مسرح نقابة الشاشة

مسرح نقابة الشاشة هو سلسلة إذاعية مختارة بُثت من عام 1939 حتى عام 1952 خلال العصر الذهبي للإذاعة . قدّم نجوم هوليوود البارزون عروضًا مقتبسة من أفلام سينمائية شهيرة. انطلق البرنامج من إذاعة سي بي إس، وبُثّ تحت عدة عناوين مختلفة منها: عرض نقابة شاشة الخليج ، ومسرح نقابة شاشة الخليج ، ومسرح نقابة شاشة السيدة إستر، وفرقة نقابة شاشة الجمل . تم التبرع بالرسوم التي كانت تُدفع عادةً للنجوم والاستوديوهات لصندوق إغاثة صناعة السينما ، واستُخدمت في بناء وصيانة دار السينما الريفية . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

دينا شور وجيل باتريك في استوديو راديو سي بي إس في بروفة لأغنية " جميلة يوكون " (12 فبراير 1945) ^{[ 4 ]}

قدمت شبكة كولومبيا الإذاعية أول بث إذاعي لبرنامج نقابة الممثلين يوم الأحد 8 يناير 1939، الساعة 4:30 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ . ^{[ 5 ]} - مجموعات الأبحاث الخاصة، مكتبة جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا

استمر عرض مسلسل "مسرح نقابة الشاشة" لفترة طويلة، حيث امتد على مدار 14 موسماً و527 حلقة. ومن بين الممثلين الذين شاركوا في المسلسل: إيثيل باريمور ، ليونيل باريمور ، إنغريد بيرغمان ، همفري بوغارت ، إيدي كانتور ، غاري كوبر ، بينغ كروسبي ، بيت ديفيس ، جيمي دورانت ، نيلسون إيدي ، دوغلاس فيربانكس جونيور ، كلارك غيبل ، جودي غارلاند ، جين كيلي ، سام ليفين ، جوني ميرسر ، أغنيس مورهد ، دينيس مورغان ، غريغوري بيك ، فريد أستير ، فرانك سيناترا ، شيرلي تمبل ، ودينا شور .

بدأ المسلسل بصيغة منوّعة، وحقق نجاحًا متفاوتًا. ثمّ اعتمد البرنامج بشكل متزايد على اقتباسات من أفلام سينمائية شهيرة، ما شكّل تحديًا كبيرًا للكتّاب الذين كان عليهم ضغط السرد في 22 دقيقة. ^{[ 6 ] : 601}

كانت الأجور التي يتقاضاها هؤلاء الممثلون عادةً تُتبرع لصندوق إغاثة صناعة السينما ، لدعم إنشاء وصيانة دار رعاية الممثلين المتقاعدين. أشارت مقالة في مجلة عام 1940 إلى أن مسرح نقابة الشاشة كان "البرنامج الوحيد المدعوم على الهواء الذي يتبرع بجميع أرباحه للأعمال الخيرية". ^{[ 7 ]} وبحلول صيف عام 1942، تم جمع ما يقرب من 800,000 دولار. ^{[ 6 ] : 600}

رعت شركة جلف أويل المواسم الثلاثة الأولى من مسلسل CBS . ونظرًا لتقلبات سوق النفط بسبب الحرب العالمية الثانية ، تخلت جلف عن البرنامج، وفي عام 1942 تولت شركة ليدي إستر لمستحضرات التجميل رعايته. وكان برنامج "مسرح نقابة ليدي إستر للشاشة" من بين أفضل عشرة برامج إذاعية باستمرار. إلا أن تراجع صناعة مستحضرات التجميل دفع ليدي إستر إلى الانسحاب عام 1947، فاشترت شركة سجائر كامل عقدًا لمدة ثلاث سنوات. وأدى تغيير مواعيد البث والشبكات إلى انخفاض نسب المشاهدة. وفي خريف عام 1950، عاد المسلسل إلى CBS، حيث استمر عرضه حتى بثه الأخير في 30 يونيو 1952. وجمع مسرح نقابة الشاشة مبلغًا إجماليًا قدره 5,235,607 دولارًا أمريكيًا لصالح صندوق إغاثة صناعة السينما. ^{[ 8 ]}

كتب مؤرخ الإذاعة جون دانينغ : "سيستغرق إعداد جدول لأبرز الأحداث صفحات عديدة"، وهو يسرد البث الإذاعي البارز التالي لنقابة الشاشة: ^{[ 6 ] : 601}

• الطائر الأزرق مع شيرلي تمبل ونيلسون إيدي (24 ديسمبر 1939) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• هاي سييرا مع همفري بوغارت (4 يناير 1942) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• الرقيب يورك مع غاري كوبر ووالتر برينان (19 يناير 1942) ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• يانكي دودل داندي مع جيمس كاجني وريتا هايورث وبيتي غريبل (19 أكتوبر 1942) ^{[ 4 ] [ 10 ]}
• قرار القيادة مع كلارك غيبل ، ووالتر بيدجون ، وفان جونسون ، وجون هودياك ، وإدوارد أرنولد، وبريان دونليفي (3 مارس 1949) ^{[ 10 ] [ 11 ]}

رفض والدا شيرلي تمبل عرضًا بقيمة 35 ألف دولار أمريكي مقابل أدائها نسخة إذاعية من أغنية "الطائر الأزرق" في بث تجاري؛ وبدلًا من ذلك، قدمتها في برنامج نقابة الممثلين دون مقابل. ^{[ 6 ] : 601} تعرضت لمحاولة اغتيال أثناء العرض. فبينما كانت تمبل تغني "يومًا ما ستجد طائرك الأزرق"، نهضت امرأة من بين الحضور من مقعدها وأخرجت مسدسًا، موجهةً إياه نحوها مباشرةً. ترددت المرأة، فتم نزع سلاحها. واكتشف لاحقًا أنها فقدت طفلًا في اليوم الذي أُعلن فيه رسميًا عن ولادة تمبل، واتهمتها بسرقة روح ابنتها. ^{[ 12 ]}

خلال موسم 1950-1951 على قناة ABC، تم توسيع المسلسل ليصبح ساعة واحدة.

يوجد ما لا يقل عن 364 حلقة في أرشيف الإنترنت ، ^{[ 13 ]} و97 تسجيلًا على أقراص (في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ^{[ 5 ]} ) للبث ^{[ 6 ] : 601 [ 14 ]} تشمل:

• فيلم Twelve O'Clock High مع جريجوري بيك ، وورد بوند ، وريد هادلي ، وميلارد ميتشل ، وجون كيلوج، وهيو مارلو (7 سبتمبر 1950) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• فيلم نينوتشكا مع جوان فونتين وويليام باول (14 سبتمبر 1950) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• فيلم "شامبانيا لقيصر" من بطولة رونالد كولمان ، وفينسنت برايس ، وأودري توتر ، وباربرا بريتون ، وآرت لينكليتر (5 أكتوبر 1950) ^{[ 6 ] : 601 [ 10 ] [ 15 ]}
• أخبر القاضي مع روزاليند راسل وروبرت كامينغز (2 نوفمبر 1950) ^{[ 10 ] [ 15 ]}
• ميلاد موسيقى البلوز مع بينغ كروسبي ، دينا شور وفيل هاريس (18 يناير 1951) ^{[ 6 ] : 601 [ 10 ] [ 15 ]}

استضاف جورج مورفي مسرح نقابة الشاشة عام 1939، وروجر براير لبقية فترة عرضه التي رعتها شركة جلف. ^{[ 6 ] : 600}

• سي بي إس (8 يناير 1939 - 28 يونيو 1948)، باسم:

• عرض نقابة ممثلي الشاشة في الخليج (1939-1940)،
• مسرح نقابة ممثلي الشاشة في الخليج (1940-1942)،
• مسرح نقابة ليدي إستر سكرين (1942-1947)، و
• فرقة ممثلي نقابة شاشة الجمل (1947-1948) ^{[ 6 ] : 600}

• إن بي سي (7 أكتوبر 1948 - 29 يونيو 1950)، باسم فرقة كاميل سكرين جيلد بلايرز ^{[ 6 ] : 600}
• ABC (7 سبتمبر 1950 - 31 مايو 1951)، ^{[ 6 ] : 600} باسم The Screen Guild Players ^{[ 14 ]}
• CBS (13 ديسمبر 1951 - 14 يونيو 1952)، باسم Stars in the Air ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• CBS (13 ديسمبر 1951 - 6 مارس 1952)، باسم Hollywood Sound Stage و Hollywood On Stage ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• CBS (13 مارس - 29 يونيو 1952)، باسم مسرح نقابة الشاشة ^{[ 6 ] : 600 [ 14 ]}
• مسرح AFRS 25 ^{[ 14 ]}
• مسرح نقابة الشاشة AFRTS ^{[ 14 ]}
• مسرح الخطوط الأمامية التابع لـ AFRS ^{[ 14 ]}
• مسرح غلوب التابع لـ AFRS (يستضيفه هربرت مارشال ) ^{[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• استوديو الصوت في هوليوود التابع لـ AFRTS ^{[ 14 ]}

الوسائط المادية

• تسجيلات فرقة سكرين جيلد بلايرز 1942-1948 في جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا

البيانات الوصفية

• مسرح نقابة الشاشة في سجلات الراديو القديمة لجيري هانديجز
• مسرح نقابة الشاشة في ديجيتال ديلي (أرشيف)

الصوت الرقمي

• مسرح نقابة الشاشة : 1939-1951 (348 حلقة) و1939-1952 (364 حلقة) في أرشيف الإنترنت