعة أشهر، في 24 يوليو، قدّم النائب الجمهوري عن ولاية ديلاوير، مايكل كاسل ، عضو اللجنة الفرعية للسياسة النقدية المحلية والدولية في مجلس النواب، تشريعًا يدعو إلى أن يكون تمثال الحرية موضوع التصميم. [ 5 ] في 21 أكتوبر، قدّم النائب الجمهوري عن ولاية مينيسوتا، رود غرامز، مشروع قانون في مجلس الشيوخ ، يدعو أيضًا إلى سكّ عملة دولار بتصميم جديد. استند التشريع النهائي الذي يُجيز تصميم وإنتاج عملة الدولار الجديدة إلى مشروع قانون غرامز. [ 5 ] وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول، خلال جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية للخدمات المالية التابعة لمجلس النواب والمعنية بالسياسة النقدية المحلية والدولية والتجارة والتكنولوجيا، أعرب مسؤولون في وزارة الخزانة عن دعمهم لعملة الدولار الجديدة، موصين بأن تكون ذهبية اللون ذات حافة مميزة، ليسهل تمييزها عن ربع الدولار. وخلال هذه الجلسة، قدّر فيليب ن. ديل ، مدير دار سك العملة آنذاك، أن بدء إنتاج العملة الجديدة سيستغرق ثلاثين شهرًا. [ 5 ]

وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على التشريع اللازم في 9 نوفمبر 1997، وتبعه مجلس النواب في 13 نوفمبر. [ 5 ] وفي 1 ديسمبر، وقّع الرئيس بيل كلينتون قانون برنامج العملات التذكارية للولايات الخمسين ، والذي أصبح القانون العام رقم 105-124. [ 6 ] نصّت المادة الرابعة من القانون، بعنوان "قانون عملة الدولار الأمريكي لعام 1997"، على سكّ عملة دولار جديدة، ونصّت جزئيًا على ما يلي: "يجب أن تكون عملة الدولار ذهبية اللون، ذات حافة مميزة، وخصائص ملموسة وبصرية تجعل فئتها قابلة للتمييز بسهولة". [ 6 ] كما منح القانون وزير الخزانة صلاحية استئناف إنتاج دولار سوزان بي. أنتوني لتلبية الطلب على عملات الدولار حتى بدء إنتاج الدولار الذهبي المصمم حديثًا. [ 6 ] في المجمل، تم سكّ أكثر من 41  مليون دولار من دولارات سوزان بي. أنتوني تحمل تاريخ 1999. [ 4 ]

تاريخ التصميم

اختيار الموضوع

الممثل عن ولاية ديلاوير مايكل كاسل، الذي فضل تصميم تمثال الحرية الأكثر شعبية على تصميم ساكاغاوي لعملة الدولار.

على الرغم من أن قانون العملة المعدنية الأمريكية من فئة دولار واحد لعام 1997 اشترط تغييرًا في التركيب والحافة، إلا أنه لم يحدد ما سيظهر على العملة. [ 6 ] ولتحديد ذلك، عيّن وزير الخزانة روبرت روبين لجنة استشارية لتصميم العملة المعدنية من فئة دولار واحد مؤلفة من تسعة أعضاء. روبين، الذي كان يملك صلاحية اختيار تصميم العملة بصفته وزيرًا للخزانة، [ 7 ] اشترط أن تُصوّر العملة امرأة واحدة أو أكثر، وألا تُصوّر شخصًا على قيد الحياة. [ 8 ] ترأس اللجنة فيليب ن. ديل، وهو منصب لم يشمل التصويت على التصاميم. [ 9 ] اجتمعت اللجنة في فيلادلفيا في يونيو 1998، واستمعت إلى سبعة عشر مفهومًا قدّمها أفراد من الجمهور، وراجعت العديد من الاقتراحات الأخرى التي وردت عبر الهاتف والبريد والبريد الإلكتروني. [ 9 ] في 9 يونيو 1998، أوصت اللجنة بساكاغاوي ، مرشدة قبيلة شوشون في رحلة لويس وكلارك الاستكشافية، لتصميم العملة الجديدة. [ 9 ] على الرغم من اختيار اللجنة لساكاجاويا، دافع كاسل عن تصوير تمثال الحرية، وفقًا لتشريعه السابق. [ 7 ] في رسالة إلى مجلس النواب، أوضح كاسل اعتراضه، مصرحًا بأن "الهدف من تصميم عملة الدولار الجديدة هو جعلها أكثر تميزًا بتصميم شائع يشجع على استخدامها على نطاق أوسع من قبل الجمهور". [ 7 ] بين 18 و22 نوفمبر 1998، أجرى مكتب المحاسبة العامة استطلاعًا للرأي نيابةً عن كاسل. [ 10 ] كان الهدف من الاستطلاع تحديد التصميم الذي يفضله الجمهور. [ 10 ] في المجمل، فضل 65% تمثال الحرية ، و27% ساكاجاويا، ورأى 2% أن كلا التصميمين مقبول، وقال 3% إن أيًا منهما غير مقبول، بينما لم يُبدِ 3% آخرون رأيًا. [ 10 ] على الرغم من اعتراض كاسل، تم اختيار ساكاجاويا في النهاية لتكون موضوع العملة.

اختيار التصميم الأولي (2000-2008)

وُجِّهت دعوات إلى 23  فنانًا مع توجيهات بشأن ما يجب أن تُصوِّره تصاميمهم. كان من المُفترض أن يُصوِّر وجه العملة تمثيلًا لساكاجاويا، وظهرها نسرًا يرمز إلى السلام والحرية. [ 7 ] كما نصَّ توجيه آخر على ضرورة أن يُراعي الفنانون "الأصالة الثقافية، وأن يتجنبوا تصوير وجه أوروبي كلاسيكي يرتدي غطاء رأس السكان الأصليين لأمريكا". [ 7 ] في نوفمبر وديسمبر 1998، دعت دار سك العملة الأمريكية أعضاءً من مجتمع السكان الأصليين لأمريكا، ومعلمين، وخبراء في علم المسكوكات ، ومؤرخين، وأعضاء في الكونغرس، ومسؤولين حكوميين، وغيرهم، لمراجعة التصاميم المُقترحة. [ 9 ] في البداية، تم اختيار ستة تصاميم للوجه وسبعة تصاميم للظهر لمزيد من الدراسة. [ 9 ]

بعد أن أجرت دار سك العملة سلسلة من استطلاعات الرأي ومجموعات التركيز، تم اختيار ثلاثة تصاميم للوجه الأمامي وأربعة تصاميم للظهر الخلفي كتصاميم نهائية. [ 9 ] تلقت دار سك العملة ما يقارب 90,000  رسالة بريد إلكتروني بخصوص عملية اختيار التصميم. [ 7 ] ردًا على الكم الهائل من التعليقات الواردة، صرّح ديل بأن الإنترنت "أتاح لنا تنفيذ برنامج توعية جماهيري غير مسبوق لقياس الآراء حول التصاميم". [ 7 ] تم إرسال جميع التصاميم السبعة المختارة إلى لجنة الفنون الجميلة بالولايات المتحدة ؛ واختارت اللجنة تصميمًا للوجه الأمامي يصور ساكاغاوي مع ابنها الرضيع، جان بابتيست شاربونو ، من تصميم النحاتة غلينا غوداكر . اختارت غوداكر راندي إل هيدو تيتون ليكون نموذجًا لساكاغاوي، التي لا توجد لها صور معاصرة معروفة، لمساعدة الفنانة على تجسيد ملامح امرأة أمريكية أصلية شابة. [ ٧ ] استُلهم تصوير ابن ساكاغاوي الرضيع، جان بابتيست شاربونو، جزئيًا من آدم شولز البالغ من العمر عامًا واحدًا، بمساعدة والده بيتر شولز. ويظهر الرضيع على ظهر ساكاغاوي وفقًا لعادات شعب هيداتسا . [ ١١ ] أما الوجه الخلفي للعملة، الذي صممه النحات والنقاش توماس د. روجرز ، فيصور نسرًا محلقًا. [ ٧ ]

إعادة تصميم مستوحاة من السكان الأصليين لأمريكا (2009–حتى الآن)

في 20 سبتمبر/أيلول 2007، وقّع الرئيس جورج دبليو بوش القانون العام رقم 110-82 (نص) (ملف PDF) ، المعروف باسم قانون عملة الدولار الواحد الأمريكية الأصلية . [ 12 ] نصّ القانون جزئيًا على أن تحمل عملة الدولار الواحد "صورًا تُخلّد المساهمات الهامة التي قدمتها القبائل الهندية والأفراد من الأمريكيين الأصليين في تنمية الولايات المتحدة وتاريخها". [ 12 ] كما دعا القانون إلى إزالة التاريخ من وجه العملة وعبارة " E PLURIBUS UNUM " من ظهرها، وإضافتهما إلى حافتها. [ 12 ] وفي ذلك الوقت، نُقلت علامة دار سك العملة أيضًا إلى الحافة. 

يشترط البرنامج أن يحمل الوجه الخلفي للدولار تصميمًا جديدًا كل عام. [ 12 ] ولتحديد التصميم الذي سيُطبع على العملات، يُعيّن مسؤولون من لجنة الشؤون الهندية في مجلس الشيوخ الأمريكي ، وتجمع الأمريكيين الأصليين، والمؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين ، وهي الجهات الاستشارية للبرنامج، مسؤول اتصال مع دار سك العملة الأمريكية. [ 13 ] ويتم اختيار ما بين اثني عشر وخمسة عشر موضوعًا بعد التشاور مع المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ومؤسسة سميثسونيان . [ 13 ] وفي هذه المرحلة، تُقدّم الجهات الاستشارية لدار سك العملة تعليقات مكتوبة بشأن المواضيع. [ 13 ] ثم تُرسل المقترحات إلى اللجنة الاستشارية لسك العملات ، حيث يُوصى بموضوع مُحدد. [ 13 ] وبعد مراجعة التوصيات والمدخلات من الجهات المساهمة، يُعتمد الموضوع المُختار نهائيًا، وعندها تُنتج تصاميم تُمثله. [ 13 ] وبمجرد الانتهاء من تصميمها، تُستشار الجهات الاستشارية والمتحف الوطني للأمريكيين الأصليين، وتُرسل التصاميم إلى اللجنة الاستشارية لسك العملات للموافقة عليها. بناءً على جميع التعليقات والتوصيات الواردة، تختار دار سك العملة تصميمًا نهائيًا يُوصى به لوزير الخزانة للموافقة عليه. [ 13 ]

صُممت أول عملة معدنية في سلسلة العملات التذكارية للسكان الأصليين لأمريكا، والتي صدرت عام ٢٠٠٩، على يد النحات والنقاش نورمان إي. نيميث، وكان موضوعها انتشار زراعة الأخوات الثلاث . [ ١٤ ] وتصور العملة امرأة من السكان الأصليين تزرع البذور في حقل مليء بالذرة والفاصوليا والقرع. [ ١٤ ] وفوق المرأة نُقش " الولايات المتحدة الأمريكية "، وأسفلها " دولار واحد ". [ ١٤ ]

صُمم التصميم المُختار للوجه الخلفي للعملة لعام 2010 من قِبل الفنان توماس كليفلاند، أحد أعضاء برنامج الإبداع الفني، ويُصوّر حزام هياواثا مُحيطًا بخمسة أسهم ذات رؤوس حجرية، إلى جانب النقوش " الولايات المتحدة الأمريكية "، و" دولار واحد "، و" هاودنوسوني "، و" قانون السلام العظيم ". [ 15 ] ويُمثل التصميم " شجرة السلام العظيمة ". [ 15 ]

يُظهر وجه الدولار لعام 2011 يدي الزعيم الأعلى أوساميكوين وحاكم مستعمرة بليموث جون كارفر وهما يحملان غليونًا احتفاليًا ، إلى جانب النقوش " الولايات المتحدة الأمريكية " و" دولار واحد " و" معاهدة وامبانواغ 1621 ". [ 16 ] صمم العملة الفنان ريتشارد ماسترز، أحد فناني برنامج الإبداع الفني، ونقشها النحات والنقاش جوزيف مينا من دار سك العملة . [ 16 ] يتمحور التصميم حول المعاهدات مع القبائل الأصلية. [ 16 ]

يحمل وجه الدولار لعام 2012 شعار "طرق التجارة في القرن السابع عشر"، ويصور التصميم صورة جانبية لرجل من السكان الأصليين لأمريكا وحصان في المقدمة، ومجموعة من الخيول الجامحة في الخلفية. [ 17 ] وقد صمم هذا الوجه الخلفي توماس كليفلاند كجزء من برنامج الإثراء الفني، ونقشته النحاتة والنقاشة في دار سك العملة فيبي هيمفيل .

يُخلّد دولار عام 2013 ذكرى معاهدة عام 1778 مع قبيلة لينابي ، وهي أول معاهدة رسمية بين الولايات المتحدة وقبيلة من السكان الأصليين. تُصوّر العملة ديكًا روميًا وذئبًا يعوي وسلحفاة، وهي رموز قبيلة لينابي . [ 18 ] صممت العملة سوزان غامبل ضمن برنامج الإثراء الفني، ونقشتها فيبي هيمفيل. [ 19 ]

يُصوّر الدولار الأمريكي لعام 2014 رجلاً من السكان الأصليين لأمريكا يمسك غليوناً احتفالياً ، بينما تحمل زوجته طبقاً من المؤن، بما في ذلك السمك والذرة والجذور والقرع. وفي الخلفية، تظهر صورة مُنمّقة لوجه بوصلة ويليام كلارك ، مُشيرةً إلى "شمال غرب". ويحمل الدولار نقش " الولايات المتحدة الأمريكية " و" دولار واحد "، كما هو مطلوب بموجب القانون. [ 20 ]

يُصوّر التصميم الخلفي لعملة الدولار لعام 2015 عمال حديد من قبيلة موهوك . ووفقًا لدار سك العملة الأمريكية، تُخلّد هذه العملة ذكرى عمال الحديد من قبيلتي كاناواكي وأكويساسني موهوك الذين ساهموا في بناء ناطحات السحاب في مدينة نيويورك . [ 21 ] وتتضمن النقوش على الوجه الخلفي للعملة عبارات " الولايات المتحدة الأمريكية " و" دولار واحد " و" عمال حديد موهوك ". [ 21 ] وقد صممها الفنان رونالد د. ساندرز. [ 22 ]

بحسب بيان صحفي صادر عن دار سك العملة الأمريكية بتاريخ 29 أغسطس/آب 2014، فإن التصميم الخلفي للعملة لعام 2016 يُخلّد ذكرى مُتحدثي الشفرة في الحربين العالميتين الأولى والثانية. [ 22 ] صممه توماس د. روجرز، ويتضمن النقوش " الولايات المتحدة الأمريكية " ، و" دولار واحد "، و" الحرب العالمية الأولى "، و" الحرب العالمية الثانية "، ويُصوّر خوذتين استخدمتهما القوات الأمريكية المقاتلة في القرن العشرين - خوذة برودي من الحرب العالمية الأولى، وخوذة إم 1 من الحرب العالمية الثانية - بالإضافة إلى ريشتين تتحدان لتشكيل حرف V، "يرمز إلى النصر والوحدة والدور المهم الذي لعبه هؤلاء المُتحدثون بالشفرة". [ 22 ]

بالنسبة لعام 2017، فإن التصميم الخلفي، الذي تم اختياره في 7 أكتوبر 2015 من قبل اللجنة الاستشارية لسك العملات للمواطنين (CCAC)، يصور سيكويا . [ 23 ]

أما بالنسبة لعام 2018، فقد تم اختيار التصميم الخلفي أيضاً من قبل لجنة CCAC، وهو يصور جيم ثورب وقد نحته مايكل غاوديوسو. [ 24 ]

يحمل الدولار الأمريكي لعام 2019 شعار "الهنود الأمريكيون في برنامج الفضاء"، ويصور ماري جي. روس وجون هيرينغتون . صممته إميلي دامسترا ونحته جوزيف مينا. [ 25 ]

يُخلّد تصميم الدولار لعام 2020 الذكرى الخامسة والسبعين لقانون ألاسكا لمكافحة التمييز لعام 1945، ويضم صورة إليزابيث بيراتروفيتش ، الناشطة في مجال الحقوق المدنية في ألاسكا والعضوة في أمة تلينجيت . وقد صممت العملة فيبي هيمفيل. [ 26 ]

في مارس 2018، أوصت لجنة CCAC بمواضيع التصميم حتى عام 2024. [ 27 ]

يُجسّد تصميم الدولار الأمريكي لعام 2021 موضوع الأمريكيين الأصليين في الخدمة العسكرية الأمريكية من عام 1775 وحتى الوقت الحاضر. صممته دونا ويفر ونحته جوزيف مينا، ويضم ريشتين من النسر وخمسة نجوم ترمز إلى فروع القوات المسلحة الأمريكية الخمسة. [ 28 ]

يُظهر الوجه الخلفي للدولار لعام 2022 صورة إيلي صامويل باركر . [ 29 ]

أُعلن في عام 2018 عن تصميم الوجه الخلفي لعملة الدولار لعام 2023 تكريماً لتشارلز ألكسندر إيستمان [ 30 ]، لكن العملة الفعلية لعام 2023 التي صدرت تحمل صورة راقصة الباليه الأولى ماريا تالتشيف والأقمار الخمسة . [ 31 ] [ 32 ]

احتفى الوجه الخلفي للدولار لعام 2024 بالذكرى المئوية لقانون الجنسية الهندية لعام 1924 (المعروف أيضًا باسم قانون سنايدر). [ 33 ]

تم تكريم عملة 2025 ماري كاوينا بوكوي . [ 34 ]

كرّمت عملة عام 2026 قبيلة أونيدا التي دعمت الجيش القاري في فالي فورج خلال حرب الاستقلال الأمريكية، وهي تصور بولي كوبر . [ 35 ] [ 36 ]

حروف الحواف، من 2009 إلى الوقت الحاضر ✭ ✭ ✭ E PLURIBUS UNUM ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ ✭ (تاريخ) (علامة النعناع)

الإنتاج والإصدار

بعد الموافقة على تصميم وجه العملة، زارت غوداكر قسم النقش في دار سك العملة في فيلادلفيا ست مرات لوضع اللمسات الأخيرة على التصاميم. [ 7 ] كما عُدِّل تصميم ظهر العملة الذي وضعه روجرز قبل بدء الإنتاج. في اقتراحه الأصلي، صُوِّرت مناظر جبلية أسفل النسر الطائر؛ أُزيل هذا المشهد، وعُدِّلت مواقع عناصر أخرى في تصميم ظهر العملة قبل أن يُعطي روبين الموافقة النهائية. [ 7 ] كان الذهب النوردي أحد السبائك التي نُظر فيها عام 1998 لتصنيع العملة. [ 37 ] في النهاية، تضمنت التركيبة المختارة للعملة الجديدة غلافًا من النحاس الأصفر المنغنيزي (يحتوي على حوالي 77% نحاس، و12% زنك ، و7% منغنيز ، و4% نيكل) فوق لب من النحاس النقي. [ 4 ] اختيرت هذه التركيبة لأنها ستمنح العملة لونًا ذهبيًا مميزًا، وستكون أيضًا متطابقة كهرومغناطيسيًا مع سابقتها، دولار سوزان بي. أنتوني المصنوع من النحاس والنيكل ، بالنسبة لأجهزة قبول العملات . [ 38 ] جرى سكّ أول دولار ساكاغاوي رسميًا في 18 نوفمبر 1999، خلال حفلٍ قام فيه كبار الشخصيات والضيوف المدعوون بسكّ نماذج فردية من العملات. [ 39 ] ولأنّ العملات سُكّت قبل عام 2000، لم يكن من القانوني إصدارها خلال مراسم السكّ الأولى. [ 39 ] بدلًا من ذلك، حُفظت العملات وأُرسلت لاحقًا إلى كبار الشخصيات الذين سكّوها. [ 39 ] بدأ الإنتاج على نطاق واسع بعد فترة وجيزة من عمليات السكّ الاحتفالية. [ 39 ]

حصلت غوداكر على عمولة قدرها 5000 دولار أمريكي مقابل تصميمها وجه دولار ساكاغاوي، وطلبت أن تُدفع لها على شكل عملات معدنية من فئة الدولار. [ 40 ] سُكّت عملات الدولار من فئة 2000-P التي دُفعت لغوداكر على قوالب مصقولة خصيصًا لإضفاء لمسة نهائية فريدة عليها. [ 40 ] سلّم ديل ومسؤولون آخرون من دار سك العملة العملات شخصيًا إلى غوداكر في 5 أبريل 2000. [ 40 ] استُخدمت لمسة نهائية مصقولة مماثلة على 75000 دولار من فئة 2000-D التي ضُمنت في مجموعات عملات الألفية. [ 41 ] بعد فترة وجيزة من إصدار العملات الجديدة، تبيّن أنها تتأكسد بسرعة بمجرد تداولها. في أبريل 2001، بدأت دار سك العملة باختبار محلول تنظيف تجريبي لمنع التأكسد، إلا أن هذا المحلول استُخدم في ذلك العام فقط. [ 39 ]

تسويق

نصّ القانون الذي أجاز إصدار عملة الدولار المعدنية على تخويل وزير الخزانة "تبني برنامج لتشجيع استخدام هذه العملات من قبل المؤسسات التجارية، وهيئات النقل العام، والوكالات الحكومية الفيدرالية والولائية والمحلية". [ 6 ] بلغت تكلفة الحملة الإعلانية الأولية لدار سك العملة، والتي شملت ما يُقدّر بنحو 1600 إعلان تلفزيوني وإذاعي ومطبوع، بالإضافة إلى شراكات مع سلسلة متاجر التجزئة الوطنية وول مارت وشركة جنرال ميلز ، حوالي 41  مليون دولار. [ 42 ] تضمنت الإعلانات التلفزيونية صورة رأس جورج واشنطن مُركّبة على جسد، بصوت الممثل مايكل كيتون ، وهو يناقش مزايا عملة الدولار الجديدة. [ 42 ]

ابتداءً من يناير 2000، بدأت دار سك العملة الأمريكية بإرسال عملات الدولار إلى متاجر وول مارت وسامز كلوب في جميع أنحاء الولايات المتحدة بهدف الترويج لهذه العملات وتداولها. [ 43 ] وبلغت  قيمة العملات التي تم شحنها إلى هذه المتاجر 100 مليون دولار كجزء من الحملة الترويجية. [ 43 ] انتقد بعض أصحاب المتاجر شراكة دار سك العملة مع وول مارت وسامز كلوب، معتبرينها مجحفة بحق تجار التجزئة الصغار. [ 43 ] وردًا على ذلك، أشار ديل إلى أن "لكل تاجر تجزئة ومؤسسة تجارية الحق في بيع الدولار الذهبي. ويهدف اتفاق دار سك العملة مع وول مارت إلى تشجيع جميع تجار التجزئة والشركات التجارية في البلاد على استخدام الدولار الذهبي الجديد في معاملاتهم اليومية." [ 43 ]

طُرحت أولى عملات دولار ساكاغاوي للجمهور في 27 يناير 2000. واختارت دار سك العملة فرعًا لبنك زيونز في بلاكفوت، أيداهو (بالقرب من مسقط رأس ساكاغاوي) لتوزيع أول 2000 عملة. [ 44 ] إلا أن شحنة العملات لم تصل في الوقت المحدد، فبدأت سلسلة متاجر وول مارت بتوزيع دولارات ساكاغاوي كباقي نقودها في ذلك اليوم نفسه. [ 45 ]

خلال هذه الفترة، بدأت دار سك العملة شراكة مع شركة جنرال ميلز، حيث احتوت 10 ملايين علبة من حبوب تشيريوز على سنت لينكولن مؤرخ بعام 2000 كجائزة، وعلبة واحدة من كل 2000 علبة تحتوي على دولار ساكاجاويا جديد، وعلبة واحدة من كل 4400 علبة تحتوي على شهادة قابلة للاستبدال بمئة دولار ساكاجاويا. [ 46 ] لاحقًا، تم اكتشاف وتأكيد ذلك في عام 2005، [ 47 ] أن الدولارات الموجودة في كل 2000 علبة كانت في الواقع إصدارات مبكرة، تختلف عن تلك التي صدرت للتداول في عدد ريش ذيل النسر. [ 46 ] تم تضمين حوالي 5500 قطعة نقدية في علب الحبوب. [ 46 ] لا يُعرف سوى عدد قليل جدًا من هذه الدولارات، حيث يُحتمل أن يكون الكثير منها قد أُنفق ودخل التداول. [ 48 ] ​​أظهر تحليل لاحق أيضًا أن عددًا غير معروف منها يحمل "الوجه الخلفي لعام 2000" العادي، بدلًا مما أطلق عليه هواة جمع العملات اسم "الوجه الخلفي لعام 1999" ذي ريش الذيل المُحسّن. وبالتالي، فإن وجود عملة معدنية في علبة حبوب الإفطار لا يضمن أنها من النوع النادر. [ 49 ]

دولارات ذهبية

طاقم مكوك الفضاء كولومبيا في مهمة STS-93، وهي المهمة التي تم خلالها إرسال اثني عشر دولارًا ذهبيًا من فئة ساكاجاويا إلى الفضاء

في عام ١٩٩٩، سكّت دار سك العملة عددًا من دولارات ساكاغاوي من الذهب الخالص عيار ٩١٦٧ (٢٢ قيراطًا ). [ ٥٠ ] خلال الإنتاج الأولي للعملات، كانت قيمتها خمسة دولارات لتسهيل تمييزها عن العملات المتداولة. [ ٥٠ ] كانت الخطة هي بيع نسخ ذهبية من العملات لهواة جمع العملات. [ ٥٠ ] في ٢٠ مارس، توقفت هذه الخطة عندما شكك بعض أعضاء الكونغرس في صلاحية مسؤولي دار سك العملة لسك العملات بتركيبة مختلفة عما سبق اعتماده. [ ٥٠ ] لم يبدأ الإنتاج الكامل للعملات على الرغم من تأكيد دار سك العملة على امتلاكها الصلاحية للقيام بذلك، باعتبارها عملات نادرة وليست عملات إصدار عادية. [ ٥٠ ] كما سُكّت عملات ذهبية مماثلة، هذه المرة تحمل قيمة دولار واحد وعلامة دار سك العملة "W" الخاصة بدار سك العملة في ويست بوينت (مع أنها سُكّت فعليًا في فيلادلفيا). [ 51 ] [ 52 ] في المجمل، تم سكّ 39 قطعة نقدية من هذا النوع، وُجد أن 12 منها ذات جودة مناسبة، بينما أُتلفت البقية لاحقًا. [ 50 ] على عكس العملات التي تحمل فئة خمسة دولارات، فإن قطع الدولار الواحد "سُكت تخليدًا لذكرى الرحلة التاريخية لمكوك الفضاء كولومبيا في يوليو 1999"، وفقًا لما ذكره مدير دار سك العملة السابق إد موي . [ 51 ] أُرسلت العملات الذهبية الاثنتي عشرة المتبقية إلى الفضاء على متن كولومبيا في مهمة STS-93 في يوليو 1999. [ 51 ] بعد عودة المكوك، وُضعت العملات في مخزن فورت نوكس ، حيث بقيت حتى عام 2007، عندما عُرضت في معرض العملات العالمي الذي نظمته الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات في ميلووكي، ويسكونسن . [ 51 ] بعد انتهاء المعرض، أُعيدت العملات إلى فورت نوكس. [ ٥٠ ] في عام ٢٠٢٥، باعت دار ستاكس باورز سبع عملات من العملات التي أُطلقت في الفضاء، بالإضافة إلى عملة ثامنة لم تُطلق، في مزاد علني مقابل ٣.٢٨ مليون دولار. [ ٥٣ ] وفي الوقت نفسه، احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للعملة، تم سك نسخة ذهبية عيار ٢٤ قيراطًا في دار سك العملة في ويست بوينت . [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]تم إصدار العملة في 31 يوليو، ونفدت الكمية الكاملة التي تم سكها والبالغة 7500 قطعة بعد ذلك بوقت قصير. [ 56 ]

خطأ البغل

في مايو/أيار 2000، عُثر على عملة معدنية تحمل خطأً ، تحمل صورة جورج واشنطن على وجهها الأمامي، وهو تصميم ربع دولار أمريكي ، وصورة النسر على ظهرها الخلفي، وهو تصميم دولار ساكاغاوي، ضمن لفة من عملات الدولار تم شراؤها من بنك في ماونتن هوم، أركنساس . [ 57 ] [ 58 ] كانت هذه العملة، غير المؤرخة، والمعروفة باسم " العملة المزدوجة" ، أول عملة من بين إحدى عشرة عملة تم اكتشافها والتحقق من صحتها. [ 58 ] يُقدّر مسؤولو دار سك العملة أن هذه العملات، التي تحمل علامة "P" لمدينة فيلادلفيا ، قد سُكّت في الفترة من أواخر أبريل/نيسان إلى أوائل مايو/أيار 2000. [ 57 ] [ 58 ] وقد صُنعت على صفائح معدنية لعملات الدولار مُغلّفة ببرونز المنغنيز، وليس على صفائح معدنية لعملات الربع دولار مُغلّفة بالنحاس والنيكل. [ 58 ]

بعد الاكتشاف الأولي، صودر صندوق يحتوي على عدة آلاف من العملات المعدنية المعيبة في دار سك العملة في فيلادلفيا، [ 57 ] وأُمر بصهر جميع هذه العملات الموجودة فيه. [ 58 ] وتم تتبع بعض العملات التي تم إصدارها لاحقًا إلى منشأة لتغليف العملات بالقرب من فيلادلفيا . [ 57 ] [ 58 ] وأُعطيت تعليمات للموظفين في منشأة التغليف بمراقبة أي من هذه العملات؛ وسُلمت العملات التي تم العثور عليها إلى دار سك العملة. [ 57 ]

خلص تحقيق فيدرالي لاحق في الحادثة إلى أن العملات المعدنية المعيبة سُكّت عن طريق الخطأ، إلا أن اثنين من موظفي دار سك العملة السابقين أُدينا ببيع بعض الدولارات، ما أدى إلى سجنهما وفرض غرامات عليهما. [ 57 ] في عام 2002، أعلن مسؤولو دار سك العملة أن اثنتين من العملات العشر التي تم الإبلاغ عنها آنذاك دخلتا التداول عبر القنوات القانونية، بينما كانت العملات الثماني الأخرى ذات أصول مشكوك فيها، وقد تُصادر. [ 57 ] مع ذلك، وحتى عام 2011، لم تُحاول الحكومة الفيدرالية مصادرة العملات الثماني التي اعتُبرت ذات أصول مشكوك فيها. [ 58 ]

حتى أغسطس 2011، كان ثمانية من أصل إحدى عشرة عملة معدنية بها أخطاء، بما في ذلك العملة التي اكتُشفت لأول مرة في أركنساس، مملوكةً لهواة جمع العملات من نيو مكسيكو، الذين اشتروها بين عامي 2000 و2003، ودفعوا ما يصل إلى 75,000 دولار أمريكي مقابل قطعة واحدة. [ 57 ] [ 59 ] أما العملات الثلاث الأخرى الموثقة، فإحداها مملوكة لمكتشفها، وهو هاوٍ لجمع العملات من ميسوري، [ 59 ] واشترى أخرى هاوٍ لم يُكشف عن اسمه، [ 59 ] أما الثالثة، التي أُبلغ عنها لأول مرة في عام 2011، فقد اشتراها تاجر من شيكاغو في نفس العام من شخص كان يمتلكها لحوالي عشر سنوات. [ 58 ] [ 59 ] وقد سُجلت أسعار بيع تصل إلى 200,000 دولار أمريكي. [ 58 ] وتم تحديد ثلاثة تركيبات مختلفة للقوالب بين العملات المعدنية الإحدى عشرة المتاحة التي بها أخطاء. [ 58 ]

استقبال

آلة بيع تذاكر قطار AirBART تقبل فقط العملات المعدنية والأوراق النقدية من فئة الدولار.

تلقّت العملة آراءً متباينة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي. ففي مقابلة مع سوزان غامبوا، كاتبة عمود في وكالة أسوشيتد برس ، وصف السيناتور الجمهوري فيل غرام من تكساس العملة الأمريكية بأنها "رديئة". [ 60 ] وأشاد غرام، الذي كان من بين أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوّتوا لصالح مشروع القانون الذي أجاز إصدارها، بتصميم دولار ساكاغاوي، معتبرًا إياه تحسينًا على تصاميم العملات الأخرى التي كانت تُصدر آنذاك. [ 60 ] ورغم إشادته بالتصميم، انتقد غرام نهج دار سك العملة في تسويق العملة، مصرحًا بأنه لو كانت دار سك العملة الأمريكية هي دار فرانكلين ، لكانت ستُقاضى بتهمة "الإعلان المضلل". [ 61 ] كما أشار إلى اعتقاده بأن دار سك العملة قد كررت أخطاء دولار سوزان بي. أنتوني السابقة بإصدارها عملة مصممة خصيصًا لتلبية طلبات صناعة آلات البيع الآلي بدلًا من المستهلك العادي. [ 61 ]

انتقدت السيناتور الجمهورية عن ولاية تكساس، كاي بيلي هاتشيسون، تصميم عملة ساكاغاوي وحجمها مقارنةً بالعملات الأخرى المتداولة آنذاك. [ 61 ] ورأت هاتشيسون أن العملة الجديدة تفتقر إلى الوزن الكافي لتمييزها بسهولة عن الفئات النقدية الأدنى، وأن الدولار، بالإضافة إلى العملات الأخرى المتداولة آنذاك، "يبدو كأنه نقود لعب". [ 61 ]

أشاد السيناتوران مايك ديواين من ولاية أوهايو وبايرون دورغان من ولاية داكوتا الشمالية، الجمهوري والديمقراطي على التوالي، بالتصميم وبتميز اللون الذهبي. [ 61 ]

لم تلقَ هذه السلسلة رواجًا في التجارة اليومية. [ 5 ] وانخفض إنتاجها بنسبة 90% في العام التالي. [ 62 ] ومن عام 2002 إلى عام 2008، اقتصر سكّ دولارات ساكاغاوي على بيعها لهواة جمع العملات. [ 5 ] ولم يطلب بنك الاحتياطي الفيدرالي أيًّا من عملات سلسلة الأمريكيين الأصليين بعد إصدارها بدءًا من عام 2009. [ 5 ] وفي ديسمبر 2009، أشار مسؤول في بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى وجود 857 مليون قطعة نقدية من فئة الدولار (بما في ذلك دولارات الرؤساء ) في خزائن الحكومة، وهو مبلغ يُقدَّر أنه يكفي لتلبية الطلب لمدة اثني عشر عامًا. [ 5 ] وفي يناير 2009، أطلقت دار سك العملة برنامج شحن مباشر يسمح للأفراد بشراء صناديق العملات باستخدام بطاقات الائتمان ، [ 63 ] مما يتيح لهم كسب أميال سفر متكررة . قامت دار سك العملة لاحقًا بتقييد المبيعات للمشترين الكبار في وقت لاحق من عام 2009، [ 64 ] وأنهت مبيعات بطاقات الائتمان تمامًا في يوليو 2011. [ 65 ]

في عام 2009، ومع طرح التصاميم الخلفية التي تحمل صور السكان الأصليين لأمريكا، أُعيد طرح العملات للتداول؛ إلا أنها لم تلقَ رواجًا تجاريًا، وبعد إصدار عام 2011، أعلن وزير الخزانة تيموثي ف. غايتنر أن جميع إصدارات عملات الدولار المستقبلية ستكون لأغراض جمع العملات فقط. [ 66 ]

على الرغم من عدم شعبيتها في الولايات المتحدة، تحظى هذه العملات بشعبية في التجارة في السلفادور والإكوادور ، وهما دولتان تستخدمان الدولار الأمريكي . [ 38 ] تتميز العملات المعدنية بمتانتها في المناخات الاستوائية، كما أن صورة ساكاغاوي تشبه صورة امرأة من السكان الأصليين في الإكوادور . [ 67 ]

تماثيل تذكارية

سنةسك العملة في فيلادلفيا [ 68 ]سك العملة في دنفر [ 68 ]إصدار سان فرانسيسكو [ 68 ]إجمالي الكمية المسكوكة
2000767,150,500518,916,0004,047,9041,290,114,404
200162,468,00070,939,5003,183,740136,591,240
20023,865,6103,732,0003,211,99510,809,605
20033,080,0003,080,0003,298,4399,458,439
20042,660,0002,660,0002,965,4228,285,422
20052,520,0002,520,0003,344,6798,384,679
20064,900,0002,800,0003,054,43610,754,436
20073,640,0003,920,0002,259,8479,819,847
20081,820,0001,820,0001,998,1085,638,108
2009 [ 69 ]37,380,00033,880,0002,179,86773,439,867
2010 [ 70 ]32,060,00048,720,0001,689,21682,469,216
2011 [ 71 ]29,400,00048,160,0001,673,01079,233,010
2012 [ 72 ]2,800,0003,080,0001,189,4457,069,445
2013 [ 73 ]1,820,0001,820,000802,4604,442,460
2014 [ 74 ]3,080,0005,600,0001,144,1909,345,100
2015 [ 75 ]2,800,0002,240,0001,050,166 [ 76 ]6,090,166
20162,100,000 [ 77 ]2,800,000 [ 77 ]923,414 [ 76 ]5,823,414
20173,020,7362,737,136878,306 [ 78 ]3,848,460
20181,400,000 [ 79 ]1,400,000 [ 79 ]517,0813,317,081
20191,400,000 [ 80 ]1,540,000 [ 80 ]1,012,931 [ 81 ]3,952,931
20201,400,000 [ 82 ]1,260,000 [ 82 ]464,658 [ 83 ]3,124,658
20211,260,000 [ 84 ]1,260,000 [ 84 ]512,664 [ 85 ]3,032,664
2022980,000 [ 86 ]980,000 [ 86 ]399,950 [ 87 ]2,359,950

مجموعات تشطيب خاصة

إلى جانب مجموعات العملات السنوية المصقولة وغير المتداولة، تم أيضاً إدراج دولارات ساكاغاوي ذات التشطيبات الخاصة في العديد من عبوات دار سك العملة. وتشمل هذه ما يلي: [ 88 ]

السنة ودار السكمنتجضرب النقود
2000-Dمجموعة عملات معدنية وورقية من الألفية بلمسة نهائية مصقولة خاصة75000
2014-دمجموعة عملات معدنية وورقية بلمسة نهائية غير متداولة محسّنة50,000
2015-Wمجموعة عملات معدنية وورقية بلمسة نهائية غير متداولة محسّنة90,000
2016-Sمجموعة عملات معدنية وورقية بلمسة نهائية غير متداولة محسّنة75000
2017-Sمجموعة عملات معدنية غير متداولة محسّنة225,000 [ 89 ]
2019-Pمجموعة عملات معدنية وورقية بلمسة نهائية غير متداولة محسّنة50,000

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ دار سك العملة الأمريكية. "تصميم عملة الدولار الذهبي" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  2. ↑ "العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  3. 1 2 3 مارتن، إريك (يونيو 2010). "دولار أنتوني لا يلقى استحسان هواة جمع العملات والجمهور". عالم العملات : 224-226 .
  4. 1 2 3 يومان، آر إس ( 2010). دليل عملات الولايات المتحدة ( الطبعة 63). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. ص 226. ISBN   978-0-7948-2767-0.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 روتش، ستيف (8 مارس 2010). "مطلوب: عملات معدنية جديدة من فئة دولار واحد (بشرط ألا تكون من فئة دولارات أنتوني)". عالم العملات : 22-24 .
  6. 1 2 3 4 5 القانون العام 105-124 - 1 ديسمبر 1997. دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 روتش، ستيف (8 مارس 2010). "ساكاجاويا تتفوق على تمثال الحرية، ومواضيع أخرى، من حيث التصميم". عالم العملات : 76-79 .
  8. ↑ وزارة الخزانة تُنشئ لجنة استشارية لعملة الدولار. مؤرشف في 4 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ عملية اختيار التصميم التاريخي. مؤرشفة في ٤ مارس ٢٠١٦، على موقع Wayback Machine . دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليها في ٢٥ يناير ٢٠١١.
  10. عملة الدولار الجديدة : الجمهور يفضل تمثال الحرية على تمثال ساكاغاوي. مؤرشفة في 23 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine . مكتب المحاسبة العامة بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2011.
  11. ↑ "عملة ساكاغاوي الذهبية الدولارية | دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ القانون العام ١١٠-٨٢ - ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine . دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١١.
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ عملية تقييم واختيار التصميم والموضوع المرشح العكسي لبرنامج عملة الدولار الواحد الأمريكية الأصلية. مؤرشف في ٤ مارس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١١.
  14. ١ ٢ ٣ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام ٢٠٠٩" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها في ٢٨ يناير ٢٠١١ .
  15. 1 2 "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام 2010" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2011 .
  16. ١ ٢ ٣ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام ٢٠١١" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها في ٢٨ يناير ٢٠١١ .
  17. ↑ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام 2012" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 24 مايو 2012 .
  18. ↑ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام 2013" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2013 .
  19. ↑ غرايكس، بول (29 نوفمبر 2012). "دار سك العملة تكشف عن تصميم عملة أمريكية أصلية" . عالم العملات . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2013 .
  20. ↑ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا لعام 2014" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2014 .
  21. ١ ٢ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة الأمريكيين الأصليين لعام ٢٠١٥" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها في ٧ يناير ٢٠١٥ .
  22. ١ ٢ ٣ دار سك العملة الأمريكية (٢٩ أغسطس ٢٠١٤). "دار سك العملة الأمريكية تعلن عن تصميمات عملات الدولار الواحد الأمريكية الأصلية لعامي ٢٠١٥ و٢٠١٦" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٥ .
  23. ↑ "لجنة تقييم العملات الأمريكية الأصلية تختار تصاميم دولارات الأمريكيين الأصليين لعامي 2017 و2018" . CoinWorld .
  24. ↑ "لجنة تقييم العملات الأمريكية الأصلية تختار تصاميم دولارات الأمريكيين الأصليين لعامي 2017 و2018" . CoinWorld .
  25. ↑ "عملة دولار واحد من فئة دولار واحد تحمل صورة السكان الأصليين لأمريكا" . USMint.gov . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
  26. ↑ دار سك العملة الأمريكية. "دار سك العملة الأمريكية تكشف عن تصميم الوجه الخلفي لعملة الدولار الأمريكي لعام 2020 التي تحمل صور السكان الأصليين" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  27. ↑ أونزر، مايك (22 مارس 2018). "مواضيع تصميم عملة الدولار الأمريكي الأصلية للفترة 2021-2024" . coinnews.net . مجموعة CoinNews الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  28. ↑ أونزر، مايك (22 مارس 2018). "مواضيع تصميم عملة الدولار الأمريكي الأصلية للفترة 2021-2024" . coinnews.net . مجموعة CoinNews الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  29. ↑ أونزر، مايك (22 مارس 2018). "مواضيع تصميم عملة الدولار الأمريكي الأصلية للفترة 2021-2024" . coinnews.net . مجموعة CoinNews الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  30. ↑ أونزر، مايك (22 مارس 2018). "مواضيع تصميم عملة الدولار الأمريكي الأصلية للفترة 2021-2024" . coinnews.net . مجموعة CoinNews الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  31. ↑ "لفائف وأكياس وصناديق عملات الدولار الأمريكي الأصلي لعام 2023" . دار سك العملة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023.
  32. ↑ "دار سك العملة الأمريكية تصدر عملات معدنية من فئة الدولار تحمل صورة ماريا تالتشيف وفرقة فايف مونز" . 6 فبراير 2023.
  33. ↑ أونزر، مايك (22 مارس 2018). "مواضيع تصميم عملة الدولار الأمريكي الأصلية للفترة 2021-2024" . coinnews.net . مجموعة CoinNews الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  34. ↑ جيلكس، بول. "ماري كاوينا بوكوي موضوع الدولار الأمريكي الأصلي" . coinworld.com . شركة آموس ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  35. ↑ "لفائف وأكياس عملات الدولار الواحد الأمريكية الأصلية لعام 2026 متوفرة الآن" . دار سك العملة الأمريكية . 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  36. ↑ جيلكس، بول. "دولار أمريكي أمريكي أصلي لعام 2026 تكريماً لقبيلة أونيدا" . عالم العملات . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
  37. ↑ سنودغراس، ماري إلين (2019). العملات المعدنية والورقية: موسوعة تاريخية ( الطبعة الثانية). جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص 328. ISBN   9781476636658.
  38. 1 2 ساندرز، ميتش (مارس 2006). "عملات الدولار الحديثة" . عالم المسكوكات : 114-115 . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009.
  39. 1 2 3 4 5 جيلكس، بول (8 مارس 2010). "غسلات تجريبية، وتحديات خاصة في جمع العملات". عالم العملات : 126-128 ، 179.
  40. 1 2 3 جيلكس، بول (8 مارس 2010). "جوداكر تتلقى دولارات ساك خاصة". عالم العملات : 130-131 .
  41. ↑ "دولار ساكاغاوي المصقول لعام 2000-D" . www.smalldollars.com .
  42. 1 2 مارتن، إريك (8 مارس 2010). "حملة الترويج لعملة ساكاغاوي فئة دولار واحد تسلك مسارات غير مألوفة". عالم العملات : 119، 224.
  43. 1 2 3 4 ميرابيلا، لورين (8 فبراير 2000). "دولار ساكاغاوي يحقق نجاحًا كبيرًا في وول مارت" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011 .
  44. ↑ "عملات ساكاجاويا تذهب إلى بلاكفوت أولاً" ، أسوشيتد برس ، عبر صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو ، 27 يناير 2000، الصفحة B3.
  45. ↑ "ظهور العملة الجديدة لا يسير كما هو مخطط له تمامًا" ، أسوشيتد برس ، عبر صحيفة أيداهو ستيت جورنال ، 30 يناير 2000، الصفحة A3.
  46. 1 2 3 جيلكس، بول (8 مارس 2010). "عرض ترويجي لحبوب الإفطار يُرحّب بهواة جمع العملات بمفاجأة بقيمة دولار واحد". عالم العملات : 120-121 .
  47. ↑ "نقش دولار ساكاغاوي/دولار تشيريوز" . www.smalldollars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  48. ↑ هيدلي، سوزان (21 سبتمبر 2021). "دولار تشيريوز: لماذا يساوي دولار ساكاجاويا هذا آلاف الدولارات؟" . ذا سبروس كرافتس .
  49. ↑ هيرنانديز، خايمي (27 مايو 2008). "تم العثور على عملة دولار "تشيريوز" ساكاغاوي بدون تصميم ريش الذيل المحسن . PCGS .
  50. 1 2 3 4 5 6 7 جيلكس، بول (8 مارس 2010). "دولارات ساكاجاويا الخاصة لعام 2000-W تسافر على متن مكوك فضائي". عالم العملات : 122.
  51. ١ ٢ ٣ ٤ دار سك العملة الأمريكية تعرض عملات ذهبية فضائية لم يسبق لها مثيل في ميلووكي . دار سك العملة الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠١٩
  52. ↑ "دولار ساكاغاوي الذهبي من فئة 2000-W" . www.smalldollars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
  53. ↑ لاغاتا، إريك. "عملات ساكاغاوي الذهبية التي زعمت أنها سافرت عبر الفضاء، والتي ظلت مخبأة في فورت نوكس لسنوات، تُباع بملايين الدولارات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  54. ↑ جيلكس، بول. "دار سك العملة تخطط لإصدار دولار ساكاجاويا بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . coinworld.com . شركة آموس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  55. ↑ أونزر، مايك. "الكشف عن صور وأسعار عملة ساكاغاوي الذهبية بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعام 2025" . coinnews.net . مجموعة CoinNews Media Group LLC . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  56. ↑ مورغان، تشارلز (1 أغسطس 2025). "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لدولار ساكاغاوي تُحتفل بها بعملة ذهبية جديدة" . كوين ويك . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 جيلكس، بول (8 مارس 2010). "عملة بغل ذات فئتين تحمل صورة ساكاغاوي على ظهرها". عالم العملات : 132-133 ، 177.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جايكس، بول. "ظهور عملة ربع دولار/دولار مزيفة من القرن الحادي عشر: تاجر من شيكاغو يحصل على عملة معتمدة من NGC" . عالم العملات (11 أغسطس 2011) . عالم العملات. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011 .
  59. ١ ٢ ٣ ٤ فريد واينبرغ وشركاه. "دولار ساكاغاوي من فئة ٢٠٠٠-P "ميول" مع وجه ربع دولار الولايات" . فريد واينبرغ وشركاه. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٦ سبتمبر ٢٠١١ .
  60. 1 2 غامبوا، سوزان (12 سبتمبر 2000). "السيناتور غرام يقول إن العملة "رديئة"، ويريد تصاميم جديدة" . صحيفة سبارتانبرغ هيرالد جورنال .
  61. 1 2 3 4 5 "المشرعون ينتقدون الدولار الذهبي الجديد ووصفوه بالمُربك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . خدمة سكريبس هوارد الإخبارية. 24 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015.
  62. ↑ يومان، آر إس (2010). دليل عملات الولايات المتحدة (الطبعة 63 ). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر ، ص 227. ISBN   978-0-7948-2767-0.
  63. ↑ CoinNews.net (16 ديسمبر 2008). "انضمام عملات السكان الأصليين الأمريكيين إلى برنامج الشحن المباشر لدار سك العملة | CoinNews" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  64. ↑ "دار سك العملة الأمريكية تُحبط عمليات الاحتيال المتعلقة بمكافآت الائتمان - UPI.com" . UPI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  65. ↑ "إغلاق ثغرة عملة الدولار للمسافرين الدائمين" . WBEZ . 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  66. ↑ جيلكس، بول. "وزارة الخزانة تكشف عن دولار أمريكي أصلي لعام 2014" . coinworld.com . شركة آموس ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  67. ↑ سبوريير، ليانا (17 أبريل 2019). "الدولار الذهبي: قصة ساكاغاوياس" . كوين ويك .
  68. 1 2 3 يومان، آر إس (2014). بريسيت، كينيث (محرر). دليل عملات الولايات المتحدة 2015 ( الطبعة 68). أتلانتا، جورجيا : دار ويتمان للنشر. الصفحات 236-237 . ISBN   978-079484215-4. OCLC 875521690 . OL 28306197M .  
  69. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2009" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011 .
  70. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2010" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011 .
  71. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2011" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  72. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2012" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  73. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2013" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2014" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  75. ↑ "إنتاج العملات المتداولة لعام 2015" . دار سك العملة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  76. 1 2 "أرقام المبيعات التراكمية - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  77. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  78. ↑ "أرقام المبيعات التراكمية - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  79. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  80. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  81. ↑ "أرقام المبيعات التراكمية" . usmint.gov . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  82. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .
  83. ↑ "أرقام المبيعات التراكمية" . usmint.gov . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  84. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
  85. ↑ "أرقام المبيعات التراكمية" . usmint.gov . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  86. 1 2 "إنتاج العملات المتداولة - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
  87. ↑ "أرقام المبيعات التراكمية" . usmint.gov . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  88. ↑ "دولارات ساكاجاويا - دليل العملات الكامل" . sacagaweadollarguide.com .
  89. ↑ "مجموعة العملات المعدنية غير المتداولة المحسّنة لعام 2017 - دار سك العملة الأمريكية" . www.usmint.gov .