شيم
سام ( / ʃ ɛ m / ؛ العبرية : שֵׁם Šēm ؛ العربية : سَام ، بالحروف اللاتينية : Sām ) [ a ] هو أحد أبناء نوح في الكتاب المقدس ( سفر التكوين 5-11 [ 1 ] و 1 أخبار الأيام 1:4).
أبناء سام هم عيلام ، وآشور ، وأرفكشاد (أو أرفكشاد)، ولود ، وأرام ، بالإضافة إلى بناته اللاتي لم يُذكرن بالاسم. إبراهيم ، أبو الأنبياء والمسيحيين والمسلمين ، هو أحد أحفاد أرفكشاد.
في التقاليد الأوروبية في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث ، كان يُعتبر سلف شعوب آسيا ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد أطلق اسمه على لقب " الساميين " الذي كان يُطلق سابقًا على شعوب غرب آسيا. [ 5 ]
تصف الأدبيات الإسلامية سام بأنه أحد أبناء نوح المؤمنين . بل إن بعض المصادر الإسلامية تعتبره نبياً بحد ذاته، وتؤكد أنه كان النبي التالي بعد أبيه. [ 6 ]
في الكتاب المقدس
سفر التكوين 10
يشير سفر التكوين ١٠: ٢١ إلى أعمار سام وأخيه يافث ، لكن مع وجود قدرٍ كافٍ من الغموض أدى إلى ترجمات إنجليزية مختلفة. تُرجمت الآية في نسخة الملك جيمس على النحو التالي: «وُلِدَ لسام أيضًا، أبو جميع بني عابر ، أخو يافث الأكبر، بنون». [ ٧ ] بينما تُرجمت في النسخة الأمريكية القياسية الجديدة على النحو التالي: «وُلِدَ لسام أيضًا، أبو جميع بني عابر، وأخو يافث الأكبر، بنون». [ ٨ ]
بحسب سفر التكوين 10:22-31 ( ترجمة جمعية النشر اليهودية لعام 1917 ):
- ٢٢ أبناء سام: عيلام، وأشور، وأرفكشاد، ولود، وأرام. ٢٣ وأبناء أرام: عوز، وحول، وجيثر، وماش. ٢٤ وولد أرفكشاد شيلة، وولدت شيلة عابر. ٢٥ ووُلد لعابر ابنان، أحدهما اسمه فالج، لأنه في أيامه انقسمت الأرض، واسم أخيه يقطان. ٢٦ وولد يقطان ألموداد، وشالف، وحضرمويث، ويرح؛ ٢٧ وهدورام، وأوزال، ودقلة؛ ٢٨ وعوبال، وأبيمائيل، وشبع؛ ٢٩ وأوفير، وحويلة، ويوباب؛ هؤلاء جميعًا أبناء يقطان. ٣٠ وكان مسكنهم من ميشا، كما أنت ذاهب نحو سفار، إلى جبل الشرق. ٣١ هؤلاء هم بنو سام، بحسب قبائلهم، وبحسب ألسنتهم، وفي أراضيهم، وبحسب أممهم. ٣٢ هؤلاء هم قبائل بني نوح، بحسب أجيالهم، وفي أممهم؛ ومن هؤلاء تفرقت الأمم في الأرض بعد الطوفان. [ ٩ ]
سفر التكوين 11
يسجل سفر التكوين 11:10 أن سام كان عمره 100 سنة عند ولادة أرفكشاد ، بعد عامين من الطوفان ؛ وأنه عاش 500 سنة أخرى بعد ذلك، مما يجعل عمره عند وفاته 600 سنة.
مقتطفات من سفر التكوين 11: 10-27 ( ترجمة جمعية النشر اليهودية لعام 1917) تقول:
- كان سام ابن مئة سنة، وأنجب أرفكشاد بعد الطوفان بسنتين. ... وعاش أرفكشاد خمس وثلاثين سنة، وأنجب شيلة. 13 وعاش أرفكشاد بعد أن أنجب شيلة ... وعاش شيلة ثلاثين سنة، وأنجب عابر. ... وعاش عابر أربع وثلاثين سنة، وأنجب فالج. ... وعاش فالج ثلاثين سنة، وأنجب رعو. ... وعاش رعو سنتين وثلاثين سنة، وأنجب سروج. ... وعاش سروج ثلاثين سنة، وأنجب ناحور. ... وعاش ناحور تسع وعشرين سنة، وأنجب تارح. ... وعاش تارح سبعين سنة، وأنجب أبرام وناحور وهاران. ... وأنجب هاران لوطًا.
في مصادر يهودية لاحقة
روى المؤرخ فلافيوس جوزيفوس، الذي عاش في القرن الأول الميلادي ، رواية أسطورية غير مستندة إلى الكتاب المقدس، مفادها أن أبناء سام الخمسة كانوا أسلاف دول عيلام ، وآشور ، وكلدان ، وليديا ، وبلاد الشام ، على التوالي. [ 10 ]
وفقًا لبعض التقاليد اليهودية (مثل التلمود البابلي، نيداريم 32ب:6؛ تكوين ربا 26:3؛ تكوين ربا 56:10؛ لاويين ربا 25:6؛ عدد ربا 4:8)، يُعتقد أن سام هو ملكي صادق ، ملك ساليم، الذي ورد أن إبراهيم قد قابله بعد معركة الملوك الأربعة . [ 11 ]
وثيقة حاخامية ظهرت في القرن السابع عشر، تدعي أنها كتاب ياشر المفقود ، تقدم بعض الأسماء التي لم يتم العثور عليها في أي مصدر آخر.
في العهد الجديد
يُذكر اسم سام (أو سام) في نسب يسوع المسيح في إنجيل لوقا ، في لوقا 3 : 36: "أرفكشاد ابن سام ابن نوح...". [ 12 ] [ ب ] أما نسب متى فيبدأ بإبراهيم، ولذلك لم يُذكر اسم سام.
في الإسلام
الإسلام السني
يُعتبر سام، بحسب العلماء ، خليفة نوح، إذ نال المعرفة النبوية والنور وقيادة قومه. وكان سام أيضًا من بين الذين أمر الله عيسى بإحيائهم آيةً لبني إسرائيل . [ 14 ] وقد أدرج المؤرخون الإسلاميون الأوائل، كابن إسحاق وابن هشام، اسم سام في نسب النبي محمد . [ 15 ]
الإسلام الشيعي
في رواية شيعية، روى الإمام جعفر الصادق لأصحابه أن جبريل عليه السلام زار نوحاً قرب وفاته، وأبلغه رسالة الله: "يا نوح! لقد انتهت نبوتك واكتملت أيامك، فانظر إلى الاسم الأعظم، وميراث النبوة وآثارها، وسلمها إلى ابنك سام، فإني لا أغادر الأرض إلا وفيها عالم يعرف به الناس طاعتي..." [ 16 ]
في الغنوصية
تُشير إعادة صياغة سام ، التي تتضمن أفكارًا فريدة عن غيرها من النصوص الغنوصية ، [ 17 ] إلى أن سام كان أول كائن على الأرض. وخلافًا للأدبيات السيثية التقليدية، لا يُنظر إلى سيث على أنه أبو أتباع الغنوصية، بل سام هو من تلقى وحيًا إلهيًا من مُخلص روحي يُدعى ديركيداس. وقد ساعد سام لاحقًا في نشر تعاليمه العالمية للمعرفة السرية بين البشرية قبل أن تُحاول قوى الظلام تدمير العالم بطوفان عظيم . [ 18 ]
في المندائية
في النصوص المندائية مثل غينزا ربا وقولاستا ، يُشار إلى سام باسم شوم (أو شوم؛ ويُنطق في اللغة المندائية الحديثة شوم ( شوم )). [ 19 ] يُعتبر سام أحيانًا سلف المندائيين ونبيًا . [ 20 ] [ 21 ]
شجرة العائلة
تحتوي شجرة العائلة التالية على معلومات من الكتاب المقدس العبري ، دون بيانات من أي مصادر أخرى.
| شيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عيلام | آشور | أرباشاد | لود | آرام | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| صلاح | أوز | هول | اجتماع | الهريس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إيبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بيليج | يكتان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ريو | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الموداد شليف هازارمافيث جيرة هادورام اوزال دقلة اوبال ابيمايل شيبا اوفير حويلة جوباب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سيروج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ناحور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تيراه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إبراهيم | سارة | ناحور | حاران | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في الثقافة الشعبية
| سنة | فيلم | ممثل | ملحوظة |
|---|---|---|---|
| 1928 | سفينة نوح | مالكولم وايت | الدور الثاني |
| 1936 | المراعي الخضراء | راي مارتن | طاقم تمثيل أسود بالكامل |
| 1966 | الكتاب المقدس: في البدء... | بيتر هاينز | |
| 1988 | المتسللون على متن السفينة | ستيفان جوسلر | اسمه "سام" |
| 1999 | سفينة نوح (مسلسل قصير) | مارك بازيلي | |
| 2007 | سفينة نوح | أوسكار شيدا | فيلم رسوم متحركة |
| 2014 | نوح | غافين كاسالينيو (قاصر) | |
| دوغلاس بوث (بالغ) | |||
| 2015 | الفلك | مايكل فوكس |
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ تكوين ٥: ٣٢، ٦: ١٠؛ ٧: ١٣؛ ٩: ١٨، ٢٣، ٢٦-٢٧؛ ١٠؛ ١١: ١٠
- ↑ رينولدز، سوزان (أكتوبر 1983). " أصول الأمم في العصور الوسطى وجماعة المملكة". التاريخ . 68 (224). تشيتشستر، غرب ساسكس : وايلي-بلاك ويل : 375-390 . doi : 10.1111/j.1468-229X.1983.tb02193.x . JSTOR 24417596 .
- ↑ جافاخيشفيلي، إيفان (1950)، المشكلات التاريخية والإثنولوجية لجورجيا والقوقاز والشرق الأدنى . تبليسي ، ص 130-135 (باللغة الجورجية ).
- ↑ كيد، كولين (2004) [1999]. الهويات البريطانية قبل القومية: العرقية والقومية في العالم الأطلسي، 1600-1800 . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . ص 28-31 . ISBN 0-521-62403-7.
- ↑ "من هم الساميون؟ "
- ↑ سكوت ب. نوجيل وبرانون م. ويلر (2002). "شيم"، في القاموس التاريخي للأنبياء في الإسلام واليهودية . ص 301
- ↑ تكوين ١٠:٢١ (ترجمة الملك جيمس)
- ↑ تكوين ١٠:٢١ (ترجمة NASB)
- ↑ «سفر التكوين 10: 22-31». الكتب المقدسة . فيلادلفيا: جمعية النشر اليهودية الأمريكية. 1917.
- ↑ فلافيوس جوزيفوس، آثار اليهود ، ترجمة ويليام ويستون (جامعة كامبريدج، 1737): الكتاب 1، الفصل 6، المجلد 4؛ متاح على الإنترنت على الرابط التالي: https://penelope.uchicago.edu/josephus/ant-1.html
- ↑ روبين، مردخاي "من كان ملكي صادق ملك ساليم؟" متاح على الإنترنت على الرابط التالي: https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1326593/jewish/Who-Was-Melchizedek-King-of-Salem.htm
- ↑ لوقا 3:36 : نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس في القرن الحادي والعشرين
- ↑ لوقا 3:36
- ↑ قصص الأنبياء ، ابن كثير، قصة عيسى
- ↑ ابن إسحاق، سيرة رسول الله ، ترجمة أ. غيوم (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)، ص 3
- ↑ الكليني، محمد بن يعقوب (2015). الكافي (المجلد 8 الطبعة). نيويورك: المدرسة الإسلامية إنكوربوريتد. رقم ISBN 9780991430864.
- ↑ ماير، مارفن ؛ بارنستون، ويليس (30 يونيو 2009). "شرح سام". الكتاب المقدس الغنوصي . شامبالا . ص 438. ISBN 9780834824140
تتحدى هذه الوثيقة أي تصنيف واضح: فرغم أنها غنوصية، إلا أنها لا تشترك إلا في القليل من السمات مع الأدبيات السيثية الأخرى
. - ↑ مارفن ماير ؛ ويليس بارنستون (30 يونيو 2009). "شرح سام". الكتاب المقدس الغنوصي . شامبالا . ISBN 9781590306314تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
- ↑ هابرل، تشارلز (2022). كتاب الملوك وتفسيرات هذا العالم: تاريخ عالمي من أواخر الإمبراطورية الساسانية . ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ص 10. doi : 10.3828/9781800856271 (غير نشط في 12 يوليو 2025). ISBN 978-1-80085-627-1.
{{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط ) - ^ بريخاه س. ناسوريا (2012). “النص المقدس والممارسة الباطنية في ديانة الصابئة المندائية” (PDF) . ص. 45.
- ↑ دراور، إيثيل ستيفانا (1937). المندائيون في العراق وإيران . مطبعة كلارندون، أكسفورد. ص 186.
فهرس
- كيشيك، ديفيد (2018). كتاب سام: حول سفر التكوين قبل إبراهيم . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9781503606760.
روابط خارجية
- هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- شيم
- بيريشيت (باراشاه)
- علم الأنساب في الكتاب المقدس
- شعب سفر التكوين
- أبناء نوح
- أسلاف الإسماعيليين
- نوح (باراشاه)
- أوتراس
- أسلاف أسطوريون